2005 disturbios de Ahvaz [2] [5] o 15 de abril Las protestas de Ahvaz [3] fueron disturbios violentos, iniciados por árabes iraníes en la ciudad de Ahvaz, en la provincia suroccidental iraní de Juzestán . Los disturbios estallaron el 15 de abril de 2005 y duraron 4 días. Inicialmente, el Ministerio del Interior iraní declaró que solo había muerto una persona, sin embargo, un funcionario de un hospital de Ahvaz dijo que había entre 15 y 20 víctimas mortales. [2] Los funcionarios del gobierno culparon de los disturbios a Gran Bretaña, cuyas tropas se basaron justo al otro lado de la frontera en el sur de Irak. [6] Tras los disturbios, varios atentadosse llevaron a cabo en Ahvaz, matando a 28 personas. [ cita requerida ] En 2006, Irán ejecutó a cinco separatistas árabes, condenados por llevar a cabo los atentados de 2005. [6]
2005 disturbios de Ahvaz | |||
---|---|---|---|
Parte del separatismo árabe en Juzestán | |||
Fecha | 15 a 18 de abril de 2005 | ||
Métodos | manifestaciones , disturbios | ||
Estado | Los disturbios sofocados | ||
Partes en el conflicto civil | |||
Figuras de plomo | |||
| |||
Damnificados | |||
Fallecidos) | 1–20 (fuentes iraníes) [1] [2] 15–50 (fuentes externas) [3] [4] | ||
Lesiones | docenas | ||
Detenido | cientos arrestados |
Fondo
Los árabes de Irán se concentran en la provincia de Juzestán y suman entre medio millón y 2 millones. [7] Estos árabes son descendientes de tribus árabes chiítas que migraron gradualmente a Irán desde el siglo XVI (durante la soberanía Ottomon en la península arábiga). La mayoría de los árabes iraníes son chiíes, pero una pequeña minoría de árabes musulmanes sunitas vive a lo largo de la costa del Golfo Pérsico . [8] En Juzestán , los árabes son el grupo étnico dominante en Shadegan , Hoveyzeh y Susangerd , una mayoría en Mahshahr y Khorramshahr , una minoría en Abadan y junto con los persas, los árabes son uno de los dos grupos étnicos principales en Ahvaz . [9]
La Constitución de Irán garantiza la libertad de expresión cultural y la diversidad lingüística. La provincia de Khūzestān tiene estaciones de radio y televisión en árabe. La educación escolar se imparte en persa , el idioma oficial , pero la constitución de la República Islámica permite el uso del árabe . El artículo 15 de la constitución establece:
El idioma oficial y la escritura de Irán, la lengua franca de su pueblo, es el persa. Los documentos, correspondencia y textos oficiales, así como los libros de texto, deben estar en este idioma y escritura. Sin embargo, el uso de lenguas regionales y tribales en la prensa y los medios de comunicación, así como para la enseñanza de su literatura en las escuelas, está permitido además del persa.
Sin embargo, algunos grupos de derechos humanos han acusado al gobierno iraní de discriminación y otras violaciones de derechos humanos contra los árabes iraníes y de violar las garantías constitucionales de igualdad. Amnistía Internacional dice:
A pesar de que la población árabe permaneció en gran parte leal a Irán durante la guerra Irán-Irak en la década de 1980, el gobierno central de Teherán ha continuado viendo a los árabes iraníes con sospecha. Los árabes iraníes afirman que esto ha llevado a políticas discriminatorias y acceso desigual a los recursos destinados al desarrollo social.
Según el Departamento de Estado de Estados Unidos: [3]
En general, el gobierno (es decir, el de Irán) no discriminó por motivos de raza, discapacidad, idioma o condición social; sin embargo, discriminó por motivos de religión, sexo y etnia. Las zonas más pobres del país son las habitadas por minorías étnicas, como los baluchis en la provincia de Sistan va Baluchestan y los árabes en el suroeste. Gran parte del daño sufrido por la provincia de Juzestán durante la guerra de ocho años con Irak no ha sido reparado; en consecuencia, se degradó la calidad de vida de la población local mayoritariamente árabe. Los kurdos, azeríes y árabes ahvazis no podían estudiar sus idiomas.
Según el artículo 16 de la Constitución de la República Islámica del Irán , el árabe se enseña en todas las clases de la escuela secundaria y en todas las áreas de estudio, incluidas las universidades. [10]
Causas
Una carta falsificada atribuida a Mohammad-Ali Abtahi , un asesor del presidente reormista de Irán, Mohammad Khatami , comenzó a circular en la blogósfera y fue ampliamente distribuida a mano y posteriormente citada en un informe de la red al-Jazeera. [11] [12] La carta falsa proponía medidas para reducir la proporción de árabes en Juzestán. [11] La carta inspiró a multitudes de jóvenes alborotadores árabes a atacar edificios e instituciones gubernamentales en la ciudad de Ahvaz. Algunos expertos y analistas de Irán en ese momento especularon que la medida era parte de un plan del establecimiento conservador para desacreditar al campo reformista entre los árabes en el período previo a las elecciones presidenciales de 2005. [11] [12]
Damnificados
El Ministerio del Interior iraní declaró que sólo había muerto una persona, [1] [2] mientras que un funcionario de un hospital de Ahvaz dijo que había entre 15 y 20 víctimas mortales. [2] Otro funcionario del gobierno dijo que los enfrentamientos con los servicios de seguridad resultaron en 3 o 4 muertes. [3]
Un portavoz del Frente Popular Democrático del Pueblo Árabe Ahvaz, Abu Shaker al-Ahwazi, mencionó los nombres de 20 personas que, según dijo, habían muerto en los enfrentamientos. Dijo que "decenas de personas resultaron heridas y otras 300 fueron arrestadas". [2] Amnistía Internacional ha citado "informes no confirmados" de que murieron 29 personas. [13] Human Rights Watch (HRW) informó de al menos 50 muertes. [3]
Los informes de noticias y las cuentas han cifrado el número de víctimas mortales entre 5 y 20. [4] [12] [14] [15]
Secuelas
Los funcionarios del gobierno iraní culparon de los disturbios de Juzestán al Reino Unido, que alberga la sede del grupo militante árabe iraní "Frente Popular Democrático de los Pueblos Árabes Al-Ahwaz". El gobierno también prohibió temporalmente las transmisiones de la estación de televisión por satélite en árabe Al-Jazeera, acusándola de avivar los disturbios. Ali Yunesi, el ministro de inteligencia en ese momento, dijo que los arrestados en Juzestán eran principalmente "personas jóvenes e inocentes" que habían sido provocadas por "criminales reales". El ministro de Defensa en ese momento, Ali Shamkhani , de etnia árabe, fue enviado por el gobierno reformista de Khatami al área de Ahvaz para investigar las razones detrás de los disturbios. Se reunió con líderes locales y destacó que los árabes étnicos son una parte integral del país, pero reconoció que la provincia de Juzestán sufre de "subdesarrollo". [13]
Tras los disturbios, en junio de 2005 cuatro atentados con bombas perpetrados por militantes separatistas árabes en Ahvaz y otros dos en Teherán mataron a 10 personas e hirieron al menos a 90. Otros dos atentados con bombas en Ahvaz, uno en octubre de 2005 y otro en enero de 2005, mataron a 12 personas. En 2006, Irán ejecutó a cinco separatistas árabes condenados por perpetrar los atentados de 2005. [6] Según un informe de abril de 2006 de Amnistía Internacional, el 4 de noviembre de 2005, durante una fiesta musulmana que celebraba el fin del Ramadán, varios centenares de árabes iraníes Los manifestantes marcharon hacia el centro de la ciudad de Ahvaz y fueron recibidos por las fuerzas de seguridad, quienes, según informes, dispararon granadas de gas lacrimógeno contra la multitud, lo que provocó que dos jóvenes cayeran al río Karoun y se ahogaran, aparentemente bajo los efectos del gas lacrimógeno que causó una parálisis temporal. . [16] Amnistía Internacional también ha declarado que hubo nuevos enfrentamientos en Juzestán entre árabes iraníes y las fuerzas de seguridad el 11 y 12 de enero de 2006, durante la Fiesta Musulmana del Sacrificio, que supuestamente causaron 3 muertos y 40 heridos. [16] Según los informes, los manifestantes exigían "el fin de la persecución árabe, la pobreza y el desempleo, y la liberación de los presos políticos detenidos desde abril de 2005". [dieciséis]
El 15 de abril de 2011, hubo una protesta de la minoría árabe sunita en Ahvaz , para conmemorar el sexto aniversario de los hechos de 2005. En una carta, escrita al alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, de Irán Premio Nobel de la Paz Premio Shirin Ebadi afirmó que "más de 12 personas murieron, 20 resultaron heridas y alrededor de decenas de manifestantes han sido detenidos." [17]
Ver también
- Lista de conflictos modernos en el Medio Oriente
- Política de la provincia de Juzestán
Referencias
- ↑ a b Nazila Fathi (12 de junio de 2005). "Al menos 10 muertos por bombas en Irán" . The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e f Dr. Babak Ganji. Relaciones civiles militares, estrategias estatales y elecciones presidenciales en Irán. Centro de Investigación de Estudios de Conflictos, Serie de Oriente Medio, junio de 2005: p.12.
- ^ a b c d e Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (8 de marzo de 2006). "Irán" . Departamento de Estado de EE. UU . Consultado el 2 de julio de 2011 . "El 15 de abril, las protestas en Ahwaz siguieron a la publicación de una carta ..."
- ^ a b Mohamed Al-Arab; Sonia Farid (14 de abril de 2011). "Árabe-iraníes en Irán para hacer el 15 de abril 'Día de la Furia ' " . Al Arabiya . Archivado desde el original el 19 de abril de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2011 . "La revolución está destinada a conmemorar el Viernes Sangriento, cuando más de 20 árabes-iraníes fueron asesinados, 500 heridos y 250 arrestados el 15 de abril de 2005 durante las protestas en la ciudad de Ahwaz".
- ^ Rasmus C. Elling. Estado de ánimo, estado de orden: reacciones a los disturbios étnicos en la República Islámica de Irán . Publicación de Wiley doi : 10.1111 / j.1754-9469.2008.00028.x . Studies in Ethnicity and Nationalism Volume 8, Issue 3, pages 481–501, diciembre de 2008. "... El primero, que se llamará los disturbios de Ahvaz, tuvo lugar en la provincia de Juzestán, en el suroeste de Irán, que limita con Irak. y en particular en la capital regional de Ahvaz ... "
- ^ a b c "Irán cuelga a los separatistas árabes" . Al Jazeera. 21 de diciembre de 2006 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ J. Lorentz, 1995, p.172.
- ^ Nikki R. Keddie, "Irán y el mundo musulmán: resistencia y revolución", New York University Press, 1995 (05/03/09). págs. 12-13: "Muchos escritos afirman que los árabes son sunitas, pero la única base para esta afirmación parece ser que la mayoría de los árabes del mundo son sunitas, que algunos árabes de Juzestán son supuestamente sunitas y los árabes chiitas siguen algunas costumbres que los persas asocian con el sunnismo. En ausencia de trabajos académicos o encuestas censales, es imposible estimar los porcentajes de chiítas y sunitas entre los árabes, pero la evidencia sugiere que la gran mayoría de los árabes iraníes son chiítas. Primero, los árabes limitan con una parte de Irak que es, y ha sido durante mucho tiempo, casi en su totalidad chiíta, y sería sorprendente encontrar un bolsillo sunita en tal área, especialmente porque, en segundo lugar, viven en el Estado chiíta de Irán ".
- ^ Resumen de Irán del Ministerio del Interior británico Archivado el 18 de julio de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Constitución de la República Islámica de Irán
- ^ a b c Gareth Smyth (20 de abril de 2005). "Teherán desconcertado por carta falsificada de 'disturbios'" . Financial Times . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ a b c "Irán y sus minorías: abajo en la segunda clase" . The Economist . 28 de abril de 2005 . Consultado el 8 de junio de 2011 .
- ^ a b Bill Samii (24 de abril de 2005). "Irán: el manejo de los disturbios de Ahvaz podría terminar con confesiones televisadas" . Instituto Sociedad Abierta . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ Nahid Siamdoust; John Daniszewski (13 de junio de 2005). "Bombardeos sacuden Irán antes de las elecciones" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ "Cinco mueren en enfrentamientos étnicos en Irán" . BBC News . 19 de abril de 2005 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ a b c "Irán: necesidad de moderación a medida que se acerca el aniversario de los disturbios en Juzestán" . Amnistía Internacional . 19 de abril de 2006. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ Dehghan, Saeed Kamali (18 de abril de 2011). "Manifestantes sunitas iraníes muertos en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad" . The Guardian . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .