Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1948 en Texas

Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1948 en Texas

←  1942 2 de noviembre de 1948 1954  →

Candidato Lyndon B. Johnson Jack Porter Fiesta Democrático Republicano Voto popular 702,985 349,665 Porcentaje 66,22% 32,94%

Senador estadounidense antes de las elecciones W. Lee O'Daniel Demócrata Senador estadounidense electo Lyndon B. Johnson Demócrata

Elecciones en Texas
Gobierno federal Elecciones presidenciales 1848 1852 1856 1860 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 Dem GOP 2012 2016 Dem 2020 Dem GOP Senado de Estados Unidos 1916 1918 1922 1924 1928 1930 1934 1936 1940 1942 1946 1948 1952 1954 1958 1960 1964 1966 1970 1972 1976 1978 mil novecientos ochenta y dos 1984 1988 1990 1994 1996 2000 2002 2006 2008 2012 2014 2018 2020 2024 2026 Casa de Estados Unidos 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 22 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 Elecciones especiales Senado 1941 1957 1961 1993 casa 3ro, 1991 28 de 1997 19 de 2003 22 de 2006 27 de 2018 6 de 2021
Gobierno estatal Elecciones generales 2006 2010 2014 2018 2020 Elecciones de gobernador 1845 1847 1849 1851 1853 1855 1857 1859 1861 1863 1866 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1970 1972 1974 1978 mil novecientos ochenta y dos 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 Elecciones de teniente de gobernador 2010 2014 2018 2022 Elecciones del fiscal general 2018 2022 Elecciones legislativas 2006 2008 2016 2018 Senado casa 2020 Senado casa Enmiendas constitucionales 2005 2007
Austin Elecciones de alcaldes 2003 2006 2009 2012 2014 2018
Corpus Christi Elecciones de alcaldes 2012 2014 2016 2017 (sp) 2018 2020
Dallas – Fort Worth Elecciones a la alcaldía de Arlington 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 Elecciones a la alcaldía de Dallas 1995 1999 2002 (sp) 2003 2007 2011 2015 2019 Elecciones a la alcaldía de Fort Worth 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 Elecciones municipales de plano 2017
El Paso Elecciones de alcaldes 2001 2003 2005 2009 2013 2017 2020 Elecciones municipales 2017 2020
Houston Elecciones de alcaldes 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2019 Elecciones municipales 2005 2007 2009
Laredo Elecciones de alcaldes 2014 2018
Lubbock Elecciones de alcaldes 2012 2014 2016 2018 2020
San Antonio Elecciones de alcaldes 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021
Gobierno
v t mi

La elección del Senado de los Estados Unidos de 1948 en Texas se llevó a cabo el 2 de noviembre de 1948. Después de las primarias inconclusas del Partido Demócrata en julio, se celebró una segunda vuelta muy disputada ^[1] en agosto en la que se declaró oficialmente que el congresista estadounidense Lyndon B. Johnson había derrotado el ex gobernador de Texas, Coke Stevenson, por la nominación del partido por ochenta y siete votos. ^[2]Después de que Johnson fuera declarado ganador de la segunda vuelta, el comité ejecutivo del partido estatal confirmó su nominación por un margen de un voto. La validez de la segunda vuelta fue cuestionada ante la Corte Suprema de los Estados Unidos debido a acusaciones de fraude electoral, y en años posteriores, el testimonio de las partes involucradas indicó que ocurrió un fraude generalizado y que las máquinas políticas amigas ^[3] produjeron los votos necesarios para que Johnson tuviera una mayoría numérica. Después de años de oposición inconexa a los demócratas durante los años posteriores a la Reconstrucción del Sur Sólido , los republicanos disputaron enérgicamente la carrera al nominar al empresario y activista del partido Jack Porter., quien libró una agresiva campaña. Johnson ganó su primer mandato en el Senado, pero por un margen más cercano al habitual para los demócratas de Texas.

Antecedentes

Al igual que otros estados del sur entre la Reconstrucción y la década de 1960, Texas era un estado de partido único, con la población blanca votando sólidamente a los demócratas como un legado de la Guerra Civil estadounidense y la era de la Reconstrucción . ^[4] Las disputas dentro del Partido Demócrata de Texas fueron mucho más importantes que las disputas entre demócratas y republicanos. A partir de las elecciones de 1944, el Partido Demócrata se había dividido entre los Leales de Texas, que apoyaban a Franklin Roosevelt y Harry Truman , y los Regulares de Texas , que se oponían a ellos. ^[4]Aunque los Regulares de Texas se habían disuelto oficialmente después de las elecciones de 1944, la división permaneció. Stevenson había apoyado a los Regulares de Texas en 1944, y en 1948 coqueteó con el apoyo a la candidatura presidencial de Dixiecrat del gobernador de Carolina del Sur, Strom Thurmond . ^[5] Johnson había sido partidario de Roosevelt y era miembro de la facción Leal de Texas. ^[5] La enconada división entre los demócratas de Texas aseguró una batalla primaria inusualmente amarga entre Johnson y Stevenson. ^[6]

El área alrededor del valle del Río Grande se conocía popularmente en Texas como "el Valle". en un sentido político, el Valle también incluía varios condados al norte. ^[7] La mayoría de las personas en el Valle eran chicanos (mexicoamericanos), y la región a menudo se describía como un sentimiento más parecido a México que a los Estados Unidos, ya que el español se hablaba más que el inglés, la cultura era predominantemente mexicana y la mayoría de las casas fueron construidos con el mismo estilo que los que se encuentran al otro lado de la frontera en México. ^[8] El Valle tenía la tasa de alfabetización más baja de todo Estados Unidos, y la mayoría de sus habitantes no podían leer ni escribir en español, y mucho menos en inglés. ^[9]El elemento dominante en el Valle eran los anglos (es decir, los tejanos blancos, ya que en Texas el término no implica necesariamente ascendencia inglesa), ^[9] que tendían a ser propietarios de ranchos. La mayoría de los mexicoamericanos continuaron con la costumbre originaria de México de aceptar el liderazgo de un patrón ("patrón") o jefe ("jefe"). ^[9] El Valle se caracterizaba por una cultura política feudal en la que los arrendatarios y trabajadores del rancho mexicano-estadounidenses eran como siervos, y los "jefes" eran como barones feudales. ^[9] En Texas, la votación requería pagar un impuesto electoral . Era común para los patrones adineradospagar el impuesto a los mexicoamericanos y ordenarles que voten por el candidato apoyado por los patrones. ^[9] El aspecto más notable de la cultura política del Valle fue la corrupción generalizada y el fraude electoral. ^[10] Para respaldar su gobierno, los jefes a menudo nombraban a sus pistoleros (hombres armados) como alguaciles adjuntos que se aseguraban de que los agricultores y trabajadores votaran de la manera "correcta" al entregar boletas que ya habían sido marcadas, que luego colocaban en el urnas. ^[9]

El más poderoso de los jefes del Valle fue George Berham Parr , a quien la prensa llamó "el duque de Duval". ^[11] Localmente, Parr era conocido por los anglos como "George B" y por los chicanos como Tacuacha ("zarigüeya astuta"). ^[12] Parr poseía gran parte de la tierra y muchos de los negocios en el Valle. Por ejemplo, la única empresa autorizada a vender cerveza en el condado de Duval era propiedad de Parr. ^[13] Además del condado de Duval, la influencia de Parr se extendió a los condados de Jim Wells, Zapata, Webb, La Salle y Starr. ^[14] Uno de los pistoleros de Parr fue Luis Salas, conocido como Indio (que significa indio, una referencia a su Tepehuánascendencia y tez oscura), un hombre de Durango , México , que huyó a los Estados Unidos después de haber matado a un hombre en una pelea de bar. ^[14] Salas, un hombre corpulento de 6'1 "(185 cm), conocido por su gran fuerza física, temperamento feroz y amor por la violencia, estuvo a cargo de las elecciones en el Precinto 13 en el condado de Jim Wells. ^[14] Como Parr lo estaba. el primer anglo que trató a Salas con respeto y le pagó bien por sus servicios, Salas fue extremadamente leal. ^[15]

Parr también era amigo de Johnson, como recordó Frank B. Lloyd, fiscal de distrito (DA) en Alice, Texas: "George y Lyndon eran muy cercanos. Él [Johnson] no hizo espectáculos públicos [de viajes a Alice] como hacían algunos políticos. Pero estaba el teléfono ". ^[16] Cuando Johnson se postuló por primera vez para el Senado en 1941 , pagó una gran suma de dinero a Parr para obtener el voto de Valley. ^[17] Parr había apoyado a Stevenson durante sus carreras para gobernador, pero en 1944, los dos se pelearon. ^[17]El comandante de una base de entrenamiento para la Fuerza Aérea del Ejército en Laredo se quejó a Stevenson de que la mitad de sus hombres habían sido infectados con enfermedades venéreas después de visitar burdeles administrados por Parr. Laredo pidió que el gobernador nombrara un fiscal de distrito honesto que tomara medidas enérgicas contra la prostitución. ^[17] A pesar de las objeciones de Parr, que quería que un amigo de la familia de uno de sus compinches fuera nombrado fiscal de distrito, Stevenson nombró a uno que implementó una ofensiva contra la prostitución. Parr nunca perdonó a Stevenson. ^[18] Como congresista, Johnson había cabildeado durante mucho tiempo para obtener un indulto presidencial para Parr, quien había sido condenado por evasión de impuestos en 1932. ^[16] En febrero de 1946, el recién nombrado Fiscal General de los Estados Unidos , TexanTom C. Clark , recomendó un indulto al presidente Truman, quien lo concedió el 20 de febrero. ^[16] Parr creía que el cabildeo de Johnson había asegurado su perdón, lo que cimentó su amistad. ^[dieciséis]

En las elecciones de Texas, la regla general fue "El líder en la segunda vuelta siempre gana". ^[19] En las primarias demócratas de Texas, que fueron supervisadas por el partido, no por el gobierno estatal, los principales candidatos "resistirían" retrasando el informe de sus cuentas finales para poder agregar votos adicionales si fuera necesario. ^[20] Esa práctica favoreció al lado que inicialmente lideró la segunda vuelta porque era difícil para el otro lado agregar suficientes votos para ganar sin provocar acusaciones plausibles de fraude. ^[19] Una de las pocas excepciones a esa regla fue la elección especial para el Senado de 1941. Johnson era candidato para cubrir la vacante creada por la muerte de Morris Sheppard . ^[21] Gobernador W. Lee O'Danieltenía la intención de postularse para el escaño y nombró al anciano y enfermo Andrew Jackson Houston , hijo de Sam Houston , como marcador de posición. ^{[21] : 62–63} (Houston estaba en tan malas condiciones físicas que el viaje a Washington para asumir sus funciones había puesto a prueba su salud, y murió inmediatamente antes de las elecciones especiales). ^[22] El día de las elecciones el sábado 28 de junio. , 1941, O'Daniel y Johnson fueron los dos primeros clasificados. Esa noche, Johnson se adelantó por 5.000 votos con el 96% de los votos contados. ^[23] Johnson fue declarado ganador, ^{[21] : 66}llegaron las felicitaciones de los partidarios en Washington, y su personal de campaña y voluntarios celebraron hasta bien entrada la noche. ^[24] En los días siguientes, los totales de votos cambiaron hasta que O'Daniel tomó la delantera y Johnson perdió por 1.311 votos. ^{[21] : 64–65} Los nuevos totales se anunciaron el martes por la mañana después de las elecciones, tan tarde que se consideró impactante. ^[25] El resultado final fue O'Daniel 175.590 votos (30,49%) y Johnson 174.279 (30,26%). ^{[21] : 64–65}

John Connally creía que la campaña de O'Daniel esperó hasta que se anunciaran los totales de votos de Johnson para que supieran lo que tenían que vencer y luego agregaron suficientes votos fraudulentos a su total de áreas con las encuestas controladas por leales a O'Daniel para darle a O'Daniel su victoria estrecha. ^{[26] : 19:01}

Como resultado de esa experiencia, Johnson se preparó para una segunda vuelta cerrada al hacer arreglos en 1948 para que sus partidarios que controlaban los votos, incluido Parr, retenieran sus conteos finales hasta que se anunciaran los resultados a nivel estatal. ^[27] Al esperar hasta que llegara el resultado a nivel estatal, Johnson sabría la cifra que tenía que superar y así podría sumar tantos votos como fuera necesario a su total. ^[27]

En 1946, Edgar Shelton Jr., hijo del abogado de George Parr que conocía a los asociados de Parr, escribió en su tesis de maestría de la Universidad de Texas sobre la posibilidad de fraude electoral en las elecciones de Texas:

"¿Qué pasaría si tuviéramos dos hombres que se postulan para un cargo importante como senador o gobernador, uno de ellos es popular pero deshonesto y el otro es popular y honesto? Supongamos que el hombre deshonesto se había asegurado una promesa de apoyo de los jefes del Valley, como probablemente lo haría. Si la carrera estuviera cerrada, y el hombre honesto estuviera por delante por solo unos pocos miles de votos con todos los resultados excepto del Valley ... la elección podría fácilmente ser 'robada' al tener el Valley los condados envían los votos suficientes para poner al hombre deshonesto en el cargo. Así, la voluntad del pueblo del Estado sería negada por menos de una docena de hombres, todos señores políticos feudales del Valle ". ^[28]

Shelton escribió que a partir de 1946, "Esto probablemente aún no ha sucedido". ^[29]

Primarias democráticas

Candidatos

Coca Cola R. Stevenson

George EB Peddy

• Jim Alford
• FB Clark
• Roscoe Collier
• Frank G. Cortez
• Arlon Barton "Cyclone" Davis, candidato perenne e hijo del ex congresista James Davis
• Lyndon Baines Johnson , Representante de Estados Unidos por seis mandatos del décimo distrito del Congreso de Texas (desde 1937)
• Otis Myers
• George Peddy , exrepresentante estatal, abogado y candidato al Senado en 1922
• Jesse Saunders
• Terrell Sledge, candidato al Senado en 1946
• Coke Stevenson , ex gobernador de Texas (1941-1947)

Campaña

Reproducir medios

Película casera de Lady Bird Johnson - Campaña del Senado de 1948 de LBJ

Reproducir medios

Johnson en el helicóptero S-51

Stevenson, Johnson y Peddy fueron considerados como los favoritos. El 16 de mayo de 1948, una encuesta mostró a Stevenson por delante de Johnson entre un 64% y un 28%. El 20 de junio, la misma encuesta mostró a Stevenson con un 47% y Johnson con un 37%. ^[30] El 13 de junio de 1948, los estadistas estadounidenses de Austin hablaron de "una falta de entusiasmo fulminante" por parte de los votantes por las elecciones. ^[31]

A mediados de junio de 1948, la campaña de Johnson pudo acceder a un helicóptero Sikorsky S-51 (pilotado por un piloto de pruebas que nunca antes había volado en helicóptero ^{[32] : 4} ), una novedad en las campañas políticas de Texas. ^[33] Se le sugirió a Johnson que volara en un helicóptero debido al tamaño de Texas, y porque muchos tejanos vivían en pueblos pequeños donde las carreteras generalmente eran solo pistas de barro. ^[33] La campaña de Johnson apodó al avión el "Molino de viento de la ciudad de Johnson". Johnson hizo apariciones de campaña en Texas seis días a la semana desde el amanecer hasta el anochecer y el espectáculo atrajo a grandes multitudes al recinto ferial y otros lugares de aterrizaje improvisados. ^[34]En ese momento, los helicópteros eran un invento reciente y la mayoría de las personas en Texas nunca habían visto un helicóptero, lo que hizo que la máquina fuera un atractivo instantáneo. ^[35] Un periódico habló de Johnson "revoloteando en una extraña especie de máquina voladora" que nunca antes se había visto en Texas. ^[36] Adjunto al helicóptero había un altavoz gigante, que le permitió a Johnson anunciar a los agricultores que trabajaban en sus campos mientras flotaba sobre ellos: "¡Hola, ahí abajo! Este es su amigo, Lyndon Johnson, su candidato al Senado de los Estados Unidos. Espero que voten por mí el día de la Primaria. Y también traigan a sus familiares a votar ". ^[37]Mientras Johnson hacía campaña en el valle del Río Grande, un periodista escribió: "Johnson hizo que la gente saliera corriendo de sus hogares y lugares de trabajo mientras recorría ciudades en el valle densamente poblado, agitando su sombrero e instando a la gente a venir a verlo". ^[38]

"Johnson solía sacar su sombrero del helicóptero, ya sabes. Pasábamos por encima de la multitud varias veces, de hecho, esto atraía a la gente. Cuando estábamos muy bajos al entrar, él soltaba el sombrero, y un niño pequeño lo agarraba y venía corriendo con él más tarde, y les daba un dólar por el sombrero ". - James Chudars, piloto de helicóptero ^{[32] : 15}

A principios de julio, el S-51 se devolvió para el mantenimiento necesario y la campaña se cambió a un Bell 47D más pequeño durante el resto de la campaña. ^[39]

Como gobernador, Stevenson había aumentado los impuestos a las compañías petroleras, que utilizó para mejorar el sistema educativo y aumentar las pensiones, lo que lo hizo muy popular entre los votantes de Texas. ^[40] El capítulo de Texas de la Federación Estadounidense del Trabajo respaldó a Stevenson, que no repudió. ^{[41] Los} sindicatos eran impopulares en las áreas rurales de Texas, donde estaban asociados con la corrupción, la urbanización y con los grupos étnicos, los llamados "estadounidenses con guiones", que no eran vistos como verdaderos estadounidenses. ^[41]A través de Johnson a veces se había autoproclamado como un liberal idealista del New Deal, como congresista que representaba a un distrito en Texas, un estado sureño muy conservador, había votado constantemente en contra de una legislación favorable a los sindicatos, lo que provocó que la Federación del Trabajo respaldara a Stevenson por frustración con Johnson. ^[41] Johnson aprovechó el respaldo para afirmar que había un "trato secreto", sosteniendo que "los líderes laboristas hicieron un acuerdo secreto con Calculating Coke [el término de abuso de Johnson para Stevenson] que no podían sacar de mí". ^[42] Johnson acusó a Stevenson de tener que prometer votar para derogar la ley antisindical Taft-Hartley , que era popular en Texas. ^[43]Al mismo tiempo, Johnson tenía grabaciones de los discursos de Stevenson que habían sido editados para hacer sonar al conservador Stevenson como un francamente reaccionario, transmitidos a grupos selectos de liberales en Nueva York, Washington y otras ciudades del noreste para recaudar fondos para ayudar a derrotar al "Neanderthal". "Stevenson. ^[43]

Johnson hizo gran parte de su breve servicio en la Segunda Guerra Mundial , luciendo con orgullo la Estrella de Plata que le habían otorgado por heroísmo en 1942 (que luego se convirtió en tema de controversia), y ridiculizó a Stevenson por no tener experiencia militar. ^{[44] [a]} En casi todos sus mítines de campaña, Johnson se aseguró de que un veterano discapacitado de la Segunda Guerra Mundial estuviera allí para respaldarlo, lo que usó para realzar su aura de "héroe de guerra". ^[45] Un reportero que aparentemente había sido mal informado por Johnson sobre su historial de guerra escribió sobre él: "... volando en B-29, ayudando a bombardear una isla japonesa tras otra hasta someterla hace tres años". ^[46]Además, Johnson advirtió sobre la "marea roja del comunismo", prediciendo que la Unión Soviética tendría una bomba atómica en 1951 y la Tercera Guerra Mundial podría estallar en la próxima década, lo que utilizó como una forma de contrastar su internacionalismo con el aislacionismo de Stevenson. ^[47] Johnson utilizó el aislacionismo de Stevenson para advertir que su elección haría más probable una Tercera Guerra Mundial y que la guerra se libraría en suelo estadounidense en lugar de en Europa. ^[48] Johnson también señaló que Texas no tenía electricidad en las áreas rurales hasta el New Deal, que usó como argumento para elegirlo, porque había votado por el New Deal como congresista y cabildeó incansablemente para electrificar el Texas rural. ^[47]La carrera se destacó por su tono mordaz con muchos ataques personales; en particular, Johnson se dedicó a imitar la voz, las expresiones de cariño y los gestos de Stevenson en discursos que se burlaban de la integridad de Stevenson. ^[49] Stevenson, a su vez, se describió a sí mismo como un simple vaquero y acusó a Johnson de contar con el apoyo financiero de las empresas petroleras y los sindicatos. ^[50]

Aquellos que conocían bien a Johnson en ese momento lo describieron en la campaña electoral como una especie de "euforia", ya que mostraba una energía e inquietud maníacas. ^[51] Al mismo tiempo, el temperamento de Johnson, siempre explosivo en el mejor de los casos, era inusualmente feroz como uno de sus ayudantes, Horace Busby recordó: "Estoy hablando de explosiones, diatribas. Especialmente explosiones contra las mujeres que trabajaban para él: '¡Todos en este atuendo están en mi contra!' Ese tipo de cosas". ^[52] Johnson alternativamente encantaba o intimidaba a los reporteros que cubrían su campaña, en un momento estallando de rabia contra un reportero con sobrepeso, quien tenía problemas para seguirle el ritmo, lo que llevó a Johnson a burlarse de él por su obesidad . ^[53]A medida que aumentaba la confianza en sí mismo de Johnson, se enojaba notablemente con el público que no lo animaba tanto como él quería, lo que aliena a los votantes. ^[54] Por el contrario, el comportamiento digno de Stevenson en la Texas Cowboy Reunion , en la que cabalgaba por la calle a caballo, le valió muchos aplausos. ^[55]

La elección primaria se llevó a cabo el sábado 24 de julio de 1948. Stevenson ocupó el primer lugar con el 40% de los votos frente al 34% de Johnson y el 20% del candidato conservador George Peddy . ^[56]

Resultados

Resultados primarios democráticos

Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Coca Cola R. Stevenson	477,077	39,68%
	Democrático	Lyndon B. Johnson	405,617	33,73%
	Democrático	George EB Peddy	237,195	19,73%
	Democrático	Otis C. Myers	15,330	1,28%
	Democrático	Frank G. Cortez	13,344	1,11%
	Democrático	Roscoe H. Collier	12,327	1,03%
	Democrático	Ciclón Davis	10,871	0,90%
	Democrático	James F. Alford	9.117	0,76%
	Democrático	FB Clark	7.420	0,62%
	Democrático	Jesse C. Saunders	7.401	0,62%
	Democrático	Trineo Terrell	6.692	0,56%
Total de votos			1.202.391	100,00%

Escorrentía

Campaña

Reproducir medios

Puntos de la campaña del Senado de 1948 de LBJ

Dado que ningún candidato obtuvo la mayoría de los votos, se llevó a cabo una segunda vuelta (también llamada "segunda primaria") entre los dos primeros clasificados, Stevenson y Johnson. ^[30] Debido a que el tercer clasificado George Peddy era conservador, al igual que Stevenson, la mayoría de los observadores políticos esperaban que Stevenson recibiera el apoyo de antiguos patrocinadores de Peddy y ganara fácilmente la segunda vuelta. ^[57]

En un llamamiento a los votantes conservadores, Johnson declaró en una transmisión de radio: "Lyndon Johnson votó a favor de la Ley Taft-Hartley anticomunista . Lyndon Johnson nunca votará para derogar esta ley. Pero mi oponente aún no ha hecho una declaración pública sobre exactamente dónde se encuentra en esta medida que prohíbe el control comunista de los sindicatos ". ^[58] Para insistir, Johnson creó un pseudoperiódico, el Johnson Journal , que se envió por correo a 340.000 hogares rurales en agosto con el titular "Los comunistas favorecen la Coca-Cola". ^[59] En respuesta, Stevenson acusó a Johnson de no hacer lo suficiente por Texas a pesar de haber sido miembro del Congreso desde 1937. ^[60] Ayudar a Johnson fue el respaldo del ex gobernador.Miriam "Ma" Ferguson , cuyo esposo James "Pa" Ferguson también se había desempeñado como gobernador. ^{[61] [62]} Los Ferguson disfrutaron del apoyo popular, especialmente entre los votantes rurales, a pesar de que Pa Ferguson había sido acusado de corrupción. ^[61] Ma Ferguson recordó que cuando su esposo murió en 1944, Johnson asistió al funeral, mientras que Stevenson no. ^[62] Ahora pagó el gesto de Johnson publicando una carta instando a los partidarios de Ferguson a respaldar a Johnson. ^{[62] [63]}

Durante la segunda vuelta, Johnson hizo una campaña aún más dura que en la primera primaria, mientras que la campaña de Stevenson decayó porque el gasto de Johnson superó ampliamente al de Stevenson. ^{[64] [65]} Johnson hizo una dura campaña en los condados del este de Texas que habían sido la fuente de la mayor parte del apoyo a las elecciones primarias de Peddy, y recibió el respaldo de dos de los hermanos de Peddy. ^{[66] : 600} Por otro lado, Stevenson cometió errores que incluyeron parecer presuntuoso al viajar a Washington para ser fotografiado reuniéndose con altos funcionarios de la administración de Truman y posando en la cámara del Senado antes incluso de que hubiera tenido lugar la segunda vuelta. ^[67]

Los pequeños condados de Hansford y Kinney , que habían favorecido a Stevenson con márgenes de más de tres a uno y más de dos a uno, respectivamente, en las primarias no mantuvieron la segunda vuelta, asumiendo que sus votos totales no influirían en el resultado. Si hubieran participado y Stevenson hubiera ganado por el mismo margen que él en las primarias, los votos de esos condados podrían haber permitido a Stevenson terminar por delante de Johnson. ^{[66] : 602–603}

En el condado de Howard , que había instalado una Escuela de Bombarderos de la Fuerza Aérea del Ejército durante la Segunda Guerra Mundial, el general Ira C. Eaker , ex comandante adjunto de la Fuerza Aérea del Ejército, se pronunció en apoyo de Johnson diez días antes de la segunda vuelta. La campaña de Stevenson contraatacó, pero Eaker fue defendido por otros oficiales militares prominentes y por Johnson. Criticar a un líder militar prominente tan pronto después de la Segunda Guerra Mundial probablemente tuvo un efecto negativo en la participación de Stevenson, mientras que el condado de Howard arrojó una ganancia neta anormalmente alta para Johnson en comparación con sus ganancias en otras áreas. ^{[66] : 605–606}

En los condados de San Augustine y Shelby , las ganancias netas de votos anormalmente grandes para Johnson se atribuyeron más tarde a "promesas de contratos, préstamos y pagos en efectivo a individuos". ^{[66] : 603–604} Esfuerzos similares en el condado de Gregg por parte de la campaña de Stevenson llevaron a ganancias para Stevenson y reveses para la campaña de Johnson. ^{[66] : 606}

Una semana antes de la segunda vuelta, una encuesta mostró que Stevenson lideraba a Johnson entre un 48% y un 41%. El día antes de la segunda vuelta, una encuesta mostró que Stevenson lideraba a Johnson entre un 53% y un 47%. ^[30]

Elección

Ver también: Escándalo del cuadro 13

La segunda vuelta fue el sábado 28 de agosto de 1948. ^{[56] [68]} Según un análisis posterior, aproximadamente 113.000 votantes que habían votado por Stevenson en julio no participaron en la segunda vuelta de las elecciones de agosto. En contraste, solo unos 4.000 votantes que votaron por Johnson en julio no asistieron en agosto. Stevenson recibió el apoyo de la mitad de los votantes de Peddy, pero Johnson superó las expectativas al obtener los votos de una quinta parte de los que votaron anteriormente por Peddy. Aquellos que no votaron en julio o que votaron por candidatos menores apoyaron fuertemente a Johnson. ^{[66] : 598–599} Los esfuerzos de Johnson por ganarse a los partidarios de Peddy dieron sus frutos; aunque atrajo menos en general que Stevenson, los partidarios existentes de Johnson en los nueve condados llevados por Peddy en la primera primaria sumados a los nuevos partidarios de Johnson entre los ex partidarios de Peddy le permitieron a Johnson llevarse los nueve condados de Peddy en la segunda vuelta. ^[69]

El recuento de votos tomó una semana y fue manejado por el Comité Central del Estado Demócrata. El 30 de agosto a las 11:45, se tabularon los resultados de 211 de los 254 condados del estado. El total de Stevenson (492,481) había superado el total de Johnson (492,271) por 210 votos. ^[70] Johnson comenzó a llamar a los gerentes de campaña de su condado para asegurarles que ganaría, y un asistente de Johnson le dijo más tarde a su biógrafo Robert Caro que Johnson evitó deliberadamente pedir que se cometiera un fraude para poder testificar honestamente bajo juramento en cualquier procedimiento legal postelectoral. ^[71]Sin embargo, Johnson pidió a sus directores de campaña que "encontraran" más votos para él reexaminando las actas. En el proceso de intentar aumentar el total de Johnson, uno de sus ayudantes llamó accidentalmente a un gerente de campaña de Stevenson para pedirle que buscara más votos para Johnson. ^[72] Uno de los ayudantes de Parr dijo que recibió una llamada telefónica de Johnson a Parr sobre la elección ^[73] y el hecho de que los condados bajo el control de Parr aún no informaron sus votos significaba que se podían agregar votos adicionales al total de Johnson. ^[74]

Tres días después del cierre de las urnas, los resultados todavía se estaban tabulando y Stevenson lideraba por una pequeña cantidad. ^{[26] : 29:20} El 2 de septiembre, Stevenson todavía estaba a la cabeza. ^[75] Los resultados de las elecciones de Houston, Fort Worth y Dallas mostraron a Stevenson liderando por 20.000 votos, lo que le dio a Stevenson suficiente ventaja como para celebrar su aparente victoria. ^[75] Los resultados electorales del condado de Bexar en las primarias de julio le dieron a Stevenson un margen de 12.000 votos. ^[75] En la segunda vuelta, la atención personal de Johnson ayudó a revertir el resultado, y el margen de 2000 votos recientemente reportado a su favor hizo que la competencia volviera a ser competitiva. ^[75] Temprano el viernes 3 de septiembre, seis días inusualmente tarde después de la elección, ^[25] se anunciaron nuevos recuentos de votos de los condados de Jim Wells y Duval , reemplazando los recuentos anteriores y dando a Johnson la ventaja. ^{[76] [77]} Los resultados de las elecciones del Valle favorecieron a Johnson por cantidades estadísticamente improbables, con el condado de Duval reportando 4.195 votos para Johnson y solo 38 para Stevenson. ^[75] Además de los totales desiguales en los condados de Jim Wells y Duval, se estimó que la influencia de Parr en el condado de Jim Hogg le dio a Johnson más de 1.000 votos adicionales. ^{[66] : 605}

Stevenson celebró una conferencia de prensa y acusó a Johnson de fraude, diciendo que "se está haciendo un esfuerzo concentrado para excluirme de esta carrera por el Senado". ^[78] Johnson negó cualquier fraude, diciendo que los resultados de los votos se habían informado simplemente incorrectamente y que había conocido las cifras reales todo el tiempo. ^[78] La declaración de Johnson provocó mucho escepticismo y los periódicos señalaron que algunos de los jueces que supervisaban la votación en "el Valle" decían hasta el 29 de agosto que no habían contado todos los votos, lo que llevó a preguntas sobre cómo había sabido del número exacto de votos desde el día de las elecciones. ^[78] En un discurso de radio posterior, Johnson afirmó que solo se enteró de los totales de votos el 31 de agosto y desafió a Stevenson a que presentara pruebas de fraude.^[79] Stevenson envió un equipo liderado por el abogado mexicano-estadounidense Pete Tijerina para obtener evidencia de fraude, y Tijerina entrevistó a varias personas que, según consta, habían votado, pero que declararon que no habían emitido votos. ^[29] Tijerina no pudo encontrar un notario que quisiera autenticar estas declaraciones, lo que impidió que fueran presentadas ante el tribunal. ^[80] Después de que los ayudantes del alguacil advirtieran a Tijernia y su equipo que se fueran del condado de Duval o que las autoridades locales no pudieran garantizar su seguridad, Tijernia y sus ayudantes se fueron inmediatamente. ^[81] Otro equipo de abogados de Stevenson fue al condado de Jim Wells y pidió ver las hojas de recuento, pero fue rechazado. ^[82]Después de entrevistar a miembros del Comité Ejecutivo Demócrata local que mencionaron irregularidades en las actas, que ahora estaban encerradas en una bóveda en el Texas State Bank, los abogados creían que las actas contenían evidencia de fraude. ^[83]

Stevenson, acompañado por Frank Hamer , un legendario Texas Ranger y viejo amigo y compañero de caza, fue a Alice , la sede del condado de Jim Wells, e intentó ver las actas. ^{[26] : 31:00 [84]} Muchos temían un tiroteo como Stevenson y Hamer caminaban por la calle principal de Alice con sus manos en sus armas, ^[85] pero fueron capaces de evitar una confrontación mediante la intimidación de cinco de Parr de pistoleros en retrocediendo. ^[84]El gerente del banco les permitió ver brevemente la lista, luego la retiró cuando los vio tomando notas, pero Stevenson y Hamer habían visto lo suficiente como para convencerlos de que se había producido un fraude flagrante, particularmente en los totales de votos para el Precinto 13. ^{[84 ]} Los últimos 200 o más nombres en la hoja de conteo del Precinto 13 estaban en orden alfabético y escritos con tinta negra y una letra idéntica que era diferente de la escritura de otras entradas, que estaban en tinta azul. ^[86] Stevenson y Hamer habían memorizado lo suficiente de los nombres que pudieron contactar a algunas de las personas, muchas de las cuales declararon que no habían votado. ^[87]

Stevenson envió abogados para entrevistar a los votantes en el Precinto 13 y recolectar declaraciones juradas. ^[88] Las denuncias de fraude atrajeron mucha atención de los medios de comunicación tanto en Texas como a nivel nacional, y Parr fue perfilado en Time como el hombre que convirtió a Johnson en el próximo senador de Texas. ^[89] Como Stevenson era miembro de la facción de Regulares de Texas opuesta a Truman, mientras que Johnson era miembro de los Leales de Texas pro-New Deal, la contienda por el Senado tuvo implicaciones nacionales, y Truman favoreció a Johnson en la controversia subsiguiente. ^[90]

El juez electoral Luis Salas tenía la responsabilidad de contar los votos en el condado de Jim Wells. Según un observador, Jimmy Holmgreen, Salas enumeró los votos que se habían emitido para Stevenson como votos para Johnson. ^[91] Salas silenció las quejas ordenando a Holmgreen que se alejara de la mesa donde estaba contando los votos, y Holmgreen se sintió tan intimidado que obedeció dócilmente. ^[91] Salas dijo en 1977 que por orden de Parr, había creado las últimas 202 boletas fraudulentas del Precinto 13 (200 para Johnson, 2 para Stevenson). ^[92] Según Salas, fue testigo de los votos fraudulentos agregados a la hoja de recuento y luego los certificó como auténticos. ^[93] "Allí teníamos la ley para nosotros", dijo Salas. "Teníamos un control férreo. Si un hombre se oponía a nosotros, lo sacamos del negocio. Parr era el padrino. Tenía el control de vida o muerte. Podríamos decirle a cualquier juez electoral: 'Danos el 50 por ciento de los votos'". , el otro 20 por ciento. Lo hicimos en cada elección ". ^[93]

Con el número oficial de boletas en todo el estado reportado como 988,295, Johnson fue anunciado como el ganador por 87 votos. ^{[2] [94]} Hubo muchas denuncias de fraude electoral, con el mayor enfoque en los últimos 202 votos "evidentemente fraudulentos" del Precinto 13. ^{[66] : 608 [95]} Algunos de estos votantes insistieron en que no habían votado ese día, mientras que el último de los votantes cuyos nombres aparecieron antes de las entradas cuestionables en la hoja de recuento declaró que no había nadie detrás de él en la fila en breve. antes de que cerraran las urnas. ^[96]

En sus memorias de 1979, Salas escribió: "En todos estos años, George me dijo que diera a nuestros candidatos el 80 por ciento del total de votos, sin importar si la gente votó en contra nuestra". ^[15] En otro pasaje, escribió que Parr le había dicho: "Luis, no lo dudes, gasta todo el dinero que sea necesario, pero tenemos que hacer que Johnson sea elegido". ^[97] En Means of Ascent , Robert Caro argumentó que a través de las maquinaciones de Parr y Salas, Johnson se robó las elecciones en el condado de Jim Wells. ^[98]

Batalla legal

A las 9:50 pm del viernes 10 de septiembre, el equipo de Johnson obtuvo una orden de restricción temporal ex parte para evitar un recuento en el condado de Jim Wells. ^[99]

El Partido Demócrata del estado apoyó a Johnson. ^[99] A la medianoche del 13 de septiembre, el Comité Ejecutivo del Partido Demócrata votó para certificar la nominación de Johnson por una mayoría de uno (29-28), ^[99] con el último voto emitido para Johnson por Temple, editor de periódicos de Texas, Frank W. Mayborn. , a quien John Connolly persuadió de interrumpir un viaje de negocios fuera del estado y regresar a Texas para participar en la reunión. ^[100]

A las 6:25 am del miércoles 15 de septiembre, Stevenson obtuvo una orden de restricción temporal del juez de la corte federal de distrito Whitfield Davidson , quien estaba de vacaciones en una cabaña en Caddo Lake , lo que impidió la certificación de Johnson como nominado del partido. ^[99] Del 21 al 22 de septiembre, ^[99] Stevenson acudió a la corte y obtuvo una orden judicial que impidió que Johnson apareciera en la boleta electoral de las elecciones generales. ^{[21] : 108-109} Johnson apelado, representado por su amigo, el futuro Tribunal Supremo de Estados Unidos Justicia Abe Fortas . ^[100]Fortas, un abogado extremadamente capaz conocido por su apoyo a las causas liberales, argumentó que un tribunal federal no tenía jurisdicción sobre las elecciones primarias estatales. ^{[101] El} juez asociado Hugo Black , sentado como juez de un tribunal de circuito , dictaminó que la jurisdicción para nombrar a un candidato recaía en el partido, no en el gobierno federal. ^{[21] : 114} Stevenson apeló ante el pleno de la Corte Suprema de los Estados Unidos , que escuchó los argumentos a principios de octubre y sostuvo el fallo de Black el 7 de octubre, poniendo fin efectivamente a la disputa. ^[102]

Legado

Durante años, la comunidad local estuvo "plagada de rumores" sobre los eventos de la segunda vuelta de las elecciones. ^[103] Stevenson nunca aceptó la pérdida. "Fue muy molesto para él y pensó que ciertamente no era una conclusión legítima", dijo Frederica Wyatt, autora de una biografía de Stevenson. "Estaba amargado por eso". ^[104] El campo de Johnson nunca admitió una elección robada. ^[104] Según George Reedy , quien más tarde se desempeñaría como secretario de prensa de la Casa Blanca bajo Lyndon Johnson , "si Stevenson realmente hubiera querido un recuento honesto de las boletas, habría acudido, como lo establece claramente la ley de Texas, y habría presentado una apelación inmediata a la Corte Suprema de Texas, y todas las papeletas se habrían confiscado inmediatamente. Stevenson no tomó ese camino " ^[105].

En 1967, Ronnie Dugger visitó al presidente Johnson en la Casa Blanca y le hizo preguntas sobre Box 13. ^{[26] : 32:48}

Una noche, en su dormitorio, se echó a reír y pareció preguntarse si podría encontrar algo y dijo que volvería al dormitorio de Bird , que estaba al lado. Y hurgó en un armario. Casi podría ... Creo que podía escucharlo hurgando en el armario. Y entró con esta fotografía de estos cinco tipos delante de este viejo coche con la caja 13 en equilibrio sobre el capó. Lo miré y sonreí y él me devolvió la sonrisa, pero no me lo explicó. Le pregunté, bueno, ¿quiénes eran estos tipos? ¿Por qué tenían Box 13 en el capó de este auto? ¿Qué significaba? Y él simplemente ... nada. Él no lo diría. Como diríamos en Texas, él no diría nada. Así que ahí está: la historia se convierte en un misterio.

Después de la innovación de Johnson de usar un helicóptero para hacer campaña, otros candidatos siguieron su ejemplo. En las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1950 en California , la candidata demócrata Helen Gahagan Douglas , cercana a Johnson, ^[106] también empleó a uno en su infructuosa campaña contra Richard Nixon . ^[107]

En 1990, Robert Caro dijo: "La gente ha estado diciendo durante 40 años, 'Nadie sabe lo que realmente sucedió en esa elección' y 'Todo el mundo lo hace'". Ninguna de esas declaraciones es cierta. No creo que esta sea la única elección que haya sido robada, pero nunca hubo un robo tan descarado ". Caro dijo que Johnson recibió los votos de "los muertos, el alto, los desaparecidos y los que no sabían que se estaban celebrando elecciones". ^[108]

Resultados

Resultados de la segunda vuelta democrática

Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Lyndon B. Johnson	494,191	50,004%
	Democrático	Coca-Cola Stevenson	494,104	49,996%
Total de votos			988,295	100,00%

Nominación republicana

Con Texas como parte del Sur Sólido del Partido Demócrata desde el final de la era de la Reconstrucción en la década de 1870, la nominación demócrata para un cargo estatal se había considerado durante mucho tiempo equivalente a una elección . ^[109] En 1940, un productor de petróleo independiente, Homa Jackson Porter , ^[110] rompió con el Partido Demócrata debido a su oposición a un tercer mandato para el presidente Franklin D. Roosevelt . ^[111] A mediados de la década de 1940, Porter creó la Asociación de Productores Independientes y Propietarios de Regalías de Texas (TIPRO), una organización estatal de productores de petróleo, de la que se convirtió en presidente. ^[111] Porter, generalmente conocido como HJ Porter o Jack Porter, se convirtió en republicano después de las elecciones de 1940 y comenzó un esfuerzo a largo plazo para construir un Partido Republicano competitivo en Texas. ^[111]

En 1948, Carlos G. Watson recibió inicialmente la nominación republicana para el Senado de los Estados Unidos. ^[111] Watson, un republicano leal que había dirigido varias campañas infructuosas para la Cámara de Representantes y el Senado de los EE. UU. Como candidato simbólico para que los nominados demócratas no tuvieran oposición, acordó hacerse a un lado en favor de un candidato más viable si se podía encontrar uno. . ^[111] Sintiendo una oportunidad para hacer avances entre los votantes conservadores a raíz de la animosidad que quedó de la segunda vuelta demócrata y la deserción de Dixiecrat de los demócratas debido a la posición pro-derechos civiles del presidente demócrata actual Harry S. Truman , Los republicanos intentaron sin éxito reclutar a dos demócratas, el excongresistaMartin Dies Jr. y el senador W. Lee O'Daniel , el titular cuyo mandato estaba programado para expirar en enero de 1949, aceptaron su nominación. ^[111] Porter ya había sido nombrado para encabezar la campaña presidencial Dewey-Warren en Texas, pero cuando tanto Dies como O'Daniel declinaron, Porter accedió a participar en la carrera por el Senado. ^[111] Watson declinó la nominación en septiembre, y el comité republicano estatal luego seleccionó a Porter como su reemplazo. ^[111]

Porter llevó a cabo una campaña agresiva e intentó recortar la fuerza demócrata apelando a los votantes conservadores. ^[112] Stevenson respaldó a Porter en las elecciones generales, y Porter propuso una plataforma que incluía la defensa de los derechos de los estados , la continuación de la segregación racial, el anticomunismo militante y un enfoque pro-empresarial de la política fiscal y económica. ^{[112] [113]} Además, Porter argumentó que Johnson era corrupto y que los resultados de las elecciones de segunda vuelta estaban tan contaminados que si Johnson ganaba las elecciones generales, el Senado de Estados Unidos podría negarse a colocarlo, privando a Texas de la mitad de su representación. ^[114] Porter también argumentó que con Truman supuestamente seguro que perderá ante el republicano Thomas E. Dewey, un senador republicano de los Estados Unidos podría ser más eficaz que un demócrata. ^[114]

Elecciones generales

Johnson derrotó a Porter en noviembre, pero por un margen más estrecho que el que obtenían los demócratas en Texas. ^[115] Johnson regresó a Washington como senador y fue apodado permanentemente "Landslide Lyndon". Desdeñoso de sus críticos, Johnson adoptó felizmente el apodo, ^{[116] [117]} aunque llegó a no gustarle en años posteriores. ^[118]

Los republicanos de Texas experimentaron un mayor apoyo de los votantes en los años siguientes. ^[119] Porter se convirtió en miembro del Comité Nacional Republicano y brindó un apoyo crucial a Dwight Eisenhower durante la candidatura presidencial de Eisenhower en 1952 , lo que le permitió obtener la nominación republicana sobre su principal rival, Robert A. Taft . ^[119] Eisenhower llevó a Texas en 1952 y nuevamente en 1956 . ^[120] En 1960, el demócrata John F. Kennedy sólo se ganó por estrecho margen de Texas, a pesar de la presencia de Johnson en la boleta como su compañero de fórmula para vicepresidente. ^[121] El republicano John Tower ganó las elecciones especiales de 1961 para reemplazar a Johnson en el Senado, una indicación más de que la candidatura de Porter en 1948 había puesto a los republicanos de Texas en el camino hacia la viabilidad. ^[122]

Resultados

Elecciones al Senado de los Estados Unidos en Texas, 1948

Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Lyndon Johnson	702,985	66,22%
	Republicano	Jack Porter	349,665	32,94%
	Prohibición	Samuel N. Morris	8,913	0,84%
Mayoria			353,320	33,28%
Apagar			1.061.563
	Control democrático

Ver también

• Historia electoral de Lyndon B. Johnson
• Lista de resultados electorales cerrados
• 1948 elecciones al Senado de los Estados Unidos

Notas

1. Stevenson era demasiado joven para haber luchado en la Guerra Hispanoamericana . Durante la Primera Guerra Mundial tenía 30 años, estaba casado y se desempeñaba comojuez del condado de Kimble . Durante la Segunda Guerra Mundial, Stevenson tenía entre mediados y finales de los 50.

Referencias

1. "Lyndon B. Johnson: una biografía destacada" . Senado de Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2020 . Cuando el congresista de Texas Lyndon Johnson ganó las elecciones al Senado en 1948, se llevó la disputada contienda por un margen de solo 87 votos, ganándose el apodo de "Derrumbe Lyndon".
2. "Lyndon B. Johnson: una biografía destacada" . Senado de Estados Unidos . Consultado el 24 de agosto de 2019 . Cuando el congresista de Texas Lyndon Johnson ganó las elecciones al Senado en 1948, se llevó la disputada contienda por un margen de solo 87 votos, ganándose el apodo de "Derrumbe Lyndon".
3. "Lyndon Baines Johnson, 37º vicepresidente (1961-1963)" . Senado de Estados Unidos . Consultado el 5 de octubre de 2019 .Un congresista activo, Johnson usó sus conexiones con el New Deal para llevar la electrificación rural y otros proyectos federales a su distrito, luego, ambicioso y con prisa, se postuló en una elección especial para el Senado de los Estados Unidos en 1941. La noche de las elecciones, Johnson celebró una lideró, pero anunció su recuento de votos demasiado pronto, lo que le permitió al oponente "encontrar" suficientes votos para derrotarlo. {...} En 1948 volvió a postularse para el Senado y luchó en una célebre campaña por la nominación demócrata contra el popular gobernador Coke Stevenson. Habiendo aprendido la lección de la anterior contienda por el Senado, Johnson se abstuvo de anunciar sus recuentos de votos y, con la ayuda de algunas máquinas políticas amistosas, logró una victoria de 87 votos por la que fue apodado "Landslide Lyndon".
4. Baum y Haily 1994 p.596
5. Baum y Haily 1994 p.597
6. Baum y Haily 1994 p.596-597
7. Caro 1990 p. 181
8. Caro 1990 p. 181-182
9. Caro 1990 p. 182
10. Caro 1990 p. 182-183
11. Caro 1990 p. 184-186
12. Caro 1990 p. 186
13. Caro 1990 p. 185-187
14. Caro 1990 p. 187
15. Caro 1990 p. 188
16. Caro 1990 p. 191
17. Caro 1990 p. 189
18. Caro 1990 p. 190
19. Caro p.309
20. Caro p.310
21. Quezada, J. Gilberto (2001). Jefe Fronterizo: Manuel B. Bravo y Condado de Zapata . College Station, TX: Prensa de la Universidad de Texas A&M. pag. 62. ISBN 978-1-5854-4153-2- a través de Google Books .
22. Green, George N. (1 de septiembre de 2005). "Biografía, Andrew Jackson Houston" . Cementerio del estado de Texas . Comité del cementerio del estado de Texas . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
23. Davies, David Martin (12 de mayo de 2016). "Pase la política Pappy: parte 4, O'Daniel para el Senado" . TPR.org . Austin, TX: Radio pública de Texas.
24. Caro 1990 págs. 4-5
25. Caro 1990 p. 319
26. "La experiencia estadounidense: los presidentes; Lyndon Baines Johnson (parte 1)" . YouTube.com . Washington, DC: Sistema de radiodifusión pública. 30 de septiembre de 1991 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
27. Mellen, Joan (2016). Negociaciones fáusticas: Lyndon Johnson y Mac Wallace en la cultura del barón ladrón de Texas . Londres, Inglaterra: Bloomsbury USA. págs. 74–77. ISBN 978-1-6204-0807-0- a través de Google Books .
28. Edgar G. Shelton, Jr. (1974). Condiciones políticas entre los mexicanos de Texas a lo largo del Río Bravo . San Francisco: Asociados de investigación de I + E. pag. 117. ISBN 088247247X- a través de Google Books .
29. Caro p.321
30. Bruce E. Altschuler (mayo de 1991). "Lyndon Johnson: ¿Innovador de campaña?". PS - Ciencia política y política . 24 (1): 44. JSTOR 419374 . una encuesta de Belden publicada el 16 de mayo que mostraba a Stevenson adelante por un abrumador 64-28% {...} una encuesta de Belden del 20 de junio mostró que la brecha se había reducido. El margen de 47-37% de Belden {...} Stevenson lideró a Johnson en las primeras primarias 40-34%, pero la falta de una mayoría hizo necesaria una segunda vuelta. {...} Uno, publicado una semana antes de la votación final , mostró que "los dos candidatos se habían estabilizado, con Stevenson liderando a Johnson entre un 48% y un 41%", {...} Otro, publicado el día antes de la votación, le dio a Stevenson una ventaja de 53-47%, 
31. Caro 1990 p.213
32. Michael L. Gillette (1981). "Transcripción, entrevista de historia oral de James E. Churdars I" (PDF) . Biblioteca y Museo Lyndon Baines Johnson . págs. 4, 15. G: ¿Habías volado alguna vez en helicóptero? C: No. Estos eran nuevos. En ese momento había muy poco helicóptero volando. {...} Después de eso, vine a Sikorsky como piloto de pruebas, y uno de los primeros trabajos que tuve fue ir a Texas para llevar al Sr. Johnson en avión.
33. Caro 1990 p.211
34. Caro 1990 p.231
35. Caro 1990 p.211-213
36. Caro 1990 p.214
37. Caro 1990 p.219
38. Caro 1990 p.220
39. James R. Chiles (abril de 2016). "Campaña en helicóptero" . Revista Air & Space . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
40. Caro 1990 p.171
41. Caro 1990 p.223
42. Caro 1990 p.224
43. Caro 1990 p.225
44. Caro 1990 p.229
45. Caro 1990 p.229-230
46. Caro 1990 p.230
47. Caro 1990 p.252
48. Caro 1990 p.252-253
49. Caro 1990 p.230-231
50. Caro 1990 p.298
51. Caro 1990 p.237-238
52. Caro 1990 p.240
53. Caro 1990 p.240-241
54. Caro 1990 p.242
55. Caro 1990 p.243-246
56. Hendley, Nate (2016). La gran estafa: grandes engaños, fraudes, burlas y estafas en la historia de Estados Unidos . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. págs. 272-273. ISBN 978-1-6106-9586-2- a través de Google Books .
57. Dallek 1991, págs. 318-319, 321.
58. Caro 1990 p. 287
59. Caro 1990 p. 287-288
60. Caro 1990 p. 292-293
61. Dingus, Anne (31 de mayo de 1998). "Política: Pa Ferguson" . Texas Monthly . Austin, TX.
62. Campbell, Randolph B. (2003). Ido a Texas: una historia del estado de la estrella solitaria . Nueva York, NY: Oxford University Press. págs.  448 –449. ISBN 978-0-1998-8138-3- a través de Internet Archive .
63. Baum y Haily 1994 p.612
64. Dallek 1991, p. 321.
65. Flowers, Steve (2 de febrero de 2016). "Cómo 'Landslide Johnson' se robó una victoria en Texas" . Anunciante de Montgomery . Montgomery, AL.
66. Dale Baum y James L. Hailey (otoño de 1994). "Victoria de Lyndon Johnson en la carrera por el Senado de Texas de 1948: una reevaluación". Political Science Quarterly . 109 (4): 595–613. doi : 10.2307 / 2151840 . JSTOR 2151840 . 
67. Dallek 1991, págs. 319, 321.
68. "LBJ: su vida y tiempos" . Biblioteca y Museo Lyndon Baines Johnson . Consultado el 11 de agosto de 2019 . Esta foto de familia (derecha) fue tomada el día de las elecciones primarias, el 28 de agosto de 1948, durante la campaña del Senado de LBJ.
69. Walton, Pearl K .; Ford, Josephine Allen (2016). Rehaciendo el Partido Demócrata: Lyndon B. Johnson como candidato presidencial nativo-hijo . Ann Arbor, MI: Prensa de la Universidad de Michigan. pag. 204. ISBN 978-0-4721-1994-3.
70. "Resultados de la carrera del Senado incompletos" . Associated Press. 30 de agosto de 1948. El evento ocurre a la 1:13 - vía YouTube . DALLAS, 30 de agosto.- (AP) Coke Stevenson volvió a ponerse a la cabeza sobre Lyndon Johnson en la contienda por el Senado de Estados Unidos por 210 votos al mediodía de hoy. La tabulación de las 11:45 am (CST) de la oficina electoral de Texas le dio a Stevenson 492,481 votos, Johnson 492,271. Esto representó un 984,752 votos Total contado wiht [ sic ] 211 de 254 condados del estado completos. Se estima que aún quedan 6.000 votos. La carrera fue la más reñida en la historia política de Texas. Ambos candidatos han indicado que no aceptarían el escrutinio no oficial de la oficina electoral.
71. Caro p.312
72. Caro p.312-313
73. Caro p.313
74. Caro p.313-314
75. Caro 1990 p. 308
76. Jason Matteson. "Bandidos de Texas: un estudio de las primarias demócratas de 1948" (PDF) . pag. 7 . Consultado el 11 de agosto de 2019 . El viernes 3 de septiembre temprano, los funcionarios electorales en un pequeño pueblo del sur de México, dominado por George Parr, anunciaron que los resultados que publicaron a principios de semana eran incorrectos. Los funcionarios de Alice dijeron que encontraron 203 boletas adicionales en su "Casilla 13". De estas 203 papeletas, 202 fueron para Johnson, ¡dejando solo una para Stevenson! Los funcionarios de otro condado dominado por Parr, Duval, también anunciaron que tenían algunas boletas que no estaban incluidas en su recuento de principios de semana.
77. Ronnie Dugger, The Politician: The Life and Times of Lyndon Johnson (Nueva York, 1982), 328.
78. Caro p.318
79. Caro p.319
80. Caro p.322
81. Caro p. 322-323
82. Caro p.323-324
83. Caro p.324
84. Knapp, Mark (10 de noviembre de 2014). "Frank Hamer y sus armas; el momento en que casi impidió a LBJ robar una elección" . Armas de fuego Lawyer.net . Liberty Lake, WA: Mark Knapp.
85. Caro p.327
86. Caro p. 328
87. Caro p.329
88. Caro p.330
89. Caro p. 331-332
90. Caro p.332
91. Caro 1990 p. 307
92. Frum, David (2000). Cómo llegamos aquí: los años 70 . Ciudad de Nueva York: Basic Books. ISBN 978-0-465-04195-4.
93. "Ex-funcionario dice que robó las elecciones de 1948 para Johnson" . The New York Times . 31 de julio de 1977 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
94. Wheeler, Keith; Lambert, William (14 de agosto de 1964). "El hombre que es el presidente" . VIDA . Chicago, IL: TIME, Inc. pág. 79 - a través de Google Books .
95. Dale Baum; James L. Hailey (otoño de 1994). "Victoria de Lyndon Johnson en la carrera por el Senado de Texas de 1948: una reevaluación". Political Science Quarterly . 109 (4): 595–613. doi : 10.2307 / 2151840 . JSTOR 2151840 . Los relatos de historiadores de la victoria de LBJ han convergido invariablemente en el Decimotercer Precinto en la ciudad de Alice, en el sur de Texas, en el condado de Jim Wells, donde 202 votantes mexicano-estadounidenses, algunos de los cuales habían fallecido o habían estado ausentes del condado el día de las elecciones. , según los informes, se alinearon en orden alfabético en el último minuto para emitir sus votos abrumadoramente por Johnson. 
96. Caro 1990, págs. 360–361
97. Caro 1990 p. 305
98. Woods, 2006, p. 217; Caro 1990.
99. Josías Daniel. "Historia de cambio de caso y" abogacía " definida " (PDF) . El libro de leyes de Texas. pag. 2. Archivado desde el original (PDF) el 15 de septiembre de 2015.
100. Harker, Paul K. (2016). La profanación de la cultura estadounidense . Morrisville, Carolina del Norte: Lulu.com (Balian Press). pag. 119. ISBN 978-1-3650-8733-2- a través de Google Books .
101. Caro p.379
102. "Johnson despeja el obstáculo de la corte" . El Amarillo Daily News . Amarillo, TX. United Press International . 8 de octubre de 1946. p. 7 - a través de Newspapers.com .
103. Pamela Colloff (noviembre de 1998). "Ve a preguntarle a Alice" . Texas Monthly . Consultado el 13 de agosto de 2019 . Desde entonces, los residentes de Alice han escuchado una buena cantidad de historias. "Durante años después, todo el país estuvo plagado de rumores", recuerda Homer Dean, un ex fiscal del condado de Jim Wells, de ochenta años, que observó la primera de varias investigaciones infructuosas sobre el escándalo de Box 13.
104. Kelley Shannon (21 de julio de 2008). "Las elecciones de Johnson de 1948 todavía cobran importancia" (PDF) . Laredo Morning Times . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2017, a través de Internet Archive .
105. Merle Miller , Lyndon: An Oral Biography at 131 (Nueva York: GP Putnam's Sons, 1980).
106. Coutu, Diane (abril de 2006). "Lecciones de poder: Lyndon Johnson revelado" . Harvard Business Review . Cambridge, MA: Harvard Business Publishing.
107. Mitchell, Greg (1998). "Reseña del libro: Tricky Dick y la dama rosada; Richard Nixon contra Helen Gahagan Douglas - Política sexual y el susto rojo, 1950" . The New York Times . Nueva York, NY.
108. Martin Tolchin (11 de febrero de 1990). "Cómo Johnson ganó las elecciones que había perdido" . The New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
109. "El presidente obtiene Thurmond Dare entrando en Texas" . Estrella de la mañana del valle . Harlingen, TX. Prensa asociada . 26 de septiembre de 1948. p. 1: a través de Newspapers.com .
110. "HJ Porter, republicano clave en Texas en los años 50, está muerto a los 90" . The New York Times . 10 de diciembre de 1986. p. B13.
111. "Se nombra al candidato al Senado del Partido Republicano: HJ Porter va a hacer carrera" . Diario vespertino de Lubbock . Lubbock, TX. Prensa asociada . 16 de septiembre de 1948. págs. II 1, 9 - vía Newspapers.com .
112. "Expulsar a los izquierdistas, pregunta nominado del Partido Republicano" . Abilene Reporter-News . Abilene, TX. Prensa asociada . 19 de septiembre de 1948. p. 10 - a través de Newspapers.com .
113. "Porter asalta el registro de Johnson" . Avalancha matutina de Lubbock . Lubbock, TX. Prensa asociada . 13 de octubre de 1948. p. 1: a través de Newspapers.com .
114. Higgins, Richard J. (21 de octubre de 1948). "Anuncio de periódico: por qué Texas debería enviar a Jack Porter al Senado de los Estados Unidos" . Datos de Freeport . Freeport, TX. pag. 5 - a través de Newspapers.com .
115. "Porter puntuaciones ciega devoción" . Amarillo Globe . Amarillo, TX. United Press International . 3 de noviembre de 1948. p. 20 - a través de Newspapers.com .
116. Dallek 1991, p. 346.
117. "El misterio de la urna 13" . Washington Post . 4 de marzo de 1990.
118. Caro 1990, p. 399
119. "HJ Porter, republicano clave en Texas en los años 50, está muerto a los 90" . The New York Times . Nueva York, NY. 10 de diciembre de 1986. p. B 13.
120. Jackson, John S. (2014). El sistema de partidos políticos estadounidense . Washington, DC: Brookings Institution Press. pag. 27. ISBN 978-0-8157-2638-8- a través de Google Books .
121. Glass, Andrew (8 de noviembre de 2018). "Este día en la política: Kennedy derrota por estrecho margen a Nixon, 8 de noviembre de 1960" . Politico.com . Washington DC.
122. "Los términos de la torre pueden dar un paso de gigante de la victoria" . El Monitor . McAllen, TX. United Press International. 11 de junio de 1961. p. 3 - a través de Newspapers.com .

Lectura adicional

• Baum, Dale y James L. Hailey. "Victoria de Lyndon Johnson en la carrera por el Senado de Texas de 1948: una reevaluación". Political Science Quarterly 109.4 (1994): 595–613. En línea
• Caro, Robert A. Los años de Lyndon Johnson: medios de ascenso (1990).
• Dallek, Robert . Lone Star Rising: Lyndon Johnson y su época, 1908-1960 (1994).
• Daniel III, Josiah M. "LBJ v. Coke Stevenson: Abogado para el control de la disputada elección primaria senatorial del Partido Demócrata de Texas de 1948". Revisión del litigio 31 (2012): 1-70. En línea
• McGoldrick-Spradlin, Ginger. "El crisol de la política de Texas: un análisis de las primarias del Senado de Estados Unidos de 1941 y 1948". (Disertación, East Tennessee State University, 2011.) En línea
• Fuerte, Donald S. (1950). Primarias y elecciones del sur, 1920-1949 . Tuscaloosa, Alabama: Prensa de la Universidad de Alabama. OCLC  500982 .

Enlaces externos