Temporada 2000 de los Mellizos de Minnesota

Temporada de Grandes Ligas

2000 Mellizos de Minnesota
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Americana (desde 1901 ) División Central (desde 1994 )
Localización
Hubert H. Humphrey Metrodome (desde 1982 ) Minneapolis (desde 1982 )
Otra información
Propietario (s)	Carl Pohlad
Gerente (s) general (es)	Terry Ryan
Gerente (s)	Tom Kelly
Televisión local	KMSP-TV Midwest Sports Channel ( Bert Blyleven , Dick Bremer )
Radio local	830 WCCO AM ( Herb Carneal , John Gordon , Dan Gladden )
<Temporada anterior      Próxima temporada>

Los Mellizos de Minnesota de 2000 fueron el último equipo de Mellizos en un récord de ocho temporadas perdedoras consecutivas. El equipo terminó con un récord de 69-93, con golpes débiles pero lanzamientos ligeramente mejores. Uno no hubiera sospechado que este equipo, liderado por el manager Tom Kelly , contendría el núcleo del equipo de Ron Gardenhire que llegará a la postemporada solo dos años después.

Temporada baja

• 13 de diciembre de 1999: Según el draft de la Regla 5 , los Mellizos envían al jugador de ligas menores Jared Camp y dinero en efectivo a los Marlins de Florida a cambio del futuro ganador del premio Cy Young, Johan Santana . ^[1]
• 4 de enero: Fichó al receptor Marcus Jensen como agente libre. A Jensen se le concedió la agencia libre el 2 de octubre.
• 27 de enero: Fichó a Butch Huskey como agente libre. El 15 de julio, el equipo cambió a Huskey a los Colorado Rockies por Todd Sears y efectivo.

Temporada regular

• Gerald Williams de Tampa Bay conectó un jonrón en el primer lanzamiento lanzado en el Metrodome este año. Matt Lawton de Minnesota conectó un cuadrangular en el último lanzamiento del Dome este año.
• El 9 de abril, ocurrió por primera vez una liga mayor, cuando ambos equipos publicaron entradas con jonrones consecutivos. En el sexto, los gemelos Ron Coomer , Jacque Jones y Matthew LeCroy conectaron jonrones consecutivos. En el octavo de los Kansas City Royals , Carlos Beltrán , Jermaine Dye y Mike Sweeney pegaron jonrones ante los lanzadores de los Mellizos Eddie Guardado y Héctor Carrasco . ^[2]
• El 15 de abril, Héctor Carrasco cedió el hit número 3.000 de Cal Ripken , en el Dome . De los 24 jugadores que han llegado a esa meseta, ahora tres han logrado el hit de referencia con el pitcheo de los Mellizos: en 1995, Mike Trombley permitió el hit número 3.000 de Eddie Murray , también en el Dome. En 1985, Frank Viola vio a Rod Carew golpear su hit número 3000 en el estadio de Anaheim .
• El 10 de mayo, el club superó su mayor déficit para ganar. Abajo 8-1 en el séptimo, los Mellizos terminaron el juego de nueve entradas con una victoria de 10-9. Eddie Guardado hizo trece lanzamientos y se llevó la victoria sobre los Indios de Cleveland . ^[3]
• El único representante de los Mellizos en el Juego de Estrellas fue el jardinero Matt Lawton .
• El Twin mejor pagado en 2000 fue Brad Radke con $ 3,500,000; seguido por Matt Lawton con $ 2,000,000.
• Harmon Killebrew , Rod Carew , Tony Oliva , Kent Hrbek , Kirby Puckett y Calvin Griffith fueron los primeros miembros del Salón de la Fama de los Mellizos .

Delito

El año ofensivo más sólido vino del único representante estelar del equipo, el jardinero derecho Matt Lawton . Lawton bateó para .305 con 13 jonrones, 88 carreras impulsadas y 23 bases robadas. También se destacaron este año los 20 triples de Grandes Ligas del campocorto Cristian Guzmán (un récord de los Mellizos). Como la mayor parte de su carrera con los Mellizos, David Ortiz pasó gran parte de la temporada 2000 rehabilitando lesiones. Sin embargo, jugó en 88 juegos como el bateador designado del equipo. Los Mellizos también experimentaron con Butch Huskey en el puesto de DH. Como era de esperar, este no fue un experimento exitoso, con Huskey jugando solo en 39 juegos en la posición.

Lideres de equipo

Estadística	Jugador	Cantidad
HORA	Jacque Jones	19
RBI	Matt Lawton	88
licenciado en Letras	Matt Lawton	.305
Carreras	Cristian Guzmán	89

Lanzamiento

La rotación inicial mostró destellos de brillantez con Brad Radke , Eric Milton , Mark Redman y Joe Mays durante la mayor parte del año. Radke, Milton y Redman tenían efectividad de menos de 5. El quinto abridor era incierto, con Sean Bergman haciendo 14 aperturas y JC Romero con 11. La efectividad de Romero de 7.02 no sugería el relevista dominante en el que se convertiría posteriormente.

A pesar de la incertidumbre sobre la identidad del cerrador, el bullpen fue estelar. LaTroy Hawkins , Bob Wells , Eddie Guardado , Travis Miller y Héctor Carrasco tuvieron buenos años fuera del bullpen. Hawkins lideró al club con 14 salvamentos.

Una presencia notable entre el cuerpo de lanzadores fue el novato Johan Santana , adquirido de los Astros de Houston a través de los Marlins de Florida en el draft de la Regla 5 . Para que los Mellizos mantuvieran a Santana bajo la Regla 5, se requirió que Santana permaneciera en la lista de Grandes Ligas durante toda la temporada. Lo hizo, y sus números no hicieron nada para sugerir que algún día ganaría un premio Cy Young . Su efectividad fue de 6.49 y ponchó a 64 bateadores en 86 entradas. Fue utilizado casi exclusivamente en roles de limpieza, aunque comenzó cinco juegos. Pasó la mayor parte de la temporada 2001en las ligas menores. La previsión de los Mellizos al mantenerlo en la lista durante la temporada 2000 debe considerarse como uno de los mayores usos que se haya hecho jamás del draft de la Regla 5.

Lideres de equipo

Estadística	Jugador	Cantidad
ERA	Brad Radke	4.45
Gana	Eric Milton	13
Ahorra	LaTroy Hawkins	14
Ponches	Eric Milton	160

Defensa

El cuadro fue mayormente estable con Ron Coomer al principio, Jay Canizaro en segunda, Guzmán en corto, Corey Koskie en tercera y Denny Hocking respaldando a todos. La temporada 2000 vio el inicio de los jardines de "Soul Patrol" de Jacque Jones , Torii Hunter y Lawton. Nadie pudo establecerse como el receptor de todos los días, con Matt LeCroy jugando en 48 juegos en la posición, Chad Moeller en 40, Marcus Jensen en 37, AJ Pierzynski en 27 y Danny Ardoin en 10.

Clasificación de la temporada

v t mi AL Central	W	L	Pct.	GB	Casa	La carretera
Medias Blancas de Chicago	95	67	0.586	-	46–35	49–32
Indios de Cleveland	90	72	0.556	5	48–33	42–39
Tigres de Detroit	79	83	0,488	dieciséis	43–38	36–45
Kansas City Royals	77	85	0.475	18	42–39	35–46
Mellizos de Minnesota	69	93	0,426	26	36–45	33–48

Registro contra oponentes

2000 Récords de la Liga Americana v t mi Fuente: AL Standings Head-to-Head
Equipo	ANA	BAL	BOS	CWS	CLE	DET	KC	MIN	NYY	ROBLE	MAR	tuberculosis	TEXAS	COLINA	NL
Anaheim	-	7-5	5-4	4-6	3-6	5-5	6–6	7-3	5-5	5-8	5-8	6–6	7-5	5-7	12–6
Baltimore	5-7	-	5-7	4-6	5-4	6–4	3-7	6–3	5-7	4-8	3-7	8–5	6–6	7-6	7-11
Bostón	4-5	7-5	-	7-5	6–6	7-5	4-6	8-2	6–7	5-5	5-5	6–6	7-3	4-8	9–9
Chicago	6–4	6–4	5-7	-	8–5	9-3	5-7	7-5	8–4	6–3	7-5	6–4	5-5	5-5	12–6
Cleveland	6–3	4-5	6–6	5-8	-	6–7	5-7	5-8	5-5	6–6	7-2	8-2	6–4	8–4	13–5
Detroit	5-5	4-6	5-7	3-9	7-6	-	5-7	7-6	8–4	6–4	7-2	4-5	5-5	3-9	10–8
ciudad de Kansas	6–6	7-3	6–4	7-5	7-5	7-5	-	7-5	2-8	4-8	4-8	5-5	3-7	4-6	8-10
Minnesota	3-7	3-6	2-8	5-7	8–5	6–7	5-7	-	5-5	5-7	3-9	4-6	8–4	5-4	7-11
Nueva York	5-5	7-5	7-6	4-8	5-5	4-8	8-2	5-5	-	6–3	4-6	6–6	10-2	5-7	11–6
Oakland	8–5	8–4	5-5	3-6	6–6	4-6	8–4	7-5	3-6	-	9–4	7-2	5-7	7-3	11–7
Seattle	8–5	7-3	5-5	5-7	2-7	2-7	8–4	9-3	6–4	4-9	-	9-3	7-5	8-2	11–7
bahía de Tampa	6–6	5-8	6–6	4-6	2-8	5-4	5-5	6–4	6–6	2-7	3-9	-	5-7	5-7	9–9
Texas	5-7	6–6	3-7	5-5	4-6	5-5	7-3	4-8	2-10	7-5	5-7	7-5	-	4-6	7-11
Toronto	7-5	6–7	8–4	5-5	4-8	9-3	6–4	4-5	7-5	3-7	2-8	7-5	6–4	-	9–9

Transacciones notables

• 1 de abril: Fichó al jardinero Dustan Mohr como agente libre.
• 4 de abril: Se firmó al jugador de cuadro Jay Canizaro como agente libre.
• 23 de mayo: Seleccionó a Casey Blake con waivers de los Toronto Blue Jays .
• 5 de junio: En el draft amateur, los Mellizos seleccionaron a futuros jugadores de Grandes Ligas como el lanzador Adam Johnson (primera ronda, segunda selección) y el jardinero Jason Kubel (duodécima ronda).
• 22 de junio: libera al lanzador Sean Bergman .
• 31 de agosto de 2000: Midre Cummings fue cambiado por los Mellizos de Minnesota a los Medias Rojas de Boston por Héctor De Los Santos (menores). ^[4]
• 9 de septiembre: Cambió al lanzador Héctor Carrasco a los Medias Rojas de Boston por el jardinero Lew Ford .
• 11 de diciembre: Brandon Knight fue seleccionado por los Mellizos de los Yankees de Nueva York en el draft de la regla 5 de 2000. ^[5]
• 19 de diciembre: Fichó al receptor Tom Prince como agente libre.
• 20 de diciembre: Ron Coomer obtiene la agencia libre; lanzado el lanzador Mike Lincoln .

Lista

2000 Mellizos de Minnesota
Lista
Lanzadores 38 Sean Bergman 58 Héctor Carrasco 59 Jack Cressend 18 Eddie Guardado 32 LaTroy Hawkins 51 Matt Kinney 19 Mike Lincoln 53 Joe Mays 20 Travis Miller 21 Eric Milton 52 Danny Mota 22 Brad Radke 55 Mark Redman 33 J. C. Romero 54 Jason Ryan 57 Johan Santana 46 Bob Wells		Receptores 12 Danny Ardoin 28 Marcus Jensen 24 Matthew LeCroy 39 Chad Moeller 26 A. J. Pierzynski Jugadores de cuadro 38 Casey Blake  1 Jay Canizaro  8 Ron Coomer 15 Cristian Guzmán 47 Corey Koskie  9 Jason Maxwell 25 Doug Mientkiewicz 27 David Ortiz  2 Luis Rivas 12 Todd Walker		Jardineros 31 Chad Allen 40 John Barnes 30 Brian Buchanan 16 Midre Cummings  7 Denny Hocking 48 Cazador de Torii 42 Butch Huskey 11 Jacque Jones 50 Matt Lawton		Gerente 10 Tom Kelly Entrenadores 35 Ron Gardenhire (tercera base)  4 Paul Molitor 43 Rick Stelmaszek (bullpen) 44 Dick Such (lanzamiento) 45 Scott Ullger 13 Jerry White

Estadísticas del jugador

Batear

Entrantes por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Pos	Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI

Lanzamiento

Lanzadores iniciales

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = Promedio de carreras ganadas; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ASI QUE

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = Promedio de carreras ganadas; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ASI QUE

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = Promedio de carreras ganadas; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	W	L	SV	ERA	ASI QUE

Otros premios de la

• Premio Calvin R. Griffith (gemelo más valioso) - Matt Lawton
• Premio Joseph W. Haynes (Lanzador de Mellizos del Año) - Eric Milton
• Premio Bill Boni (Novato destacado de los gemelos) - Mark Redman
• Premio Charles O. Johnson (Gemelo más mejorado) - Cristian Guzmán
• Premio Dick Siebert (Jugador del año de Upper Midwest) - Darin Erstad
  • Los premios anteriores son votados por el capítulo de Twin Cities de la BBWAA.
• Premio Carl R. Pohlad (Servicio comunitario excepcional) - Denny Hocking
• Premio Sherry Robertson (Mejor jugador de sistema agrícola de los gemelos) - John Barnes

Sistema agrícola

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Salt Lake Buzz	Liga de la Costa del Pacífico	Phil Roof
Automóvil club británico	Gatos de rock de Nueva Bretaña	Liga del Este	John Russell
A	Milagro de Fort Myers	Liga Estatal de Florida	Jose Marzan
A	Bandidos del río Quad Cities	Liga del Medio Oeste	Stan Cliburn
Novato	Elizabethton Twins	Liga de los Apalaches	Jeff Carter
Novato	Gemelos GCL	Liga de la Costa del Golfo	Al Newman

CAMPEONES DE LA LIGA: Elizabethton ^[6]

Referencias

1. Estadísticas de Johan Santana Baseball-Reference.com
2. "Gemelos 13, Reales 7" . Baseball-Reference.com . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
3. "Gemelos 10, indios 9" . Baseball-Reference.com . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
4. https://www.baseball-reference.com/c/cummimi01.shtml
5. https://www.baseball-reference.com/players/k/knighbr01.shtml
6. Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , tercera edición. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007

Enlaces externos

• Análisis de Diamond Mind de la temporada 2000 de los Twins
• Estadísticas de jugadores de www.baseball-reference.com
• Información del equipo de www.baseball-almanac.com
• Historia de los gemelos desde 2000, de www.mlb.com
• Posiciones 2000