1961 en el Reino Unido

1961 en el Reino Unido

Otros años

1959 | 1960 | 1961 ( 1961 ) | 1962 | 1963

Países constituyentes del Reino Unido

Irlanda del Norte | Escocia | Gales

Cultura popular

Gran Premio de Gran Bretaña de 1961 Temporada de cricket inglesa de 1961 Fútbol : Inglaterra | Escocia 1961 en la televisión británica 1961 en la música británica 1961 en la radio británica del Reino Unido en el Festival de Eurovisión 1961

Acontecimientos del año 1961 en Reino Unido .

Titulares

• Monarca - Isabel II
• Primer Ministro - Harold Macmillan ( Conservador )
• Parlamento - 42o

Eventos

Enero - marzo

• Enero 1
  • La moneda de un cuarto , utilizada desde el siglo XIII, deja de ser moneda de curso legal en el Reino Unido .
  • Se establece el Conservative Monday Club . ^{[1] [2] [3] [4]}
  • Entra en vigor la Ley de Apuestas y Juegos de 1960 , que permite el funcionamiento de las salas comerciales de bingo .
• 7 de enero
  • Los miembros de la red soviética de espías de Portland son arrestados en Londres (y acusados ​​2 días después).
  • La serie de televisión Avengers se proyectó por primera vez en ITV .
• 5 de febrero - Se publica por primera vez el periódico Sunday Telegraph . ^[5]
• 9 de febrero - The Beatles en The Cavern Club : Hora del almuerzo - Los Beatles actúan bajo este nombre en The Cavern Club por primera vez después de su regreso a Liverpool desde Hamburgo , la primera aparición de George Harrison en el lugar. El 21 de marzo comienzan aquí actuaciones regulares; en junio / julio Stu Sutcliffe deja el grupo; y el 9 de noviembre su futuro manager Brian Epstein los ve por primera vez en The Cavern.
• 19 de febrero: la policía disuelve una manifestación frente a la embajada de Bélgica en Londres para protestar por el asesinato del ex primer ministro congoleño, Patrice Lumumba . ^[6]
• 8 de marzo - Edwin Bush es arrestado en Londres por apuñalar a la señora Elsie May Batten en la capital (por lo que será condenado y ahorcado). Es el primer criminal británico identificado por el sistema de composición facial Identikit .
• 9 de marzo - Discurso "Torres de agua": El ministro de Salud , Enoch Powell , en un discurso en una conferencia del Partido Conservador , propone el cierre de los grandes hospitales psiquiátricos tradicionales en favor de una atención más comunitaria. ^[7]
• 13 de marzo
  • Los cinco miembros del Portland Spy Ring van a juicio en el Old Bailey acusados ​​de pasar secretos nucleares a la Unión Soviética . ^[8]
  • Los billetes de 5 libras en blanco y negro dejan de ser moneda de curso legal . ^[5]
• 20 de marzo: el Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon , se convierte en el Royal Shakespeare Theatre y su compañía en la Royal Shakespeare Company ( Peter Hall (director) ). ^[9]

Abril - junio

• 3 de abril: el Jaguar E-Type , un automóvil deportivo capaz de alcanzar velocidades de 150 mph, se lanza como un roadster biplaza o un coupé 2 + 2. ^[10]
• 17 de abril - Tottenham Hotspur gana la Primera División de la Football League por segunda vez, con una victoria por 2-1 sobre el Sheffield Wednesday . No han ganado el concurso desde entonces. ^[11]
• 27 de abril: Sierra Leona se independiza del Reino Unido. ^[12]
• 1 de mayo
  • Las tiendas de apuestas se vuelven legales bajo los términos de la Ley de Apuestas y Juegos de 1960 . ^[13]
  • Un incendio en el Top Storey Club en Bolton resulta en diecinueve muertes. ^[14] Se aprueba rápidamente una nueva Ley de Licencias para mejorar la seguridad contra incendios .
• 2 de mayo - El Reino Unido se convierte en miembro de la OCDE . ^[15]
• 6 de mayo: Tottenham Hotspur se convierte en el primer equipo de fútbol inglés de este siglo, y solo el tercero en la historia, en ganar el doblete del título de liga y la Copa FA , con una victoria por 2-0 sobre el Leicester City en la final de la Copa FA . ^[16] (El último equipo anterior en lograr esto fue Aston Villa en 1897).
• 8 de mayo - George Blake es condenado a 42 años de prisión por espionaje, habiendo sido declarado culpable de ser un agente doble a sueldo de la Unión Soviética .
• 17 de mayo - Consagración de la Catedral de Guildford . ^[17]
• 28 de mayo - El artículo de Peter Benenson "The Forgotten Prisoners" se publica en varios periódicos de lectura internacional . Posteriormente se considerará la fundación de la organización de derechos humanos Amnistía Internacional .
• 8 de junio: el príncipe Eduardo, duque de Kent , se casa con Katharine Worsley en la catedral de York .
• 14 de junio - El gobierno da a conocer nuevos cruces "panda" con botones de control para peatones, debido a las preocupaciones sobre el creciente volumen de tráfico. Los nuevos cruces aparecen por primera vez en las calles británicas en abril de 1962. ^[18]
• 19 de junio - El protectorado británico finaliza en Kuwait y se convierte en emirato . ^[5]
• 27 de junio
  • Michael Ramsey entronizó como el centésimo arzobispo de Canterbury , en sucesión de Geoffrey Fisher . ^[5]
  • Kuwait solicita ayuda del Reino Unido y se envían tropas británicas.

Julio - septiembre

• 4 de julio - Barclays abre su "Centro de Computación No. 1" en Drummond Street, Londres , con una computadora central EMI , el primer banco de Gran Bretaña con un centro de computación interno. ^{[19] [20]}
• 8 de julio - En una final femenina británica de The Championships, Wimbledon en tenis , Angela Mortimer vence a Christine Truman . ^[21]
• 21 de julio - El puente Runcorn Widnes (más tarde conocido como el Puente del Jubileo de Plata) sobre el río Mersey inaugurado por la princesa Alexandra . ^[5]
• 25 de julio
  • El Gobierno pide una "pausa salarial" voluntaria en los aumentos salariales (hasta abril de 1962).
  • Se abre la película Whistle Down the Wind , ambientada en Lancashire , protagonizada por Hayley Mills y Alan Bates .
• 3 de agosto - La Ley de Suicidio de 1961 despenaliza los actos o intentos de suicidio en Inglaterra y Gales.
• 10 de agosto: el Reino Unido solicita la adhesión a la CEE .
• 16 de agosto - La obra Lady Chatterley de John Harte, basada en la novela de DH Lawrence, se estrena en el Arts Theatre de Londres y cuenta con una buena reseña del crítico de teatro del West End, Harold Hobson.
• 19-20 de agosto: disturbios raciales en Middlesbrough . ^[22]
• 23 de agosto: la policía inicia una persecución del autor del asesinato de A6 , que mató a tiros a Michael Gregsten, de 36 años, y dejó paralizada a Valerie Storie. ^[23]
• 25 de agosto - Asesinato de Jacqueline Thomas : La policía de Birmingham inicia una investigación por asesinato después de que se encuentra el cuerpo de un adolescente desaparecido en una parcela en el área de Alum Rock de la ciudad. ^[24]
• 31 de agosto - Estreno de la película Victim , notable por ser la primera en inglés en utilizar la palabra " homosexual ". ^[25]
• Septiembre - Se abre la primera tienda Mothercare , como Centro para madres e hijos en Kingston upon Thames . ^[26]
• 4 de Septiembre - James Pitman 's inicial Enseñanza del alfabeto se prueba en una serie de escuelas. ^[5]
• 14 de septiembre - Se estrena la película A Taste of Honey , que incluye temas de relaciones interraciales, embarazo soltero y homosexualidad.
• 16 de septiembre: tres personas mueren y 35 resultan heridas cuando una tribuna se derrumba durante un partido de fútbol de los Glasgow Rangers en Ibrox Park . ^[27]
• 17 de septiembre: la policía arresta a más de 1.300 manifestantes en Trafalgar Square durante un mitin de la CND . ^[13]

Octubre - diciembre

• Octubre - Lanzamiento de Stranger on the Shore de Acker Bilk .
• 1 de octubre: primera emisión del programa religioso Songs of Praise en BBC Television ; seguirá funcionando cincuenta años después.
• 9 de octubre: Skelmersdale , una pequeña ciudad de Lancashire a quince millas al noreste de Liverpool , es designada como una nueva ciudad y su población se expandirá en los próximos años, reforzada por grandes desarrollos de viviendas municipales para realojar a las familias de los barrios marginales de la ciudad en Merseyside . ^[28]
• 10 de octubre - Una erupción volcánica en el territorio británico de ultramar de Tristan da Cunha en el Atlántico sur hace que toda la población de la isla sea evacuada a Surrey , donde permanecerá hasta 1963. ^[5]
• 25 de octubre - Se publica en Londres la primera edición de Private Eye , la revista satírica. ^[5]
• 8 de noviembre - En un referéndum el domingo para la apertura de tabernas en Gales , los condados de Anglesey , Cardiganshire , Caernarfonshire , Carmarthenshire , Denbighshire , Merionethshire , Montgomeryshire y Pembrokeshire votan todos para mantenerse "secos", es decir, en contra de la venta dominical de alcohol.
• 9 de noviembre - En el Lyceum Theatre de Londres , Miss Reino Unido , Rosemarie Frankland , nacida en Gales , se convierte en la primera ganadora británica del concurso de belleza Miss Mundo .
• 27 de noviembre - La RAF participa en entregas aéreas de alimentos a las víctimas de las inundaciones en Somalia . ^[29]
• 4 de diciembre: las píldoras anticonceptivas están disponibles en el NHS después de que su disponibilidad esté respaldada por el ministro de Salud, Enoch Powell . ^[30]
• 9 de diciembre: Tanganica se independiza del Reino Unido. ^[31]

Sin fecha

• Park Hill Flats , Sheffield , abrió. ^[32]
• Estreno del cortometraje documental Seawards the Great Ships , que será la primera película escocesa en ganar un Oscar .

Publicaciones

• La novela de Agatha Christie El caballo pálido .
• Thunderball, la novela de James Bond de Ian Fleming .
• La novela de Richard Hughes El zorro en el ático .
• La primera novela de John le Carré , Call for the Dead , presenta al personaje de George Smiley .
• La novela de Iris Murdoch A Severed Head .
• Novela corta de Muriel Spark The Prime of Miss Jean Brodie .
• La novela Rendición incondicional de Evelyn Waugh , última de la trilogía Sword of Honor .
• Historia cultural de Raymond Williams La larga revolución .
• Informe del Comité Parker Morris Homes for Today and Tomorrow .
• La primera novela de Derek Tangye , Gaviota en el tejado , nos presenta la serie de libros que se conocerá como 'Las crónicas de Minack'. [1] .

Nacimientos

Enero - abril

• Enero 1
  • Fiona Phillips , periodista y presentadora de televisión
  • Mark Wingett , actor británico
• 2 de enero - Neil Dudgeon , actor inglés.
• 6 de enero - Peter Whittle , político, autor, periodista y locutor británico ^[33]
• 7 de enero - Ian Mercer , actor inglés
• 8 de enero - Keith Arkell , ajedrecista inglés
• 11 de enero - Jasper Fforde , novelista de fantasía.
• 12 de enero
  • Sean Blowers , actor
  • Simon Russell Beale , actor, nacido en Malasia
• 13 de enero - Suggs , cantante ska británico ( Madness )
• 16 de enero - Peter Tanfield , violinista de concierto
• 18 de enero - Peter Beardsley , futbolista y entrenador de fútbol inglés
• 19 de enero - Wayne Hemingway , diseñador inglés
• 20 de enero - Janey Godley , comediante y escritora escocesa
• 27 de enero - Gillian Gilbert , tecladista de la nueva ola
• 31 de enero - Lloyd Cole , cantautor de rock inglés
• 14 de febrero: Alison Saunders , directora del Ministerio Público (Inglaterra y Gales)
• 16 de febrero - Andy Taylor , guitarrista y músico de rock inglés ( Duran Duran )
• 17 de febrero
  • Angela Eagle , política, líder en la sombra de la Cámara de los Comunes
  • Maria Eagle , política, secretaria de Estado de Transporte en la sombra
• 19 de febrero - Justin Fashanu , futbolista británico negro (suicidio 1998)
• 20 de febrero - Imogen Stubbs , actriz británica
• 24 de febrero - John Grogan , político laborista británico
• 3 de marzo - Fatima Whitbread , lanzadora de jabalina británica y medallista olímpica
• 12 de marzo - Betty Sworowski , corredora de carreras inglesa
• 14 de marzo - Marc Koska , empresario e inventor inglés
• 22 de marzo: Giles Worsley , historiador de la arquitectura inglés (fallecido en 2006)
• 26 de marzo - William Hague , estadista británico
• 27 de marzo - Ellery Hanley , futbolista y entrenador de la liga inglesa de rugby
• 29 de marzo - Michael Winterbottom , cineasta británico
• 1 de abril
  • Susan Boyle , cantante escocesa
  • Edward Dutkiewicz , artista británico (fallecido en 2007)
• 3 de abril - Edward Highmore , actor inglés.
• 6 de abril - Rory Bremner , impresionista, comediante y dramaturgo
• 11 de abril - Nigel Pulsford , guitarrista y músico de rock ( Bush )
• 14 de abril - Robert Carlyle , actor escocés
• 17 de abril - Bella Freud , diseñadora de moda y columnista británica
• 18 de abril - Jane Leeves , actriz inglesa
• 19 de abril - Richard Phelps , pentatleta inglés
• 20 de abril - Nicholas Lyndhurst , actor
• 28 de abril - Grenville Davey , escultor inglés

Mayo - agosto

• 2 de mayo
  • Steve James , jugador de billar inglés
  • Phil Vickery , chef famoso
• 4 de mayo - Jay Aston , cantante de pop inglés
• 7 de mayo - Sue Black , antropóloga forense
• 8 de mayo - Janet McTeer , actriz
• 12 de mayo - Billy Duffy , guitarrista de hard rock inglés ( The Cult )
• 14 de mayo - Tim Roth , actor inglés
• 20 de mayo - Clive Allen , futbolista
• 28 de mayo - Roland Gift , cantante de rock ( Fine Young Cannibals )
• 30 de mayo - Harry Enfield , comediante inglés
• 3 de junio - Ed Wynne , guitarrista de rock psicodélico ( Ozric Tentacles )
• 5 de junio - Rosie Kane , miembro del parlamento escocés
• 6 de junio - George Mountbatten, cuarto marqués de Milford Haven , jugador de polo inglés y empresario
• 13 de junio - Bob Crow , líder sindical (fallecido en 2014)
• 10 de junio - Maxi Priest , nacido Max Elliott, cantante de reggae
• 14 de junio: Boy George (O'Dowd), cantautor inglés de la nueva ola.
• 15 de junio - Dave McAuley , boxeador de Irlanda del Norte
• 17 de junio - Muslimgauze , música electrónica étnica y músico experimental (fallecido en 1999)
• 18 de junio - Alison Moyet , cantautora inglesa de la nueva ola
• 22 de junio - Stephen Batchelor , jugador y entrenador de hockey sobre césped inglés
• 24 de junio
  • Iain Glen , actor escocés
  • Curt Smith , cantante, compositor y teclista de pop-rock
• 25 de junio - Ricky Gervais , comediante inglés.
• 27 de junio
  • Meera Syal , actriz y escritora de cómics
  • Tim Whitnall , dramaturgo, guionista y actor inglés
• 1 julio
  • Lady Diana Spencer , Princesa de Gales (fallecida en 1997) ^[34]
  • Ivan Kaye , actor inglés
  • Jefferson King , culturista y luchador
• 3 de julio - Suzanne Dando , gimnasta olímpica inglesa
• 5 de julio - Gareth Jones , presentador de televisión galés
• 10 de julio - Carol Anne Davis , escritora de crimen escocesa
• 12 de julio - Mark McGann , actor, director, escritor y músico inglés
• 17 de julio - Jeremy Hardy , comediante y locutor inglés (fallecido en 2019)
• 26 de julio - David Heyman , productor de cine inglés ( Heyday Films )
• 3 de agosto - Nick Harvey , político inglés
• 5 de agosto - Janet McTeer , actriz inglesa
• 7 de agosto
  • Brian Conley , comediante, presentador de televisión, cantante y actor inglés
  • Walter Swinburn , jinete y entrenador inglés de carreras planas (fallecido en 2016)
• 8 de agosto
  • The Edge (David Howell Evans), guitarrista de rock
  • Simon Weston , héroe de guerra galés
• 12 de agosto - Lawrence (Hayward), músico de rock alternativo.
• 16 de agosto - Saskia Reeves , actriz inglesa
• 18 de agosto: Huw Edwards , periodista de televisión galés y presentador de noticias.
• 22 de agosto - Roland Orzabal , cantautor inglés de la nueva ola ( Tears for Fears )
• 24 de agosto - Jared Harris , actor inglés

Septiembre - diciembre

• 7 de septiembre - Kevin Kennedy , actor británico
• 13 de septiembre - Tom Holt , autor británico
• 20 de septiembre - Caroline Flint , política laborista inglesa
• 22 de septiembre - Liam Fox , político conservador británico, secretario de Defensa en la sombra
• 25 de septiembre - Steve Scott , periodista y presentador
• 26 de septiembre - Will Self , novelista, crítico y columnista inglés
• 29 de septiembre - Julia Gillard , Primera Ministra de Australia nacida en Gales
• 30 de septiembre - Mel Stride , político conservador inglés
• 9 de octubre - Julian Bailey , piloto de Fórmula 1
• 10 de octubre - Martin Kemp , actor y músico
• 11 de octubre - Neil Buchanan , presentador de televisión inglés
• 13 de octubre - Rachel De Thame , jardinera y presentadora de televisión inglesa
• 14 de octubre - Jim Burns , ilustrador de ciencia ficción británico
• 16 de octubre - Paul Vaessen , futbolista inglés (fallecido en 2001)
• 20 de octubre - Ian Rush , futbolista galés y entrenador de fútbol
• 25 de octubre - Pat Sharp , DJ de radio inglesa
• Noviembre: Sarah Holland , novelista romántica, actriz y cantante.
• 3 de noviembre: David Armstrong-Jones, vizconde Linley , presidente de la casa de subastas de Christie's en el Reino Unido
• 4 de noviembre
  • Dominic Heale , periodista y lector de noticias
  • Nigel Worthington , futbolista y director de fútbol de Irlanda del Norte
• 9 de noviembre
  • Jill Dando , locutora de televisión (asesinada en 1999)
  • Jackie Kay , poeta y novelista escocés
• 16 de noviembre - Frank Bruno , boxeador británico
• 18 de noviembre - Steven Moffat , guionista escocés
• 20 de noviembre - Dave Watson , futbolista inglés
• 22 de noviembre - Stephen Hough , pianista clásico
• 26 de noviembre - Karan Bilimoria, Baron Bilimoria , empresario asiático británico y rector universitario
• 28 de noviembre - Martin Clunes , actor
• 11 de diciembre - Marco Pierre White , chef y restaurador británico
• 5 de diciembre - Laura Flanders , periodista estadounidense de origen británico
• 12 de diciembre
  • Philip Parkin , golfista galés
  • Sarah Sutton , actriz británica
• 19 de diciembre - Matthew Waterhouse , actor británico
• 23 de diciembre - Carol Smillie , presentadora de televisión escocesa
• 29 de diciembre - Jim Reid , cantautor de rock alternativo escocés
• 31 de diciembre
  • Sharon Gibson , lanzadora de jabalina inglesa
  • Jeremy Heywood , secretario del gabinete y jefe de la administración pública del hogar (fallecido en 2018)

Fechas desconocidas

• Sexton Ming , artista, poeta y músico británico
• Vicki Pepperdine , actriz y escritora de comedia inglesa
• Winsome Pinnock , dramaturgo británico negro
• Gerard Woodward , novelista y poeta británico

Muertes

• 26 de enero - Stan Nichols , jugador de críquet inglés (nacido en 1900)
• 30 de enero - John Duncan Fergusson , pintor colorista escocés (nacido en 1874)
• 4 de febrero - Sir Philip Game , oficial del ejército británico, gobernador colonial y oficial de policía (nacido en 1876)
• 6 de febrero - Lawrence Dundas, segundo marqués de Zetland , político inglés (nacido en 1876)
• 6 de marzo - George Formby , cantante de cómic de Lancashire e intérprete (nacido en 1904)
• 8 de marzo - Sir Thomas Beecham , director de orquesta inglés (nacido en 1879)
• 12 de marzo
  • Victor d'Arcy , velocista inglés (nacido en 1887)
  • Belinda Lee , actriz de cine inglesa, muerta en un accidente automovilístico en los Estados Unidos (nacida en 1935)
• 18 de marzo - E. Arnot Robertson , novelista inglés (nacido en 1903)
• 7 de abril - Vanessa Bell , artista y diseñadora de interiores inglesa, miembro del Grupo Bloomsbury (nacida en 1879)
• 9 de abril - Oliver Onions (George Oliver), novelista inglés y escritor de historias de fantasmas (nacido en 1873)
• 10 de abril - Sir John Hope Simpson , político y funcionario público inglés (nacido en 1868)
• 13 de abril: Dickie Dale , piloto de motociclismo inglés, murió como resultado de un accidente de carrera en Alemania (nacido en 1927).
• 22 de abril - Joanna Cannan , escritora de libros de ponis y novelista policíaca inglesa (nacida en 1896)
• 4 de junio - William Astbury , físico y biólogo molecular inglés (nacido en 1898)
• 28 de junio - Huw Menai , poeta galés (nacido en 1886)
• 3 de septiembre - Richard Mason , explorador inglés, asesinado en Brasil (nacido en 1934)
• 27 de septiembre - Bentley Purchase , forense de Londres (nacido en 1890)
• 1 de octubre - Sir William Reid Dick , escultor escocés (nacido en 1879)
• 13 de octubre
  • Augustus John , pintor galés (nacido en 1878)
  • John MacCormick , abogado escocés (nacido en 1904)
• 14 de octubre - Harriet Shaw Weaver , activista política inglesa (nacida en 1876)
• 3 de noviembre - Thomas Flynn , obispo católico inglés de Lancaster (nacido en 1880)
• 25 de noviembre - Adelina de Lara , pianista y compositora clásica inglesa (nacida en 1872)
• 2 de diciembre: Herbert Pitman , marinero mercante inglés, tercer oficial del RMS  Titanic (nacido en 1877)
• 24 de diciembre: Charles Hamilton , escritor inglés de cuentos para niños (nacido en 1876)

Ver también

• 1961 en la música británica
• 1961 en la televisión británica
• Lista de películas británicas de 1961

Referencias

1. Marr, Andrew (2007). Una historia de la Gran Bretaña moderna . Londres: Macmillan. pag. 189. ISBN 978-1-4050-0538-8.
2. Thurlow, Richard (1987). Fascismo en Gran Bretaña . Londres. pag. 246. ISBN 1-86064-337-X.
3. Pared, Patrick (1968). "The Monday Club - Organización y Membresía". Poder estudiantil .
4. Seyd, Patrick (1972). "Faccionalismo dentro del Partido Conservador: The Monday Club". Gobierno y oposición . 7 (4): 464–487. doi : 10.1111 / j.1477-7053.1972.tb00852.x .
5. Penguin Pocket en este día . Biblioteca de referencia de Penguin. 2006. ISBN 0-14-102715-0.
6. "El mitin de Lumumba choca con la policía del Reino Unido" . BBC News . 19 de febrero de 1961. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
7. " 1960" . Cronología del NHS . Confianza Nuffield . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
8. "Cinco británicos acusados ​​de espiar para Moscú" . BBC News . 13 de marzo de 1961. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
9. "Fechas clave" . Compañía Real de Shakespeare. 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
10. "1961" . Aquellos eran los días . Express y Star . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
11. "Premier League inglesa 1960/1961" . Tottenham Hotspur loco . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
12. "Sierra Leona gana la independencia" . BBC News . 27 de abril de 1961. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
13. Palmer, Alan; Verónica (1992). La cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd. ISBN 0-7126-5616-2.
14. Bolton Evening News , 2 de mayo de 1961.
15. "Ratificación de la Convención de la OCDE" . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 .
16. "Tottenham Hotspur resultados 1960/1961" . Tottenham Hotspur loco . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
17. Basset, Anita (1963). Una guía fáctica de la catedral de Guildford .
18. "Panda reemplaza a cebra en el cruce de carreteras" . BBC News . 14 de junio de 1961 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
19. "Se abre el centro de cómputo". Spread Eagle : 252. 1961.
20. Archivos de Barclays Group. Hoja de datos de Barclays: Eventos principales , 2.
21. "Final dramático del memorable Wimbledon de Gran Bretaña". The Times . Londres. 10 de julio de 1961. p. 3.
22. Panayi, Panikos (mayo de 1991). "Middlesbrough 1961: ¿Un motín racial británico de la década de 1960?". Historia social : 151.
23. "Pareja encontrada disparo en el apartadero A6" . BBC News . 23 de agosto de 1961. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
24. Cowan, Mark (3 de junio de 2010). "¿Este hombre escapó de la justicia por el asesinato de Jackie?" . Correo de Birmingham . Trinity Mirror . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
25. "Película inteligente sobre la homosexualidad" . The Times . Londres. 30 de agosto de 1961. p. 11 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
26. "Eventos especiales en el desarrollo de la igualdad de la mujer" . Colegio Virtual Catalina de Siena. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
27. "Desastres mundiales" . Desastre del fútbol de Hillsborough . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
28. "Registros de la Corporación de Desarrollo de Skelmersdale" . Acceso a archivos . Los Archivos Nacionales . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
29. "RAF vuela ayuda a Somalia afectada por las inundaciones" . BBC News . 27 de noviembre de 1961. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
30. "Píldora anticonceptiva disponible para todos" . BBC News . 4 de diciembre de 1961. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
31. Tanzania . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 10 de febrero de 2008.
32. Harwood, Elain (2003). Inglaterra: una guía de edificios catalogados de posguerra (ed. Rev.). Londres: Batsford. ISBN 0-7134-8818-2.
33. "Whittle, Peter Robin". Quién es quién . 2016. doi : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.U287927 .
34. "Diana, princesa de Gales" . Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de junio de 2020 .

Enlaces externos