La final de la Copa Mundial de la FIFA 2002 fue un partido de fútbol que tuvo lugar el 30 de junio de 2002 en el Estadio Internacional de Yokohama para determinar el ganador de la Copa Mundial de la FIFA 2002 . La final fue disputada por Alemania y Brasil . Fue el primer encuentro mundialista entre las dos partes. Brasil ganó el partido 2-0, ganando un quinto título récord. Ronaldo , quien se convirtió en el goleador récord de la Copa del Mundo en el torneo de 2006 , anotó dos de sus quince goles en la Copa del Mundo en la segunda mitad del partido, lo que llevó a Brasil al título y ganó el premio Bota de Oro . También marcó al capitán brasileñoTercera aparición consecutiva de Cafu en una final de la Copa del Mundo, una hazaña que aún no ha logrado ningún otro jugador en la historia del torneo. Ambos equipos habían ganado sus respectivos grupos antes de avanzar a la fase eliminatoria , donde Alemania dejó fuera a todos sus oponentes para llegar a la final, mientras que Brasil solo permitió un solo gol de Inglaterra . Alemania superó a Estados Unidos y coanfitrión de Corea del Sur , mientras que Brasil eliminó a Inglaterra y Turquía.
Evento | Copa Mundial de la FIFA 2002 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Fecha | 30 de junio de 2002 | ||||||
Lugar de eventos | Estadio Internacional , Yokohama | ||||||
Hombre del partido | Ronaldo (Brasil) | ||||||
Árbitro | Pierluigi Collina ( Italia ) | ||||||
Asistencia | 69,029 | ||||||
El título marcó el quinto campeonato de la Copa del Mundo de Brasil, que es más de lo que cualquier otro equipo ha logrado. También se convirtieron en el primer equipo en ganar los siete partidos en el formato actual de 32 equipos (Brasil había logrado anteriormente una hazaña similar en el torneo de 16 equipos de 1970 con seis victorias), y el primero en ganar todos sus partidos eliminatorios sin ningún extra. tiempo o tanda de penaltis (luego igualado por Francia en 2018 ). Brasil también se convirtió en el primer equipo en ganar la Copa del Mundo fuera de Europa y América. Alemania perdió la final de la Copa del Mundo por cuarta vez, otro récord del torneo. Intentaban igualar a Brasil en la mayoría de las victorias de la Copa del Mundo, ya que ya tenían tres. Hasta la fecha, es la última Copa del Mundo ganada por un equipo sudamericano.
Camino a la final
Alemania | Redondo | Brasil | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Oponentes | Resultados | Fase de grupos | Oponentes | Resultados | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabia Saudita | 8-0 | Partido 1 | pavo | 2-1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Republica de Irlanda | 1–1 | Partido 2 | RP China | 4-0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Camerún | 2-0 | Partido 3 | Costa Rica | 5-2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ganadores del Grupo E
| Clasificación final | Ganadores del Grupo C
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oponentes | Resultados | Fase eliminatoria | Oponentes | Resultados | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Paraguay | 1–0 | Octavos de final | Bélgica | 2-0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estados Unidos | 1–0 | Cuartos de final | Inglaterra | 2-1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Corea del Sur | 1–0 | Semifinales | pavo | 1–0 |
Alemania
Antes del torneo, Alemania sufrió una serie de lesiones en jugadores clave. Sebastian Deisler , jugador estrella, no podría jugar en el torneo por una lesión en la rodilla sufrida en un partido amistoso contra Austria , solo dos días antes de que el equipo partiera hacia Japón. El personal médico del equipo al principio confiaba en que Deisler podría jugar, pero luego lo sacó por temor a su seguridad. [1] "Al principio teníamos un rayo de esperanza, pero ahora lo más importante en lo que pensar es en la salud de Sebastian y no en la Copa del Mundo", dijo el director del equipo Rudi Völler . [1] Además, el mediocampista Mehmet Scholl y los defensas Christian Wörns y Jens Nowotny se perdieron el torneo debido a una lesión. [1]
Alemania se incluyó en el Grupo E, junto con la República de Irlanda y Arabia Saudita y Camerún, de bajo rango . [2] En su primer partido en el Sapporo Dome contra Arabia Saudita mostraron dominio, derrotándolos 8-0. Miroslav Klose marcó un hat-trick , uno de los seis jugadores del equipo alemán en marcar un gol. [3] En su siguiente juego contra Irlanda, Alemania mantuvo una ventaja de 1-0 durante gran parte del juego. Sin embargo, con solo unos segundos para el final del tiempo de descuento , el jugador irlandés Robbie Keane , anotó el gol del empate contra el portero alemán Oliver Kahn . [4] El gol se mantuvo y el partido terminó en un empate 1-1, otorgando a Alemania solo un punto en la clasificación. [4] Necesitando una victoria para terminar primero en su grupo, Alemania entró en su último partido contra Camerún un punto por delante de los irlandeses en el grupo. Sin embargo, Alemania venció fácilmente a Camerún en un juego 2-0 en el estadio Shizuoka , con Klose anotando su quinto gol del torneo. [5] Alemania terminó en primer lugar en el Grupo E con siete puntos (dos victorias y un empate) y avanzó a la primera etapa de la ronda eliminatoria. [2]
En la primera etapa de la ronda eliminatoria, Alemania se enfrentó a Paraguay , subcampeón del Grupo B, en el Estadio Mundialista de Jeju . [6] El juego siguió siendo muy defensivo, ya que no se marcaron goles en la primera mitad y hasta bien entrada la segunda mitad. En el minuto 88, por primera vez, Oliver Neuville anotó, ganando el partido para Alemania. [7] En los cuartos de final, Alemania se enfrentó a Estados Unidos , que sorprendentemente había llegado muy lejos en el torneo. Aunque fueron significativamente superados por 11 a 6, los alemanes aún pudieron alejarse con una victoria por 1-0. El único gol anotado en el partido vino de Michael Ballack en el minuto 38. [8]
En la semifinal, Alemania se enfrentó a la nación coanfitriona Corea del Sur en el Estadio de la Copa del Mundo de Seúl . [9] Al igual que el partido contra Paraguay, fue una lucha defensiva durante la primera y la segunda mitad. Sin embargo, antes de que se marcara ningún gol, se produjo un momento clave en el torneo. En el minuto 71, Ballack recogió su segunda tarjeta amarilla de la ronda eliminatoria, por lo que lo descalificó para el próximo juego. [10] Sin embargo, apenas cuatro minutos después de iniciado el partido, Ballack pasó por Alemania y anotó, que resultó ser el único gol del partido. Con la victoria por 1-0, los alemanes pasaron a la final para enfrentarse a Brasil, el primer encuentro de la Copa del Mundo entre los dos. [10]
Brasil
Brasil fue incluido en el Grupo C, junto con la RP China , Costa Rica y Turquía . [2] En la Copa del Mundo anterior en 1998, Brasil había llegado a la final pero luego perdió 3-0 ante la nación anfitriona Francia . [11] En una entrevista, el mediocampista brasileño Juninho Paulista declaró que tanto el equipo como la gente de Brasil eran algo pesimistas sobre la próxima selección de la Copa del Mundo debido a la derrota ante Francia. [11] Tras la derrota de 1998, el equipo contrató a un nuevo entrenador en jefe, Luiz Felipe Scolari , tras los mandatos de Vanderlei Luxemburgo (cuyo contrato se rescindió tras la eliminación en los cuartos de final del torneo de fútbol en los Juegos Olímpicos de verano de 2000 ) y Emerson Leão ( que vivió un período corto y desastroso, en el que la selección brasileña, con poca potencia, se arriesgó a no pasar la eliminatoria). [12] Felipe prefería un estilo de fútbol más diferente al de los entrenadores anteriores, al que llamó "fútbol matón". En este estilo de juego, se hace hincapié en el juego agresivo y las entradas duras, lo que contrasta con el juego más fino de los equipos brasileños anteriores. [12]
El 3 de junio, Brasil jugó su primer partido de la fase de grupos contra el eventual subcampeón de grupo Turquía. En el tiempo de descuento al final de la primera mitad, Hasan Şaş de Turquía anotó, dejando a Brasil abajo 1-0 en el descanso. [13] En la segunda mitad, el brasileño Ronaldo respondió rápidamente al nivelar las puntuaciones en 1–1 en el minuto 50. El marcador se mantuvo empatado hasta bien entrada la partida. En el minuto 86, el defensa turco Alpay Özalan derribó al delantero brasileño Luizão en el área de penalti, lo que provocó una tarjeta roja para Alpay y un penalti que convirtió Rivaldo. [13] El marcador del partido terminó en 2-1, con la victoria de Brasil. [13] El juego también se destacó por un incidente, donde el defensa turco Hakan Ünsal pateó un balón hacia Rivaldo que golpeó su muslo, pero Rivaldo cayó al suelo agarrándose la cara. El árbitro expulsó al jugador turco con una segunda tarjeta amarilla, mientras que Rivaldo fue multado por la FIFA con 11.670 francos suizos tras una revisión de video. [14] En su segundo partido contra China en el estadio de fútbol Ulsan Munsu , a los brasileños les fue mucho más fácil. Roberto Carlos , Rivaldo , Ronaldinho y Ronaldo marcaron para Brasil, los primeros tres goles fueron en la primera mitad. [15] Con esta victoria, Brasil también eliminó a la selección china de la Copa del Mundo con su segunda derrota. [15] En su último partido contra Costa Rica, Brasil estuvo muy fuerte ofensivamente. En la victoria por 5-2, Ronaldo anotó dos goles, uno de los cuatro jugadores brasileños que anotaron en el partido. [16] Brasil terminó en el primer lugar de su grupo con nueve puntos y anotando once goles, avanzando a los octavos de final con facilidad. [2]
Al entrar en la ronda eliminatoria con un récord perfecto, Brasil se enfrentó al subcampeón del Grupo H, Bélgica, en la primera etapa. [2] El juego se mantuvo sin goles en el descanso, ya que ambos equipos tuvieron una buena portería. En el minuto 67, el delantero Rivaldo marcó para Brasil. Ronaldo agregó un segundo gol en el minuto 87, solidificando la victoria de Brasil en 2-0. [17] Inglaterra se enfrentó a Brasil en los cuartos de final y se adelantó temprano con un gol del delantero Michael Owen en el minuto 23. [18] Las puntuaciones se nivelaron en el tiempo de descuento de la primera mitad, cuando Rivaldo anotó en su segundo partido consecutivo justo antes de que se declarara la mitad. [18] Después del descanso, el delantero Ronaldinho marcó para Brasil, poniéndolos en ventaja. Solo siete minutos después, Ronaldinho fue sancionado por el árbitro Felipe Ramos Rizo de México y, por lo tanto, suspendido para el próximo partido. [18] Aunque jugaron con solo 10 hombres, los brasileños pudieron evitar un segundo gol de sus oponentes ingleses y avanzaron a las semifinales para enfrentar a Turquía. [2]
En la semifinal, el sans-Ronaldinho Brasil se enfrentó a Turquía por segunda vez, en el Estadio Saitama . El juego, a diferencia del primer encuentro entre los equipos, tuvo una fuerte demostración de defensa por parte de ambos lados. [19] El juego fue un empate sin goles en el descanso, pero esto cambió pronto. Apenas cuatro minutos después del descanso en el minuto 49, Ronaldo volvió a pasar por Brasil, anotando el que terminó siendo el único gol del partido. [19] Con esta victoria de baja puntuación, los brasileños avanzaron para intentar ganar un quinto título de la Copa del Mundo, un récord, contra la escuadra alemana antes mencionada. [2]
Fondo
Radiodifusión y lugar
Más de 200 naciones y territorios transmitieron la final por radio y televisión . [20] En total, 232 canales de televisión transmitieron el partido, que fue un nuevo récord para una final de la Copa del Mundo (que se batió más tarde en 2006). [20] La final tuvo la audiencia televisiva más alta de todo el torneo, atrayendo a más de 63 millones de espectadores en países medidos por Nielsen . [21] El partido Alemania-Corea del Sur quedó en segundo lugar, ya que gran parte de la nación anfitriona vio el juego para apoyar a su equipo. Fue el partido no final más visto en la historia de la Copa del Mundo. [21]
El partido se jugó en el Estadio Internacional de Yokohama , donde anteriormente se disputaron otros tres partidos de la Copa del Mundo. [22] El estadio fue el más grande del torneo, así como el más grande de toda la nación de Japón, con capacidad para más de 70.000 espectadores. [22] En total, unas 260.000 personas asistieron a los partidos en este estadio durante la Copa del Mundo, lo que, en ese momento, era un nuevo récord. [22]
Bola de partido
El balón de partido de este juego fue el Adidas Fevernova , un balón fabricado específicamente para la Copa del Mundo. [23] El diseño de la bola era diferente del tipo normal de "Tango" de formas de tres puntas que conectan cada hexágono, en lugar de introducir una forma diferente, parecida a un triángulo en cuatro hexágonos. [23] Este uso de apariencia y color se basó completamente en la cultura asiática. También presentaba una capa de espuma sintáctica refinada, para darle a la pelota características de rendimiento superiores, y un chasis tejido de tres capas, lo que permite una trayectoria de vuelo más precisa y predecible. [23] Sin embargo, esta pelota fue notoriamente criticada por ser demasiado liviana, aunque se marcaron algunos goles espectaculares durante el torneo. La pelota también fue culpada de una serie de sorpresas que sucedieron en las etapas eliminatorias. [23] El portero italiano Gianluigi Buffon calificó el balón como "un ridículo balón que rebota para niños ", mientras que el brasileño Edilson criticó el balón por ser "demasiado grande y demasiado ligero". [23]
Partido
Resumen
Al llegar al partido, Alemania parecía tener una tarea difícil para vencer a Brasil, ya que, aunque había marcado catorce goles en el momento de la final, ocho de esos goles fueron contra Arabia Saudita, y los europeos se remontaban consecutivamente a gana 1-0 atrás. Además de las dificultades de Alemania, el mediocampista Michael Ballack, que anotó los goles de la victoria tanto en los cuartos de final contra Estados Unidos como en la semifinal contra Corea del Sur, se perdería el juego debido a una suspensión. Aún así, los alemanes podrían consolarse con su tapón de tiro Oliver Kahn, quien estaba en medio de lo que se considera una de las mejores actuaciones individuales de la Copa del Mundo de todos los tiempos. [24] Kahn solo había concedido un gol, a Robbie Keane de Irlanda, hasta este punto del torneo.
Brasil reclamaría su quinto título de la Copa del Mundo; sobre el resistente lado alemán. Ronaldo perdió la oportunidad en el minuto 19, cuando fue puesto a través de Oliver Kahn por Ronaldinho , poniendo su tiro lejos del objetivo. La próxima gran oportunidad del partido recaería en las piernas de Ronaldo en el minuto 30, ya que una vez más Ronaldinho lo metió, esta vez no pudo poner mucha potencia en el tiro al ser presionado por Thomas Linke. , y Kahn se ahorró el esfuerzo. Kléberson tendría las siguientes oportunidades del partido, poniendo el primer ancho en el minuto 42 y golpeando el larguero desde larga distancia en el minuto 45. Ronaldo falló su tercera oportunidad de gol en el tiempo de descuento, cuando un pase de Roberto Carlos esquivó a todos los defensores alemanes, esta vez Ronaldo pegó bien el tiro, pero Kahn lo salvó con el pie extendido. Alemania tuvo su primera gran oportunidad de la noche al minuto del segundo tiempo, cuando un córner encontró a un Jens Jeremies desmarcado , pero su cabezazo fue bloqueado por el pie de Edmílson . En el minuto 50, Alemania estuvo a punto de marcar cuando Oliver Neuville remató un tiro libre desde larga distancia, Marcos dio un remate brillante al poste. Durante la mayor parte del partido, el dominio de Brasil en el medio del campo obligó al mediocampista ofensivo Bernd Schneider a pasar la mayor parte de su tiempo ayudando a la defensa alemana. Esto dejó a Neuville y Miroslav Klose aislados frente a los tres centrales brasileños Edmílson, Roque Júnior y el futuro capitán Lúcio . Salvo su brillante tiro libre, Neuville tuvo poco impacto en el juego, y Klose no pudo hacer ningún impacto notable contra la marcada marca de los brasileños. [25] Brasil abriría el marcador en el minuto 67 en una secuencia que comenzó con Ronaldo ganando el balón a Dietmar Hamann en la mitad alemana del campo. Ronaldo pasó a Rivaldo quien disparó raso hacia la portería. Kahn intentó atrapar el tiro, pero no pudo, y al hacerlo derramó un rebote. Ronaldo, que había seguido el disparo de Rivaldo, y a pesar de que el rebote fue relativamente corto, aprovechó que Kahn estaba desequilibrado, anotando el rebote en la esquina inferior antes de que Kahn pudiera recuperarse. Los brasileños anotaron su segundo gol doce minutos después, luego de que una carrera vertiginosa de Kléberson desde un poco más allá de la línea media causó confusión en la defensa alemana, esta carrera llevó a Brasil a tener cuatro atacantes contra los tres defensores de Alemania. Kléberson pasó hacia Rivaldo, que estaba en el centro del campo y un metro fuera del área de penalti alemana, y Linke vino de tapar a Ronaldo para presionar a Rivaldo, pero Rivaldo dejó pasar el balón por sus piernas, y el paso del pase de Kléberson encontró a Ronaldo. , que ahora tenía una oportunidad desde el borde central del área penal alemana. El delantero alemán Gerald Asamoah remontó bien, y casi pudo bloquear el tiro, pero Ronaldo usó su primer toque para quitarle el balón a Asamoah, y pasó el balón al ángulo inferior de la red de Kahn con su segundo. Alemania tuvo su mejor oportunidad del partido en el minuto 83 cuando Oliver Bierhoff disparó a portería por primera vez desde el punto de penalti, pero Marcos bajó brillantemente para detener el tiro, y Alemania no pudo amenazar por el resto del partido. [26]
Detalles
Alemania | Brasil |
|
|
Jugador del partido: Árbitros asistentes: | Reglas de partido
|
Estadísticas
Estadística | Alemania | Brasil |
---|---|---|
Goles anotados | 0 | 2 |
Disparos totales | 12 | 9 |
Disparos en el blanco | 4 | 7 |
Posesión del balón | 56% | 44% |
Saques de esquina | 13 | 3 |
Faltas cometidas | 21 | 19 |
Fuera de juego | 1 | 0 |
Tarjetas amarillas | 1 | 1 |
Segunda tarjeta amarilla y tarjeta roja | 0 | 0 |
Tarjetas rojas | 0 | 0 |
Después del partido
A pesar de estar presente, el emperador japonés Akihito no se unió a la ceremonia de entrega del trofeo de la Copa del Mundo a los ganadores ya que estaba en contra de las costumbres japonesas. [28] El presidente de la FIFA, Sepp Blatter, y el ex campeón brasileño de la Copa del Mundo, Pelé, entregaron el trofeo al capitán brasileño Cafú en el campo de juego. [29]
Referencias
- ^ a b c "Deisler de Alemania descartado de la Copa" . Sports Illustrated . 20 de mayo de 2002 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ a b c d e f g "2002 FIFA World Cup Korea / Japan: Results" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Alemania - Arabia Saudita" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010.
- ^ a b "Fútbol: Keane salva a Irlanda con un gol en el último suspiro contra Alemania" . New Zealand Herald . 6 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Camerún - Alemania" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Alemania - Paraguay" . FIFA. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Alemania supera a Paraguay" . BBC . 15 de junio de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
- ^ "Alemania - Estados Unidos" . FIFA. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Alemania - República de Corea" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ a b Hughes, Rob (26 de junio de 2002). "Alemania destroza el sueño de Corea" . The New York Times . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ a b "Vista previa de la Copa del Mundo de Brasil" . Sports Illustrated . 27 de mayo de 2002 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ a b "Los bravucones brasileños tienen los ojos puestos en el premio" . Sports Illustrated . 31 de mayo de 2002 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ a b c "Brasil - Turquía" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ↑ Scolari: Rivaldo no engañó a The Guardian 4 de junio de 2002
- ^ a b "Brasil - RP China" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ "Costa Rica - Brasil" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ "Brasil - Bélgica" . FIFA. 2002 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ a b c "Inglaterra - Brasil" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ a b "Brasil - Turquía" . FIFA. 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
- ^ a b "Copa Mundial de la FIFA y Televisión" (PDF) . InfoPlus . FIFA. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
- ^ a b "Nielsen Media Research: casi 1,5 mil millones de televidentes ven la Copa del Mundo de 2002" . Business Wire. 30 de julio de 2002 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
- ^ a b c "Copa Mundial de la FIFA 2002" Etapa de un sueño " " . Estadio Nissan. 2002 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
- ^ a b c d e "Fevernova" . SoccerBall World. 2003 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
- ^ https://www.forbes.com/sites/bobbymcmahon/2018/07/05/2018-world-cup-what-it-takes-to-become-the-world-cups-best-player/
- ^ https://www.theguardian.com/football/2002/jun/30/minutebyminute.worldcupfootball2002
- ^ Murray, Scott (30 de junio de 2002). "Brasil 2 - 0 Alemania" . The Guardian . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ "Informe del partido - Alemania-Brasil" . FIFA.com . 30 de junio de 2002. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2002 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ San Martín, Pedro Pablo (30 de junio de 2002). "El emperador no se rebaja a dar el trofeo" . Diario AS (en español) . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ #WorldCupAtHome | Alemania contra Brasil (Corea / Japón 2002) (video de YouTube). Fédération Internationale de Football Association. 26 de abril de 2020.