La expansión de 1969 de las Grandes Ligas resultó en el establecimiento de franquicias de expansión en Kansas City y Seattle en la Liga Americana y en Montreal y San Diego en la Liga Nacional de Grandes Ligas . Los Kansas City Royals , los Montreal Expos , los San Diego Padres y los Seattle Pilots comenzaron a jugar en la temporada de 1969 de las Grandes Ligas . Una de las razones de la expansión fue la creciente presión para mantener el deporte como el pasatiempo nacional de EE. UU., particularmente debido a la creciente popularidad del fútbol profesional. [1]
Como resultado de la expansión, las Ligas Nacional y Estadounidense se reorganizaron. Cada liga se dividió en dos divisiones, formando la Liga Americana Este , la Liga Americana Oeste , la Liga Nacional Este y la Liga Nacional Oeste . [2]
Otras ciudades candidatas que se consideraron en 1967 fueron Buffalo , Dallas-Fort Worth y Milwaukee . [3] Los dos últimos fueron rechazados porque estaban cerca de ciudades que ya tenían un equipo de Grandes Ligas ( Houston y Chicago , respectivamente). [3] En mayo de 1966, el Comisionado de Béisbol William Eckert declaró que las ciudades que deberían considerarse para la expansión incluían a Milwaukee (los Bravos de Milwaukee se habían mudado a Atlanta antes de la temporada de 1966 ), Nueva Orleans , Oakland , San Diego , Seattle y Toronto , y esa expansión ocurriría en "ocho a 10 años"; [4] Posteriormente declaró que las ligas podrían expandirse "en cualquier momento después de dos años". [5] Para agosto, Major League Baseball tenía planes de expandirse a dos ligas de 12 equipos para 1970, y había eliminado la posibilidad de una tercera liga, [6] como la Continental League propuesta en 1959 o la propuesta hecha en agosto de 1968 por Ron Plaza que consta de una Liga Oriental, Central y Occidental. [7]
Liga americana
En 1960, la Liga Americana realizó una encuesta para determinar las posibles ciudades de expansión. La lista incluía Atlanta, Buffalo, Dallas-Fort Worth, Denver , Oakland, San Diego, Seattle y Toronto. [8]
Kansas City Royals
Kansas City había sido el hogar de los Kansas City Athletics desde 1955, cuando el equipo se mudó de Filadelfia , a 1967, después de lo cual el equipo se mudó a Oakland . Durante varios años, el propietario Charlie Finley había amenazado con dejar la ciudad: en mayo y septiembre de 1962 a Dallas-Fort Worth; [9] [10] en enero de 1964 firmó un contrato con el estado de Kentucky para trasladar el equipo a Louisville y cambiar el nombre del equipo Kentucky Athletics ; [11] y en febrero de 1964 quiso trasladar el equipo a Oakland . Un comité de propietarios de la Liga Americana negó sus solicitudes. [12]
En octubre de 1967, cuando expiró el contrato de arrendamiento del equipo en el Estadio Municipal , [13] Finley propuso una vez más trasladar la franquicia a Oakland, esta vez en las reuniones de propietarios en Chicago . Durante la primera votación del comité de propietarios de la Liga Americana el 18 de octubre, [13] recibió seis votos de apoyo, un voto en contra (de los Orioles de Baltimore ) y los Indios de Cleveland , los Yankees de Nueva York y los Senadores de Washington se abstuvieron de votar. El presidente de la Liga Americana, Joe Cronin, solicitó una segunda votación, en la que los Yankees de Nueva York fueron el único equipo en cambiar de estatus, optando por apoyar la jugada y dándole a Finley "los siete votos necesarios para mover al equipo". [14] En un comunicado de prensa, Cronin anunció el movimiento y prometió expandir la liga en dos clubes más a más tardar en 1971. [15] Los Atléticos de Oakland comenzaron a jugar en la temporada de 1968 de las Grandes Ligas .
Cronin transmitió la noticia al alcalde de Kansas City, Ilus Davis, ya Stuart Symington , un senador estadounidense de Missouri . Cronin había pensado que el compromiso de instalar un nuevo equipo para 1971 sería aceptable para ellos como compensación por la pérdida de los Atléticos. En cambio, Symington amenazó con desafiar la exención antimonopolio de las Grandes Ligas con la legislación federal, [14] y también con desafiar la cláusula de reserva . Davis amenazó con una demanda para bloquear el movimiento. [13] Tom Yawkey organizó una reunión de propietarios aún en la convención, durante la cual la liga acordó acelerar el proceso de expansión y aseguró que Kansas City recibiría una nueva franquicia para comenzar a jugar a más tardar en la temporada de 1969. [15] Esto requeriría que se estableciera otra franquicia al mismo tiempo para garantizar que la liga tuviera un número par de equipos para un calendario equilibrado. [dieciséis]
En el piso del Senado de los Estados Unidos el 19 de octubre, Symington describe Finley como "uno de los personajes más dudosa reputación cada vez para entrar en la escena deportiva estadounidense" y dijo que "Oakland es la ciudad con más suerte, ya Hiroshima". [17]
Ewing Kauffman ganó los derechos de la franquicia y pagó una tarifa de expansión de $ 5,5 millones para los Royals, que jugaron partidos en el Estadio Municipal [2] hasta el final de la temporada de 1972 , después de lo cual el equipo se mudó al Royals Stadium, ahora conocido como Kauffman Stadium. .
Pilotos de Seattle
En la década de 1960, con el crecimiento de la población de Seattle, la ciudad se convirtió en la más grande en albergar a un equipo de la Liga de la Costa del Pacífico , los Seattle Rainiers . [16] La estatura de la liga también disminuyó con el traslado de los Brooklyn Dodgers a Los Ángeles y los New York Giants a San Francisco , lo que provocó que los equipos PCL de esas ciudades se trasladaran a mercados mucho más pequeños. [16] En 1964, la ciudad compró Sick's Stadium por $ 1,1 millones. [16] En 1965, los Rainiers fueron vendidos a Los Angeles Angels , quienes rebautizaron al equipo como Seattle Angels .
La ciudad hizo varios intentos de atraer a un equipo de Grandes Ligas. En 1964, William R. Daley visitó la ciudad cuando buscaba un nuevo hogar para los Indios de Cleveland. No estaba impresionado con el estadio, y lo citó como la razón principal para terminar su búsqueda de mover su equipo. [16] Charlie Finley también encontró que el estadio era inadecuado durante una visita de 1967, por lo que rechazó a Seattle como un objetivo potencial para mover a los Kansas City Athletics. [dieciséis]
Debido a esto, la ciudad en cambio trató de presionar por una franquicia de expansión en las reuniones de propietarios de 1967 en Chicago. [16] La delegación también contó con el apoyo de dos senadores estadounidenses , Henry M. Jackson y Warren Magnuson , el último de los cuales era el presidente del Comité de Comercio del Senado , un comité que tiene "jurisdicción sobre las actividades comerciales de las grandes ligas". [16] Junto con las amenazas de Symington relacionadas con el movimiento de los Kansas City Athletics, la influencia política influyó en los dueños de la Liga Americana. Sin embargo, se mostraron reacios a expandirse en 1969 sin una emisión de bonos para el estadio de Seattle. [15] La delegación de Seattle aseguró a los propietarios que Sick's Stadium podría renovarse en cinco meses para cumplir con los requisitos mínimos hasta que se construyera un nuevo estadio; con esto, los propietarios acordaron una expansión en 1969 y aprobaron equipos en Kansas City y Seattle. [15]
En diciembre de 1967 en las Reuniones de Invierno en la Ciudad de México , la franquicia fue otorgada oficialmente a Pacific Northwest Sports, que recibió $ 5.5 millones en fondos de Daley, quien por lo tanto tenía el 47% de propiedad de la empresa. [16] Otros propietarios incluyeron a Max y Dewey Soriano . El premio dependía de la renovación del Sick's Stadium para aumentar su capacidad de asientos de 11.000 a 30.000 para el comienzo de la temporada de 1969. [16] Los Sorianos persuadieron a atletas notables para que abogaran por la emisión de bonos del estadio del condado de King de $ 40 millones , incluidos los jugadores de béisbol Mickey Mantle , Carl Yastrzemski y Joe DiMaggio , y el jugador de fútbol YA Tittle ; la emisión de bonos fue aprobada por el 62,3% del electorado. [18] [16]
Liga Nacional
La Liga Nacional había recibido solicitudes para una franquicia de expansión de Buffalo, Dallas-Fort Worth, Milwaukee, Montreal, San Diego y Toronto, así como una oferta informal de Denver. [19]
Exposiciones de Montreal
Montreal tenía una larga historia de interés en el béisbol. El deporte se hizo cada vez más popular en el este de América del Norte en las décadas de 1850 y 1860, y Montreal "se convirtió en un semillero especial", [20] tanto que a principios de la década de 1860 las autoridades de Montreal prohibieron el juego en los parques y calles de la ciudad por motivos de seguridad pública . [21]
El béisbol de ligas menores se convirtió en una presencia en la ciudad. En 1946, los Montreal Royals , un equipo Triple-A afiliado a los Brooklyn Dodgers de la Major League Baseball, se convirtió en el primer equipo con alguna afiliación a la MLB en romper la barrera del color del béisbol . Jackie Robinson , que había firmado un contrato con Branch Rickey a finales de 1945, jugó toda la temporada para el equipo de la Liga Internacional . [22] Él y sus compañeros de equipo Roy Partlow y Johnny Wright fueron los primeros jugadores negros en la liga desde la década de 1880. [23] [24] Al año siguiente, Robinson se convirtió en el primer jugador negro en jugar para un equipo de Grandes Ligas. En 1951 en Farnham , una ciudad al este de Montreal, Sam Bankhead se convirtió en el primer entrenador negro en las ligas menores ; [23] fue jugador-entrenador de los Piratas de Farnham de la Liga Provincial ese año. [25]
El concejal de la ciudad de Montreal, Gerry Snyder, habló con Ford Frick en algún momento después de la expansión de la Major League Baseball de 1962, durante la cual le dijeron que Montreal no recibiría una franquicia de expansión a menos que tuviera un estadio en el que disputar partidos. [26] En las Reuniones de Invierno en la Ciudad de México el 2 de diciembre de 1967, Snyder presentó una propuesta a los propietarios de Grandes Ligas para establecer una franquicia en la ciudad. [27] Varios propietarios influyentes se comprometieron a apoyar una franquicia de Montreal en esa reunión, incluidos Walter O'Malley , Roy Hofheinz y John Galbreath . [26] Seguro de que Hofheinz se opondría a una oferta de Dallas-Fort Worth y que la oferta de San Diego estaba casi segura de ser exitosa, Snyder consideró que una oferta de Buffalo era la oferta más fuerte contra la cual competir.
El 27 de mayo de 1968, la Liga Nacional otorgó oficialmente una franquicia a Montreal para comenzar a jugar en la temporada de 1969. [27] El presidente de la Liga Nacional, Warren Giles, había alentado a los propietarios durante la reunión, diciendo que "si vamos a expandirnos, hagámoslo realmente". [3] Los Montreal Expos se convirtieron en la primera franquicia otorgada a una ciudad fuera de los Estados Unidos. Cuando la noticia llegó al Congreso, los miembros condenaron colectivamente la decisión. [26]
Debido a la lentitud del progreso en el cumplimiento de los compromisos, Jean-Louis Lévesque retiró su apoyo financiero en la franquicia el 31 de julio de 1968. Snyder rápidamente encontró a otro inversionista, Charles Bronfman , y el equipo cumplió con la fecha límite del 15 de agosto por los $ 1.1 iniciales. millones de cuotas, antes de lo cual Jarry Park fue seleccionado como el estadio del equipo a corto plazo. [26] Se hicieron renovaciones al parque agregando asientos de gradas descubiertos a lo largo de las líneas del jardín derecho e izquierdo, y un marcador electrónico instalado más allá del jardín derecho. [28] El equipo tuvo algunos problemas para comprometerse con un nuevo estadio, como lo requiere el premio de la franquicia, y se dijo que el equipo había acordado construir una cúpula en el Autostade y usarla como su estadio si no se construía un nuevo estadio. en 1970. [29] Originalmente tenía la intención de arrendar el estadio y expandir su capacidad de asientos de 26,000 a 37,000, [29] pero luego eligió Jarry Park en su lugar.
El grupo propietario pagó $ 12,5 millones por el equipo. [30] John McHale fue contratado como el primer presidente del equipo, [31] y Jim Fanning su primer gerente general. [26] Se habían considerado muchos nombres para el equipo, incluidos Royals que tenían una fuerte asociación con la ciudad, pero el nombre ya había sido adoptado por la nueva franquicia de Kansas City. Después de rechazar varias opciones, incluidas "Voyageurs" y "Nacionales", se eligió el nombre Expos en honor a la Expo 67 [28] y porque era el mismo en los dos idiomas oficiales de la ciudad. [26] McHale declaró que el nombre "ayudaría a que Montreal se identifique correctamente como la ciudad que dio lugar a la Expo 67 mundial". [26]
El New York Daily informó erróneamente que a Buffalo se le había otorgado una franquicia en lugar de Montreal. [32]
Padres de San Diego
El 27 de mayo de 1968, la Liga Nacional otorgó oficialmente una franquicia a San Diego para comenzar a jugar en la temporada de 1969 [27] por una tarifa de $ 12.5 millones para el equipo. [30]
Buzzie Bavasi fue contratado como presidente del equipo luego de que renunció como gerente general de los Dodgers de Los Ángeles . [33]
Proyecto de expansión
Para abastecer la lista de cada equipo, se llevó a cabo un draft en el que cada uno de los equipos existentes pondría a disposición de las franquicias de expansión algunos de los jugadores en sus listas de ligas mayores y ligas menores. Cada equipo de expansión seleccionó a 30 jugadores en el draft, y cada uno de los equipos existentes perdió a seis jugadores. A los equipos existentes se les permitió proteger del draft a 15 jugadores en su organización. [34] Después de que cada jugador perdiera, otros tres jugadores podrían estar protegidos. [35] [36] Los equipos existentes no fueron informados de las selecciones de draft de los equipos de expansión hasta que se completó el draft. [36]
El 14 de octubre de 1968, los Expos de Montreal y los Padres de San Diego seleccionaron jugadores exclusivamente de equipos de la Liga Nacional. El draft se llevó a cabo desde el Hotel Windsor de Montreal, en el que se reservaron cuatro habitaciones: una para los Expos, una para los Padres, una para los 10 equipos restantes y una en la que se hicieron selecciones de draft. [36] Los Padres ganaron un lanzamiento de moneda, [37] y también la primera selección, que utilizaron para seleccionar a Ollie Brown de los Gigantes de San Francisco . [38] La primera selección de Montreal fue el jugador utilitario de los Piratas de Pittsburgh , Manny Mota . [38] Las selecciones fueron realizadas por el gerente general Jim Fanning y el gerente Gene Mauch de Montreal, y el gerente general Buzzie Bavasi y el gerente Preston Gómez de San Diego. [34]
El 15 de octubre, Kansas City Royals y Seattle Pilots seleccionaron jugadores exclusivamente de equipos de la Liga Americana. El borrador se llevó a cabo en Boston , [36] [38] en el Hotel Sheraton .
Secuelas
Debido a que Buffalo no recibió una franquicia de expansión, los legisladores del condado de Erie reconsideraron una emisión de bonos de $ 50 millones que se usaría para la construcción de un estadio abovedado para béisbol y fútbol . [39] Los solicitantes que presentaron una oferta por Dallas-Fort Worth afirmaron que Roy Hofheinz , propietario de los Astros de Houston , había bloqueado su oferta para preservar los ingresos por transmisión de radio y televisión de Houston. [39] El propietario de los Medias Blancas de Chicago , Arthur Allyn, Jr. se quejó de que su equipo estaba en la misma división que dos franquicias de expansión. [40]
La adición de cuatro equipos resultó en la reconfiguración de las ligas; cada uno se dividió en una división este y otra oeste. [1] [3] La Liga Americana anunció su realineación en dos divisiones el 28 de mayo de 1968; [41] El Este de la Liga Americana estaría formado por los Orioles de Baltimore, los Medias Rojas de Boston , los Indios de Cleveland, los Tigres de Detroit , los Yankees de Nueva York y los Senadores de Washington, y el Oeste de la Liga Americana estaría formado por los Angelinos de California , los Medias Blancas de Chicago , los Reales de Kansas City. , Minnesota Twins , Oakland Athletics y Seattle Pilots . [41] La Liga Nacional originalmente resistió una división divisional, con su presidente Warren Giles citando "la tradición y la historia del béisbol". [41] Para el 10 de julio, los propietarios de la Liga Nacional habían acordado una división divisional, en la que el Este de la Liga Nacional estaría formado por los Cachorros de Chicago , los Expos de Montreal, los Mets de Nueva York , los Filis de Filadelfia , los Piratas de Pittsburgh y los Cardenales de San Luis . y la Liga Nacional Oeste estaría formada por los Bravos de Atlanta , los Rojos de Cincinnati , los Astros de Houston, los Dodgers de Los Ángeles , los Padres de San Diego y los Gigantes de San Francisco . [40]
Debían resolverse los problemas de programación de juegos; [3] en toda la liga, habría 1.944 juegos en comparación con los 1.232 de la temporada de 1968 de las Grandes Ligas . [1] La Liga Americana había considerado disminuir el número de juegos jugados por cada equipo a 152 [18] o 156 de 162 que se habían jugado cada temporada desde 1961, y la Liga Nacional ya sea 162 o 165 juegos, [41] pero el las ligas acordaron un calendario de 162 juegos en una reunión el 10 de julio de 1968. [40] Cada equipo jugaría 18 juegos contra oponentes de división y 12 juegos contra oponentes de liga en la otra división. [42] También se introdujo una serie de playoffs de postemporada al mejor de cinco entre los ganadores de la división de la liga. [1] [40]
Los Kansas City Royals han sido los más exitosos de los cuatro equipos de expansión de 1969. La franquicia envió equipos competitivos en las décadas de 1970 y 1980 y ganó la Serie Mundial de 1985 . Después de una sequía de postemporada de 29 años, los Reales regresaron a la postemporada en la temporada 2014 , antes de ganar su segundo título de Serie Mundial en 2015 .
Los Padres de San Diego tuvieron nueve temporadas perdedoras consecutivas y desde entonces han llegado a los playoffs cinco veces. Los Padres llegaron a la Serie Mundial dos veces en 1984 y 1998 , pero perdieron ambas apariciones.
Los Expos de Montreal tuvieron una buena asistencia para la temporada de 1969 y, después de perder récords durante diez años, fueron competitivos en la década de 1980 y principios de la de 1990. Su temporada de 1994 lo colocó en primer lugar antes de que la huelga de las Grandes Ligas 1994-95 terminara prematuramente la temporada. La suerte del equipo declinó a partir de entonces, y el equipo se mudó a Washington, DC para la temporada 2005 , convirtiéndose en los Nacionales de Washington . La franquicia pasó 50 años sin ganar una serie de playoffs hasta 2019, cuando los Nacionales ganaron la NLDS sobre los Dodgers de Los Ángeles. Pasaron a barrer a los St. Louis Cardinals en la NLCS y derrotaron a los Houston Astros para ganar el primer título de la serie mundial de la franquicia.
A los Seattle Pilots les fue peor de las cuatro franquicias de expansión, jugando solo en la temporada de 1969 . Al equipo le fue mal en el campo y enfrentó dificultades financieras debido a la falta de cobertura televisiva, un estadio con problemas y los precios de entradas y concesiones más altos de la liga. [43] Los dueños de otros equipos de la Liga Americana querían que Soriano y Daley vendieran el equipo a un dueño de Seattle que mejoraría el equipo y resolvería problemas en el Sick's Stadium, particularmente asientos descubiertos con malas vistas. [43] Después de varios intentos fallidos de vender el equipo a un propietario de Seattle, el 1 de abril de 1970, el juez Sidney Volinn declaró al equipo oficialmente en quiebra; fue vendido a Bud Selig , quien trasladó el equipo a Milwaukee y lo renombró Cerveceros de Milwaukee . [44] Selig había negociado un trato para la compra con Soriano durante el Juego 1 de la Serie Mundial de 1969 . [44] Como resultado de la reubicación, en 1970 la ciudad de Seattle, el condado de King y el estado de Washington demandaron a la Liga Americana por incumplimiento de contrato . [45] La demanda de 32,5 millones de dólares [46] se resolvió en 1976 cuando la Liga Americana ofreció a la ciudad una franquicia a cambio de la rescisión de la demanda. [45] Esto llevó al establecimiento de los Marineros de Seattle a través de la expansión de las Grandes Ligas de 1977 .
Notas
- ↑ a b c d Griffin, 1969 .
- ↑ a b Jozsa , 2006 , p. 57.
- ↑ a b c d e Ottawa Citizen 1968 , p. 29.
- ^ Gadsden, 1966 .
- ^ The New York Times: Eckert aclara su posición sobre la expansión .
- ^ Classen 1966 .
- ^ Hodges 1968 .
- ^ Sarasota Herald-Tribune 1960 .
- ^ El favorito diario de Bonham 1962 .
- ^ Armor y Levitt 2004 , p. 237.
- ^ El New York Times 1964 .
- ^ Acocella .
- ↑ a b c Armor y Levitt , 2004 , p. 246.
- ↑ a b Peterson , 2003 , p. 260.
- ↑ a b c d Peterson , 2003 , p. 261.
- ^ a b c d e f g h i j k Schaefer 2000 .
- ^ Armor y Levitt 2004 , p. 233.
- ↑ a b The Spokesman-Review, 1967 .
- ^ Crónica diaria de Spokane, 1967 .
- ^ Bjarkman, 2005 .
- ^ Bjarkman , 2005 , p. 73.
- ^ Povich 1997 .
- ↑ a b Bjarkman , 2005 , p. 76.
- ^ Pennington, 2006 .
- ^ Referencia de béisbol .
- ^ a b c d e f g Béisbol de Grandes Ligas: Historia de los Expos .
- ^ a b c Corporación de radiodifusión canadiense 2004 .
- ↑ a b Purdy , 2010 , p. 182.
- ↑ a b Wolf , 1968 , p. Deportes 17.
- ↑ a b Jozsa , 2006 , p. 59.
- ↑ Toronto Star, 2008 .
- ^ Byrnes 2012 .
- ^ Sarasota Herald-Tribune 1968 , p. dieciséis.
- ↑ a b St. Petersburg Times, 1968 .
- ^ Rathet 1968 .
- ↑ a b c d Blackman, 1968 .
- ^ The Spokesman-Review 1968 .
- ^ a b c El Spartanburg Herald 1968 .
- ^ a b Tri-City Herald: reacción de expansión mixta; algunos alegres, algunos realmente locos 1968 .
- ↑ a b c d Wolf , 1968 , pág. Deportes 11.
- ^ a b c d Tri-City Herald: La división de dos divisiones obtiene la aprobación de la AL 1968 .
- ^ Lodi News-Sentinel 1968 .
- ↑ a b Hogan , 2007 , p. 128.
- ^ a b Piedra 2006 .
- ↑ a b Cour , 1999 , p. C16.
- ^ Riess , 2006 , p. 802.
Referencias
- Acocella, Nick. "Finley entretenido y enfurecido" . ESPN Classic . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Armadura, Mark L .; Levitt, Daniel R. (2004). Paths to Glory: cómo los grandes equipos de béisbol consiguieron ese camino . Libros Potomac. ISBN 9781574888058.
- Blackman, Ted (27 de septiembre de 1968). "Las exposiciones no fuman, pero la madera arde". Gaceta de Montreal .
- Bjarkman, Peter C. (2005). Diamantes alrededor del mundo: la enciclopedia del béisbol internacional . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 0313322686.
- Byrnes, Mark (10 de julio de 2012). "Ellos lo construyeron, pero la MLB nunca llegó" . Las ciudades atlánticas . The Atlantic Monthly Group . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Classen, Harold (20 de agosto de 1966). "Planes de expansión de mapeo de béisbol". Las noticias de Tuscaloosa . Associated Press.
- Cour, Jim (27 de junio de 1999). "Buen viaje". Austin American-Statesman .
- Griffin, John G. (7 de abril de 1969). "Baseball '69: Un año para el lifting facial". The Bryan Times . United Press International .
- Hodges, Jack (9 de julio de 1968). "Plaza: Dividida en tres mayores, geográficamente, para mejorar el béisbol". Noche Independiente .
- Jozsa, Frank P. (2006). Grandes deportes, grandes empresas: un siglo de expansiones, fusiones y reorganizaciones de ligas . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 0275991342.
- Pennington, Bill (27 de julio de 2006). "Rompiendo una barrera 60 años antes de Robinson" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Hogan, Kenneth (2007). Los Pilotos de Seattle de 1969: Equipo de un año de las Grandes Ligas . McFarland. ISBN 9780786427864.
- Peterson, John E. (2003). Atletismo de Kansas City: una historia del béisbol, 1954-1967 . McFarland. ISBN 9780786481439.
- Povich, Shirley (28 de marzo de 1997). "La pelota se mantuvo blanca, pero el juego no" . The Washington Post . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Purdy, Dennis (2010). Kiss 'Em Goodbye: Un tesoro de ESPN de equipos fallidos, olvidados y desaparecidos . Casa aleatoria digital. ISBN 9780345520470.
- Rathet, Mike (14 de octubre de 1968). "Montreal, San Diego comienza el draft hoy". Owosso Argus-Press . Associated Press.
- Riess, Steven A. (2006). Enciclopedia de los clubes de béisbol de las Grandes Ligas . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 0313329915.
- Schaefer, Kurt (2000). "¡Jugar a la pelota!" . Revista Columbia . Sociedad Histórica del Estado de Washington. 14 (2). Archivado desde el original el 22 de abril de 2008 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Stone, Larry (9 de julio de 2006). "Encantadora y duradera: los pilotos de Seattle de 1969" . El Seattle Times . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Wolf, Bob (11 de julio de 1968). "Montreal en, estamos muertos en Nacional". Diario de Milwaukee .
- "Sam Bankhead" . Baseball-Reference.com . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- "Interés mostrado en franquicia". El favorito diario de Bonham . United Press International . 19 de septiembre de 1962.
- "Fechas clave en la historia de las exposiciones" . CBC Sports . 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- "Historia de las Expos" . Archivado desde el original el 28 de junio de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- "La expansión del béisbol todavía está a 10 años". Los tiempos de Gadsden . Associated Press. 22 de mayo de 1966.
- "La Liga Nacional establece el juego divisional para 1969". Lodi News-Sentinel . United Press International. 11 de julio de 1968.
- "Finley firma contrato para transferir atletismo a Louisville" . The New York Times . Frankfort, Kentucky . Prensa asociada . 6 de enero de 1964 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Eckert aclara su posición sobre la expansión ” . The New York Times . Associated Press.
- "Béisbol en Montreal". Ciudadano de Ottawa . Prensa asociada . 28 de mayo de 1968.
- "Jefes de Grandes Ligas ocupados en el trabajo de béisbol de invierno". Crónica diaria de Spokane . Associated Press. 2 de diciembre de 1967.
- "John McHale, 86: primer presidente de Expos" . Toronto Star . 17 de enero de 2008 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- "San Diego elige a Ollie Brown primero". El Spartanburg Herald . Associated Press. 15 de octubre de 1968.
- "Walter O'Malley se jubila". Sarasota Herald-Tribune . Associated Press. 6 de diciembre de 1968.
- "Boston mover en 1953 clave para la expansión". Sarasota Herald-Tribune . United Press International. 31 de octubre de 1960.
- "El béisbol entra en la era del internacionalismo con la ruleta de roster". Tiempos de San Petersburgo . Associated Press. 14 de octubre de 1968.
- "La división de dos divisiones obtiene la aprobación de la AL". Tri-City Herald . Associated Press. 29 de mayo de 1968.
- "Reacción de expansión mixta; algunos contentos, algunos realmente enojados". Tri-City Herald . Associated Press. 29 de mayo de 1968.
- "Roster de Bucs golpeado por draft". The Spokesman-Review . Associated Press. 15 de octubre de 1968.
- "Tema de expansión de béisbol". The Spokesman-Review . Associated Press. 26 de noviembre de 1967.
Otras lecturas
- Dodd, Mike (7 de abril de 2011). "Los efectos de la expansión de MLB todavía se sienten 50 años después en las ligas" . USA Today . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Jozsa, Frank P. (2010). Expansiones y reubicaciones de las Grandes Ligas: una historia, 1876–2008 . McFarlan. ISBN 9780786457236.
- Leggett, William (14 de abril de 1969). "Ciento uno" . Sports Illustrated . Time Inc . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- Porter, David L .; Naiman, Joe (2002). La Enciclopedia de los Padres de San Diego . Publicaciones deportivas. ISBN 1582610584.
- Green, G. Michael; Launius, Roger D. (2010). Charlie Finley: La escandalosa historia del Super Showman del béisbol . Publicación de Bloomsbury. ISBN 9780802778574.
- Yates, Brock (20 de enero de 1969). "Verrugas, amor y sueños en Buffalo" . Sports Illustrated . Time Inc . Consultado el 12 de marzo de 2013 .