La temporada de los Cleveland Browns de 1946 fue la primera del equipo en la All-America Football Conference (AAFC). Los Browns, dirigidos por Paul Brown , terminaron el año con un récord de 12-2, ganando la División Oeste de la AAFC. Liderados por el mariscal de campo Otto Graham , el fullback Marion Motley y los extremos Dante Lavelli y Mac Speedie , el equipo ganó el primer partido del campeonato AAFC contra los Yankees de Nueva York .
Los Browns fueron fundados por Arthur B. McBride , un magnate de los taxis de Cleveland, como una franquicia de vuelos chárter en el nuevo AAFC. McBride en 1945 contrató a Brown, un exitoso entrenador a nivel de escuela secundaria y universitaria. Brown, que estaba sirviendo en la Marina de los EE. UU. Durante la Segunda Guerra Mundial , comenzó a armar una lista mientras el equipo se preparaba para comenzar a jugar en 1946. Después de vencer a los Brooklyn Dodgers en un juego de exhibición, Cleveland abrió la temporada regular contra los Miami Seahawks en Cleveland. Stadium el 6 de septiembre, ganando 44-0. Los Browns procedieron a ganar seis juegos más antes de perder por primera vez en octubre contra los 49ers de San Francisco en casa por una puntuación de 34-20. Cleveland perdió un segundo juego consecutivo contra Los Angeles Dons la semana siguiente, pero se recuperó para ganar los últimos cinco juegos de la temporada, incluida una victoria por 66-14 sobre los Dodgers. Cleveland terminó con el mejor récord de la liga y un lugar en el juego de campeonato contra los Yankees. Los Browns ganaron el juego 14–9.
Lavelli lideró la AAFC en recepciones con 843 yardas y 8 touchdowns, mientras que el pateador Lou Groza lideró la liga en puntos anotados, con 84. Graham tuvo el mejor promedio de pases de la liga, con 10.5 yardas por intento. Su índice de mariscal de campo de 112,1 fue el más alto en la historia del fútbol profesional hasta que Joe Montana lo superó en 1989. Cleveland jugó todos sus partidos como local en el estadio de Cleveland . Los Browns de 1946 establecieron un récord de fútbol profesional con 67 puntos defensivos; el récord sigue en pie a partir de 2021. De las doce victorias de Cleveland, la mitad de ellas se decidieron por 25 puntos o más, con su superlativa victoria de temporada 66-14 en su último juego.
En 1944 Arch Ward , el influyente editor de deportes del Chicago Tribune , inició una nueva liga de fútbol profesional llamada All-America Football Conference (AAFC). Ward, que había ganado fama por ser titular en juegos de estrellas de béisbol y fútbol americano universitario, se alineó con propietarios con mucho dinero, incluido Arthur B. "Mickey" McBride , un hombre de negocios de Cleveland que creció en Chicago y conocía a Ward por su participación. en el negocio de los periódicos.
McBride desarrolló una pasión por el fútbol asistiendo a los partidos de Notre Dame , donde su hijo fue a la universidad. A principios de la década de 1940, intentó comprar los Cleveland Rams de la NFL , propiedad del millonario heredero del supermercado Dan Reeves , pero fue rechazado. Habiendo sido galardonado con la franquicia de Cleveland en el AAFC, McBride le pidió al periodista deportivo de Cleveland Plain Dealer , John Dietrich, sugerencias de entrenador en jefe. Dietrich recomendó a Paul Brown , el entrenador de Ohio State Buckeyes de 36 años . Después de consultar con Ward, McBride siguió el consejo de Dietrich a principios de 1945, nombrando a Brown entrenador en jefe y dándole una participación en la propiedad del equipo y control total sobre el personal de los jugadores. Brown, que había construido un récord impresionante como entrenador de un equipo de secundaria de Massillon, Ohio, y trajo a los Buckeyes su primer campeonato nacional, en ese momento estaba sirviendo en la Marina de los EE. UU. Y entrenó al equipo de fútbol en la Estación Naval de Great Lakes. cerca de Chicago .
El nombre del equipo al principio se dejó en manos de Brown, quien rechazó los pedidos para que se bautizara como los Browns. McBride organizó un concurso para nombrar al equipo en mayo de 1945; "Cleveland Panthers" fue la opción más popular, pero Brown la rechazó porque era el nombre de un equipo de fútbol fallido anterior . "Ese viejo equipo de los Panthers falló", dijo Brown. "No quiero saber nada de ese nombre". En agosto, McBride cedió a la demanda popular y nombró al equipo los Browns, a pesar de las objeciones de Paul Brown.
Programa de juego que representa al elfo Brownie , la mascota principal del equipo en sus exitosos primeros años. Desde el primer juego de los Browns el 6 de septiembre de 1946 contra los Miami Seahawks .
Cuando la guerra terminó con la rendición de Alemania en mayo de 1945, el equipo aprovechó los vínculos de Brown con el fútbol universitario y el ejército para construir su lista. El primer fichaje fue Otto Graham , un ex mariscal de campo estrella en la Universidad Northwestern que entonces estaba sirviendo en la Marina. Los Browns luego firmaron al pateador y tackle ofensivo Lou Groza ya los receptores abiertos Dante Lavelli y Mac Speedie . fullback Marion Motley y el tackle nariz Bill Willis , dos de los primeros afroamericanos en jugar fútbol profesional, también se unieron al equipo en 1946. El primer campo de entrenamiento de Cleveland tuvo lugar en la Universidad Bowling Green en el noroeste de Ohio. pesar de la reputación de ganar de Brown, unirse al equipo era un riesgo; los Browns y la AAFC eran entidades incipientes y enfrentaban una dura competencia de la NFL. "Simplemente fui allí para ver qué pasaba", dijo el centro Frank Gatski muchos años después.
Casi todos los jugadores que firmó Brown eran veteranos de guerra. Gatski hizo autostop hasta Bowling Green desde Virginia Occidental con uniforme militar. Una vez en el campo de entrenamiento, los jugadores se enfrentaron a una intensa competencia por los puestos en la lista final. novatos que vieron interrumpida su carrera universitaria por la guerra se enfrentaron a jugadores veteranos de equipos de la NFL, incluidos los Chicago Cardinals y los Chicago Bears . "Fue una situación difícil, de comerse a los perros, y realmente había que apresurarse", dijo Groza más tarde. Casi todos los hombres contratados por Brown habían jugado a favor o en contra de sus equipos en Ohio State y Great Lakes.
Cinco exjugadores de los Rams también se pasaron a los Browns en 1946: el centro Mike Scarry , el tackle Chet Adams y los respaldos Gaylon Smith , Tommy Colella y Don Greenwood . Su movimiento dio lugar a una batalla legal con los Rams, que se fueron de Cleveland a Los Ángeles poco después de ganar el campeonato de la NFL de 1945 en lugar de competir con los Browns. Reeves, el dueño de los Rams, presentó una orden judicial contra Adams en un tribunal federal después de que firmó con los Browns, alegando que el tackle rompió ilegalmente su contrato para jugar para los Rams. [18] Adams argumentó que no tenía ninguna obligación bajo su contrato de jugar para los Rams porque el equipo se había cambiado a Los Angeles Rams luego de la mudanza. [18] A fines de agosto de 1946, el juez federal Emerich Freed negó la orden judicial de los Rams, permitiendo que Adams jugara para los Browns. El juez rechazó el argumento de los Rams de que Adams había firmado para jugar para Reeves, no para un equipo específico. Declaró que los Cleveland Rams habían dejado de existir y que, por lo tanto, Adams no estaba obligado a cumplir un contrato con Los Angeles Rams. [19]
Además de los jugadores, Brown contrató a varios entrenadores asistentes. John Brickels , un nativo de Ohio, fue contratado desde el principio para fichar jugadores mientras Brown todavía estaba en la Marina. Más tarde se desempeñó como entrenador de backfield. Otro empleado fue Blanton Collier , entrenador de secundaria durante 16 años que había sido asistente de Brown en Great Lakes. Collier sucedió a Brown en 1963 como entrenador en jefe del equipo. Fritz Heisler fue contratado como entrenador de guardia y permaneció con los Browns hasta la década de 1970.
Semana 1: vs. Miami Seahawks
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
halcones Marinos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | • Marrones | 10 | 17 | 0 | 17 | 44 |
- Fecha: 6 de septiembre
- Ubicación: Cleveland Stadium , Cleveland, Ohio
- Asistencia a juegos: 60,135
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Mac Speedie pase de 19 yardas de Cliff Lewis ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 1 | | CLE | Gol de campo de 22 yardas de Lou Groza | CLE 10–0 | | 2 | | CLE | Dante Lavelli pase de 39 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 17–0 | | 2 | | CLE | Tommy Colella carrera de 50 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 24–0 | | 2 | | CLE | Gol de campo de 27 yardas de Lou Groza | CLE 27–0 | | 4 | | CLE | Retorno de balón suelto de 3 yardas de Don Greenwood (patada de Lou Groza) | CLE 34-0 | | 4 | | CLE | Gol de campo de 21 yardas de Lou Groza | CLE 37–0 | | 4 | | CLE | Ray Terrell retorno de intercepción de 76 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 44-0 |
|
El primer juego de los Browns, contra los Miami Seahawks, se llevó a cabo en una cálida noche de finales de verano en septiembre. La multitud fue la segunda más grande en un partido de fútbol profesional. El juego contó con una gran asistencia en parte debido a la promoción del nuevo equipo por parte del propietario del equipo Arthur B. McBride , pero también porque los dos jugadores negros de los Browns ayudaron a atraer a una gran multitud afroamericana . El equipo de Miami, formado principalmente por el sur de Estados Unidos , fue superado por Cleveland. La puntuación fue 27-0 en el entretiempo y la final fue 44-0. Browns final Mac Speedie anotó los primeros puntos del equipo en un pase de touchdown de 19 yardas del quarterback acantilado Lewis . Otto Graham entró como mariscal de campo en el segundo cuarto y lanzó un touchdown a Dante Lavelli . Placekicker Lou Groza pateó tres goles de campo, y los Browns tuvieron dos touchdowns defensivos. Miami nunca avanzó más allá de la yarda 39 de los Browns. [29]
Semana 2: vs.Chicago Rockets
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
• Marrones | 7 | 0 | 13 | 0 | 20 | Cohetes | 0 | 0 | 0 | 6 | 6 |
- Fecha: 13 de septiembre
- Ubicación: Soldier Field , Chicago, Illinois
- Asistencia a los partidos : 51,962
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Marion Motley carrera de 20 yardas ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 3 | | CLE | Gol de campo de 21 yardas de Lou Groza | CLE 10–0 | | 3 | | CLE | Gol de campo de 37 yardas de Lou Groza | CLE 13-0 | | 3 | | CLE | Don Greenwood carrera de 41 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 20–0 | | 4 | | CHI | Billy Hillenbrand carrera de 35 yardas (patada fallida) | CLE 20–6 |
|
En su segundo juego, los Browns se enfrentaron a los Chicago Rockets en Soldier Field ante una multitud de 51,962 personas, un récord de asistencia para un juego de fútbol profesional en Chicago. Fue el primero de muchos juegos durante los cuales los dos jugadores negros de Cleveland, Marion Motley y Bill Willis , sufrieron abuso verbal y físico con carga racial. Algunos de sus compañeros de equipo blancos, incluido Lou Rymkus , tomaron represalias con sus propios tiros bajos . Motley abrió el marcador con una carrera de 20 yardas para touchdown, la primera en su carrera. Lou Groza agregó dos goles de campo en el tercer cuarto, y el corredor Don Greenwood corrió para un touchdown de 41 yardas para hacer el marcador final 20–6. Los únicos puntos de Chicago llegaron en un touchdown de Billy Hillenbrand en la primera jugada del último cuarto. [32] Motley dijo más tarde que el racismo en el campo se detuvo después de que los oponentes vieron lo bien que él y Willis jugaban: "Descubrieron que mientras nos llamaban negros y cebo de cocodrilo, yo estaba corriendo para touchdowns y Willis estaba golpeando la mierda. ellos. Así que dejaron de insultarnos y empezaron a tratar de alcanzarnos ".
Semana 3: contra Buffalo Bisons
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
• Marrones | 21 | 0 | 0 | 7 | 28 | Bisontes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Fecha: 22 de septiembre
- Ubicación: War Memorial Stadium , Buffalo, Nueva York
- Asistencia a los partidos : 30.302
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | John Yonakor Pase de 52 yardas de Otto Graham ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 1 | | CLE | Marion Motley pase de 33 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 14-0 | | 1 | | CLE | Gaylon Smith carrera de 12 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 21-0 | | 4 | | CLE | Chet Adams retorno de balón suelto de 25 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 28-0 |
|
Luego, los Browns jugaron contra los Buffalo Bisons en Buffalo, Nueva York . Un poco más de 30.000 personas vieron el juego; si bien este fue un total más bajo que los dos juegos anteriores de los Browns, estableció un récord de asistencia al fútbol profesional en Buffalo. [33] Jugando en un calor de 80 grados, el mariscal de campo de los Browns, Otto Graham, lanzó dos touchdowns en el primer cuarto a John Yonakor y Marion Motley. [33] Cleveland anotó por tercera vez en el primer cuarto cuando Cliff Lewis, sustituyendo a Graham, lanzó un lateral a Gaylon Smith , quien corrió para un touchdown. [33] Después de que ninguno de los equipos anotó en el segundo y tercer cuarto, los Browns agregaron un cuarto touchdown en el retorno de balón suelto de Chet Adams . [33] Al Dekdebrun , el mariscal de campo de segunda fila de Buffalo, perdió el balón en la yarda 34 de los Bisons y Adams lo recogió y corrió para anotar. [33] Los Bisons se mantuvieron sin anotaciones a pesar de tener más primeros intentos que los Browns. El equipo jugó sin su principal amenaza terrestre , Steve Juzwik , quien quedó fuera de juego por un tirón en la pierna. [33]
Semana 4: contra los Yankees de Nueva York
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
Yankees | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 | • Marrones | 14 | 0 | 0 | 10 | 24 |
- Fecha: 29 de septiembre
- Ubicación: Cleveland Stadium , Cleveland, Ohio
- Asistencia a los partidos : 57,084
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Dante Lavelli pase de 7 yardas de Otto Graham ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 1 | | CLE | 2 yardas de carrera de Don Greenwood (patada de Lou Groza) | CLE 14-0 | | 1 | | NYY | Jack Russell pase de 14 yardas de Spec Sanders (patada de Harvey Johnson) | CLE 14–7 | | 4 | | CLE | Gol de campo de 22 yardas de Lou Groza | CLE 17–7 | | 4 | | CLE | Edgar Jones carrera de 43 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 24–7 |
|
Cleveland tuvo un comienzo fuerte contra los Yankees de Nueva York , anotando dos touchdowns en los primeros nueve minutos. [34] Las intercepciones de Don Greenwood y el centro Mike Scarry prepararon las puntuaciones. [34] Los Yankees regresaron con un touchdown propio más tarde en el primer cuarto luego de recuperar un balón suelto de Graham en la yarda 14 de Cleveland. [34] Ninguno de los equipos anotó en el segundo y tercer cuarto, pero los Browns aumentaron su ventaja en el cuarto. [34] Lou Groza pateó un gol de campo y Edgar "Special Delivery" Jones corrió por el medio para un touchdown de 43 yardas con menos de tres minutos restantes en el juego. [34] La puntuación final fue de 24 a 7; fue la primera derrota de la temporada de los Yankees y dejó a los Browns como el único equipo invicto y desatado en la AAFC. [34] Después del juego, el entrenador de los Yankees, Ray Flaherty, criticó a su equipo por perder ante un "equipo Podunk con un entrenador de la escuela secundaria". La amenaza del mal tiempo mantuvo baja la asistencia, pero los ingresos brutos de entradas de $ 138,673 aún marcaron la tercera mejor opción para un juego de fútbol profesional en la historia. [34]
Semana 5: contra los Dodgers de Brooklyn
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
Dodgers | 0 | 0 | 7 | 0 | 7 | • Marrones | 12 | 7 | 0 | 7 | 26 |
- Fecha: 6 de octubre
- Ubicación: Cleveland Stadium , Cleveland, Ohio
- Asistencia a los partidos : 43,713
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Gol de campo de 15 yardas de Lou Groza | CLE 3–0 | | 1 | | CLE | Safety, Dobbs abordado en la zona de anotación por Al Coppage | CLE 5–0 | | 1 | | CLE | Don Greenwood 1 yarda de carrera (patada de Lou Groza) | CLE 12–0 | | 2 | | CLE | Don Greenwood 1 yarda de carrera (patada de Lou Groza) | CLE 19–0 | | 3 | | BKD | Lew Mayne carrera de 4 yardas (patada de Phil Martinovich) | CLE 19–7 | | 4 | | CLE | 4 yardas de carrera de Tommy Colella (patada de Lou Groza) | CLE 26–7 |
|
Los Browns ganaron su quinto juego consecutivo contra los Brooklyn Dodgers , 26–7. [36] El corredor Don Greenwood anotó dos touchdowns, uno en el primer cuarto y otro en el segundo. Tommy Colella agregó un tercer touchdown en el último cuarto en una carrera de cuatro yardas. [36] Groza agregó un gol de campo e hizo todos sus puntos extra, llevando su total de anotaciones de la temporada a 38 y su racha de puntos extra consecutivos sin fallar a 17. [36] Edgar "Special Delivery" Jones interceptó un pase lanzado por El mariscal de campo de los Dodgers, Glenn Dobbs , y Lou Saban interceptaron dos más. [36] Ambas intercepciones de Saban llevaron a puntajes de los Browns. [36] La defensiva de los Browns mantuvo a los Dodgers a solo 37 yardas terrestres. [36] Bob Steuber , un corredor de los Browns, sufrió una lesión en las costillas en el juego y se esperaba que estuviera fuera por dos semanas. [36]
Semana 6: contra los Yankees de Nueva York
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
• Marrones | 0 | 0 | 7 | 0 | 7 | Yankees | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Fecha: 12 de octubre
- Ubicación: Yankee Stadium , Nueva York
- Asistencia a los partidos : 34,252
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 3 | | CLE | Dante Lavelli pase de 33 yardas de Otto Graham ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 |
|
Los Browns ganaron su segundo enfrentamiento contra los Yankees 7-0 en medio de un fuerte aguacero. El clima mantuvo la asistencia a 34,252, pero aumentó la asistencia de la temporada de Cleveland a más de 300,000 personas, incluido su juego de pretemporada en el Akron Rubber Bowl . [37] La única puntuación del juego llegó en el tercer cuarto, cuando el mariscal de campo Otto Graham pasó a Dante Lavelli para un touchdown de 33 yardas. [37] Cleveland ganó a pesar de ser superado estadísticamente por los Yankees. Los Yankees tuvieron 10 primeros intentos contra los cinco de los Browns, y tuvieron 237 yardas de ofensiva total a solo 67 yardas para los Browns. [37] Cleveland se limitó a solo 24 yardas terrestres, y Marion Motley, el fullback estrella del equipo, corrió para menos ocho yardas en seis intentos. [37] Los Yankees amenazaron con empatar el juego al final del último cuarto, conduciendo hasta la yarda 16 de Cleveland. Los intentos de pase de Nueva York fallaron, sin embargo, dando la victoria a los Browns. [37] Fue la sexta victoria consecutiva de Cleveland. [37]
Semana 7: vs.Los Angeles Dons
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
Dons | 7 | 0 | 0 | 7 | 14 | • Marrones | 0 | 3 | 7 | 21 | 31 |
- Fecha: 20 de octubre
- Ubicación: Cleveland Stadium , Cleveland, Ohio
- Asistencia a los partidos : 71.134
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | MUCHACHO | Bob Nowaskey pase de 18 yardas de Charlie O'Rourke ( patada de Joe Aquirre ) | LAD 7–0 | | 2 | | CLE | Gol de campo de 48 yardas de Lou Groza | LAD 7–3 | | 3 | | CLE | Otto Graham acarreo de 2 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 10–7 | | 4 | | CLE | Mac Speedie pase de 47 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 17–7 | | 4 | | CLE | Marion Motley carrera de 49 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 24–7 | | 4 | | MUCHACHO | Charlie O'Rourke carrera de 6 yardas (patada de Joe Aquirre) | CLE 24-14 | | 4 | | CLE | Marion Motley carrera de 68 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 31-14 |
|
Luego, los Browns vencieron a Los Angeles Dons 31-14 en Cleveland para extender su racha ganadora a siete juegos. [38] La multitud de 71.134 personas que asistieron al juego en un soleado día de octubre fue un récord de fútbol profesional. [38] Cleveland tuvo un comienzo lento, quedando atrás 7-3 en el entretiempo. La única anotación de los Browns en la primera mitad llegó con un gol de campo de 49 yardas de Lou Groza, luego la cuarta patada más larga en la historia del fútbol profesional. [38] Una ráfaga de anotaciones al final del tercer cuarto y en el cuarto, sin embargo, le ganó a Cleveland el juego. [38] Otto Graham pasó 36 yardas para acabar con Dante Lavelli y luego corrió en un touchdown con menos de tres minutos por jugar en el tercero. [38] Fue el primero de cuatro touchdowns en 14 minutos de juego. [38] El fullback Marion Motley corrió en dos touchdowns en el último cuarto, uno de ellos una carrera de 68 yardas que empató un récord de AAFC para una carrera desde la línea de golpeo. [38] Los Browns ganaron a pesar de un fuerte ataque terrestre de los Dons, quienes ganaron 274 yardas terrestres. [38] Los Dons tuvieron 21 primeros intentos en comparación con los 10. [38] Groza hizo todos sus intentos de puntos extra, extendiendo su racha a 22 seguidos. [38]
Semana 8: vs San Francisco 49ers
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
• 49ers | 3 | 17 | 7 | 7 | 34 | Marrones | 0 | 6 | 0 | 15 | 21 |
- Fecha: 27 de octubre
- Ubicación: Cleveland Stadium , Cleveland, Ohio
- Asistencia a los partidos : 70,385
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | OFS | Gol de campo de 22 yardas de Joe Vetrano | OFS 3–0 | | 2 | | OFS | Alyn Beals pase de 16 yardas de Frankie Albert (patada de Joe Vetrano) | OFS 10–0 | | 2 | | OFS | Len Eshmont carrera de 6 yardas (patada de Joe Vetrano) | OFS 17–0 | | 2 | | CLE | Don Greenwood 3 yardas de carrera (patada fallida) | OFS 17–6 | | 2 | | OFS | Gol de campo de 19 yardas de Joe Vetrano | OFS 20–6 | | 3 | | OFS | Don Durdan pase de 9 yardas de Frankie Albert (patada de Joe Vetrano) | OFS 27–6 | | 4 | | CLE | Dante Lavelli Pase de 21 yardas de Otto Graham ( patada de John Rokisky ) | OFS 27-13 | | 4 | | OFS | Alyn Beals pase de 15 yardas de Frankie Albert (patada de Joe Vetrano) | OFS 34-13 | | 4 | | CLE | 3 yardas de carrera de Gaylon Smith ( pase Mac Speedie de Otto Graham) | CLE 34-21 |
|
Los Browns sufrieron su primera derrota de la temporada a manos de los 49ers de San Francisco ante una multitud de 70,385 en Cleveland. [39] Los 49ers lideraron durante todo el juego, ayudados por tres pases de touchdown del mariscal de campo zurdo Frankie Albert . El objetivo principal de Albert era Alyn Beals , una ex estrella de la Universidad de Santa Clara que atrapó dos de sus pases para touchdowns. [39] El pateador Joe Vetrano se sumó a la ventaja de los 49ers con un par de goles de campo en la primera mitad. [39] Don Greenwood corrió para un touchdown de los Browns en el segundo cuarto, pero el punto extra fue un fracaso. El chasquido fue alto y fue a los brazos del pateador Lou Groza. Trató de correr con el balón, pero sufrió una lesión en la espalda cuando fue tacleado cerca de la zona de anotación. [39] Cliff Lewis también se lesionó en el segundo cuarto, torciéndose gravemente la rodilla. Lo llevaron a un hospital. [39] Los Browns realizaron solo 24 jugadas ofensivas en la primera mitad, y los 49ers estaban adelante por 14 puntos al medio tiempo. [39] A pesar de perder 34-21, los Browns igualaron estadísticamente a los 49ers, con 338 yardas totales frente a las 357 de San Francisco. [39] Marion Motley, quien había sido el corredor líder de la AAFC antes del juego, se limitó a 22 yardas. [39]
Semana 9: vs.Los Angeles Dons
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
Marrones | 3 | 13 | 0 | 0 | dieciséis | • Dons | 7 | 0 | 0 | 10 | 17 |
- Fecha: 3 de noviembre
- Ubicación: Los Angeles Memorial Coliseum , Los Angeles
- Asistencia a los partidos : 24.800
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | MUCHACHO | Chuck Fenenbock 75 yardas de carrera ( patada de Joe Aquirre ) | LAD 7–0 | | 1 | | CLE | Gol de campo de 25 yardas de Lou Groza | LAD 7–3 | | 2 | | CLE | Bill Lund carrera de 12 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 10–7 | | 2 | | CLE | Mac Speedie Pase de 79 yardas de Otto Graham (patada fallida) | CLE 16–7 | | 4 | | MUCHACHO | Dale Gentry acarreo de 8 yardas (patada de Joe Aquirre) | CLE 16-14 | | 4 | | MUCHACHO | Gol de campo de 11 yardas de Joe Aquirre | LAD 17-16 |
|
Cleveland luego perdió su segundo juego consecutivo, contra Los Angeles Dons en Los Ángeles . Los Dons abrieron el marcador en la primera jugada de la línea de golpeo después de que los Browns comenzaran. Chuck Fenenbock corrió el balón 75 yardas para un touchdown. [41] Cleveland regresó para construir una ventaja de 16–7 en el medio tiempo, pero Groza falló su primer punto extra en 24 intentos después de que Bill Lund corriera para un touchdown en el segundo cuarto. [41] El punto extra perdido resultó ser la diferencia en el juego. Los Ángeles volvió a la cima en el último cuarto con una carrera de Dale Gentry para touchdown y un gol de campo de Joe Aquirre con solo 18 segundos para el final y ganó por un punto, 17-16. [41] Un balón suelto del corredor de los Browns Ray Terrell en la yarda 35 de Los Ángeles en el último cuarto le dio a los Dons el balón y condujo al gol de campo ganador del juego de Aquirre. [41] El juego terrestre de Cleveland se estancó por segundo juego consecutivo; el equipo ganó sólo 43 yardas por tierra. [41] Bill Willis, la estrella defensiva de los Browns, estuvo fuera del juego todo el partido con una infección por estreptococos. Otros dos jugadores de los Browns, Bob Steuber y Alex Kapter , sufrieron lesiones en las piernas y fueron ayudados a salir del campo. [41]
Semana 10: vs San Francisco 49ers
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
• Marrones | 7 | 7 | 0 | 0 | 14 | 49ers | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 |
- Fecha: 10 de noviembre
- Ubicación: Kezar Stadium , San Francisco
- Asistencia a los partidos : 41.061
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Dante Lavelli pase de 3 yardas de Otto Graham ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 2 | | CLE | 3 yardas de carrera de Gaylon Smith (patada de Lou Groza) | CLE 14-0 | | 4 | | OFS | Frankie Albert 1 yarda de retorno de balón suelto ( patada de Joe Vetrano ) | CLE 14–7 |
|
Los Browns ganaron su revancha con San Francisco 14–7 dos semanas después de perder ante los 49ers en casa. Cleveland se recuperó de dos malos juegos por tierra. Las carreras del corredor Bill Lund y el fullback Marion Motley establecieron touchdowns en la primera mitad. Lund tuvo una serie de acarreos exitosos que prepararon el primer touchdown en el primer cuarto, un pase corto a Dante Lavelli de Otto Graham. [42] La carrera de 64 yardas de Motley en el segundo cuarto fue seguida por una carrera de touchdown de tres yardas de Gaylon Smith . [42] Lund, sin embargo, se torció el tobillo en el primer cuarto y no regresó al juego. Motley también sufrió un tirón en el músculo de la pierna en el segundo cuarto y jugó con moderación a partir de entonces. [42] Los 49ers regresaron en el último cuarto con fuertes carreras del fullback Norm Standlee y Earle Parsons . [42] Frankie Albert anotó el único touchdown del equipo en una carrera de una yarda. [42] San Francisco amenazó con empatar el juego, llegando a la yarda 19 de Cleveland con cinco minutos por jugar, pero la defensa de los Browns se mantuvo firme y detuvo el avance. [42] La victoria puso a los Browns dos juegos por delante de los 49ers en la conferencia oeste de la AAFC con cuatro juegos por jugar. [42]
Semana 11: vs.Chicago Rockets
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
Cohetes | 0 | 7 | 7 | 0 | 14 | • Marrones | 7 | 10 | 14 | 20 | 51 |
- Fecha: 17 de noviembre
- Ubicación: Cleveland Stadium , Cleveland, Ohio
- Asistencia a los partidos : 60,457
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Edgar Jones carrera de 26 yardas ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 2 | | CLE | Dante Lavelli pase de 8 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 14-0 | | 2 | | CHI | Elroy Hirsch Pase de 17 yardas de Bob Hoernschemeyer ( patada de Steve Nemeth ) | CLE 14–7 | | 2 | | CLE | Gol de campo de 51 yardas de Lou Groza | CLE 17–7 | | 3 | | CLE | Dante Lavelli Pase de 34 yardas de Otto Graham (Tiro de Lou Groza) | CLE 24–7 | | 3 | | CLE | Mac Speedie pase de 39 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 31–7 | | 3 | | CHI | Pete Lamana devolución de despeje de 20 yardas (patada de Steve Nemeth) | CLE 31-14 | | 4 | | CLE | Mac Speedie pase de 7 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 38-14 | | 4 | | CLE | Bill Lund pase de 20 yardas de Bud Schwenk (patada de Lou Groza) | CLE 45-14 | | 4 | | CLE | Devolución de intercepción de 36 yardas de Frank Gatski (patada fallida) | CLE 51-14 |
|
Cleveland venció a los Rockets 51-14 en casa ante una multitud de 60,457, la cuarta vez durante la temporada que la asistencia al Cleveland Stadium superó las 60,000 personas. Los Browns lideraron de principio a fin, y Lavelli y Speedie tuvieron dos recepciones de touchdown cada uno. Los cuatro pases de touchdown de Graham ayudaron a los Browns a alcanzar un récord de anotaciones de AAFC. [44] Bud Schwenk hizo su primera aparición en el último cuarto del juego, sustituyendo a Graham cuando el juego se convirtió en un reventón. [44] Lanzó para un quinto touchdown, un pase de 20 yardas a Bill Lund. [44] Edgar Jones se sumó a la anotación de Cleveland con una carrera de touchdown en el primer cuarto, y el centro Frank Gatski anotó el touchdown final del equipo en el último cuarto después de interceptar un pase y correr 36 yardas hacia atrás. [44] Fue el único touchdown de la carrera de 12 años de Gatski. Groza anotó un gol de campo de 51 yardas, el más largo del año en la Liga Nacional de Fútbol o en la AAFC, y anotó seis de los siete puntos extra del equipo. [44] El séptimo punto extra fue bloqueado, solo la segunda vez que falló una conversión en 33 intentos. [44] Los Rockets lograron dos touchdowns, el primero de Elroy Hirsch en una serie de 81 yardas en el segundo cuarto y el segundo en una devolución de despeje de 76 yardas en el tercer cuarto. [44]
Semana 12: contra Buffalo Bisons
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
Bisontes | 10 | 0 | 0 | 7 | 17 | • Marrones | 7 | 7 | 14 | 14 | 42 |
- Fecha: 24 de noviembre
- Ubicación: Cleveland Stadium , Cleveland, Ohio
- Asistencia a los partidos : 37,054
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Edgar Jones carrera de 46 yardas ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 1 | | BUF | Vic Kulbitski acarreo de 1 yarda ( patada de Lou Zontini ) | 7-7 | | 1 | | BUF | Gol de campo de 40 yardas de Lou Zontini | BUF 10–7 | | 2 | | CLE | Edgar Jones pase de 37 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 14-10 | | 3 | | CLE | Mac Speedie pase de 4 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 21–10 | | 3 | | CLE | Marion Motley carrera de 76 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 28-10 | | 4 | | CLE | 50 yardas de carrera de Al Akins (patada de Lou Groza) | CLE 35–10 | | 4 | | CLE | Bud Schwenk carrera de 1 yarda (patada de Lou Groza) | CLE 42-10 | | 4 | | BUF | Fay King pase de 12 yardas de George Terlep (patada de Lou Zontini) | CLE 42-17 |
|
Cleveland se aseguró el primer lugar en la división occidental de la AAFC y se ganó un lugar en el juego de campeonato al vencer a los Bisons 42-17. Los Browns se quedaron atrás 10–7 en el primer cuarto, pero posteriormente anotaron 35 puntos sin respuesta. Edgar Jones anotó dos touchdowns, mientras que Motley corrió 76 yardas para otra anotación. Al Akins y Bud Schwenk tuvieron sus únicos touchdowns de la temporada, jugando en el último cuarto después de que los Browns acumularan una gran ventaja. A pesar del amplio margen de victoria de los Browns, el juego estuvo igualado; Los puntajes de Cleveland se produjeron principalmente en jugadas de escapada. [45] Los Bisons tuvieron 19 primeros intentos, nueve más que los Browns, aunque los Browns ganaron a los Bisons con 455 yardas totales. [45] El juego se vio empañado por numerosos castigos contra ambos equipos por rudeza innecesaria, y el pateador de los Bisons, Lou Zontini, y el corredor de los Browns, Ray Terrell, fueron expulsados después de pelear en el mediocampo en el segundo cuarto. [45] Un total de 37,054 personas asistieron al juego, la cifra más baja para un juego en casa de los Browns en ese momento de la temporada. [45]
Semana 13: vs. Miami Seahawks
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
• Marrones | 7 | 10 | 7 | 10 | 34 | halcones Marinos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Fecha: 3 de diciembre
- Ubicación: Miami Orange Bowl , Miami
- Asistencia a los partidos : 9.038
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Otto Graham devolución de intercepción de 37 yardas ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 2 | | CLE | Edgar Jones 1 yarda de carrera (patada de Lou Groza) | CLE 14-0 | | 2 | | CLE | Gol de campo de 50 yardas de Lou Groza | CLE 17–0 | | 3 | | CLE | 2 yardas de carrera de Gaylon Smith (patada de Lou Groza) | CLE 24–0 | | 4 | | CLE | Gol de campo de 11 yardas de Lou Groza | CLE 27–0 | | 4 | | CLE | Gene Fekete carrera de 16 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 34-0 |
|
A pesar de viajar sin los jugadores clave Marion Motley y Bill Willis debido a las leyes de segregación de Florida, Cleveland venció a Miami en una blanqueada por segunda vez en la temporada, ganando 34-0. Impulsado por la ira que todo el equipo sintió por dejar atrás a sus amigos, Otto Graham abrió el marcador con una devolución de intercepción de 37 yardas para un touchdown y los Browns nunca miraron hacia atrás. Otros tres jugadores de los Browns, Edgar Jones, Gaylon Smith y Gene Fekete , corrieron para touchdowns. [47] El touchdown de Fekete fue el único de su corta carrera profesional. Groza pateó dos goles de campo, dándole 12 en la temporada y empatando el récord profesional de todos los tiempos establecido en 1926 por Paddy Driscoll . Cleveland lideró a Miami en todas las fases del juego, acumulando 159 yardas por tierra hasta las ocho y 233 yardas de ofensiva total de Miami. Miami ganó un total de 46 yardas por tierra y por aire. [47] Mientras los Browns se preparaban para enfrentar a los Dodgers en el último juego de la temporada regular, esperaban un enfrentamiento en el campeonato AAFC en Cleveland el 22 de diciembre con los Yankees de Nueva York, los ganadores de la división este. [47]
Semana 14: vs.Brooklyn Dodgers
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
• Marrones | 14 | 14 | 17 | 21 | 66 | Dodgers | 0 | 7 | 0 | 7 | 14 |
- Fecha: 8 de diciembre
- Ubicación: Ebbets Field , Brooklyn
- Asistencia a juegos: 14,600
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | CLE | Bill Lund pase de 22 yardas de Bud Schwenk ( patada de Lou Groza ) | CLE 7-0 | | 1 | | CLE | Marion Motley carrera de 7 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 14-0 | | 2 | | CLE | Mac Speedie pase de 11 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 21-0 | | 2 | | BKD | Saxon Judd retorno de balón suelto de 12 yardas ( patada de Phil Martinovich ) | CLE 21–7 | | 2 | | CLE | Edgar Jones regreso de patada inicial de 96 yardas (patada de Lou Groza) | CLE 28–7 | | 3 | | CLE | Gol de campo de 31 yardas de Lou Groza | CLE 31–7 | | 3 | | CLE | Chet Adams regreso de intercepción de 4 yardas (Chet Adams patada) | CLE 38–7 | | 3 | | CLE | 2 yardas de carrera de Gaylon Smith (patada de Chet Adams) | CLE 45–7 | | 4 | | CLE | John Yonakor pase de 18 yardas de Bud Schwenk (patada de Chet Adams) | CLE 52–7 | | 4 | | BKD | Saxon Judd pase de 52 yardas de Charlie Armstrong (patada de Phil Martinovich) | CLE 52–14 | | 4 | | CLE | Dante Lavelli Pase de 37 yardas de Bud Schwenk (Tiro de Chet Adams) | CLE 59-14 | | 4 | | CLE | Tommy Colella pase de 12 yardas de Otto Graham (patada de Chet Adams) | CLE 66-14 |
|
El último juego de la temporada regular de los Browns fue una victoria 66-14 sobre los Dodgers. Nueve jugadores diferentes de Cleveland anotaron touchdowns en el juego. El total de puntos de los Browns estableció un récord de puntuación AAFC. [48] Groza pateó un gol de campo para llegar a 13 en la temporada, superando el récord histórico de Driscoll. También pateó cuatro puntos extra, elevando su total de la temporada a 45 y batiendo el récord profesional anterior de 42. Groza, sin embargo, se lesionó el tobillo izquierdo en el tercer cuarto mientras realizaba una entrada y tuvo que ser llevado fuera del campo. [48] Sustituyendo a Groza, Chet Adams anotó cinco puntos extra más. [48] Otto Graham jugó menos de la mitad del partido, mientras que Cleveland construyó una gran ventaja, y Cliff Lewis y Bud Schwenk lo sustituyeron en la segunda mitad. [48] Los Browns terminaron el juego con varios jugadores lesionados en posiciones clave. Además de Groza, los mediocampistas Ray Terrell, Don Greenwood y Al Akins tuvieron que quedarse fuera por lesiones. [48] La victoria le dio a Cleveland un récord de 12-2 mientras se preparaban para enfrentar a los Yankees en el juego por el campeonato. [48]
Una semana antes del juego del campeonato, tres jugadores de los Browns fueron arrestados luego de un enfrentamiento con la policía de Cleveland. El capitán del equipo Jim Daniell , el ala Mac Speedie , el tackle Lou Rymkus y el corredor Edgar Jones estaban bebiendo y esperando que la esposa de Speedie llegara en un vuelo desde Utah. Dejaron a Jones y llegaron detrás de un coche de policía que les bloqueaba el paso. Daniell, que conducía el automóvil, tocó el claxon y se produjo una discusión que terminó con el arresto de los tres hombres. Daniell fue fichado por intoxicación pública, y Speedie y Rymkus fueron acusados de crear disturbios. Paul Brown despidió a Daniell después del incidente, diciendo que tenía "una obligación especial de ser ejemplar en su comportamiento" porque era el capitán del equipo.
| 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
---|
Yankees | 3 | 0 | 6 | 0 | 9 | • Marrones | 0 | 7 | 0 | 7 | 14 |
- Fecha: 22 de diciembre
- Ubicación: Cleveland Stadium
- Asistencia a los partidos : 41.181
- Fuente: Referencia de fútbol profesional
|
|
Resumen de puntuación |
---|
| 1 | | NYY | Gol de campo de 21 yardas de Harvey Johnson | NYY 3–0 | | 2 | | CLE | Marion Motley carrera de 2 yardas ( patada de Lou Groza ) | CLE 7–3 | | 3 | | NYY | Spec Sanders carrera de 2 yardas (patada fallida) | NYY 9–7 | | 4 | | CLE | Dante Lavelli pase de 16 yardas de Otto Graham (patada de Lou Groza) | CLE 14–9 |
|
El primer campeonato de la AAFC tuvo lugar el 22 de diciembre de 1946 en el estadio de Cleveland ante una multitud de 41.181 personas. Las temperaturas estaban en los 30 grados, lo que contribuyó a la baja asistencia en comparación con otros partidos en casa de los Browns, pero el campeonato atrajo a más gente que todos los campeonatos de la NFL excepto tres hasta ese momento. Los Yankees estaban en competencia cercana con los Browns como el equipo líder de la AAFC y terminaron la temporada ganando siete de sus últimos ocho juegos. Los Browns y los Yankees tenían diferentes estilos de juego: mientras que los Browns usaban una ofensiva en formación T , los Yankees tenían una formación de un solo ala . El roster de Nueva York incluía a Spec Sanders , quien lideró la AAFC con 709 yardas terrestres y 12 touchdowns.
El juego de campeonato fue en gran parte una batalla defensiva con pocas anotaciones de ambos equipos. Nueva York anotó los primeros puntos del juego en el primer cuarto con un gol de campo de 21 yardas de Harvey Johnson , pero los Browns se pusieron a la cabeza en el segundo cuarto cuando Marion Motley corrió para un touchdown después de una serie de 70 yardas. Los Yankees volvieron a tomar la delantera en el tercer cuarto, marchando 80 yardas por el campo para un touchdown de Sanders. Cleveland llegó a la yarda 18 de Nueva York al final de la tercera, pero la marcha se estancó y Lou Groza falló un gol de campo corto, su tercer intento fallido del juego. Groza había sufrido un esguince en el tobillo izquierdo y Chet Adams lo sustituyó. Adams, sin embargo, falló otro gol de campo en el último cuarto. Los Browns tomaron la delantera nuevamente en el último cuarto cuando Graham pasó a Lavelli para un touchdown de 16 yardas. Groza regresó y pateó el punto extra, dándole a Cleveland una ventaja de 14-9 con 4:31 por jugar en el juego. Sanders devolvió la patada inicial de 35 yardas, y los Yankees iniciaron la marcha en la yarda 45 de los Browns. Los Yankees parecían estar preparados para una remontada, pero Graham interceptó un pase en un tercer intento y Cleveland estuvo a punto de agotar el reloj. tiempo expiró después de una patada de despeje de Tommy Colella y una finalización corta de los Yankees.
Graham tuvo 213 yardas de pases en el juego del campeonato. Lavelli registró 87 yardas en recepción y Speedie 71. Motley fue el corredor líder del equipo, con 98 yardas en 13 acarreos. La defensiva de Cleveland pudo controlar a Sanders y al mariscal de campo de Nueva York, Ace Parker . Parker tuvo sólo 81 yardas de pase, y Sanders corrió para sólo 55 yardas.
Graham tuvo un promedio de 10.5 yardas por intento de pase, la segunda mayor cantidad en la historia en ese momento. Tenía un índice de pasador de 112.1, estableciendo un récord de una temporada que no superó hasta que Joe Montana lo eclipsó en 1989. Motley terminó la temporada con 601 yardas por tierra, la cuarta mayor cantidad en la AAFC. Edgar Jones fue el quinto corredor más prolífico de la liga, ganando 539 yardas. Greenwood tuvo seis touchdowns por tierra, empatando el liderato de la liga. Lavelli empató en el primer lugar en recepciones, con 40, y lideró la liga en yardas por recepción, con 843. Sus ocho touchdowns en recepción le dieron el segundo lugar en la liga. Speedie, mientras tanto, lideró a todos los receptores en yardas por recepción, con 23.5. En defensa, Colella lideró la AAFC con 10 intercepciones; como equipo, los Browns fueron líderes en intercepciones de la liga por un amplio margen, con 41. Los Browns tuvieron 67 puntos defensivos totales, un récord de fútbol profesional que aún se mantiene. [57] Groza anotó la mayor cantidad de goles de campo y puntos extra y estableció un récord de fútbol profesional para un pateador al anotar 84 puntos. Fue el primer pateador en anotar dos goles de campo desde más de 50 yardas en una temporada. Varios jugadores de los Browns fueron nombrados para los equipos All-Pro de cronistas deportivos , incluidos Motley, Speedie, Lavelli, Willis y Mike Scarry .