La final del play-off del Campeonato de la Liga de Fútbol de 2009 fue un partido de fútbol de asociación que se jugó el 25 de mayo de 2009 en el estadio de Wembley , Londres, entre Burnley y Sheffield United . El partido debía determinar el tercer y último equipo en ganar el ascenso del Campeonato de la Liga de Fútbol , el segundo nivel del fútbol inglés , a la Premier League . Los dos mejores equipos del campeonato de la liga de fútbol 2008-09la temporada ganó el ascenso automático a la Premier League, mientras que los clubes ubicados del tercer al sexto lugar en la tabla participaron en semifinales de play-off; Sheffield United terminó la temporada en tercera posición, mientras que Burnley terminó quinto. Los ganadores de estas semifinales compitieron por el puesto final de la temporada 2009-10 en la Premier League.
| |||||||
Fecha | 25 de mayo de 2009 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Lugar de eventos | Estadio de Wembley , Londres | ||||||
Árbitro | Mike Dean ( Wirral ) | ||||||
Asistencia | 80,518 | ||||||
Tiempo | Soleado | ||||||
La final de 2009, arbitrada por Mike Dean , fue vista por una multitud de más de 80.000 personas. Burnley ganó 1-0, con el único gol del juego de Wade Elliott en la primera mitad. El suplente Jamie Ward fue expulsado en la segunda mitad luego de dos balones deliberados, mientras que su compañero de equipo Lee Hendrie también fue expulsado después del pitido final. La victoria del Burnley significó que regresaron al fútbol de primera categoría por primera vez en 33 años.
Burnley terminó la temporada siguiente en el puesto 18 en la Premier League y descendió de nuevo al Campeonato. Sheffield United terminó la temporada siguiente en el octavo lugar, cinco puntos fuera de los play-offs.
Ruta a la final
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Wolverhampton Wanderers | 46 | 27 | 9 | 10 | 80 | 52 | +28 | 90 |
2 | Birmingham City | 46 | 23 | 14 | 9 | 54 | 37 | +17 | 83 |
3 | Sheffield United | 46 | 22 | 14 | 10 | 64 | 39 | +25 | 80 |
4 | Leer | 46 | 21 | 14 | 11 | 72 | 40 | +32 | 77 |
5 | Burnley | 46 | 21 | 13 | 12 | 72 | 60 | +12 | 76 |
6 | Preston North End | 46 | 21 | 11 | 14 | 66 | 54 | +12 | 74 |
Sheffield United terminó la temporada regular 2008-09 en tercer lugar en el Campeonato de la Liga de Fútbol , el segundo nivel del sistema de la liga de fútbol inglés , dos lugares y cuatro puntos por delante de Burnley . Por lo tanto, ambos se perdieron los dos lugares automáticos para el ascenso a la Premier League y, en cambio, participaron en los play-offs para determinar el tercer equipo ascendido. Sheffield United terminó a tres puntos del Birmingham City (que ascendió en segundo lugar) y diez del campeón de la liga Wolverhampton Wanderers . [1] [2]
Burnley se enfrentó al Reading en su semifinal de play-off, cuyo partido de ida tuvo lugar en Turf Moor . La lectura dominó el partido, pero el disparo de Kevin Doyle fue bloqueado en la línea; posteriormente fue sustituido tras sufrir una lesión en el tendón de Aquiles . El partido se decidió al final de la segunda mitad cuando Graham Alexander anotó para Burnley desde el punto de penalti después de una falta de Steven Thompson por parte del defensa del Reading, André Bikey . Al final del tiempo de descuento, Bikey fue expulsado por pisotear a Robbie Blake de Burnley , y el partido terminó 1-0. [3] El partido de vuelta, en el estadio Madejski , se jugó tres días después. Sin goles en el medio tiempo, con Reading limitado a pocas oportunidades, un gol en el minuto 51 desde 25 yardas (23 m) de Martin Paterson puso a Burnley 1-0 arriba en el juego y 2-0 por delante en el global . Siete minutos más tarde, Thompson con una volea en bucle desde fuera de la esquina izquierda del área de penalti duplicó la ventaja de Burnley, pero a pesar de más oportunidades para ellos, no se marcaron más goles y la semifinal terminó 3-0 en el global de Burnley. [4]
En la otra semifinal del play-off, los oponentes de Sheffield United fueron Preston North End , y el partido de ida se jugó en Deepdale . El equipo local tomó la delantera en la primera mitad después de que Sean St Ledger anotó, pero el empate se empató pronto en la segunda mitad, con una volea de Brian Howard 21 segundos después del saque inicial. No se marcaron más goles y el partido terminó en un empate 1-1. [5] El partido de vuelta en Bramall Lane se decidió con un solo gol: el cabezazo de Greg Halford en el minuto 59 aseguró una victoria por 1-0 para el United en la noche, y una victoria global por 2-1. [6]
Sheffield United | Redondo | Burnley | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Adversario | Resultado | Piernas | Semifinales | Adversario | Resultado | Piernas |
Preston North End | 2-1 | 1 a 1 de distancia; 1–0 hogar | Leer | 3-1 | 1–0 hogar; 2-0 de distancia |
Partido
Fondo
Esta fue la primera final del play-off del campeonato de Burnley, aunque habían ganado la final 2-1 del play-off de la Segunda División de la Liga de Fútbol de 1994 de la tercera división contra el condado de Stockport en el antiguo estadio de Wembley . [7] [8] Sheffield United había perdido las finales de play-off de la Segunda División de la Liga de Fútbol de 1997 y 2003 . [7] Durante la temporada regular, Burnley había ganado ambos partidos, 3-2 como visitante en diciembre de 2008 y 1-0 en casa el siguiente abril. [9] Habían pasado 33 años desde que Burnley jugó por última vez al fútbol de primera categoría en la Primera División de la Liga de Fútbol de 1975–76 , mientras que Sheffield United había sido relegado más recientemente del nivel más alto en la FA Premier League 2006–07 . [10] Paterson fue el máximo goleador del Burnley con doce goles en la temporada regular, seguido por Alexander con nueve, mientras que Craig Beattie lideró las listas de goleadores del Sheffield United con doce. [2] Este fue el partido competitivo número 61 de Burnley de su temporada, y Paterson estuvo siempre presente en todo momento. [11]
El árbitro de la final fue Mike Dean de la Wirral District Football Association , con los árbitros asistentes Darren Cann y Mick McDonough, y Lee Probert actuando como cuarto árbitro. [12] El nombramiento de Dean no estuvo exento de controversia: había arbitrado el partido en el que el Sheffield United fue relegado de la Premier League en 2007 y arbitró la final del play-off del Campeonato de la Liga de Fútbol de 2006 cuando Kevin Blackwell , el entrenador del Sheffield United, estaba a cargo en Leeds United que perdió el partido 3-0. [12] Blackwell describió el nombramiento como "inexplicable" y que estaba "asombrado por su estupidez". [13] Continuó diciendo que estaba "muy, muy enojado porque las personas que manejan el juego no usan su sentido común y ponen a Mike Dean en lo que podría ser una posición muy embarazosa". [13] Ambos entrenadores habían aparecido en el antiguo estadio de Wembley como jugadores: Owen Coyle jugó y anotó en la victoria por 4-3 del Bolton Wanderers sobre el Reading en la final de play-off de la Primera División de la Football League de 1995, mientras que Blackwell jugó para el Boston United, que perdió contra Wealdstone en la final del FA Trophy de 1985 . [11]
Ambos entrenadores nombraron las alineaciones iniciales sin cambios desde los partidos de vuelta de sus semifinales. Burnley jugaba en su distancia kit de luz azul, mientras que el Sheffield United llevaba su franja hogar tradicional de rayas rojas y blancas. Antes del inicio, ambos equipos fueron presentados a miembros del ejército y al ex miembro conservador del parlamento y presidente de la Liga de Fútbol Brian Mawhinney . [10]
Primera mitad
Sheffield United inició el juego alrededor de las 3 p.m. en condiciones soleadas frente a una multitud de 80.518 personas en Wembley. [11] [14] Después de la presión inicial, Kyle Walker del United acertó el primer disparo a puerta desde 20 yardas (18 m) que fue detenido por el portero del Burnley Brian Jensen . Cinco minutos más tarde, el tiro débil de Blake fue fácilmente salvado por Paddy Kenny en la portería del Sheffield United. Dos minutos más tarde, un tiro libre de Matthew Kilgallon fue bloqueado por la pared de Burnley pero no despejado, lo que permitió a Howard disparar desde el borde del área penal que fue detenido por Jensen. A los 13 minutos, Wade Elliott tomó el balón alrededor de la línea media y comenzó una carrera hacia la portería del Sheffield United. Pasó a Chris McCann, quien fue tacleado, pero el balón cayó a Elliott, cuyo primer disparo desde 25 yardas (23 m) voló hacia la esquina superior izquierda de la red de Kenny, haciendo el marcador 1-0 para Burnley. Dos minutos más tarde, Alexander derribó a Howard mientras corría hacia el área, pero Dean desestimó las apelaciones de los jugadores del Sheffield United por un penalti. En el minuto 19, McCann cabeceó por encima de la barra desde el interior del área de seis yardas, mientras que el tiro libre de Howard dos minutos después fue demasiado alto. La primera tarjeta amarilla del juego fue mostrada a Clarke Carlisle de Burnley después de que cometió una falta contra Halford. Burnley se vio obligado a hacer el primer cambio de la tarde a los 27 minutos después de que McCann no se recuperara de una lesión en la rodilla que sufrió al despejar el balón, y Joey Guðjónsson entró en su lugar. Paterson se acercó a los 31 minutos, doblando el balón apenas desviado del poste de Kenny desde 20 yardas (18 m). Dirigiéndose hacia el medio tiempo, el juego se volvió irregular y ninguno de los lados creó oportunidades claras, pero en el minuto 45, el cabezazo en bucle de Thompson se fue desviado. Se jugaron tres minutos de tiempo adicional y la mitad terminó 1-0 para Burnley. [10] [11]
Segunda mitad
Burnley inició la segunda mitad y, a los tres minutos, se les concedió un córner que Michael Duff remató con el pie apenas desviado del poste. La carrera de Stephen Quinn fue detenida por una entrada de Alexander antes de que Nick Montgomery, del United, despejara el intento de entrada de Guðjónsson . En el minuto 58, Sheffield United hizo su primera sustitución del juego, con David Cotterill siendo reemplazado por Jamie Ward . Ocho minutos después, Walker jugó con Thompson en el costado, quien eligió a Blake. Una entrada de último segundo de Walker hizo lo suficiente para distraer a Blake, cuyo disparo desde 8 yardas (7,3 m) salió desviado. United apeló por otro penalti en el minuto 69 cuando Walker aparentemente fue derribado por Christian Kalvenes , pero no fue otorgado. Un minuto después, Burnley hizo su segunda sustitución con Blake, que sufría una lesión en el tendón de la corva , siendo reemplazado por Chris Eagles . En el minuto 72, un descanso de Ward le permitió disparar desde un ángulo cerrado, pero Jensen desvió el tiro. La última sustitución de Burnley se realizó en el minuto 74 con Jay Rodríguez sustituyendo a Thompson. Un minuto después, Ward fue amonestado después de una mano deliberada. En el minuto 77, un pase de los Eagles encontró a Paterson en el lateral que cortó adentro para disparar, pero fue bloqueado por Kyle Naughton . A Ward se le mostró una segunda tarjeta amarilla por otro balonmano intencional en el minuto 79. Arturo Lupoli fue contratado por Sheffield United para reemplazar a Howard, antes de que Lee Hendrie sustituyera a Quinn en el minuto 85. En el último minuto del tiempo reglamentario, Morgan y Kalvenes se enfrentaron y este último fue amonestado. El tiro libre resultante se estrelló contra la pared permitiendo que Burnley se rompiese, pero no pudo anotar cuando Montgomery despejó un mal pase de Paterson. En el tiempo adicional, Lupoli fue amonestado por una falta sobre Elliott, y el silbato final sonó, con Burnley ganando el partido 1-0. [10] [11]
Detalles
Burnley | 1–0 | Sheffield United |
---|---|---|
Elliott 13 ' | Informe |
Burnley | Sheffield United |
|
|
Reglas del partido:
- 90 minutos.
- 30 minutos de tiempo extra si es necesario.
- Tanda de penaltis si los resultados siguen nivelados.
- Cinco suplentes nombrados.
- Máximo de tres sustituciones.
Estadísticas
Burnley | Sheffield United | |
---|---|---|
Disparos totales | 11 | 11 |
Disparos en el blanco | 5 | 9 |
Posesión del balón | 44% | 56% |
Saques de esquina | 9 | 3 |
Faltas cometidas | 12 | 12 |
Fuera de juego | 1 | 1 |
Tarjetas amarillas | 2 | 5 |
Tarjetas rojas | 0 | 2 |
Después del partido
El árbitro le mostró a Hendrie una tarjeta roja directa después de que terminó el partido por lenguaje grosero y abusivo. [14] El entrenador de Burnley, Owen Coyle, comentó que "los jugadores fueron magníficos. Fue un gran juego, de principio a fin. El Sheffield United fue valiente y nos atacó incluso después de que se redujeron a 10 hombres. Ahora hay una gran aventura Esperamos. En cuanto a traer jugadores, todo el mundo conoce nuestros ingresos. Puede que no tengamos cantidad, pero tenemos calidad ". [11] Su presidente, Barry Kilby, declaró: "Después de 33 años fuera de la máxima categoría, estamos de regreso. La mitad de la población de la ciudad estaba aquí hoy, y esto es para ellos. Owen Coyle ha hecho un trabajo fantástico y excelente en un pequeño presupuesto, y estoy seguro de que está ansioso por enfrentar a los entrenadores de la Premier League la próxima temporada ". [11] El entrenador del Sheffield United, Kevin Blackwell, señaló: "No hay nada más fácil de tomar, pero tenemos que afrontarlo y seguir adelante. Pero le di mis felicitaciones a Owen Coyle. Voy a ir a casa y piensa en qué hacer ahora ". [11]
Burnley terminó la temporada siguiente en el puesto 18 en la Premier League, a cinco puntos de la seguridad y descendió de nuevo al Campeonato para la temporada 2010-11 . [16] Sheffield United terminó la temporada siguiente en el octavo lugar, cinco puntos fuera de los play-offs . [17]
Ver también
- Final del play-off de la Football League One 2009
- Final del play-off de la Football League Two 2009
- Final del play-off de la Conferencia Premier 2009
Referencias
- ^ a b "Tabla de final de temporada de Campeonato de Liga para la temporada 2008-09" . 11v11.com . Empresas AFS . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Campeonato - 2008/09 - temporada regular" . Soccerway . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- ^ "Lectura de Burnley 1–0" . BBC Sport . 9 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ Fletcher, Paul (12 de mayo de 2009). "Lectura 0-2 Burnley (agg 0-3)" . BBC Sport . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ "Preston 1–1 Sheff Utd" . BBC Sport . 8 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ Vesty, Marc (11 de mayo de 2009). "Sheff Utd 1-0 Preston (global 2-1)" . BBC Sport . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Historial y estadísticas de la final de los play-offs" . Vida deportiva . 25 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ Metcalf, Rupert (30 de mayo de 1994). "Play-Offs de fútbol: el condado se queda corto cuando Burnley sube: Parkinson marca la diferencia" . The Independent . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ "Récord del partido del club de fútbol de Burnley: 2009" . 11v11.com . Empresas AFS . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d Murray, Scott (25 de mayo de 2009). "Final del play-off del campeonato: Burnley v Sheffield United - como sucedió" . The Guardian . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e f g h Stevenson, Jonathan (25 de mayo de 2009). "Final del play-off de campeones como sucedió" . BBC Sport . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ a b Geldard, Suzanne (16 de mayo de 2009). "Burnley a Wembley: Mike Dean al árbitro final de play-off" . Lancashire Telegraph . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ a b Smith, Rory (22 de mayo de 2009). "El entrenador del Sheffield United, Kevin Blackwell, enojado por la elección del árbitro para la final del play-off contra el Burnley" . El Daily Telegraph . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ a b Fletcher, Paul (25 de mayo de 2009). "Burnley 1-0 Sheff Utd" . BBC Sport . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ "La super-huelga de Elliott envía a Clarets" . ESPN . 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ "Tabla de la Premier League al cierre de la temporada 2009-10" . 11v11.com . Empresas AFS . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ "Tabla del campeonato de liga al cierre de la temporada 2009-10" . 11v11.com . Empresas AFS . Consultado el 20 de mayo de 2020 .