2003 Colapso del balcón de Chicago
El 29 de junio de 2003, el colapso de un porche más mortífero en la historia de Estados Unidos ocurrió en Chicago . [1] Un balcón sobrecargado se derrumbó durante una fiesta en un edificio de apartamentos , matando a trece personas e hiriendo gravemente a otras cincuenta y siete. La investigación resultante fue muy crítica con la forma en que se construyó el balcón, encontrando una gran cantidad de errores en su construcción que finalmente resultaron en el colapso. Sin embargo, el propietario del edificio, LG Properties, y su presidente, Philip Pappas, continúan culpando al hacinamiento en el balcón por su falla estructural total, aunque ha tomado medidas para fortalecer los balcones en otras propiedades para evitar que el desastre se repita. [1]El accidente provocó inspecciones generales de estructuras similares en todo Chicago, y las autoridades de la ciudad resolvieron 1.260 casos. [2]
Fondo
El porche se adjuntó a la parte trasera de un edificio de apartamentos ubicado en el vecindario de Lincoln Park en el lado norte de la ciudad. [3] El segundo y tercer piso se usaban como lugar de celebración en el momento del colapso. [4] La mayoría de los asistentes a la fiesta tenían poco más de 20 años y se conocían de sus días en New Trier High School y Lake Forest High School en los suburbios de North Shore de Chicago. [3] Un testigo dice que advirtió a otras personas en el edificio que los balcones no eran seguros, [4] pero otro dijo más tarde que "parecía como si fuera de nueva construcción. Parecía robusto". [1]
Colapso
Aproximadamente cincuenta personas estaban en el balcón de madera superior en el momento del colapso. [5] Según un testigo, el sonido de madera astillada se escuchó inmediatamente antes del colapso, [3] que ocurrió poco después de la medianoche, hora local. [4] El colapso comenzó en el tercer piso, derribando otros balcones debajo. [3] Los balcones del primer, segundo y tercer piso se derrumbaron en el sótano de abajo, con un total de aproximadamente cien personas entre ellos. [1] Varias personas también quedaron atrapadas en una escalera del sótano . [4] Los sobrevivientes ayudaron a sacar a las víctimas de debajo de los escombros de los balcones, y los rescatistas tuvieron que usar motosierras.para liberar a otros. [3] Uno de los supervivientes era enfermero y había iniciado un esfuerzo de rescate antes de que llegaran los servicios de emergencia . [1] El Departamento de Bomberos de Chicago proporcionó el principal esfuerzo de rescate. [1] Once personas murieron en el colapso, y dos más murieron posteriormente mientras estaban hospitalizadas; cincuenta y siete personas resultaron heridas. [3] [5]
El porche y los balcones también tenían barriles de cerveza y refrigeradores viejos, una lavadora y secadora viejas. Mientras los asistentes a la fiesta subían y bajaban las escaleras y los descansillos con la música, los tres pisos se derrumbaron en las escaleras de concreto del sótano. Advocate Hospital ER pasó a "bypass" y más de 75 personas se dirigieron caminando y cojeando hacia el sur por Halsted hasta Children's Memorial Hospital, que también pasó a "bypass".
Investigación
Las investigaciones iniciales sugirieron que el colapso probablemente se debió al hacinamiento. [3] Esto fue respaldado por vecinos, quienes dijeron a las autoridades que los balcones estaban diseñados para albergar solo entre veinte y treinta personas. [3] El jefe de bomberos de Chicago dijo que "parece ser un caso de demasiada gente en un espacio pequeño". [1] Norma Reyes, la comisionada de construcción de la ciudad, dijo: "No tengo indicios de problemas deficientes o deficiencias con el porche en este momento. Los edificios no están hechos para grandes asambleas y fiestas". [1]
Sin embargo, finalmente se determinó que la culpa era de una mala construcción. En 1998, se emitió un permiso al propietario LG Properties para instalar hornos, acondicionadores de aire y calentadores de agua en el edificio, pero no para construir el balcón. [5] El balcón sobresalía once pies del edificio, un pie más lejos de lo permitido por los códigos de la ciudad, y tenía un área de 231 pies cuadrados (21,5 m 2 ), 81 pies cuadrados (7,5 m 2 ) más grande de lo permitido. [5] El balcón también tenía soportes inadecuados, [5] estaba pavimentado con trozos de madera de menor tamaño y estaba sujeto a las paredes con tornillos que eran demasiado cortos. [1]Sin embargo, el Departamento de Servicios de Inspección de la Ciudad de Chicago visitó este sitio más de 5 veces y nunca notó ni citó las violaciones del código mencionadas anteriormente. [ cita requerida ]
Secuelas
Tres días después del desastre, la ciudad demandó a los propietarios y administradores del edificio en el Tribunal de Vivienda debido a una serie de infracciones en las normas de construcción. Entre los nombrados en la denuncia se encuentran LG Properties, el presidente de la empresa, Philip Pappas, y George Koutroumos, el contratista que construyó el balcón. [5] Según los informes, la ciudad buscaba $ 500 por infracción por cada día que existiera la estructura, por un total de cientos de miles de dólares, y una orden judicial para el reemplazo del balcón. [5] El bloque de apartamentos estaba legalmente inhabitable hasta que los balcones fueron reemplazados, ya que proporcionaban salidas de emergencia obligatorias . [5]El Departamento de Edificios de la ciudad inspeccionó otros 42 edificios propiedad o administrados por Pappas y / o LG Properties en busca de violaciones similares. [5] La ciudad también afirmó que otros 21 edificios propiedad de Pappas tenían problemas similares. [1] Sin embargo, sí notaron el hecho de que desde entonces había realizado "mejoras dramáticas" en los 21 porches. [1]
Después del desastre, Chicago inspeccionó una gran cantidad de estructuras similares para asegurarse de que estuvieran a salvo, con 500 casos entregados al Departamento Legal de la ciudad para acción judicial y 760 casos remitidos a funcionarios de audiencias administrativas. [2]
Pappas continuó culpando al hacinamiento por el desastre. [1] Sin embargo, una investigación de la prensa encubierta descubrió que todas sus propiedades ahora muestran avisos que prohíben fiestas en los balcones. [1] Pappas también afirma que un informe policial dice que dos testigos no identificados informaron a un paramédico que vieron a varias personas "saltando arriba y abajo" en los balcones poco antes del colapso. [1]
En 2005, la ciudad de Chicago presentó una demanda por negligencia contra dos de los sobrevivientes, William Fenton-Hathaway y John Koranda. La ciudad alegó que el colapso del balcón ocurrió después de que los acusados Fenton-Hathaway y Koranda "intencional y negligentemente" comenzaron a saltar en el porche. [6] El hermano de Koranda, Robert Koranda, murió en el colapso. Posteriormente se retiraron los cargos contra Fenton-Hathaway y Koranda.
No se presentaron cargos penales y Pappas recibió una multa de 108.000 dólares como resultado del colapso. [1] Veintisiete familias demandaron a Pappas ya la ciudad por el accidente. [1] El balcón fue reconstruido posteriormente, esta vez con metal. [1]
En la cultura popular
El desastre inspiró el final de la temporada 2005 del programa de televisión ER , titulado "El espectáculo debe continuar" . [7]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Sin previo aviso, el caos: ¿quién tiene la culpa del colapso del porche de Chicago que mató a 13 personas? Archivado el 17 de febrero de 2007 en la Wayback Machine - CBS News - Obtenido el 30 de marzo de 2007.
- ^ a b La ciudad intensifica los controles del porche en un año desde la tragedia Archivado el 20 de marzo de 2007 en la Wayback Machine - Chicago Sun-Times - Obtenido el 30 de marzo de 2007.
- ^ a b c d e f g h El colapso del balcón de Chicago mata a 12 Archivado el 12 de junio de 2007 en la Wayback Machine - BBC News - Obtenido el 30 de marzo de 2007.
- ^ a b c d Pensé que moriría, dice la mujer del colapso del balcón Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine - BreakingNews.ie - Obtenido el 30 de marzo de 2007.
- ^ a b c d e f g h i Funcionarios de la ciudad demandan al propietario del edificio de Chicago por el colapso del porche Archivado 2011-06-29 en Wayback Machine - USA Today - Obtenido el 30 de marzo de 2007.
- ^ http://media.www.dailyvidette.com/media/storage/paper420/news/2005/02/08/News/City-Blames.Men.For.Porch.Collapse-856122.shtml [ enlace muerto permanente ]
- ^ Los actos heroicos de 'ER' en el colapso del porche mejoran la despedida de Carter. Archivado el 20 de marzo de 2007en la Wayback Machine - Chicago Sun-Times - Obtenido el 30 de marzo de 2007.
Coordenadas : 41 ° 55'44 "N 87 ° 38'49" W / 41.9288 ° N 87.6470 ° W / 41,9288; -87.6470
- El edificio se derrumba en 2003
- 2003 desastres en los Estados Unidos
- Colapso de edificios en Estados Unidos
- Desastres en Illinois
- Historia de Chicago
- 2003 en Illinois
- 2000 en Chicago
- Eventos de junio de 2003 en los Estados Unidos
- Lado norte, Chicago
