La década de 1970 (pronunciada "mil novecientos setenta", comúnmente abreviada como los " años setenta ") fue una década del calendario gregoriano que comenzó el 1 de enero de 1970 y terminó el 31 de diciembre de 1979. Fue una década muy significativa en la historia. de Bangladesh, porque esta es la década en la que Bangladesh emergió como un estado soberano. La década comenzó con un devastador ciclón que asoló la parte sur del país. Al año siguiente, el país entró en la guerra de liberación y logró la independencia de Pakistán. El gobierno de Sheikh Mujibur Rahmanadministró el país recién formado entre 1972 y 1975, pero su gobierno pronto llegó a su fin a través de una serie de golpes y contragolpes en la última parte de la década. Económicamente, el país luchó debido a la guerra (1971) y la hambruna (1974) a lo largo de la década y fue muy dependiente de las ayudas extranjeras. Culturalmente, en esta década Bangladesh comenzó a establecer su propia identidad como nación independiente.
Política y vida nacional
Tensión entre las dos facciones de Pakistán
La década de 1970 comenzó con Bangladesh como parte del antiguo Pakistán en medio de una intensa tensión política entre las dos facciones del país: el este (más tarde Bangladesh) y el oeste (más tarde Pakistán). Los paquistaníes orientales observaron que el establishment paquistaní occidental destituiría rápidamente a cualquier primer ministro de Pakistán electo paquistaní oriental, como Khawaja Nazimuddin , Mohammad Ali Bogra o Huseyn Shaheed Suhrawardy . Sus sospechas se vieron agravadas aún más por las dictaduras militares de Ayub Khan (27 de octubre de 1958 - 25 de marzo de 1969) y Yahya Khan (25 de marzo de 1969 - 20 de diciembre de 1971), ambas paquistaníes occidentales. La situación alcanzó un clímax en 1970, cuando la Liga Awami de Bangladesh , el partido político más grande del este de Pakistán, encabezado por el jeque Mujibur Rahman , obtuvo una victoria aplastante en las elecciones nacionales. El partido ganó 167 de los 169 escaños asignados a Pakistán Oriental y, por lo tanto, la mayoría de los 313 escaños en la Asamblea Nacional. Esto le dio a la Liga Awami el derecho constitucional de formar un gobierno. Sin embargo, Zulfikar Ali Bhutto (ex ministro de Relaciones Exteriores), líder del Partido Popular de Pakistán , se negó a permitir que Rahman se convirtiera en primer ministro de Pakistán. [1] En cambio, propuso la idea de tener dos Primeros Ministros, uno para cada ala. La propuesta provocó indignación en el ala este, ya irritada por la otra innovación constitucional, el "esquema de una unidad". Bhutto también se negó a aceptar los Seis Puntos de Rahman . El 3 de marzo de 1971, los dos líderes de las dos alas junto con el presidente general Yahya Khan se reunieron en Dacca para decidir el destino del país. Después de que sus discusiones no arrojaron resultados satisfactorios, el jeque Mujibur Rahman convocó una huelga nacional. Bhutto temía una guerra civil, por lo que envió a su compañero de confianza, Mubashir Hassan . [1] Se transmitió un mensaje y Rahman decidió reunirse con Bhutto. [1] A su llegada, Rahman se reunió con Bhutto y ambos acordaron formar un gobierno de coalición con Rahman como primer ministro y Bhutto como presidente. [1] Sin embargo, los militares no estaban al tanto de estos desarrollos, y Bhutto aumentó su presión sobre Rahman para que tomara una decisión. [1]
Sin embargo, las conversaciones resultaron infructuosas y el 1 de marzo de 1971, el presidente paquistaní, Yahya Khan, pospuso indefinidamente la sesión pendiente de la Asamblea Nacional, lo que precipitó una desobediencia civil masiva en Pakistán Oriental. [2]
El 2 de marzo de 1971, un grupo de estudiantes, dirigido por ASM Abdur Rob, un líder estudiantil, izó la nueva (propuesta) bandera de Bangladesh bajo la dirección del Swadhin Bangla Nucleus. Exigieron que Sheikh Mujibur Rahman declarara la independencia de Bangladesh de inmediato, pero Mujibur Rahman se negó a aceptar esta demanda. Por el contrario, decidió que declararía sus próximos pasos en una reunión pública que se celebraría el 7 de marzo.
El 3 de marzo, el líder estudiantil, Shahjahan Siraj, leyó la 'Sadhinotar Ishtehar' (Declaración de independencia) en Paltan Maidan frente a Bangabandhu Sheikh Mujib en una reunión pública bajo la dirección del Swadhin Bangla Nucleus. [3]
El 7 de marzo, hubo una reunión pública en Suhrawardy Udyan para escuchar actualizaciones sobre el movimiento en curso de Bangabandhu Sheikh Mujib, el líder del movimiento en ese momento. Aunque evitó referirse directamente a la independencia, dado que las conversaciones aún estaban en curso, advirtió a sus oyentes que se prepararan para cualquier guerra inminente. [3] El discurso se considera un momento clave en la guerra de liberación y se recuerda por la frase,
- " Ebarer Shongram Amader Muktir Shongram, Ebarer Shongram Shadhinotar Shongram .... "
- "Nuestra lucha esta vez es una lucha por nuestra libertad, nuestra lucha esta vez es una lucha por nuestra independencia ..."
Ciclón de Bhola
El 1970 Bhola ciclón hecho de tocar tierra en la costa este de Pakistán durante la tarde del 12 de noviembre, casi al mismo tiempo como un local de la marea alta , [4] matando a un estimado de 300.000 a 500.000 personas. Aunque se desconoce el número exacto de muertos, se considera el ciclón tropical más mortífero registrado. [5] Una semana después de la llegada a tierra, el presidente Khan admitió que su gobierno había cometido "deslices" y "errores" en el manejo de los esfuerzos de ayuda debido a la falta de comprensión de la magnitud del desastre. [6]
Una declaración emitida por once líderes políticos en Pakistán Oriental diez días después del impacto del ciclón acusó al gobierno de "negligencia grave, insensible y absoluta indiferencia". También acusaron al presidente de minimizar la magnitud del problema en la cobertura de noticias. [7] El 19 de noviembre, los estudiantes realizaron una marcha en Dacca en protesta por la lentitud de la respuesta del gobierno. [8] Abdul Hamid Khan Bhashani se dirigió a una manifestación de 50.000 personas el 24 de noviembre, donde acusó al presidente de ineficiencia y exigió su renuncia.
A medida que se desarrollaba el conflicto entre Pakistán Oriental y Occidental en marzo, las oficinas de Dacca de las dos organizaciones gubernamentales directamente involucradas en los esfuerzos de ayuda fueron cerradas durante al menos dos semanas, primero por una huelga general y luego por la prohibición del trabajo gubernamental en Pakistán Oriental por la Liga Awami . Con este aumento de la tensión, el personal extranjero fue evacuado por temor a la violencia. El trabajo de socorro continuó sobre el terreno, pero se redujo la planificación a largo plazo. [9] Este conflicto se amplió en la Guerra de Liberación de Bangladesh en diciembre y concluyó con la creación de Bangladesh. Esta fue una de las primeras veces que un evento natural ayudó a desencadenar una guerra civil. [10]
Declaración formal de independencia
En las primeras horas del 26 de marzo de 1971, comenzó una represión militar por parte del ejército de Pakistán. El Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman fue arrestado y los líderes políticos se dispersaron, en su mayoría huyendo a la vecina India, donde organizaron un gobierno provisional. Antes de ser arrestado por el ejército paquistaní, el jeque Mujibur Rahman pasó una nota escrita a mano que contenía la Declaración de Independencia de Bangladesh . Esta nota fue ampliamente distribuida y transmitida por el transmisor inalámbrico de los entonces Rifles de Pakistán Oriental . Los informes de la prensa mundial de finales de marzo de 1971 también aseguran que la declaración de independencia de Bangladesh por parte de Bangabandhu fue ampliamente difundida en todo el mundo. El comandante Ziaur Rahman, oficial del ejército bengalí, capturó la estación de radio Kalurghat [11] [12] en Chittagong y leyó la declaración de independencia de Bangladesh durante las horas de la tarde del 27 de marzo. [13]
Esta es Swadhin Bangla Betar Kendra . Yo, el Mayor Ziaur Rahman, bajo la dirección de Bangobondhu Mujibur Rahman, declaro por la presente que se ha establecido la República Popular Independiente de Bangladesh. Bajo su dirección, he tomado el mando como Jefe temporal de la República. En nombre del jeque Mujibur Rahman, hago un llamamiento a todos los bengalíes para que se levanten contra el ataque del ejército de Pakistán Occidental. Lucharemos hasta el final para liberar nuestra patria. La victoria es, por la gracia de Allah, nuestra. Joy Bangla. [14]
El Gobierno Provisional de la República Popular de Bangladesh se formó el 10 de abril en Meherpur (más tarde rebautizado como Mujibnagar , una ciudad adyacente a la frontera con la India). Se anunció que el jeque Mujibur Rahman sería el Jefe de Estado. Tajuddin Ahmed se convirtió en Primer Ministro, Syed Nazrul Islam en Presidente interino y Khondaker Mostaq Ahmed en Ministro de Relaciones Exteriores. Allí se esbozó el plan de guerra con las fuerzas armadas de Bangladesh establecidas y se denominó "Muktifoujo". Más tarde, estas fuerzas se llamaron "Muktibahini" (luchadores por la libertad). MAG Osmani fue nombrado Jefe de las Fuerzas Armadas.
Para fines militares, Bangladesh se dividió en 11 sectores bajo 11 comandantes de sector. Además de estos sectores, más tarde en la guerra, se formaron tres fuerzas especiales: Z Force, S Force y K Force. Los nombres de estas tres fuerzas se derivaron de las letras iniciales del nombre del comandante. El entrenamiento y la mayoría de las armas y municiones fueron organizados por el gobierno de Meherpur, que fue apoyado por la India. A medida que aumentaban los enfrentamientos entre el ejército de Pakistán y el bengalí Mukti Bahini , se estima que diez millones de bengalíes, principalmente hindúes, buscaron refugio en los estados indios de Assam , Tripura y Bengala Occidental .
La crisis en Pakistán Oriental produjo nuevas tensiones en las conflictivas relaciones de Pakistán con la India. Las dos naciones habían librado una guerra en 1965, principalmente en el oeste, pero la presión de millones de refugiados que escaparon a la India en el otoño de 1971, así como la agresión paquistaní , reavivaron las hostilidades indias con Pakistán. Las simpatías indias estaban con Pakistán Oriental, y el 3 de diciembre de 1971, India intervino del lado de los bangladesíes, lo que condujo a una guerra corta, pero violenta, de dos semanas conocida como la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 .
Capitulación paquistaní y secuelas
El 16 de diciembre de 1971, el Teniente General AAK Niazi , CO de las fuerzas del Ejército de Pakistán ubicadas en Pakistán Oriental, firmó el Instrumento de Rendición y la nación de Bangla Desh ("País de Bengala") se estableció finalmente al día siguiente. En el momento de la rendición, solo unos pocos países habían otorgado reconocimiento diplomático a la nueva nación. Más de 90.000 tropas paquistaníes se rindieron a las fuerzas indias, lo que la convirtió en la mayor rendición desde la Segunda Guerra Mundial . [15] [16] El nuevo país cambió su nombre a Bangladesh el 11 de enero de 1972 y se convirtió en una democracia parlamentaria bajo una constitución. Poco después, el 19 de marzo, Bangladesh firmó un tratado de amistad con la India. Bangladesh buscó la admisión en la ONU con la mayoría de votos a su favor, pero China lo vetó ya que Pakistán era su aliado clave. [17] Para garantizar una transición sin problemas, en 1972 se firmó el Acuerdo de Simla entre India y Pakistán. El tratado aseguró que Pakistán reconociera la independencia de Bangladesh a cambio del regreso de los prisioneros de guerra paquistaníes. India trató a todos los prisioneros de guerra en estricta conformidad con la Convención de Ginebra, norma de 1925. [18] Liberó más de 93.000 prisioneros de guerra paquistaníes en cinco meses. [15]
Además, como gesto de buena voluntad, la India también indultó a casi 200 soldados que fueron buscados por los bengalíes por crímenes de guerra . [19] El acuerdo también devolvió más de 13.000 km 2 (5.019 millas cuadradas) de tierra que las tropas indias se habían apoderado de Pakistán Occidental durante la guerra, aunque India retuvo algunas áreas estratégicas; [20] más notablemente Kargil (que a su vez volvería a ser el punto focal de una guerra entre las dos naciones en 1999).
Administración de Sheikh Mujibur Rahman
Tras su liberación el 10 de enero de 1972, el jeque Mujibur Rahman asumió brevemente la presidencia provisional y luego asumió el cargo de primer ministro, al frente de todos los órganos de gobierno y toma de decisiones. [21] Los políticos elegidos en 1970 formaron el parlamento provisional del nuevo estado. El Mukti Bahini y otras milicias se fusionaron para formar un nuevo ejército de Bangladesh al que las fuerzas indias transfirieron el control el 17 de marzo. El gobierno enfrentó serios desafíos, que incluían la rehabilitación de millones de personas desplazadas en 1971, la organización del suministro de alimentos, ayudas sanitarias y otras necesidades. Los efectos del ciclón de 1970 no habían desaparecido y la economía del estado se había deteriorado enormemente por el conflicto.
Mujib ayudó a Bangladesh a ingresar a las Naciones Unidas y al Movimiento de Países No Alineados . Viajó a los Estados Unidos, el Reino Unido y otras naciones europeas para obtener asistencia humanitaria y de desarrollo para la nación. Firmó un tratado de amistad con India, que prometió una amplia asistencia económica y humanitaria y comenzó a capacitar a las fuerzas de seguridad y al personal gubernamental de Bangladesh. [22] Mujib forjó una estrecha amistad con Indira Gandhi, [23] elogió enérgicamente la decisión de la India de interceder y profesó admiración y amistad por la India. Se realizaron importantes esfuerzos para rehabilitar a unos 10 millones de refugiados. La economía comenzó a recuperarse y se evitó una hambruna . En 1973 se proclamó una constitución y se llevaron a cabo elecciones que dieron como resultado que Mujib y su partido obtuvieran el poder con mayoría absoluta. Además, describió los programas estatales para expandir la educación primaria , el saneamiento, la alimentación, la atención médica, el suministro de agua y electricidad en todo el país. Un plan quinquenal lanzado en 1973 se centró en las inversiones estatales en agricultura, infraestructura rural e industrias artesanales . [24]
En 1974, Bangladesh experimentó la hambruna más mortal de la historia, que mató de hambre a alrededor de 1,5 millones de personas de Bangladesh. La hambruna de Bangladesh de 1974 es una fuente importante de descontento contra el gobierno de Mujib. El pueblo de Bangladesh se siente avergonzado, insultado y desmoralizado como nación por esta hambruna que no se debió a una crisis alimentaria.
Insurgencia de izquierda
En el apogeo del poder de Sheikh Mujib , los insurgentes de izquierda , organizados por el brazo armado de Jatiyo Samajtantrik Dal , Gonobahini, lucharon contra el gobierno de Sheikh Mujibur Rahman , para establecer un gobierno marxista . [25] [26]
El gobierno respondió formando el Jatiya Rakkhi Bahini [27], que inició una campaña de brutales abusos contra los derechos humanos contra la población en general, incluida la fuerza que se involucró en numerosos cargos de abuso de los derechos humanos, incluidos asesinatos políticos, [28] [29] [30 ] disparos de escuadrones de la muerte , [31] y violación. [30] A los miembros de Jatiyo Rakkhi Bahini se les concedió inmunidad de procesamiento y otros procedimientos legales. [32] [33]
Liga Krishak Sramik Awami de Bangladesh (BAKSAL)
Según Abdur Razzaq , la hambruna de 1974 afectó profundamente las opiniones de Mujib sobre el gobierno, [34] mientras que los disturbios políticos dieron lugar a un aumento de la violencia. Durante la hambruna, se informó que 70.000 personas habían muerto (Nota: los informes varían). En respuesta, comenzó a aumentar sus poderes. El 25 de enero de 1975, Mujib declaró el estado de emergencia y sus partidarios políticos aprobaron una enmienda constitucional que prohíbe todos los partidos políticos de oposición. Mujib asumió la presidencia y recibió poderes extraordinarios. [23] [32] Sus partidarios políticos se fusionaron para formar el único partido político legalizado, la Liga Krishak Sramik Awami de Bangladesh , comúnmente conocida por sus iniciales: BAKSAL. El partido se identificó con las masas rurales, agricultores y trabajadores y tomó el control de la maquinaria gubernamental. También lanzó importantes programas socialistas. Utilizando las fuerzas del gobierno y una milicia de simpatizantes llamada Jatiyo Rakkhi Bahini , Mujib reprimió cualquier oposición a él. [32] [33] La milicia conocida como RakhiBahini y la policía fueron acusados de torturar a sospechosos y asesinatos políticos. Si bien mantuvo el apoyo de muchos segmentos de la población, Mujib provocó la ira entre los veteranos de la guerra de liberación por lo que se consideró una traición a las causas de la democracia y los derechos civiles .
Asesinato de Sheikh Mujibur Rahman y secuelas
El 15 de agosto de 1975, un grupo de suboficiales del ejército invadió la residencia presidencial con tanques y mató a Mujib, su familia y personal personal. [23] Sólo escaparon sus hijas Sheikh Hasina Wajed y Sheikh Rehana, que estaban visitando Alemania Occidental . Se les prohibió regresar a Bangladesh. [35] El golpe fue planeado por colegas y oficiales militares descontentos de la Liga Awami, que incluían al colega de Mujib y ex confidente Khondaker Mostaq Ahmad , quien se convirtió en su sucesor inmediato. Hubo una intensa especulación en los medios de comunicación acusando a la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos de haber instigado el complot. [36] Lawrence Lifschultz ha alegado que la CIA estuvo involucrada en el golpe y el asesinato, basando su suposición en el entonces embajador de Estados Unidos en Dhaka, Eugene Booster. [37]
La muerte de Mujib sumió a la nación en muchos años de agitación política. Los golpistas pronto fueron derrocados y una serie de contragolpes y asesinatos políticos paralizaron el país. [32] El orden se restauró en gran medida después de que un golpe de Estado en 1977 cediera el control al jefe del ejército Ziaur Rahman . Declarándose presidente en 1978, Ziaur Rahman firmó la Ordenanza de Indemnización , otorgando inmunidad procesal a los hombres que conspiraron [38] para el asesinato y derrocamiento de Mujib.
Administración de Ziaur Rahman, 1975-1981
Los sucesivos golpes militares dieron como resultado el surgimiento del Jefe de Estado Mayor del Ejército, el general Ziaur Rahman ("Zia") como hombre fuerte. Prometió el apoyo del ejército al gobierno civil encabezado por el presidente del Tribunal Supremo, Sayem. Actuando a instancias de Zia, Sayem disolvió el Parlamento, prometiendo nuevas elecciones en 1977 e instituyó la ley marcial. [39]
Actuando detrás de escena de la Administración de la Ley Marcial (MLA), Zia buscó vigorizar la política y la administración del gobierno. Mientras continuaba la prohibición de los partidos políticos, trató de revitalizar la burocracia desmoralizada, comenzar nuevos programas de desarrollo económico y enfatizar la planificación familiar. En noviembre de 1976, Zia se convirtió en Administrador Principal de la Ley Marcial (CMLA) y asumió la presidencia tras la jubilación de Sayem cinco meses después, prometiendo elecciones nacionales en 1978. [39]
Como presidente, Zia anunció un programa de reforma económica de 19 puntos y comenzó a desmantelar el MLA. Manteniendo su promesa de celebrar elecciones, Zia ganó un mandato de cinco años en las elecciones de junio de 1978, con el 76% de los votos. En noviembre de 1978, su gobierno eliminó las restricciones restantes sobre las actividades de los partidos políticos a tiempo para las elecciones parlamentarias de febrero de 1979. Estas elecciones, que fueron impugnadas por más de 30 partidos, marcaron la culminación de la transformación de Zia del gobierno de Bangladesh del MLA a un gobierno democrático. electo, constitucional. La AL y el Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP), fundado por Zia, emergieron como los dos partidos principales. [39]
División administrativa
En la década de 1970, Bangladesh solía estar dividido administrativamente en 4 divisiones, a saber, Dhaka , Chittagong , Khulna y Rajshahi, que se subdividieron en un total de 17 distritos (véase la lista de distritos de Bangladesh ). Después de la independencia, la Orden del Presidente 7 emitida en 1972 disolvió todos los organismos gubernamentales locales existentes y los nombres del Consejo de la Unión y del Consejo de Distrito se cambiaron a Union Panchayet y Zila Board, respectivamente. La Constitución de 1972 incluía disposiciones específicas relativas a la estructura básica y las funciones de los órganos locales. El artículo 9 prevé la formación de órganos locales en todas las unidades administrativas que estarán compuestos por representantes electos de las áreas interesadas. [40] En 1976, la Ordenanza de Gobierno Local (LGO) emitida por el gobierno del general Ziaur Rahman estableció disposiciones para la formación de tres tipos de gobierno local rural, Union Parishad, Thana Parishad y Zila Parishad. En 1978, Jamalpur fue ascendido a Distrito.
Demografía
Según los indicadores de desarrollo mundial publicados por el Banco Mundial [41], la población de Bangladesh aumentó de 63 millones a principios de la década a 79 millones al final. Esto significa una tasa de crecimiento demográfico anual del 2,3%. La densidad de población aumentó de 487 a 609 por km2.
La población urbana era el 7,6% del total al inicio, que terminó en el 13,7%. Dhaka, la ciudad más grande, con una población de 1,4 millones, representaba el 27,8% de la población urbana total en 1979. Las Perspectivas de la población mundial de las Naciones Unidas [41] muestran que la tasa de crecimiento de la población tenía una tendencia creciente (del 2,5% anual a 2,8%), a pesar de la reducción de la tasa de fecundidad (nacimientos por mujer) de 6,9 a 6,5. La esperanza de vida al nacer aumentó de 47,5 años a 52,9 años y la mortalidad infantil (0-5) se redujo de 224 por 1.000 nacimientos a 203. La tasa de dependencia por edad (% de la población en edad de trabajar) pasó del 91,0% al 92,6% a finales de la década.
Clima
Datos climáticos de Bangladesh en la década de 1970 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Media diaria ° C (° F) | 18,2 (64,8) | 20,4 (68,7) | 25,0 (77,0) | 27,5 (81,5) | 27,9 (82,2) | 27,9 (82,2) | 27,8 (82,0) | 27,9 (82,2) | 27,8 (82,0) | 26,9 (80,4) | 23,5 (74,3) | 19,2 (66,6) | 25,0 (77,0) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 6,0 (0,24) | 16,7 (0,66) | 38,2 (1,50) | 126,2 (4,97) | 261,6 (10,30) | 457,4 (18,01) | 516,0 (20,31) | 397,0 (15,63) | 330,5 (13,01) | 159,8 (6,29) | 40,8 (1,61) | 12,0 (0,47) | 2.362,2 (93) |
Fuente: Unidad de Investigación Climática (CRU) de la Universidad de East Anglia (UEA) [42] |
En comparación con la década anterior, octubre y noviembre se volvieron más cálidos en aproximadamente 0,5 grados Celsius y febrero y mayo se volvieron más fríos en una magnitud similar. Por tanto, el perfil de temperatura global se volvió más moderado. La precipitación media disminuyó en junio en aproximadamente 59 mm y aumentó en septiembre en aproximadamente 69 mm. La precipitación media anual aumentó en unos 74 mm. [42]
Economía
Renta nacional y balanza de pagos
El PIB de Bangladesh fue de 26.400 millones de dólares en 1970, que aumentó a 28.400 millones de dólares en 1979 (en dólares constantes de 2010), lo que significa un crecimiento anual del 0,7%. El sector agropecuario contribuyó con el 54,6% del PIB a principios de la década, que disminuyó a 52,5% al final. Durante el mismo período, la contribución del sector industrial aumentó de 8,7% a 15,7% y la del sector servicios disminuyó de 36,7% a 31,9%. [41] El PIB per cápita disminuyó de 406 USD a 358 USD (en dólares constantes de 2010).
Según los Indicadores de desarrollo mundial publicados por el Banco Mundial, [41] en dólares constantes de 2010, Bangladesh solía exportar bienes y servicios por valor de USD 900 millones (8,3% del PIB) en 1970, que crecieron a una tasa media anual de 3,3 % a USD 1.200 millones (6,1% del PIB) en 1979. En cambio, en 1979 las importaciones se situaron en USD 3.400 millones (15,8% del PIB). Durante la década, la recepción de inversiones extranjeras directas y remesas personales promedió el 0,02% y el 0,74% del PIB; mientras que, la Reserva total promedió el 13,4% de la deuda externa y la cobertura de importación de 2,4 meses.
El Ingreso Nacional Bruto (en dólares constantes de 2010) creció de USD 22,3 mil millones en 1973 a USD 28,4 mil millones en 1979. Al comienzo de este período, el saldo de la Deuda Externa (de la cual la deuda concesionaria era del 71,8%) era del 6,1% del ingreso nacional bruto ( INB) y la carga del servicio de la deuda externa fue del 0,1% del INB. Al final de la década, el saldo de la Deuda Externa (de la cual la deuda concesionaria era ahora del 80,3%) se situaba en el 19,1% del INB y la carga del Servicio de la Deuda Externa era del 1,3% del mismo. Durante el mismo período, el gasto militar aumentó del 0,6% al 0,9% del INB. [41]
Agricultura
Durante esta década, la producción agrícola creció a una tasa promedio anual del 0,9% impulsada por el aumento de la producción de cereales de 16,9 millones de toneladas métricas a 19,7 millones (lo que implica un crecimiento anual del 1,5%), gracias a la mejora en el rendimiento de cereales de 1666,2 kg por hectárea a 1870,9. kg. Al mismo tiempo, la producción ganadera creció a un 2,7% anual y la producción pesquera disminuyó a un 0,6% anual. En conjunto, estos contribuyeron al aumento general de la producción de alimentos a una tasa anualizada del 1,2%. [41]
La catastrófica hambruna de 1974 provocó la muerte de decenas de miles de personas debido al hambre provocada por la producción inadecuada de alimentos y la retención de los envíos de alimentos por parte del gobierno de los Estados Unidos. [43]
Sectores industrial y de servicios
El valor agregado neto del sector industrial, que se situó en USD 3.800 millones en 1970 (en USD constantes de 2010), creció a una tasa promedio anual del 1,1% a USD 4.200 millones en 1979 (en la misma base de USD constantes). [41] El sector manufacturero aportó el 62,1 por ciento del valor agregado industrial al comienzo de este período y pasó gradualmente al 66,1 por ciento al final. En 1979, las exportaciones de fabricantes representaban el 64,5% de las exportaciones totales de mercancías, mientras que las importaciones que apoyaban al segmento de fabricación representaban el 55,2% de las importaciones totales de mercancías. En ese año, los textiles y las prendas de vestir representaron el 37,0% del valor agregado del sector manufacturero. [41] En 1973-74 había 1.427 establecimientos industriales en el país que empleaban a 0,31 millones de personas. En 1979-80, el número de establecimientos aumentó a 3.006 y el empleo en el sector aumentó a 0,42 millones. [44]
Por otro lado, el valor agregado neto del sector de servicios que ascendió a USD 14,2 mil millones en 1970, también creció a una tasa promedio anual del 1,3% y se situó en USD 16,1 mil millones en 1979 (en USD constantes de 2010). [41]
Algunas de las principales casas comerciales / empresas que comenzaron su andadura en esta década incluyen Beximco , City Group , TK Group of Industries y BRAC en 1972, Jamuna Group y Milk Vita en 1974, Concord Group y Otobi en 1975, Meghna Group of Industries en 1976, Nasir Group en 1977, la empresa comercial de BRAC Aarong en 1978 y Rangs Group en 1979. En el sector público, BTCL se estableció en 1971, seguida de Petrobangla , Bangladesh Shipping Corporation y Biman Bangladesh Airlines en 1972, Bangladesh Petroleum Corporation en 1976 y Bangladesh Machine Fábrica de Herramientas en 1979.
Infraestructura
Transporte
Cuando Bangladesh logró la independencia en 1971, heredó 3.860 km de carreteras pucca, [45] 2858,73 km de vías férreas y 466 estaciones ferroviarias, [46] pero la mayoría de las carreteras y puentes de conexión estaban en ruinas debido a los estragos de la guerra. Después de la guerra de independencia, se reconstruyeron rápidamente carreteras, alcantarillas y puentes y se construyeron algunos puentes nuevos en las carreteras nacionales. Todas las sedes distritales estaban conectadas con la red vial nacional. [47] La construcción de una vía de doble línea entre Dhaka-Tangi y Chittagong-Mirsharai comenzó en la década de 1960. Estas líneas se abrieron por fases durante los años sesenta y setenta. [46]
En el momento de la independencia, Bangladesh tenía 5 puertos fluviales interiores en Dhaka , Narayanganj , Chandpur , Barisal y Khulna . En 1975 se añadió un nuevo puerto en Patuakhali . [48] El transporte aéreo también comenzó a desarrollarse. En 1973, había 13.500 salidas de transportistas registrados en todo el mundo, que aumentaron a 14.800 en 1979. Durante el mismo período, el número de pasajeros transportados aumentó de 0,49 millones a 0,62 millones por año. [41]
Un Estudio del Sector de Transporte de Bangladesh financiado por el PNUD y ejecutado por el Banco Mundial en 1988 estimó que para 1975 el sistema de transporte terrestre de Bangladesh ya estaba soportando 17 mil millones de kilómetros de viajes de pasajeros y 2,6 mil millones de kilómetros de transporte de carga. La red de carreteras representó el 54% de los pasajeros y el 35% de la carga, mientras que el 30% de los pasajeros y el 28% de la carga se transportaron utilizando la red ferroviaria. El resto utilizaba transporte fluvial. [49]
Telecomunicación
La antigua rama de telégrafos dependiente del Departamento de Correos y Telégrafos del gobierno se reconstruyó como Departamento de Telégrafos y Teléfonos de Bangladesh dependiente del Ministerio de Correos y Telecomunicaciones en 1971 y nuevamente como Junta de Telégrafos y Teléfonos en 1975. En 1979 se asignó la Junta de Telégrafos y Teléfonos de Bangladesh (BTTB) el derecho a emitir licencias para servicios inalámbricos y de telecomunicaciones. [50] A principios de la década había 45.000 abonados a líneas telefónicas fijas en el país, que al final aumentaron a 89.000, lo que significa 0,07 líneas por cada 100 habitantes. [41]
Energía
A través de la Orden Presidencial 59 del 31 de mayo de 1972, se le encomendó a la Junta de Desarrollo de Energía de Bangladesh (BPDB) las responsabilidades de operación, mantenimiento y desarrollo de las instalaciones de generación, transmisión y distribución de electricidad en todo el país. Una división separada del Ministerio de Energía supervisó el petróleo y el gas, mientras que Petrobangla , establecida en 1974, se convirtió en el principal operador estatal de petróleo y gas. [51] Posteriormente, en octubre de 1977 se estableció la Junta de Electrificación Rural (REB) para el desarrollo de la electricidad en las zonas rurales para el beneficio efectivo de la población rural. [52]
En 1973, el consumo de energía eléctrica per cápita fue de 15,2 kWh, que aumentó a 21,0 kWh en 1979. Durante el mismo período, el uso de energía per cápita aumentó de 92,5 kg de petróleo equivalente a 99,4 kg y el consumo de energía de combustibles fósiles aumentó de 24,2% a 29,4% de total.
En 1973 la electricidad producida en el país provenía de fuentes hidroeléctricas: 23,6%, fuentes de gas natural: 34,7% y fuentes de petróleo: 41,7%. Para 1979, la misma distribución cambió a: fuentes hidroeléctricas: 24,4%, fuentes de gas natural: 45,6% y fuentes de petróleo: 29,9%. [41]
Servicios financieros
En el momento de la independencia, el país heredó una estructura financiera muy limitada que constaba de 1130 sucursales de 12 bancos comerciales, la Bolsa de Valores de Dhaka, varias compañías de seguros establecidas entre 1958 y 1971, y Samabaya (cooperativa) Bank Ltd. [ 53]
Bangladesh Bank, el banco central del país, fue establecido en Dhaka como una entidad corporativa según la Orden del Banco de Bangladesh, 1972 (PO No. 127 de 1972). Bangladesh Bank comenzó a operar con todo el capital y pasivos de la sucursal de Dhaka del State Bank of Pakistan. [54] Los 12 bancos que fueron heredados fueron pronto nacionalizados y fusionados en seis bancos, nombrándolos: Sonali , Agrani , Janata , Rupali , Pubali y Uttara . Posteriormente, el IFIC Bank se estableció como banco privado en 1976. [55]
El número de compañías de seguros que operaban en Pakistán Oriental era 75, de las cuales 10 eran empresas constituidas localmente. Tras la independencia de Bangladesh en 1971, las empresas de seguros generales y de vida en el país fueron nacionalizadas en virtud de la Orden de seguros (nacionalización) de Bangladesh de 1972, excepto las compañías de seguros extranjeras. Se establecieron cinco corporaciones para absorber, poseer y controlar los negocios de las 75 compañías de seguros existentes y estas nuevas corporaciones fueron Bangladesh Jatiya Bima Corporation, Karnafuli Bima Corporation, Tista Bima Corporation, Surma Jiban Bima Corporation y Rupsa Jiban Bima Corporation. Estas cuatro empresas estuvieron en actividad desde el 1º de enero de 1973 hasta el 14 de mayo de 1973. Posteriormente se fusionaron gradualmente en dos entidades denominadas Jiban Bima Corporation (para seguros de vida) y Sadharan Bima Corporation (para seguros generales). [56]
La actividad de la Bolsa de Valores de Dhaka permaneció suspendida hasta 1976, cuando reanudó sus operaciones con nueve sociedades cotizadas que habían desembolsado un capital de 137,52 millones de taka. Esto, junto con el establecimiento de la Corporación de Inversiones de Bangladesh en el mismo año, marcó el inicio de las operaciones del mercado de capitales del país. [53]
Educación
El sistema educativo que heredó Bangladesh después de la independencia necesitaba una intervención inmediata para adaptarse a las necesidades de un nuevo país. La primera Comisión de Educación de Bangladesh nombrada por el Dr. Qudrat-i-Khuda presentó su informe en 1974. El informe recomendaba educación secular en todos los niveles, educación técnica y vocacional futura relacionada con el trabajo, sistema de evaluación mejorado, calificación con letras en la evaluación del desempeño de los estudiantes y hacer que la educación primaria del 1º al 8º grado y la secundaria del 9º al 12º grado [57]
El sistema de educación primaria en esta década era apenas adecuado para atender las necesidades de la nación. En 1970, casi 4,77 millones de niños en edad escolar primaria no estaban matriculados en escuelas primarias ni secundarias; e incluso para los que estaban en la escuela, solo había 1,71 profesores por cada 1.000 estudiantes. [58] En 1977-78, el número de niños sin escolarizar se redujo a 3,14 millones y la proporción de maestros de escuela primaria por cada 1.000 alumnos mejoró a 2,39. [58]
Según datos del Banco Mundial, [41] en 1973 había 2,27 millones de estudiantes de secundaria (incluida la secundaria superior) en el país, que creció a 2,35 millones a finales de la década. Sin embargo, la tasa de matriculación en la escuela secundaria cambió del 20,5% al 16,8% durante el mismo período. Durante estos años, la proporción de alumnas en la educación secundaria también se redujo del 25,1% al 20,2%. En el lado positivo, el número de maestros que cubren los strudnts aumentó de 94 a 105 mil.
Antes de la independencia, la administración de la educación secundaria y superior de Pakistán Oriental, solía estar dirigida por 4 juntas de educación general establecidas en la década de 1960, a saber , Dhaka , Rajshahi , Comilla y Jessore , y una Junta de Educación Técnica . Después de la independencia, estas juntas se mantuvieron. Sin embargo, la educación religiosa, que históricamente fue administrada por madrasas comunitarias, fue puesta bajo la supervisión del gobierno. Se tomaron medidas para la modernización de la educación de la madraza. Bengalí , matemáticas, Inglés, ciencias sociales , ciencias generales al hacerse obligatoria. En 1978 se formó la Junta de Educación de la Madraza en virtud de la Ordenanza para la Modernización de la Educación de la Madraza. [59]
En el nivel terciario, Bangladesh, recientemente independiente, comenzó su viaje con cuatro universidades de educación general, a saber, la Universidad de Dhaka , la Universidad de Rajshahi , la Universidad de Chittagong y la Universidad de Jahangirnagar, recientemente inaugurada , junto con 2 universidades especializadas: la Universidad de Ingeniería y Tecnología de Bangladesh en Dhaka y Bangladesh Agrícola. Universidad de Mymensingh . Además, el Instituto de Investigación y Medicina de Posgrado (IPGMR) sirvió como un instituto de posgrado controlado por el gobierno para la investigación y los estudios médicos. La Comisión de Subvenciones Universitarias se estableció el 16 de diciembre de 1972 como el órgano superior de todas las universidades afiliadas de Bangladesh . El 22 de noviembre de 1979, la fundación de la Universidad Islámica se creó en Kushtia , [60] pero comenzó sus operaciones el 28 de junio de 1986. [61]
Medios de comunicación en masa
Las agencias de noticias estaban presentes en Bangladesh antes de su independencia de Pakistán en 1971. La Associated Press of Pakistan (AAP), de propiedad estatal, tenía sucursales en Dhaka y Chittagong desde 1949. Después de la independencia, la AAP fue reemplazada por la agencia estatal de Bangladesh Bangladesh Sangbad Sangstha el 1 de enero de 1972. La segunda agencia de noticias que se estableció y la primera en ser de propiedad privada fue Eastern News Agency (ENA). Fue fundada en Dhaka en los años inmediatamente anteriores a la Guerra de Liberación de Bangladesh . [62] [63] Sin embargo, la libertad de prensa se redujo significativamente bastante temprano en la historia del país. Una de las muchas regulaciones restrictivas derivadas de la promulgación del gobierno de partido único de BaKSAL fue la promulgación de la Ordenanza sobre periódicos (junio de 1975; Anulación de la Declaración), que permitía solo cuatro periódicos de propiedad estatal ( Dainik Bangla , Bangladesh Observer , The Daily Ittefaq y Bangladesh Times ) para continuar su publicación y prohibió al resto de la prensa y las industrias de periódicos. [64] Más tarde, después del asesinato de Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman , muchos periódicos que estaban prohibidos antes comenzaron a reaparecer. Se establecieron el Instituto de Prensa de Bangladesh y el Consejo de Prensa de Bangladesh . [sesenta y cinco]
El control del gobierno también era absoluto en el panorama de los medios de difusión. La antigua estación autónoma de Pakistán Oriental de Pakistan Television quedó bajo el control del gobierno después de la independencia de Bangladesh, y comenzó su renovado viaje como Bangladesh Television a partir del 15 de septiembre de 1972. [66] [67] Hasta el final de la década, BTV funcionó como la única televisión emisora del país y transmitía sus programas en formato blanco y negro únicamente. En 1975, las oficinas de la estación de televisión se trasladaron de la ubicación inicial de DIT Bhaban (actual Rajuk Bhaban) a su nuevo hogar en Rampura, Dhaka. [66]
La radio jugó un papel importante durante la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971. El 26 de marzo de 1971, el centro de transmisión de Radio Pakistán se utilizó para transmitir una declaración de independencia, que fue recogida por un barco japonés en el puerto de Chittagong y retransmitida. Durante la guerra, el ejército de Pakistán se hizo cargo de la estación de radio en Dhaka y los bangladesíes operaron Swadhin Bangla Betar Kendra (estación de radio independiente de Bengala) clandestinamente. [68] Debido a los fuertes bombardeos, la estación tuvo que ser reubicada varias veces, y finalmente se trasladó a Calcuta el 25 de mayo, desde donde transmitiría hasta el final de la guerra. El 6 de diciembre de 1971, la estación pasó a llamarse Bangladesh Betar. [69] Continuó operando como la única estación de radio estatal del país. En 1975, tras el golpe de Estado, la emisora pasó a llamarse Radio Bangladesh.
Premios y reconocimientos
- Tahrunessa Abdullah , trabajadora social que defendió el papel de la mujer en la mejora de los medios de vida de sus familias, recibió el premio Ramon Magsaysay en 1978 [70].
- Ekushey Padak se introdujo en el año 1976. 9 personas fueron premiadas en reconocimiento a su contribución a diferentes campos el primer año del premio:
- Kazi Nazrul Islam (Literatura)
- Muhammad Qudrat-i-Khuda (Educación)
- Jasimuddin (literatura)
- Sufia Kamal (literatura)
- Abdul Quadir (literatura)
- Muhammed Mansooruddin (educación)
- Tofazzal Hossain Manik Miah (periodismo)
- Abul Kalam Shamsuddin (literatura)
- Abdus Salam (Editor) (periodismo)
- En 1977, el Gobierno introdujo el premio del Día de la Independencia y 10 personas fueron premiadas en el año inaugural:
- Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani (trabajo social)
- Kazi Nazrul Islam (literatura)
- Mokarram Hussain Khundker (ciencia y tecnología)
- Zainul Abedin (artes)
- Mahbub Alam Chashi (desarrollo rural)
- Bergantín. Mahmudur Rahman Choudhury (ciencia médica)
- Dr. Md. Zafrullah Chowdhury (control de población)
- Runa Laila (música)
- Habildar Mostak Ahmad (deportes); y
- Enayet Karim (bienestar)
Cultura
Literatura
Las obras literarias de la década de 1970 tuvieron una fuerte influencia de la guerra de liberación de Bangladesh en ellas. Entre las obras literarias notables de autores bangladesíes de esta década se incluyen Jahannam Haite Biday , Dui Sainik , Nekde Aranya , Jalamgi y Janma Yadi Taba Bange de Shawkat Osman ; Granada Hangor Nodi de Selina Hossain , Jalochchhvas y Magnachaitanye Shis ; La primera novela de Humayun Ahmed, Nandita Narake y Shankhanil Karagar ; Pratham Krishnachuda y Kalo Ilish de Bashir Al Helal ; Anishchita Lokalay y Antahin Yatra de Rahat Khan ; El autobiográfico Rifle Roti Aorat de Anwar Pasha ; La novela Khelaram Khele Ya de Syed Shamsul Huq y la obra poética Payer Awaz Pawa Jay ; Hasan Azizul Huq Jibán Gase Agun y Namhin Gotrahin ; Amar Rakta y Svapna Amar de Alauddin Al-Azad ; Anya Ghare Anya Svar de Akhtaruzzaman Elias y Ora Kadam Ali de Mamunur Rashid . [71] En esta década el círculo literario del país perdió luminarias como: el novelista Zahir Raihan (1972), el autor Syed Mujtaba Ali (1974), el poeta Jasim Uddin y el poeta nacional Kazi Nazrul Islam (1976), el escritor Ibrahim Khan y Abul Kalam Shamsuddin (1978) y el poeta Bande Ali Mia (1979).
Artes visuales
Después de la independencia, algunos pioneros ayudaron a establecer el tono de las bellas artes en Bangladesh. En el campo de la fotografía, Manzoor Alam Beg y Anwar Hossain dejaron su huella. El campo de la pintura fue particularmente vibrante con la contribución activa de los pintores Quamrul Hassan y Monirul Islam y la aparición de nuevos artistas como Monsur Ul Karim . Sin embargo, la muerte del maestro pintor Zainul Abedin (1976) hizo llorar a la nación. El arquitecto bangladesí Fazlur Rahman Khan también estuvo actuando en su apogeo en esta década, aunque la mayoría de sus creaciones fueron fuera de Bangladesh. En 1977, el arquitecto Bashirul Haq ganó el concurso nacional de diseño de la sede de la Corporación de Industrias Químicas de Bangladesh (BCIC) en Dhaka. La Academia Shilpakala , la academia nacional de bellas artes y artes escénicas, se estableció mediante una ley del Parlamento en 1974 como una organización estatutaria dependiente del Ministerio de Asuntos Culturales.
Ver también
Años en Bangladesh en la década de
- 1970
- 1971
- 1972
- 1973
- 1974
- 1975
- 1976
- 1977
- 1978
- 1979
Referencias
- ^ a b c d e Hassan, Doctor en Filosofía (PhD), Dr. Professor Mubashir (mayo de 2000). "§Zulfikar Ali Bhutto: ¡Todo el poder para el pueblo! ¡Democracia y socialismo para el pueblo!". El espejismo del poder . Universidad de Oxford, Reino Unido: Dr. Profesor Mubashir Hassan , profesor de Ingeniería Civil en la Universidad de Ingeniería y Tecnología y Oxford University Press. págs. 50–90. ISBN 978-0-19-579300-0.
- ^ Van Schendel, Willem (2009). Una historia de Bangladesh . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 298. ISBN 9780521861748.
- ^ a b Van Schendel, Willem (2009). Una historia de Bangladesh . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 302. ISBN 9780521861748.
- ^ Departamento de Meteorología de la India (1970). "Resumen anual: tormentas y depresiones" (PDF) . Informe meteorológico de la India 1970 . págs. 10-11 . Consultado el 15 de abril de 2007 .
- ^ Fritz, Hermann M .; Blount, Chris. "Documento temático: Papel de los bosques y árboles en la protección de zonas costeras contra ciclones" . Protección costera tras el tsunami del Océano Índico: ¿Qué papel desempeñan los bosques y los árboles? . Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Oficina Regional para Asia y el Pacífico. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ Schanberg, Sydney (22 de noviembre de 1970). "Yahya Condedes 'resbalones' en alivio". The New York Times .
- ^ "Líderes del este de Pakistán asaltan a Yahya en el alivio del ciclón". The New York Times . Reuters. 23 de noviembre de 1970.
- ^ "Escasez de helicópteros obstaculiza la ayuda ciclónica". The New York Times . 18 de noviembre de 1970.
- ^ Durdin, Tillman (11 de marzo de 1971). "Crisis paquistaní prácticamente detiene el trabajo de rehabilitación en la región ciclónica". The New York Times . pag. 2.
- ^ Olson, Richard (21 de febrero de 2005). "Un análisis de coyuntura crítica, 1964-2003" (PDF) . USAID . Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2007 .
- ^ Administración. (20 de marzo de 2011). "Rebelión del mayor Ziaur Rahman con el 8 Regimiento de Bengala Oriental en Chittagong" . Newsbd71.blogspot.com . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ^ "Zia aclara su momento de declaración de independencia - YouTube" . Consultado el 6 de enero de 2017 , a través de YouTube.
- ^ "arts.bdnews24.com» সংযোজনস্বাধীনতার ঘোষণা: বেলাল মোহাম্মদের সাক্ষাৎকার " . arts.bdnews24.com . Consultado el 6 de enero de 2017 .
- ^ Gupta, Jyota Sen (1974). Historia del movimiento por la libertad en Bangladesh, 1943–1973: Some Involvement (Primera ed.). Calcuta: Naya Prokash. págs. 325–326.
- ^ a b "54 prisioneros de guerra indios de la guerra de 1971 todavía en Pakistán" . Tiempos diarios . Pakistán. 19 de enero de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- ^ "La guerra de 1971" . BBC News . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- ^ Sección 9. Situación en el subcontinente indio, 2. Posición internacional de Bangladesh - Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón
- ^ "Bangladesh: Justicia inconclusa por los crímenes de 1971 - Web de ciudadanos de Asia del Sur" . Sacw.net . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ "Debate sobre el genocidio de Bangladesh; una investigación concienzuda" . EFSAS . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ "El Acuerdo de Simla" . Historia de Pakistán . 1 de junio de 2003 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ "Rahman, Bangabandhu Sheikh Mujibur - Banglapedia" . en.banglapedia.org . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ^ Frank, Katherine (2002). Indira: La vida de Indira Nehru Gandhi . Compañía Houghton Mifflin. pag. 343. ISBN 978-0-395-73097-3.
- ↑ a b c Frank , 2002 , p. 388.
- ^ Farid, Shah Mohammad. "IV. Integración de la mitigación de la pobreza y el desarrollo del sector social en el proceso de planificación de Bangladesh" (PDF) . Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (UNESCAP) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2006 .
- ^ "JS ve debate sobre el papel de Gono Bahini" . The Daily Star . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Rizvi ahora ataca a Inu en la rueda de prensa" . The Daily Star . UNB. 15 de junio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- ^ Ahamed, Emajuddin (2004). El ejército y la democracia en Bangladesh (PDF) . Sydney: Prensa de la Universidad Nacional de Australia. págs. 108-110.
- ^ "Ignorar las ejecuciones y la tortura: impunidad para las fuerzas de seguridad de Bangladesh" (PDF) . Human Rights Watch . 18 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ রক্ষীবাহিনীর নৃশংসতা মধ্যযুগীয় বর্বরতাকেও হার মানিয়েছিল. Amar Desh (en bengalí). 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011.
- ^ a b Fair, Christine C .; Riaz, Ali (2010). Islam político y gobernanza en Bangladesh . Routledge. págs. 30–31. ISBN 978-1136926242. Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ Chowdhury, Atif (18 de febrero de 2013). "Bangladesh: bautismo de fuego" . HuffPost . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- ^ a b c d Maniruzzaman, Talukder (febrero de 1976). "Bangladesh en 1975: la caída del régimen de Mujib y sus consecuencias". Encuesta asiática . 16 (2): 119–29. doi : 10.1525 / as.1976.16.2.01p0153p . JSTOR 2643140 .
- ^ a b Heitzman, James; Worden, Robert, eds. (1989). "Caída del Bangabandhu, 1972-1975" . Bangladesh: un estudio de país . Washington, DC: División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso . Consultado el 12 de septiembre de 2006 .
- ^ Karim, SA (2005). Sheikh Mujib: Triunfo y tragedia . The University Press Limited. pag. 345. ISBN 984-05-1737-6.
[Sheikh Moni] no era el único hombre que quería que Mujib fuera dotado de un poder casi dictatorial. Mansur Ali, el ministro del Interior, estaba a favor de alguna forma de gobierno autoritario para evitar el deslizamiento hacia la anarquía ... Mujib parecería haberse vuelto receptivo a la idea de un cambio radical solo después de la hambruna de 1974. Según Abdur Razzak, fue solo entonces cuando se convenció de la necesidad de un "gran avance" para construir una sociedad "libre de explotación".
- ^ Frank , 2002 , p. 389.
- ^ Shahriar, Hassan (17 de agosto de 2005). "CIA involucrada en el golpe militar bengalí de 1975" . Deccan Herald . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de julio de 2006 .
- ^ Lifschultz, Lawrence (15 de agosto de 2005). "La larga sombra del golpe de agosto de 1975" . The Daily Star . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ↑ Ziaur Rahman informó anteriormente al Sheikh Mujibur Rahman sobre la amenaza de golpe. Archivado el 5 de junio de 2013 en Wayback Machine.
- ^ a b c Oficina de Asuntos de Asia Central y del Sur (marzo de 2008). "Nota de antecedentes: Bangladesh" . Departamento de Estado de EE. UU . Consultado el 11 de junio de 2008 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ^ Siddiqui, K. (2012). "Gobierno local" . Banglapedia . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Indicadores del desarrollo mundial" . Banco Mundial . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Portal de conocimientos sobre cambio climático" . El Grupo del Banco Mundial . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ Taslim, MA (6 de junio de 2018). "El mito de la autosuficiencia alimentaria" . El Financial Express . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Informe sobre la encuesta de industrias manufactureras 2005-06 . Oficina de Estadísticas de Bangladesh.
- ^ Islam, N. (23 de febrero de 2017). "Conectividad doméstica en Bangladesh - Una historia de progreso significativo" . The Daily Star . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Ferrocarril" . Banglapedia . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Transporte por carretera" . Banglapedia . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Transporte de agua" . Banglapedia . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ Banco Mundial. 1991. Bangladesh - Revisión del sector del transporte (inglés) . Washington, DC: Banco Mundial. [1]
- ^ Desarrollo cronológico de las telecomunicaciones , Bangladesh Telecommunications Company Limited.
- ^ Ichord, Jr. RF (9 de enero de 2020). "Transformación del sector energético en países en desarrollo: geopolítica, pobreza y cambio climático en Bangladesh" . Consejo Atlántico . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Haque, MA (3 de septiembre de 2020). "BANGLADESH POWER SECTOR, Una valoración desde una perspectiva multidimensional (parte 1)" . EBL Securities Ltd . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Mercado de capitales" . Banglapedia . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ "Banco de Bangladesh" . Banglapedia . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ "Sistema bancario moderno" . Banglapedia . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ Rahman, SM Mahfuzur (2012). "Corporación Jiban Bima" . En el Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
- ^ Gobierno de la República Popular de Bangladesh (1974). Informe de la Comisión de Educación de Bangladesh 1974 . Dhaka: Ministerio de Educación.
- ^ a b "Estadísticas de educación de Bangladesh" . NationMaster . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ "Junta de Educación de Bangladesh" . www.educationboard.gov.bd . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ "Universidad Islámica" . Estudiar en Bangladesh . Bangla 2000 . Consultado el 17 de mayo de 2007 .
- ^ "Descripción general de la Universidad Islámica" . Universidad Islámica . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ Banerjee, Indrajit y Logan, Stephen (eds.) (2008). Asian Communication Handbook 2008 , pág. 110. Centro Asiático de Información y Comunicación para los Medios de Comunicación. ISBN 9814136107 .
- ^ Salam, Shaikh Abdus (1997). Medios de comunicación en Bangladesh: periódico, radio y televisión , pág. 54. Agencia de Noticias del Sur de Asia
- ^ Dowlah, Caf (2016). La guerra de liberación de Bangladesh, el régimen de Sheikh Mujib y las controversias contemporáneas . Libros de Lexington. pag. 124. ISBN 978-1-4985-3419-2.
- ^ Rahman, Golam; Ahmed, HU "Periódicos y publicaciones periódicas" . Banglapedia . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ a b Deepita, Novera (4 de febrero de 2006). "De BTV a ETV y más allá: La revolución televisiva" . The Daily Star . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ "এক নজরে" . Televisión de Bangladesh . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ "Swadhin Bangla Betar Kendro y la Declaración de Independencia de Bangladesh" . The Daily Star . 2014-11-25 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
- ^ বেতার সম্পর্কে কিছু কথা. Bangladesh Betar . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
- ^ "Premiados que trabajaron en Bangladesh" . Fundación Premio Ramon Magsaysay. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Huq, MD; Rahman, Aminur. "Literatura bengalí" . Banglapedia . Consultado el 4 de abril de 2021 .