1969 Telangana Agitation fue un movimiento político por la estadidad de la región de Telangana . La primera persona en plantear el tema de Telangana ocurrió en 1968 durante el período de octubre o noviembre. Una persona llamada Ravindranath estaba en huelga de hambre en 1969 / enero / 08 [1] en Khammam, cerca de la estación de tren. Estaba en un ayuno indefinido y su principal demanda era implementar las salvaguardias de Telangana. Otra demanda fue su insistencia en la implementación del acuerdo de Gentleman. Es un evento importante en el movimiento Telangana . En el tiroteo indiscriminado de la policía murieron 369 estudiantes de Telangana.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/b/b1/India_Telangana_locator_map.svg/220px-India_Telangana_locator_map.svg.png)
El 22 de diciembre de 1953, se nombró a la Comisión de Reorganización de los Estados para preparar la creación de estados en líneas lingüísticas. [2] La comisión, debido a la demanda pública, recomendó la desintegración del estado de Hyderabad y fusionar la región de habla marathi con el estado de Bombay y la región de habla kannada con el estado de Mysore . La Comisión de Reorganización de los Estados (SRC) discutió los pros y los contras de una fusión entre la región de Telangana de habla telugu del estado de Hyderabad y el estado de Andhra . Párrafo del 369, el informe de la SRC decía: "La creación de Vishalandhra es un ideal al que numerosas personas y organismos públicos, tanto en Andhra como en Telangana, se han apegado apasionadamente durante un largo período de tiempo y, a menos que haya razones de peso en contrario, este el sentimiento es digno de consideración ". Al discutir el caso de Telangana, el párrafo 389 del informe de la SRC dice" Una de las principales causas de oposición de Vishalandhra también parece ser la aprensión que sienten las personas educativamente atrasadas de Telangana de que puedan verse abrumadas y explotado por la gente más avanzada de las zonas costeras ". En su análisis final, SRC recomendó no realizar la fusión inmediata. En el párrafo 389 decía: "Después de tomar en consideración todos estos factores, hemos llegado a la conclusión de que será de interés para Andhra y para Telangana que, por el momento, el área de Telangana se constituya en un Estado separado, que puede ser conocido como el estado de Hyderabad con disposiciones para su unificación con Andhra después de las elecciones generales que probablemente se celebrarán en o alrededor de 1961 si por una mayoría de dos tercios la legislatura del estado residual de Hyderabad se expresa a favor de tal unificación ".
Después de seguir las recomendaciones del SRC, el entonces ministro del Interior, Pandit Govind Ballabh Pant, decidió fusionar el estado de Andhra y Telangana para formar el estado de Andhra Pradesh el 1 de noviembre de 1956 después de proporcionar salvaguardias a Telangana en forma de acuerdo de caballeros .
Enero-abril de 1969
En los años posteriores a la formación del estado de Andhra Pradesh, la gente de Telangana expresó su descontento por cómo se implementaron los acuerdos y garantías . El descontento se intensificó en enero, cuando se suponía que las garantías pactadas caducarían. Todos los empleados de Andhra que emigraron a la capital en 1956 serán considerados 'locales' en 1969 después de 12 años de residencia según las reglas mulki. La agitación estudiantil para la continuación del acuerdo comenzó en Palvancha en el distrito de Khammam y se extendió a otras partes de la región. Una sección de estudiantes (que parecía dominante) quería un estado separado de Telangana mientras que la otra quería la implementación de salvaguardas. [3]
El 19 de enero, se alcanzó un acuerdo entre todas las partes para garantizar la aplicación adecuada de las salvaguardias de Telangana. Los puntos principales de Accord fueron
- Todos los empleados que no sean de Telangana y que ocupen puestos reservados para los locales de Telangana serán transferidos de inmediato.
- Los excedentes de Telangana se utilizarán para el desarrollo de Telangana
- Apelar a los estudiantes de Telangana para que suspendan la agitación. [4]
El 23 de enero, las protestas se tornaron violentas cuando una multitud de unos 1000 agitadores intentó prender fuego a la residencia de un subinspector . Esto dio lugar a disparos policiales en los que resultaron heridas 17 personas que fueron ingresadas en varios hospitales. Mientras tanto, ciertos empleados de Andhra desafiaron las órdenes de transferencia prometidas por el acuerdo de todas las partes, al presentar una petición en el tribunal superior de AP. [5] El 29 de enero, el gobierno llamó al Ejército para mantener la ley y el orden cuando la Agitación se volvió violenta rápidamente. [6] En febrero, las reglas de Mulki (trabajos locales para la población local), como se prometió en el acuerdo de Gentleman, fueron declaradas nulas por el tribunal superior, pero este juicio fue suspendido por el tribunal divisional del tribunal superior. [7] Citando estadísticas de desarrollo en el área de Telangana durante los últimos 12 años, el primer ministro sostuvo que el estado de Andhra Pradesh era "irreversible" e hizo un llamado a la gente para ayudar a mantener la unidad e integridad. [8] Las protestas continuaron en marzo, y un bulto se volvió violento cuando los manifestantes quemaron autobuses.
En abril, los manifestantes intentaron interrumpir una reunión del CPI (que se oponía a la división del estado) permitiéndose apedrear. La policía tuvo que recurrir a disparos en vivo después de que sus intentos de controlar a la multitud con una carga de lathi y disparar al aire no dieron resultado. En el tiroteo que siguió, tres personas murieron y varias resultaron heridas. [9] [10] Se realizaron alrededor de 354 arrestos relacionados con varios incidentes de incendios provocados durante la agitación. Luego, la primera ministra Indira Gandhi convocó a una reunión de alto nivel para discutir el tema y descartar la división del estado. [11] Después de varios días de conversaciones con líderes de ambas regiones, el 12 de abril de 1969, el primer ministro elaboró un plan de ocho puntos. [12]
Plan de ocho puntos
Después de varios días de conversaciones con líderes de ambas regiones, el 11 de abril de 1969, el primer ministro presentó un plan de ocho puntos. [13]
Plan de ocho puntos
Este plan incluye el nombramiento de cinco comités:
- Se establecería un comité de alto poder para determinar los excedentes financieros de Telangana
- Comité de desarrollo de Telangana
- Comité de implementación del plan
- Comité de juristas a consultar sobre salvaguardias
- Comités para investigar las quejas de los servidores públicos
Los líderes de Telangana no estaban satisfechos con el acuerdo. [14]
Desviación del gasto público
El comité del juez Bhargava encabezado por el juez Vashishtha Bhargava, que analizó los excedentes de Telangana, encontró que 283 millones de rupias se desviaron de Telangana a la región de Andhra entre 1956 y 1968. El economista CH Hanumanth Rao analizó más a fondo los datos del informe del comité y concluyó que para Telangana, el excedente acumulativo con intereses durante ese período fue de 1,174 mil millones de rupias. [15] [16] Durante este período, el presupuesto de ingresos del estado creció de 586 millones de rupias en 1957 a 2,04 mil millones de rupias en 1968. [17] [18] [19] [20] [21]
Los empleados gubernamentales y los miembros de la oposición de la asamblea legislativa estatal amenazaron con "tomar medidas directas" en apoyo de los estudiantes. [22] Purushotham Rao estaba a favor de la separación absoluta y apoyó las opiniones de los estudiantes. Dio a conocer un mapa de Telangana en la asamblea estatal. [23]
Chenna Reddy y Telangana Praja Samithi
Aunque el Congreso enfrentó algunas disensiones dentro de sus filas, su liderazgo se opuso a otros estados lingüísticos. Como resultado, los desertores del Congreso, encabezados por M. Chenna Reddy , fundaron el partido político Telangana Praja Samithi (TPS) en 1969, que intensificó el movimiento. En junio, la primera ministra Indira Gandhi fue a Hyderabad para discutir el tema con los líderes de Telangana. Los sindicatos de trabajadores de Telangana iniciaron la huelga el 10 de junio en apoyo del movimiento de Telangana. Los principales líderes del movimiento fueron encarcelados en julio y liberados en agosto tras la intervención de la corte. [24] Con el éxito de las elecciones de bye, el TPS se convirtió en un partido político de pleno derecho. Debido a que el partido del Congreso se negó a formar el estado de Telangana, TPS decidió participar en las elecciones parlamentarias solo a pesar de que el partido del Congreso trató de convertirse en un aliado electoral. En las elecciones parlamentarias de mayo de 1971, Telangana Praja Samithi ganó 10 de los 14 escaños del Parlamento en Telangana. [25] [26] A pesar de estos éxitos electorales, algunos de los nuevos líderes del partido abandonaron su agitación en septiembre de 1971 después de darse cuenta de que el Primer Ministro no estaba inclinado a un estado separado de Telangana, y se reincorporó al refugio político más seguro del Congreso. rangos. [27] En un libro escrito por el entonces Secretario de Asuntos Exteriores, TN Kaul y publicado en 1982, mencionó que en 1969 la Primera Ministra Indira Gandhi quería comenzar el proceso de formación de un estado separado para Telangana instruyendo a Sri PN Haksur, su secretaria senior de la PMO, pero tuvo que retirarse en el último minuto debido a la intervención de Kaul, quien la disuadió al recordarle que el caso de Hyderabad estaba pendiente en el Consejo de Seguridad. [28] Naciones Unidas abandonó el caso de Hyderabad el 2 de septiembre de 1979. [29]
Durante este período, el Gobierno se comprometió a corregir lo que los críticos vieron como una violación a las promesas del pacto de los Caballeros en las áreas de empleos, asignaciones presupuestarias e instalaciones educativas. [30] La primera ministra Indira Gandhi estaba firmemente en contra de la división del estado, pero por recomendación suya, PV Narasimha Rao se convirtió en la primera ministra en jefe de Andhra Pradesh de Telangana el 30 de septiembre de 1971. [31] [1] [ enlace muerto permanente ] [2]
En 1972, los candidatos del partido Telangana Praja Samithi disputaron todos los escaños disponibles para las elecciones a la asamblea. Sin embargo, solo Thakkalapalli Purushothama Rao fue elegido, del distrito electoral de Wardhannapet en el distrito de Warangal .
monumento
Un monumento llamado Gun Park se construyó cerca de Public Gardens, Hyderabad para conmemorar a los estudiantes que perdieron la vida en las luchas de 1969. 369 personas murieron durante esta agitación, la mayoría de ellos estudiantes y murieron en los disparos de la policía. [32] [33] [34]
Referencias
- ^ "Recordando a los héroes no cantados de Telangana-recordando el movimiento de salvaguardias de 1968 y el movimiento separado de Telangana de 1969" . El Hans India . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
- ^ "SRC envía informe" . El hindú . Chennai, India. 1 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2006 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
- ^ Estudiantes universitarios en agitación de Telangana (Indian Express 16 de enero de 1969; página 8-inferior)
- ↑ Acuerdo alcanzado sobre las demandas de Telangana (Indian Express 20 de enero de 1969; página 1; arriba a la derecha)
- ^ Se enciende el agitador de Telangana. 17 heridos; Transferencias impugnadas ante el tribunal por empleados de Andhra (Indian Express 25 de enero de 1969; página 1)
- ^ El ejército pidió patrullar las principales ciudades de AP (Indian Express 30 de enero de 1969; página1)
- ^ El juicio sobre las reglas de Mulki se mantuvo (IE 5 de febrero de 1969 - página 4)
- ^ CM descarta el estado de Telangana (IE 9 de febrero - página 4)
- ↑ Telangana bundh se vuelve violento (IE 4 de marzo, página 1)
- ^ Los agitadores de Telangana luchan contra la policía; Tres muertos en disparos de AP; Bank on fire (IE 5 de abril)
- ^ Más detenciones preventivas; Continúan los incidentes de incendios provocados en Telangana; División fuera de cuestión: PM (IE 8 de abril de 1969)
- ^ plan de puntos para Telangana (IE 12 de abril)
- ^ Plan de ocho puntos para Telangana (IE 12 de abril)
- ^ El plan de 8 puntos asegurará el desarrollo de Telangana - Indira (página 7); Los líderes de Telangana no están satisfechos (página 1) (IE 12 de abril de 1969)
- ^ Comité de excedentes de Telangana, 1969 - Justicia Bhargava
- ^ Excedentes presupuestarios de Telangana- CH Hanumanth Rao
- ^ "Presupuesto de Andhra Pradesh en 1957-1958" . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Presupuesto AP 1968–69" . AP gobierno estatal. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "Presupuesto estatal AP 1957–58" . AP Gobierno del estado. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "Presupuesto estatal AP 1957–58 (captura de pantalla)" . Estado AP . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "Presupuesto estatal AP (captura de pantalla)" . AP gobierno estatal . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "Rabieta de Telengana" . Hinduonnet.com. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "India - Regionalismo - Telangana" . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos . Septiembre de 1995 . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
- ^ "Regionalismo en la India: un estudio de Telangana (página 30-34)" . Por Gaddam Ram Reddy, BAV Sharma . Concept Publishing Company, 1979 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ "TitlePage-VolII_LS99.PDF" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "TitlePage-VolII_LS99.PDF" (PDF) . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "India" . Lcweb2.loc.gov . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ Kaul, TN (1982). REMINISCENCIAS: DISCRETAS E INDISCRETAS . Editores de Lancers. pag. 187.
- ^ Bawa, Basant K (1991). Último Nizam: La vida y la época de Mir Osman Ali Khan . Vikingo. pag. 299.
- ^ Virendra Kumar (1975). Comités y comisiones en India, 1947–73: 1971–73 . Concept Publishing Company. pag. 175. ISBN 978-81-7022-197-5.
- ^ "Historia y Cultura - Historia-Listado de CM" . APonline. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 . URL alternativa
- ^ "Telangana, una larga herida supurante" . KV Ramana . Sindicación de ADN. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ "El gobierno acepta formar Telangana, KCR termina rápido" . Sify. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "El comentario de KCR demuestra que es un agente del Congreso, dice TDP" . El hindú . 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .