Línea Verde (Israel)
Artículo protegido extendido
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde las fronteras de 1967 )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

1955 Mapa de las Naciones Unidas que muestra los Acuerdos de Armisticio, con los puntos de referencia del mapa original ("MR") en la cuadrícula de Palestina a los que se hace referencia en los acuerdos respectivos.
La Línea Verde de Israel de 1949 (verde oscuro) y las zonas desmilitarizadas (verde claro)

La Línea Verde , frontera ( anterior ) de 1967 , o frontera del Armisticio de 1949 , [1] es la línea de demarcación establecida en los Acuerdos de Armisticio de 1949 entre los ejércitos de Israel y los de sus vecinos ( Egipto , Jordania , Líbano y Siria ) después de la guerra árabe-israelí de 1948 . Sirvió como la frontera de facto del Estado de Israel desde 1949 hasta la Guerra de los Seis Días en 1967.

El nombre proviene de la tinta verde utilizada para trazar la línea en el mapa mientras se llevaban a cabo las conversaciones de armisticio. [2] Después de la Guerra de los Seis Días, los territorios capturados por Israel más allá de la Línea Verde llegaron a ser designados como Jerusalén Este , Cisjordania , Franja de Gaza , Altos del Golán y Península del Sinaí (la península del Sinaí ha sido devuelta a Egipto desde entonces). como parte del tratado de paz de 1979 ). Estos territorios a menudo se denominan territorios ocupados por Israel .

La Línea Verde fue concebida como una línea de demarcación más que como una frontera permanente. Los Acuerdos de Armisticio de 1949 fueron claros (ante la insistencia árabe) [3] de que no estaban creando fronteras permanentes. El acuerdo egipcio-israelí, por ejemplo, declaró que "la línea de demarcación del armisticio no debe interpretarse en ningún sentido como una frontera política o territorial, y está delimitada sin perjuicio de los derechos, reclamos y posiciones de cualquiera de las partes del armisticio en lo que respecta a solución definitiva de la cuestión de Palestina ". [4]En los acuerdos de armisticio con Jordania y Siria figuran disposiciones similares. El Acuerdo con el Líbano no contenía tales disposiciones y fue tratado como la frontera internacional entre Israel y el Líbano, estipulando únicamente que las fuerzas se retirarían a la frontera entre Israel y el Líbano.

La Línea Verde es a menudo referida como las "fronteras anteriores a 1967" o las "fronteras de 1967" por muchos organismos internacionales y líderes nacionales, incluido el ex presidente de los Estados Unidos ( Barack Obama ), [5] el presidente palestino Mahmoud Abbas , [6 ] por las Naciones Unidas (ONU) en textos informales, [7] y en el texto de las Resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. [8]

Historia

Un letrero fronterizo en Jerusalén, 1951; al fondo: Torre de David

La Línea Verde se refiere a las líneas de demarcación , más que a las fronteras permanentes, entre las fuerzas israelíes y las de sus vecinos. [3] Todo movimiento a través de las líneas de demarcación fue prohibido y supervisado por la Organización de Supervisión de la Tregua de las Naciones Unidas . Más comúnmente, el término se aplicó al límite entre la Jerusalén controlada por Jordania y Cisjordania e Israel . El trazado de la Línea Verde reemplazó por completo las líneas de partición propuestas y votadas por las Naciones Unidas en el Plan de Partición de 1947 y que Israel había aceptado en la Declaración de Independencia de Israel.. Los líderes palestinos y árabes habían rechazado repetidamente cualquier partición permanente de la Palestina Mandataria .

En 1967, después de que Israel se apoderara de todos los territorios, excepto el Emirato de Transjordania , de la antigua Palestina Mandataria, así como de otros territorios, las líneas de demarcación se volvieron militarmente irrelevantes y el estado de la Línea Verde se volvió incierto.

Aunque Israel siempre ha argumentado formalmente que la Línea Verde no tiene significado legal, la Línea Verde continuó teniendo un significado político, legal y administrativo. Israel consideraba los territorios más allá de la Línea Verde, a diferencia de los que se encuentran dentro de la Línea Verde, como territorios ocupados , y no se incorporaron a los sistemas administrativos políticos y civiles israelíes. Los territorios más allá de la Línea Verde fueron administrados por el ejército israelí o más tarde también por la Autoridad Palestina . [9] [10] La ciudadanía por residencia, por ejemplo, se determinó con referencia a la Línea Verde, así como a la condición de refugiado de una persona.

La extensión del límite del municipio de Jerusalén en 1980 fue una excepción a esta posición. Aunque Jerusalén era parte del territorio más allá de la Línea Verde que estuvo gobernado por Jordania hasta 1967 , Israel declaró a Jerusalén "completa y unida" como la capital de Israel de acuerdo con la Ley Básica de Jerusalén de 1980 . [11] [12] Esta afirmación no ha sido reconocida por ningún país ni por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) . [11] [12] Una línea verde teórica continúa dividiendo a Jerusalén en el límite de Jerusalén Este .

Los Altos del Golán son otra excepción, ya que Israel los incorporó informalmente con la Ley de los Altos del Golán de 1981 . El Consejo de Seguridad de la ONU declaró que esto era nulo y sin ningún efecto legal internacional. [13]

Impacto

Las secciones de la Línea Verde que delimitan las fronteras entre Israel, Cisjordania y Gaza atraviesan regiones densamente pobladas. La Línea corresponde al frente militar de la Guerra de 1948, y si bien las consideraciones que dictaban su ubicación eran principalmente militares, pronto quedó claro que en muchos lugares dividía pueblos y aldeas y separaba a los agricultores de sus campos. En consecuencia, la Línea Verde sufrió varios ajustes leves y se hicieron arreglos especiales para movimientos limitados en ciertas áreas. [14]

Jerusalén se dividió por la mitad, en Jerusalén Este y Oeste . La aldea de Barta'a , en parte debido a errores en el mapa, quedó con un tercio de su área en el lado israelí y dos tercios fuera de él. El Kibbutz Ramat Rachel quedó casi completamente fuera del lado israelí de la Línea Verde. [14]

Según Avi Shlaim , en marzo de 1949, cuando las fuerzas iraquíes se retiraron y entregaron sus posiciones a la legión jordana, Israel llevó a cabo la Operación Shin-Tav-Shin, que permitió a Israel renegociar la línea de alto el fuego en el área de Wadi Ara en el norte de Occidente. Bank en un acuerdo secreto que se incorporó al Acuerdo de Armisticio General. La Línea Verde se volvió a dibujar con tinta azul en el mapa del sur para dar la impresión de que se había realizado un movimiento en la línea verde. [15]

Población judía

Alambre de púas que separa Jerusalén Este y Oeste en la Puerta Mandelbaum

Durante la guerra de 1947-1948, los judíos que residían al este de la Línea, incluido el Barrio Judío de la Ciudad Vieja , fueron hechos prisioneros por los jordanos. Todos menos algunos de los defensores de Gush Etzion fueron masacrados . Los prisioneros fueron devueltos a Israel después de la guerra. [9] El 8 de julio de 1948, los habitantes judíos de Kfar Darom y Naharayim fueron evacuados por Israel debido a la presión militar de Egipto y Jordania. Israel también se retiró de las aldeas de la Alta Galilea libanesa , mientras que Siria se retiró de Mishmar HaYarden .

Desde la victoria de Israel en la Guerra de los Seis Días , Israel ha establecido asentamientos al sur y al este de la Línea. Estos han sido fuertemente criticados por otras naciones.

Muchos israelíes creen que los asentamientos son importantes para la seguridad de Israel y también los apoyan ideológicamente. Por el contrario, muchos israelíes creen que los asentamientos son una carga económica y una barrera para la paz. [dieciséis]

De agosto a septiembre de 2005, Israel implementó un plan de retirada unilateral en el que se evacuó a toda la población judía de la Franja de Gaza . En 2006, Ehud Olmert propuso un plan de convergencia que pedía a Israel que se retirara, unilateralmente, si fuera necesario, de gran parte de Cisjordania (al este de la línea).

Población árabe

La mayoría de los árabes palestinos del lado israelí de la Línea huyeron o fueron expulsados durante la guerra árabe-israelí de 1948 (alrededor de 720.000). Los que se quedaron se convirtieron en ciudadanos israelíes y ahora comprenden aproximadamente el 20% de la ciudadanía total de Israel. El área de Umm al-Fahm - Baqa al-Gharbiyye - Tira , conocida como el " Triángulo " , fue originalmente designada para estar bajo la jurisdicción jordana , pero Israel insistió en tenerla dentro de su lado de la Línea Verde debido a razones militares y estratégicas. . Para lograrlo, se negoció un canje territorial, cediendo a Jordania el territorio israelí en las colinas del sur de Hebrón.a cambio de las aldeas del Triángulo en Wadi Ara . [9]

En la Guerra de los Seis Días, Israel ocupó territorios más allá de la Línea Verde que fueron habitados por más de un millón de árabes palestinos, incluidos los refugiados de la guerra de 1947-1949. [17] La Línea Verde siguió siendo la frontera administrativa entre estos territorios (con la excepción de Jerusalén) y las áreas del lado israelí de la Línea Verde.

En 1967, Israel anexó Jerusalén Este y otorgó a sus habitantes árabes el estatus de residencia permanente . También tenían derecho a solicitar la ciudadanía israelí. A nivel nacional, Israel intentó enfatizar el estatus de Jerusalén Este como parte de Israel por su Ley de Jerusalén de 1980. La Resolución 478 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas consideró la ley nula y sin valor, y esta condición no ha sido reconocida por ninguna otra nación. [18]

En 1981, la Knesset promulgó la Ley de los Altos del Golán , aparentemente como una reacción a las provocaciones sirias. Esto extendió el estado de derecho israelí a los Altos del Golán. [19] (También se pensó que había sido motivado por la reciente venta de AWACS de Estados Unidos a Arabia Saudita. [20] ) Esta ley se consideró en general una anexión informal. Fue criticado por Estados Unidos como una violación de los Acuerdos de Camp David [19] y condenado por el Consejo de Seguridad de la ONU en la Resolución 497 . [21]

Mapas oficiales

Borrado de la Línea Verde en los mapas oficiales de Israel después de 1967 (ejemplo de asa panorámica de Galilea)

En octubre y noviembre de 1967, el gabinete de seguridad israelí aprobó resoluciones para eliminar la Línea Verde de los mapas oficiales. [22] La decisión fue clasificada como "ultrasecreta" y se impuso un apagón mediático. [22] La impresión de los nuevos mapas se retrasó hasta que finalizó una reunión de la Asamblea General de la ONU. [22] Como consecuencia de la decisión, los mapas oficiales del Estudio de Israel comenzaron a omitir la Línea Verde y la línea del armisticio con Egipto, mientras que las líneas del armisticio con Jordania y Líbano fueron re-etiquetadas como líneas de alto el fuego. [22] [23]

Conflicto israelo-palestino

En un discurso de diciembre de 1969, el secretario de Estado de Estados Unidos, William P. Rogers, dijo que "cualquier cambio en las líneas preexistentes [del armisticio de 1949] no debería reflejar el peso de la conquista y debería limitarse a alteraciones insustanciales necesarias para la seguridad mutua. no apoyar el expansionismo ". [24] Profesor de derecho de Harvard Stephen M. Schwebelrespondió que "... las modificaciones de las líneas de armisticio de 1949 entre los Estados dentro del antiguo territorio palestino son legales (si no necesariamente deseables), ya sea que esas modificaciones sean ... 'alteraciones insustanciales necesarias para la seguridad mutua' o alteraciones más sustanciales, como reconocimiento de la soberanía israelí sobre toda Jerusalén ". En una nota a pie de página, escribió: "Debe agregarse que los acuerdos de armisticio de 1949 preservaron expresamente los reclamos territoriales de todas las partes y no pretendían establecer límites definitivos entre ellos". [24]

La cuestión de si, o en qué medida, Israel debe retirar a su población y fuerzas a su lado de la Línea Verde sigue siendo un tema crucial en algunas discusiones en torno al conflicto palestino-israelí . Existe un consenso internacional casi unánime de que Israel debe retirarse a su lado de la línea. Esto se ha expresado en la votación anual de la Asamblea General de la ONU sobre el arreglo pacífico de la cuestión de Palestina. [25] Aunque cuestionada por Israel, la Resolución 242 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU 242) [26] ha declarado la interpretación del derecho internacional con respecto al Territorio Palestino .

Los palestinos no participaron en el trazado de la Línea Verde y rechazaron la UNSC 242, diciendo que no pedía un estado palestino independiente y se refirieron a ellos como refugiados. Desde 1976, la mayoría de los elementos de la OLP han aceptado la línea anterior a junio de 1967 como base para el establecimiento de un estado palestino. [27]

A principios de la década de 1980, el intelectual estadounidense Noam Chomsky argumentó que las afirmaciones israelíes de que el liderazgo palestino rechazó el consenso internacional que pedía un estado palestino, con fronteras a lo largo de la Línea Verde, no eran consistentes con el registro documentado. [28] En 2008, Al Jazeera y Haaretz informaron que elementos del liderazgo palestino, incluso dentro de Hamas , habían pedido un acuerdo de dos estados basado en las fronteras anteriores a junio de 1967 (la Línea Verde). [29] [30] Aunque la política oficial de Hamas está comprometida con la destrucción de Israel, Ismail Haniya , el primer ministro del gobierno de unidad palestinohasta junio de 2007, sugirió que se podría lograr una tregua a largo plazo con Israel si Israel se retiraba del territorio ocupado en 1967. [31] [ aclaración necesaria ]

La mayoría del público israelí se opone a volver a las fronteras anteriores a 1967. Un estudio de 2011 encontró que, debido a preocupaciones de seguridad, el 77% de los israelíes se oponen a regresar a las líneas anteriores a 1967, incluso si eso llevaría a la paz entre Israel y los estados árabes vecinos. [32]

La barrera israelí de Cisjordania construida a principios del siglo XXI está, en partes, a kilómetros de la Línea Verde; pero la mayoría se encuentra dentro del territorio palestino. [33]

Cerca de alambre de púas que separa a la Autoridad Palestina de Israel en la antigua Línea Verde Israelí-Jordana

Percepciones físicas y sociales de la Línea Verde

Según el geógrafo de la Universidad Hebrea Ilan Salomon, la Línea Verde se puede discernir desde el espacio vía satélite; está marcado por bosques de pinos plantados por el Fondo Nacional Judío para demarcar el territorio israelí. Salomon y Larissa Fleishman realizaron un estudio en 2006 sobre el conocimiento de los estudiantes israelíes sobre la ubicación de la Línea Verde, y encontraron que no mucho más de un tercio podía identificar su ubicación. Aprendieron que "los estudiantes que se identifican con los partidos de izquierda están más familiarizados con la ubicación de Cisjordania y la Franja de Gaza , pueden dibujarlos con mayor precisión y también son más conscientes de la naturaleza de las fronteras". [34]

Ver también

  • En la línea verde
  • Blue Line (Líbano)
  • Proceso de paz israelo-palestino
  • Comisiones Mixtas de Armisticio
  • Purple Line , la línea de alto el fuego entre Israel y Siria después de la Guerra de los Seis Días de 1967
  • City Line (Jerusalén) , segmento de la Línea Verde que dividió la ciudad de Jerusalén de 1948 a 1967
  • Seam Zone , áreas en Cisjordania ubicadas al este de la Línea Verde y al oeste de la barrera de separación de Israel

Referencias

  1. ^ Custodios y redentores: Percepciones de la paz de los líderes israelíes, 1967–79 . Amnon Sella, 1986
  2. ^ Línea verde: el nombre dado a las líneas del armisticio de 1949 que constituían lasfronteras de facto del Israel anterior a 1967 - "Glosario: Israel" , Estudios de países de la Biblioteca del Congreso
  3. ↑ a b Bernard Lewis (1993). Islam en la historia: ideas, personas y eventos en el Medio Oriente . Publicación de Open Court. pag. 164. ISBN 0-8126-9518-6.
  4. ^ Egipto Israel Archivado el 25 de mayo de 2014 en elAcuerdo de armisticio de Wayback Machine Doc. De la ONU S / 1264 / Corr.1 23 de febrero de 1949
  5. ^ "Obama pide el regreso de Israel a las fronteras anteriores a 1967" Por Tom Cohen, CNN, 19 de mayo de 2011 [1]
  6. ^ "El líder palestino Abbas afirma la esperanza de un estado en líneas anteriores a 1967" BBC News, 2 de noviembre de 2012, [2]
  7. ^ "El Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino (CEIRPP) tiene el mandato de la Asamblea General de la ONU para (...) apoyar el proceso de paz para el logro de la solución de dos Estados sobre la base de Fronteras de 1967 ... " [3] Archivado el 25 de octubre de 2015 en la Wayback Machine.
  8. ^ por ejemplo, "A / RES / 67/120 Asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y el Golán sirio ocupado" Resolución adoptada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2012 [4]
  9. ↑ a b c Yuval, Yisrael Ya'akov, "¿Dónde está la Línea Verde?" , Two Thousand , Vol. 29, no. 971, 2005 (en hebreo)
  10. ^ Akiva Eldar, "What is the Green Line" Archivado 2011-06-05 en Wayback Machine , Haaretz , 21 de julio de 2006 (en hebreo)
  11. ↑ a b Aust, Anthony (2010). Manual de derecho internacional . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 27. ISBN 978-0-521-13349-4. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  12. ↑ a b Ian Lustick (enero de 1997). "¿Israel se ha anexado al este de Jerusalén?" . Política de Oriente Medio . V (1). Archivado desde el original el 10 de junio de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2007 .
  13. ^ Karoubi, Mohammad Taghi (2004). ¿Guerra justa o injusta? Derecho internacional y uso unilateral de la fuerza armada por los Estados a principios del siglo XX . Ashgate Publishing. pag. 120. ISBN 978-0-7546-2375-5. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  14. ^ a b Yossi Alpher, et al., "La línea verde" , fuego cruzado palestino-israelí , Edición 8, 24 de febrero de 2003
  15. ^ La política de la partición; El rey Abdullah, Los sionistas y Palestina 1921–1951 Avi Shlaim Oxford University Press Edición revisada 2004 ISBN 0-19-829459-X págs. 299, 312 
  16. ^ "סקר: יותר ישראלים רואים במתנחלים" מכשול לשלום " " . ¡Walla! . 11 de junio de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  17. ^ Los nuevos territorios duplicaron con creces el tamaño del Israel anterior a 1967, poniendo bajo el control de Israel a más de 1 millón de árabes palestinos ... En noviembre de 1967 ... La Resolución 242 del Consejo de Seguridad de la ONU, pidió la "retirada de las fuerzas armadas israelíes de los territorios ocupada en el reciente conflicto "a cambio de la aceptación árabe de Israel - " Israel: 1967 y después " , Estudios de países de la Biblioteca del Congreso
  18. ^ "S / RES / 476 (1980) de 30 de junio de 1980" . domino.un.org . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  19. ^ a b "Los Altos del Golán anexados por Israel en un movimiento abrupto" . www.nytimes.com . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  20. ^ "Ley de los Altos del Golán - Centro de educación de Israel" . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  21. ^ "S / RES / 497 (1981) de 17 de diciembre de 1981" . unispal.un.org . Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  22. ^ a b c d Akevot, Instituto para la investigación de conflictos israelo-palestinos. "Borrado de la Línea Verde" . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Encuesta de Israel, serie de mapas 1: 50.000, 1965-1970.
  24. ↑ a b Schwebel, Stephen M. (1970). "¿Qué peso conquistar?". Revista Estadounidense de Derecho Internacional . 64 : 344–347. doi : 10.2307 / 2198669 . JSTOR 2198669 . ; reimpreso en SM Schwebel (1994). Justicia en el derecho internacional: escritos seleccionados de Stephen M. Schwebel . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 524. ISBN 978-0-521-46-284-6. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  25. ^ Moughrabi, Fouad, "El consenso internacional sobre la cuestión de Palestina" , Journal of Palestine Studies , 1987
  26. ^ Black, Eric, "Resolución 242 y las secuelas de 1967" , PBS / Star Tribune , 1992
  27. ^ "Proyecto de resolución 'El problema de Oriente Medio', documento del Consejo de Seguridad S / 11940, 23 de enero de 1976" Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, obtenido el 22 de septiembre de 2010
  28. ^ Chomsky, Noam, El triángulo fatídico: Estados Unidos, Israel y los palestinos , South End Press 1983/1999 págs. 95-173. ISBN 0-89608-601-1 
  29. ^ "Hamas dispuesto a aceptar las fronteras de 1967" , Al Jazeera, 22 de abril de 2008
  30. ^ Hass, Amira (9 de noviembre de 2008). "Haniyeh: Hamas dispuesto a aceptar el estado palestino con fronteras de 1967" . Haaretz . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  31. ^ "Medio Oriente" , BBC; recuperado el 28/07/2011
  32. ^ Hoffman, Gil. "Encuesta: el 77% de los israelíes se oponen a volver a las líneas anteriores al 67" . jpost.com . Jerusalem Post . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  33. ^ Barahona, Ana (2013). Testimonio: ocho semanas en Palestina . Londres: Metete. pag. 52. ISBN 978-1-908099-02-0."La Línea Verde"
  34. ^ Akiva Eldar. "Devolviendo la Línea Verde, una vez que la encontremos" Haaretz, 8 de diciembre de 2006

Otras lecturas

  • Gad Barzilai e Ilan Peleg, "Israel y las fronteras futuras: evaluación de un proceso dinámico" , Journal of Peace Research , vol. 31, No. 1 (febrero de 1994), págs. 59 a 73
  • Bornstein, Avram S. Cruzando la línea verde entre Cisjordania e Israel , University of Pennsylvania Press , 2001; Reseña desfavorable de Steven Plaut, Middle East Forum , vol. 10, núm. 3, (primavera de 2003); Revisión favorable de Matthew S. Gordon, Journal of Colonialism and Colonial History , vol. 4, No. 2 (otoño de 2003)
  • S. Brian Willson, "History of Palestine and Green Line Israel" , Most Dangerous of Rogue Nation , 1992, revisado en mayo de 2002
  • David Newman, "Límites en constante cambio: La frontera de la 'línea verde' entre Israel y Cisjordania: pasado, presente y futuro" [ enlace muerto permanente ] , Boundary & Territory Briefings , vol. 1 no. 7 de 1995.
  • David Newman, "La presencia funcional de un límite 'borrado': el resurgimiento de la 'línea verde'" ; de Schofield CH y Schofield RN (eds.). Límites mundiales: Oriente Medio y África del Norte , Routledge , Londres, 1995 ( ISBN 0415088399 ) 
  • Nadim Rouhana, "La Intifada y los palestinos de Israel: Resucitando la Línea Verde" , Revista de Estudios Palestina , vol. 19, núm. 3 (primavera de 1990), págs. 58–75
  • Amb. Alan Baker, La falacia de las "fronteras de 1967": nunca existieron tales fronteras
  • Amb. Dore Gold, 'Land Swaps' y las líneas de 1967
  • Ben-Dror, Elad (2015). Ralph Bunche y el conflicto árabe-israelí: la mediación y la ONU 1947-1949. Routledge. ISBN 978-1138789883 . 

enlaces externos

  • Fundación para la Paz en Oriente Medio - Mapas
  • Universidad de Texas - Mapas de Oriente Medio - PCL
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Green_Line_(Israel)&oldid=1044487281 "
Contribute a better translation