La temporada 2003-04 de la NHL fue la 87ª temporada regular de la Liga Nacional de Hockey . Los campeones de la Copa Stanley fueron los Tampa Bay Lightning , que ganaron al mejor de siete juegos de la serie cuatro a tres contra los Calgary Flames .
2003-04 temporada de la NHL | |
---|---|
Liga | Liga Nacional de Hockey |
Deporte | Hockey sobre hielo |
Duración | 8 de octubre de 2003 - 7 de junio de 2004 |
Numero de juegos | 82 |
Numero de equipos | 30 |
Sequía | |
Selección de draft superior | Marc-Andre Fleury |
Elegido por | Pingüinos de Pittsburgh |
Temporada regular | |
Trofeo de los presidentes | Alas rojas de Detroit |
MVP de la temporada | Martin St. Louis ( Rayo ) |
Máximo anotador | Martin St. Louis (Rayo) |
Playoffs | |
MVP de los playoffs | Brad Richards (Rayo) |
taza de Stanley | |
Campeones | Rayo de la bahía de Tampa |
Subcampeones | Llamas de Calgary |
Por cuarta vez en ocho años, se rompió el récord histórico de blanqueadas totales en una temporada, ya que se registraron 192 blanqueadas. [1] La temporada regular 2003-04 también fue la primera (excluyendo la temporada 1994-95 acortada por el cierre patronal) desde 1967-68 en la que no hubo ni un anotador de 50 goles ni un anotador de 100 puntos. [1] [2] Esta fue la última temporada en la que ABC y ESPN televisaron los juegos de la NHL hasta 2021-22. También fue la última temporada de la NHL antes del cierre patronal de la NHL 2004-05 con los juegos que se reanudaron en el otoño de 2005 como parte de la temporada 2005-06 , y la última temporada en la que los juegos podrían terminar en empates.
Negocio de la liga
Se renovó el calendario de 82 partidos. Los 30 equipos jugaron 82 juegos en un formato renovado que aumentó los juegos divisionales de cinco a seis por equipo (24 en total), los juegos de conferencia de tres a cuatro (40 en total) y disminuyó los juegos entre conferencias a al menos uno por equipo, con tres juegos extra (18 en total).
Se cambió la alternancia de camisetas. Por primera temporada desde la temporada 1969-70 , los equipos ahora usarían sus camisetas de colores en casa y camisetas blancas fuera.
Los Phoenix Coyotes se mudaron a una nueva arena en Glendale, Arizona , después de jugar sus primeras siete temporadas en America West Arena .
Temporada regular
La temporada 2003-04 estuvo dominada por la preocupación por la expiración del Acuerdo de Negociación Colectiva de la NHL . Condujo a la cancelación de los juegos de la Liga durante la totalidad de la próxima temporada. Durante toda la temporada, el comisionado de la NHL, Gary Bettman, y el director de la Asociación de Jugadores de la NHL (NHLPA), Bob Goodenow, libraron una guerra de palabras sin que se firmara ningún acuerdo.
El 26 de septiembre, justo antes de que comenzara la temporada, la joven estrella de los Atlanta Thrashers , Dany Heatley, estrelló su Ferrari en los suburbios de Atlanta . El pasajero, el compañero de equipo de Thrashers, Dan Snyder , murió. El mismo Heatley resultó gravemente herido y finalmente fue acusado de homicidio vehicular .
Al entrar en la temporada, los dos favoritos de la Copa Stanley eran los Senadores de Ottawa en la Conferencia Este, que habían ganado el Trofeo de los Presidentes y estuvieron a punto de ganar las Finales de la Copa Stanley el año anterior, y la Avalancha de Colorado en la Conferencia Oeste, quienes, a pesar de perder al legendario portero Patrick Roy y retirarse, agregó tanto a Teemu Selanne como a Paul Kariya a una alineación ya repleta de estrellas. Ninguno de estos equipos, sin embargo, tuvo tanto éxito como se esperaba, con Ottawa terminando quinto en su conferencia y Colorado terminando cuarto, perdiendo el título de la División Noroeste por primera vez en una década cuando la franquicia todavía era conocida como Quebec Nordiques .
Las mayores decepciones fueron los Mighty Ducks de Anaheim , quienes, a pesar de llegar al Juego 7 de las Finales de la Copa Stanley el año anterior y sumar a Sergei Fedorov y Vaclav Prospal , no lograron llegar a los playoffs. Los reyes de Los Ángeles no pudieron llegar a los playoffs en gran parte debido a una racha de 11 partidos de la temporada. En el Este, los Rangers de Nueva York repletos de estrellas nuevamente no lograron llegar a los playoffs. Los Washington Capitals , que eran considerados un contendiente, también tropezaron al principio de la temporada y nunca se recuperaron. El final de la temporada vio dos de las limpiezas de casas más extensas en la historia de la Liga, ya que los Rangers y las Capitales intercambiaron muchas de sus estrellas y entraron en "modo de reconstrucción". Los Capitales intercambiaron a Jaromir Jagr , Peter Bondra , Sergei Gonchar , Robert Lang y Anson Carter , mientras que los Rangers trasladaron a Petr Nedved , Brian Leetch , Anson Carter y Alexei Kovalev a otros equipos de la NHL.
Los equipos más sorprendentes fueron los Tampa Bay Lightning en el Este y los San Jose Sharks en el Oeste. Los Lightning, que tuvieron una temporada notable con solo 20 juegos masculinos perdidos por lesiones, terminaron en la cima de la Conferencia Este, mientras que los Sharks, que estaban firmemente en modo de reconstrucción después de una desastrosa campaña 28-37-9-8 la temporada pasada, llegaron segundo en el Oeste y ganó la División del Pacífico .
Otros dos equipos que lo hicieron mejor de lo esperado fueron llevados por sorprendentes jóvenes porteros. Los Calgary Flames pusieron fin a una sequía de playoffs de siete años respaldada por el sólido juego de Miikka Kiprusoff , y los Boston Bruins ganaron la División Noreste por un pelo sobre los Toronto Maple Leafs con la ayuda del eventual portero ganador del Calder Memorial Trophy Andrew Raycroft .
Goaltending también fue la historia de los Detroit Red Wings, ganadores del Presidents 'Trophy, cuando el regreso del retiro de la leyenda Dominik Hasek llevó a Curtis Joseph a las ligas menores. Al mismo tiempo, el suplente de mucho tiempo Manny Legace registró mejores números que ambos veteranos y ganó el puesto titular en los playoffs.
Es de destacar el hecho de que los Nashville Predators llegaron a los playoffs por primera vez en la historia de la franquicia, aunque fueron eliminados por un equipo de Detroit Red Wings repleto de estrellas en la primera ronda.
La temporada regular terminó de manera controvertida, cuando en marzo de 2004, Todd Bertuzzi de los Vancouver Canucks atacó infamemente y lesionó gravemente a Steve Moore de Colorado Avalanche , lo que obligó a este último a retirarse finalmente.
Clasificación final
Detroit Red Wings ganó el Trofeo de los Presidentes y la ventaja de jugar en casa durante los playoffs.
Para las clasificaciones en la conferencia, los líderes de división se clasifican automáticamente del 1 al 3. Estos tres, más los siguientes cinco equipos en la clasificación de la conferencia, obtienen plazas en los playoffs al final de la temporada.
Conferencia Este
No. | CR | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | PTS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 3 | Flyers de Filadelfia | 82 | 40 | 21 | 15 | 6 | 229 | 186 | 101 |
2 | 6 | Diablos de Nueva Jersey | 82 | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
3 | 8 | Isleños de Nueva York | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
4 | 13 | Rangers de Nueva York | 82 | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
5 | 15 | Pingüinos de Pittsburgh | 82 | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
Nota: CR = rango de conferencia; GP = Juegos jugados; W = gana; L = pérdidas; T = lazos; OTL = Pérdida de horas extraordinarias; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
Equipos en negrita clasificados para los playoffs.
No. | CR | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | Ptos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | Bruins de Boston | 82 | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
2 | 4 | las hojas de arce de Toronto | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
3 | 5 | Senadores de Ottawa | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
4 | 7 | Montreal Canadiens | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
5 | 9 | Buffalo Sabres | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
Nota: CR = rango de conferencia; GP = Juegos jugados; W = gana; L = pérdidas; T = lazos; OTL = Pérdida de horas extraordinarias; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
Equipos en negrita clasificados para los playoffs.
No. | CR | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | PTS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Rayo de la bahía de Tampa | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
2 | 10 | Atlanta Thrashers | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
3 | 11 | Carolina Hurricanes | 82 | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
4 | 12 | Panteras de florida | 82 | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
5 | 14 | Capitales de Washington | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
Nota: CR = rango de conferencia; GP = Juegos jugados; W = gana; L = pérdidas; T = lazos; OTL = Pérdida de horas extraordinarias; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
Equipos en negrita clasificados para los playoffs.
R | Div | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | Ptos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Z- Rayo de Tampa Bay | SE | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
2 | Y- Boston Bruins | nordeste | 82 | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
3 | Y- Philadelphia Flyers | A | 82 | 40 | 21 | 15 | 6 | 209 | 188 | 101 |
4 | X- Hojas de arce de Toronto | nordeste | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
5 | X- Senadores de Ottawa | nordeste | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
6 | X- Diablos de Nueva Jersey | A | 82 | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
7 | X- Montreal Canadiens | nordeste | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
8 | X- Isleños de Nueva York | A | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
8.5 | ||||||||||
9 | Buffalo Sabres | nordeste | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
10 | Atlanta Thrashers | SE | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
11 | Carolina Hurricanes | SE | 82 | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
12 | Panteras de florida | SE | 82 | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
13 | Rangers de Nueva York | A | 82 | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
14 | Capitales de Washington | SE | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
15 | Pingüinos de Pittsburgh | A | 82 | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
Divisiones: AT - Atlántico, NE - Noreste, SE - Sudeste
Z - Conferencia cerrada ; Y - División asegurada ; X - Lugar asegurado en los playoffs
Conferencia Oeste
No. | CR | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | Ptos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Alas rojas de Detroit | 82 | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
2 | 7 | St. Louis Blues | 82 | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
3 | 8 | Depredadores de Nashville | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
4 | 14 | Chaquetas azules de Columbus | 82 | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
5 | 15 | Chicago Blackhawks | 82 | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
Nota: CR = rango de conferencia; GP = Juegos jugados; W = gana; L = pérdidas; T = lazos; OTL = Pérdida de horas extraordinarias; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
Equipos en negrita clasificados para los playoffs.
No. | CR | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | PTS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 3 | Canucks de Vancouver | 82 | 43 | 24 | 10 | 5 | 235 | 194 | 101 |
2 | 4 | Avalancha de Colorado | 82 | 40 | 22 | 13 | 7 | 235 | 198 | 100 |
3 | 6 | Llamas de Calgary | 82 | 42 | 30 | 7 | 3 | 200 | 176 | 94 |
4 | 9 | Engrasadores de Edmonton | 82 | 36 | 29 | 12 | 5 | 221 | 208 | 89 |
5 | 10 | Minnesota salvaje | 82 | 30 | 29 | 20 | 3 | 188 | 183 | 83 |
Nota: CR = rango de conferencia; GP = Juegos jugados; W = gana; L = pérdidas; T = lazos; OTL = Pérdida de horas extraordinarias; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
Equipos en negrita clasificados para los playoffs.
No. | CR | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | Ptos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | Tiburones de San José | 82 | 43 | 21 | 12 | 6 | 219 | 183 | 104 |
2 | 5 | Estrellas de Dallas | 82 | 41 | 26 | 13 | 2 | 194 | 175 | 97 |
3 | 11 | Los Ángeles Kings | 82 | 28 | 29 | dieciséis | 9 | 205 | 217 | 81 |
4 | 12 | Patos poderosos de Anaheim | 82 | 29 | 35 | 10 | 8 | 184 | 213 | 76 |
5 | 13 | Coyotes Fénix | 82 | 22 | 36 | 18 | 6 | 188 | 245 | 68 |
Nota: CR = rango de conferencia; GP = Juegos jugados; W = gana; L = pérdidas; T = lazos; OTL = Pérdida de horas extraordinarias; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
Equipos en negrita clasificados para los playoffs.
R | Div | GP | W | L | T | OTL | GF | Georgia | Ptos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | P- Alas rojas de Detroit | CE | 82 | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
2 | Y- Tiburones de San José | Pensilvania | 82 | 43 | 21 | 12 | 6 | 255 | 183 | 104 |
3 | Y- Vancouver Canucks | noroeste | 82 | 43 | 24 | 10 | 5 | 235 | 194 | 101 |
4 | X- Avalancha de Colorado | noroeste | 82 | 40 | 22 | 13 | 7 | 236 | 198 | 100 |
5 | X- Estrellas de Dallas | Pensilvania | 82 | 41 | 26 | 13 | 2 | 194 | 175 | 97 |
6 | X- Llamas de Calgary | noroeste | 82 | 42 | 30 | 7 | 3 | 200 | 176 | 94 |
7 | X- St. Louis Blues | CE | 82 | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
8 | X- Depredadores de Nashville | CE | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
8.5 | ||||||||||
9 | Engrasadores de Edmonton | noroeste | 82 | 36 | 29 | 12 | 5 | 221 | 208 | 89 |
10 | Minnesota salvaje | noroeste | 82 | 30 | 29 | 20 | 3 | 188 | 183 | 83 |
11 | Los Ángeles Kings | Pensilvania | 82 | 28 | 29 | dieciséis | 9 | 205 | 217 | 81 |
12 | Patos poderosos de Anaheim | Pensilvania | 82 | 29 | 35 | 10 | 8 | 184 | 213 | 76 |
13 | Coyotes Fénix | Pensilvania | 82 | 22 | 36 | 18 | 6 | 188 | 245 | 68 |
14 | Chaquetas azules de Columbus | CE | 82 | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
15 | Chicago Blackhawks | CE | 82 | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
Divisiones: CE - Central, PA - Pacífico, NW - Noroeste
P - Trofeo presidentes asegurado ; Y - División asegurada ; X - Lugar asegurado en los playoffs
Playoffs
Nota: Todas las fechas en 2004.
Se consideró que los playoffs de 2004 estaban abiertos, sin un favorito claro. Todos los mejores equipos tenían debilidades. Tampa Bay y Boston eran equipos jóvenes sin antecedentes de éxitos recientes en la postemporada. Detroit, Ottawa, Colorado y Filadelfia tenían preguntas importantes en la portería. Nueva Jersey se vio empañada por las lesiones de Scott Stevens y Brian Rafalski , mientras que Vancouver perdió al suspendido Todd Bertuzzi .
Los enfrentamientos de la primera ronda de la Conferencia Este presentaron una serie de rivalidades históricas. Los Ottawa Senators se reunieron con los Toronto Maple Leafs por cuarta vez en cinco años en la siempre apasionada Batalla de Ontario . Los Boston Bruins y los Montreal Canadiens se enfrentaron en una reanudación de la serie de playoffs de la NHL más común , y una que los Canadiens han dominado por completo, incluida una victoria inesperada dos años antes. La rivalidad Devils-Flyers agregó otro capítulo de playoffs con su serie. La única no rivalidad fue la serie Tampa Bay- New York Islanders .
Occidente vio la reanudación de la rivalidad Vancouver-Calgary, que había estado algo inactiva cuando los Flames llegaron a los playoffs por primera vez desde 1996 . Detroit jugó contra el rival de división Nashville (contra quien habían luchado durante la temporada regular) en la primera visita de la franquicia de Nashville a los playoffs. San José se enfrentó a los St. Louis Blues, mientras que el siempre difícil enfrentamiento de cuatro-cinco vio a Colorado y Dallas enfrentarse.
El Calgary Flames , un sexto de semillas, derrotó a los Canucks de cada siete, los Red Wings de cada seis y los tiburones en seis juegos para convertirse en el primer equipo canadiense para llegar a las finales de la Copa Stanley en los años diez, ya que los Canucks perdieron ante los Rangers en 1994 . Se enfrentaron a los Tampa Bay Lightning , quienes derrotaron a los Islanders en cinco, barrieron a los Canadiens y derrotaron a los Flyers en siete juegos.
Por primera vez desde 1994 , ni Avalanche, Devils, Red Wings o Stars jugaron en las Finales de la Copa Stanley.
Finales de la Copa Stanley
El Lightning venció a los Flames en las finales de la Copa Stanley, cuatro juegos a tres. Con los Flames teniendo una ventaja de 3-2 en la serie y la serie regresando a Calgary para el Juego 6, con la Copa Stanley en el edificio y con el juego empatado 2-2 en el tercero, Martin Gelinas de los Flames (quien anotó la serie -los goles ganadores en las tres series anteriores de los Flames) parecía haber marcado el gol de la ventaja. Gelinas redirigió un pase hacia la red de Tampa usando su patín que fue pateado por el portero de Lightning Nikolai Khabibulin . Parecía que antes de que Khabibulin pateara el disco, ya había cruzado la línea de gol. [5] La obra no fue revisada. Hasta el día de hoy, muchos fanáticos de Flames argumentan que el disco estaba adentro. [ Cita requerida ] El juego finalmente entró en doble tiempo extra, donde el extremo de Lightning y el ex Flame Martin St. Louis anotaron el ganador del tiempo extra. The Lightning ganó el Juego 7 con una puntuación de 2-1 y capturó su primer campeonato en la historia de la franquicia. Brad Richards , con 12 goles y 26 puntos en los playoffs, ganó el Conn Smythe Trophy como MVP de los playoffs.
|
Grupo de playoffs
Cuartos de final de conferencia | Semifinales de conferencia | Finales de la conferencia | Finales de la Copa Stanley | |||||||||||||||
1 | bahía de Tampa | 4 | 1 | bahía de Tampa | 4 | |||||||||||||
8 | Isleños de Nueva York | 1 | 7 | Montreal | 0 | | ||||||||||||
2 | Bostón | 3 | Conferencia Este | |||||||||||||||
7 | Montreal | 4 | ||||||||||||||||
1 | bahía de Tampa | 4 | ||||||||||||||||
3 | Filadelfia | 3 | ||||||||||||||||
3 | Filadelfia | 4 | ||||||||||||||||
6 | New Jersey | 1 | ||||||||||||||||
4 | Toronto | 4 | 3 | Filadelfia | 4 | |||||||||||||
5 | Ottawa | 3 | 4 | Toronto | 2 | | ||||||||||||
E1 | bahía de Tampa | 4 | ||||||||||||||||
(Los emparejamientos se vuelven a sembrar después de la primera ronda). | ||||||||||||||||||
W6 | Calgary | 3 | ||||||||||||||||
1 | Detroit | 4 | 1 | Detroit | 2 | |||||||||||||
8 | Nashville | 2 | 6 | Calgary | 4 | |||||||||||||
2 | San Jose | 4 | ||||||||||||||||
7 | San Louis | 1 | ||||||||||||||||
2 | San Jose | 2 | ||||||||||||||||
6 | Calgary | 4 | ||||||||||||||||
3 | Vancouver | 3 | ||||||||||||||||
6 | Calgary | 4 | Conferencia Oeste | |||||||||||||||
4 | Colorado | 4 | 2 | San Jose | 4 | |||||||||||||
5 | Dallas | 1 | 4 | Colorado | 2 |
- Durante las primeras tres rondas, el hielo local se determina por el número de cabezas de serie, no por la posición en el soporte. En las Finales, el equipo con el mejor récord de temporada regular tiene hielo en casa.
Premios
La presentación de los Premios NHL tuvo lugar en Toronto.
Trofeo de los presidentes : | Alas rojas de Detroit |
Trofeo Príncipe de Gales : (Campeón de playoffs de la Conferencia Este) | Rayo de la bahía de Tampa |
Clarence S. Campbell Bowl : (Campeón de playoffs de la Conferencia Oeste) | Llamas de Calgary |
Trofeo Art Ross : | Martin St. Louis , Rayo de la Bahía de Tampa |
Trofeo en memoria de Bill Masterton : | Bryan Berard , Blackhawks de Chicago |
Trofeo Calder Memorial : | Andrew Raycroft , Bruins de Boston |
Trofeo Conn Smythe : | Brad Richards , relámpago de la bahía de Tampa |
Trofeo Frank J. Selke : | Kris Draper , alas rojas de Detroit |
Trofeo Hart Memorial : | Martin St. Louis , Rayo de la Bahía de Tampa |
Premio Jack Adams : | John Tortorella , Rayo de la Bahía de Tampa |
Trofeo en memoria de James Norris : | Scott Niedermayer , demonios de Nueva Jersey |
Trofeo conmemorativo del Rey Clancy : | Jarome Iginla , Llamas de Calgary |
Trofeo en memoria de Lady Byng : | Brad Richards , relámpago de la bahía de Tampa |
Premio Lester B. Pearson : | Martin St. Louis , Rayo de la Bahía de Tampa |
Trofeo Lester Patrick : | Mike Emrick , John Davidson y Ray Miron |
Trofeo Maurice "Rocket" Richard : | Jarome Iginla , Calgary Flames ; Rick Nash , chaquetas azules de Columbus ; Ilya Kovalchuk , Thrashers de Atlanta |
Premio NHL Plus / Minus : | Martin St. Louis , Rayo de la Bahía de Tampa ; Marek Malik , Canucks de Vancouver |
Premio Roger Crozier Saving Grace : | Dwayne Roloson , Minnesota Wild |
Trofeo Vezina : | Martin Brodeur , demonios de Nueva Jersey |
Trofeo William M. Jennings : | Martin Brodeur , demonios de Nueva Jersey |
Equipos All-Star
Primer equipo | Posición | Segundo equipo |
---|---|---|
Martin Brodeur , demonios de Nueva Jersey | GRAMO | Roberto Luongo , Florida Panthers |
Scott Niedermayer , demonios de Nueva Jersey | D | Chris Pronger , St. Louis Blues |
Zdeno Chara , Senadores de Ottawa | D | Bryan McCabe , Toronto Maple Leafs |
Joe Sakic , Avalancha de Colorado | C | Mats Sundin , Toronto Maple Leafs |
Martin St. Louis , Rayo de la Bahía de Tampa | RW | Jarome Iginla , Llamas de Calgary |
Markus Naslund , Canucks de Vancouver | LW | Ilya Kovalchuk , Thrashers de Atlanta |
Estadísticas del jugador
Líderes de puntuación
Nota: GP = Juegos jugados, G = Goles, A = Asistencias, Pts = Puntos
Jugador | Equipo | GP | GRAMO | A | Ptos |
---|---|---|---|---|---|
Martin St. Louis | bahía de Tampa | 82 | 38 | 56 | 94 |
Ilya Kovalchuk | Atlanta | 81 | 41 | 46 | 87 |
Joe Sakic | Colorado | 81 | 33 | 54 | 87 |
Markus Naslund | Vancouver | 78 | 35 | 49 | 84 |
Marian Hossa | Ottawa | 81 | 36 | 46 | 82 |
Patrik Elias | New Jersey | 82 | 38 | 43 | 81 |
Daniel Alfredsson | Ottawa | 77 | 32 | 48 | 80 |
Cory Stillman | bahía de Tampa | 81 | 25 | 55 | 80 |
Robert Lang | Washington / Detroit | 69 | 30 | 49 | 79 |
Brad Richards | bahía de Tampa | 82 | 26 | 53 | 79 |
[6]
Porteros destacados
Nota: GP = Juegos jugados; Mins = Minutos jugados; W = gana; L = Pérdidas: OT = Pérdidas en horas extraordinarias; GA = Metas permitidas; SO = Shutouts; GAA = Goles contra el promedio
Jugador | Equipo | GP | Minutos | W | L | T | Georgia | ENTONCES | SV | GAA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Martín Brodeur | New Jersey | 75 | 4554 | 38 | 26 | 11 | 154 | 11 | .917 | 2.03 |
Marty Turco | Dallas | 73 | 4359 | 37 | 21 | 13 | 144 | 9 | .913 | 1,98 |
Ed Belfour | Toronto | 59 | 3444 | 34 | 19 | 6 | 122 | 10 | .918 | 2.13 |
Tomas Vokoun | Nashville | 73 | 4221 | 34 | 29 | 10 | 178 | 3 | .909 | 2,53 |
Dan Cloutier | Vancouver | 60 | 3539 | 33 | 21 | 6 | 134 | 5 | .914 | 2,27 |
Entrenadores
Conferencia Este
- Atlanta Thrashers: Bob Hartley
- Boston Bruins: Mike O'Connell
- Buffalo Sabres: Lindy Ruff
- Carolina Hurricanes: Peter Laviolette
- Florida Panthers: Rick Dudley y John Torchetti
- Montreal Canadiens: Claude Julien
- Diablos de Nueva Jersey: Pat Burns
- Isleños de Nueva York: Steve Stirling
- Rangers de Nueva York: Glen Sather
- Senadores de Ottawa: Jacques Martin
- Flyers de Filadelfia: Ken Hitchcock
- Pingüinos de Pittsburgh: Ed Olczyk
- Rayo de Tampa Bay: John Tortorella
- Toronto Maple Leafs: Pat Quinn
- Capitales de Washington: Glen Hanlon
Conferencia Oeste
- Mighty Ducks of Anaheim: Mike Babcock
- Llamas de Calgary: Darryl Sutter
- Chicago Blackhawks: Brian Sutter
- Colorado Avalanche: Tony Granato
- Chaquetas azules de Columbus: Doug MacLean
- Estrellas de Dallas: Dave Tippett
- Alas rojas de Detroit: Dave Lewis
- Engrasadores de Edmonton: Craig MacTavish
- Los Angeles Kings: Andy Murray
- Minnesota Wild: Jacques Lemaire
- Depredadores de Nashville: Barry Trotz
- Phoenix Coyotes: Bobby Francis y Rick Bowness
- Tiburones de San José: Ron Wilson
- St. Louis Blues: Joel Quenneville
- Canucks de Vancouver: Marc Crawford
Hitos
Debuts
La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su primer partido de la NHL en 2003-04 (enumerados con su primer equipo):
- Chris Kunitz , Mighty Ducks of Anaheim
- Patrice Bergeron , Bruins de Boston
- Jason Pominville , Buffalo Sabres
- Derek Roy , Buffalo Sabres
- Eric Staal , Carolina Hurricanes
- Travis Moen , Chicago Blackhawks
- Tuomo Ruutu , Chicago Blackhawks
- Nikolai Zherdev , Columbus Blue Jackets
- Niklas Kronwall , Alas Rojas de Detroit
- Dustin Brown , Los Ángeles Kings
- Brent Burns , Minnesota salvaje
- Tomas Plekanec , Montreal Canadiens
- Jordin Tootoo , depredadores de Nashville
- Marek Zidlicky , Depredadores de Nashville
- Dominic Moore , Rangers de Nueva York
- Fedor Tyutin , Rangers de Nueva York
- Marc-Andre Fleury , Pingüinos de Pittsburgh
- Ryan Kesler , Canucks de Vancouver
- Alexander Semin , capitales de Washington
Últimos juegos
La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su último partido de la NHL en 2003-04, que figuran con su equipo:
Jugador | Equipo | Notabilidad |
---|---|---|
Valeri Bure [7] | Estrellas de Dallas | Medallista olímpico de plata y bronce, 1 vez All-Star de la NHL . |
Shayne Corson [8] | Estrellas de Dallas | 3 veces All-Star de la NHL, más de 1100 partidos jugados. |
Vincent Damphousse [9] | Tiburones de San José | 1 veces campeón de la Copa Stanley con los Montreal Canadiens , 4 veces All-Star de la NHL, más de 1300 partidos jugados. |
Ron Francis [10] | las hojas de arce de Toronto | 2 veces campeón de la Stanley Cup con los Pittsburgh Penguins , 4 veces All-Star de la NHL, 3 veces Lady Byng Trophy , Frank J. Selke Trophy , King Clancy Memorial Trophy , más de 1700 partidos jugados. |
Kenny Jonsson [11] | Isleños de Nueva York | 2 veces medallista de oro olímpico, 1 vez All-Star de la NHL. |
Joe Juneau [12] | Montreal Canadiens | Medallista de plata olímpica. |
Mike Keane [13] | Canucks de Vancouver | Tres veces campeón de la Copa Stanley con los Montreal Canadiens, Colorado Avalanche y Dallas Stars , más de 1100 partidos jugados. |
Igor Larionov [14] | Diablos de Nueva Jersey | Tres veces campeón de la Copa Stanley con los Detroit Red Wings , dos veces medallista olímpico de oro y bronce, el jugador activo más antiguo de la NHL en el momento de su retiro. |
Curtis Leschyshyn [15] | Senadores de Ottawa | 1 veces campeón de la Copa Stanley con Colorado Avalanche, más de 1000 partidos jugados. |
Al MacInnis [16] | St. Louis Blues | 1 vez campeón de la Copa Stanley con Calgary Flames , medallista de oro olímpico, 7 veces All-Star de la NHL, ganador del Trofeo Conn Smythe, ganador del Trofeo James Norris Memorial , más de 1400 partidos jugados. |
Mark Messier [17] | Rangers de Nueva York | 6 veces campeón de la Copa Stanley con Edmonton Oilers y Rangers, 15 veces All-Star de la NHL, ganador del Trofeo Conn Smythe, ganador del Trofeo Hart Memorial, ganador del Premio Lester B. Pearson , más de 1700 partidos jugados. Último jugador activo que jugó en la Asociación Mundial de Hockey y el último jugador activo que jugó en la década de 1970. |
Adam Oates [18] | Engrasadores de Edmonton | 5 veces All-Star de la NHL, más de 1300 partidos jugados. |
James Patrick [19] | Buffalo Sabres | Más de 1200 partidos jugados. |
Felix Potvin [20] | Bruins de Boston | 2 veces All-Star de la NHL. |
Rob Ray [21] | Senadores de Ottawa | Ganador del Trofeo King Clancy Memorial, ganador del Premio al Jugador de la Fundación NHL . |
Scott Stevens [22] | Diablos de Nueva Jersey | 3 veces campeón de la Copa Stanley con los Devils, 13 veces All-Star de la NHL, ganador del Trofeo Conn Smythe, más de 1600 partidos jugados. |
Steve Thomas [23] | Alas rojas de Detroit | Más de 1200 partidos jugados. |
Roman Turek [24] | Llamas de Calgary | 1 vez campeón de la Copa Stanley con los Dallas Stars, 2 veces ganador del Trofeo William M. Jennings, 1 vez All-Star de la NHL. |
Ver también
- Lista de campeones de la Copa Stanley
- Juego de Estrellas de la NHL
- Equipo de novatos de la NHL
- 2003 en el deporte
- 2004 en deportes
- Milla roja
Referencias
- Dinger, Ralph, ed. (2011). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey 2012 . Toronto, ON: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Notas
- ^ a b "Resumen de la NHL 2003-04 - Hockey-Reference.com" . Hockey-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Resumen de la NHL 1967-68 - Hockey-Reference.com" . Hockey-Reference.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d e f "Posiciones de la división 2003-2004" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ a b "Posiciones 2003-2004 por conferencia" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ TheXen0 (2 de septiembre de 2009). "Gol fantasma de Martín Gelinas, ¿entró el disco?" . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 , a través de YouTube.
- ^ Dinger, Ralph, ed. (2009). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey / 2010 . Dan Diamond & Associates. pag. 162.
- ^ "El ex Hab Valeri Bure ahora tiene su propia etiqueta de vino" . montrealgazette.com . 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ nurun.com. "Shayne Corson habla sobre la colitis" . Guía de Napanee . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Cargos criminales retirados contra ex esposa del ex Hab Vincent Damphousse - CBC News" . cbc.ca . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Ron Francis tendrá número retirado por Carolina" . sootoday.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "El ex defensa de Toronto Maple Leafs Kenny Jonsson se retira" . NHL.com . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "¿Dónde están ahora? Joe Juneau - sitio web histórico de los Montreal Canadiens" . ourhistory.canadiens.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Se espera que la ex estrella Mike Keane se retire" . defendingbigd.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ MacIntyre, Iain. "¿La opinión de Igor Larionov sobre el cierre patronal de la NHL? 'No podemos permitirnos perder otra temporada ' " . vancouversun.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Curtis Leschyshyn se retira" . NHL.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "El defensa de tiro duro Al MacInnis se retira" . ESPN.com . 9 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "No más lío: el gran NHL se retira después de 25 temporadas" . ESPN.com . 12 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "OATES SE RETIRA DE NHL" . highbeam.com . 5 de abril de 2004. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "James Patrick se retira de NHL - CBC Sports" . cbc.ca . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "El cierre patronal de la NHL deja atrás a los viejos" . nationalpost.com . 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ Prensa, The Canadian. "El ejecutor retirado de Buffalo Sabres Rob Ray demanda a NHLPA, de nuevo - The Hockey News" . thehockeynews.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Stevens se jubila después de 22 años" . ESPN.com . 6 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "DESDE EL HIELO Steve Thomas presuntamente hablando con otros equipos" . todaysslapshot.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Resumen del miércoles: Turek se retira de Flames, NHL" . ESPN.com . 10 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
enlaces externos
- Base de datos de hockey
- Sitio web oficial de la NHL