Las elecciones para el Ayuntamiento de Cambridge (en Cambridge , Inglaterra ) se llevaron a cabo el jueves 5 de mayo de 2011. Como el consejo es elegido por tercios, un escaño en cada uno de los distritos estaba disponible para la elección, con la excepción del distrito de Cherry Hinton, donde había dos escaños. a las elecciones debido a la jubilación anticipada del concejal Stuart Newbold. La votación tuvo lugar junto con el referéndum de votación alternativa del Reino Unido de 2011 y una elección parcial del Consejo del condado de Cambridgeshire para el distrito de Arbury .
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 16: más 22 escaños en las elecciones parciales necesarias para la mayoría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Resultado de la elección
| Fiesta | Asientos | Ganancias | Pérdidas | Ganancia / pérdida neta | Asientos % | Votos% | Votos | +/− | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Labor | 9 | 4 | 0 | +4 | 60,0 | 34,3 | 13,762 | +12,1 | |
| Demócratas liberales | 6 | 0 | 4 | -4 | 40,0 | 27,8 | 9,844 | -10,0 | |
| Conservador | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 20,8 | 8.326 | -1,7 | |
| Verde | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 15,1 | 6.045 | -0,9 | |
| TUSC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 1.0 | 455 | +0,1 | |
| UKIP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0,5 | 193 | +0,1 | |
| Independiente | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.4 | 138 | +0,4 | |
Este resultado tiene las siguientes consecuencias para el número total de escaños en el Consejo después de las elecciones:
| Fiesta | Consejo anterior | Nuevo consejo | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Demócratas liberales | 29 | 25 | |||
| Labor | 10 | 14 | |||
| Verde | 2 | 2 | |||
| Independiente | 1 | 1 | |||
| Conservadores | 0 | 0 | |||
| Sindicalista y socialista | 0 | 0 | |||
| UKIP | 0 | 0 | |||
| Total | 42 | 42 | |||
| Mayoría de trabajo | dieciséis | 8 | |||
Los Demócratas Liberales retuvieron el control del consejo, aunque con una mayoría reducida.
Resultados del barrio
Nota: en los resultados en los que, en elecciones anteriores, había dos escaños para la elección, la participación del partido en los votos se basa en un promedio de los candidatos que se presentaron para ese partido en particular en la elección.
Los cambios en el voto de los partidos se comparan con los resultados de las elecciones del Ayuntamiento de Cambridge de 2010. [3]
Barrio de la abadía
La concejala Caroline Hart defendía su escaño en la abadía para el Partido Laborista.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Caroline Hart | 1.057 | 41,8 | +19.0 | |
| Verde | Brett Hughes | 796 | 31,5 | +1,8 | |
| Conservador | Craig Thomas | 414 | 16,4 | -4,0 | |
| Demócratas liberales | Christopher Brown | 260 | 10,3 | -16,9 | |
| Mayoria | 261 | 10,3 | |||
| Boletas rechazadas | 22 | ||||
| Apagar | 2.527 | 37,5 | |||
| Retención laboral | Columpio | +8,6 | |||
Barrio Arbury
El concejal Alan Levy defendía su escaño en Arbury para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Carina O'Reilly | 1.310 | 40,5 | +13,5 | |
| Demócratas liberales | Alan Levy | 1.015 | 31,4 | -7,5 | |
| Conservador | Ali Meftah | 448 | 13,8 | -5,5 | |
| Verde | Stephen Lawrence | 377 | 11,6 | -3,2 | |
| UKIP | Albert Watts | 87 | 2,7 | +2,7 | |
| Mayoria | 295 | 9.1 | |||
| Boletas rechazadas | 35 | ||||
| Apagar | 3,237 | 47,8 | |||
| Ganancia laboral de los demócratas liberales | Columpio | +10,5 | |||
Barrio del castillo
La concejala Tania Zmura retiró su asiento. Philip Tucker tenía como objetivo retener el escaño vacante para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Demócratas liberales | Philip Tucker | 973 | 33,6 | -11,1 | |
| Labor | Ashley Walsh | 728 | 25,2 | +9,8 | |
| Conservador | Philip Salway | 620 | 21,4 | -0,4 | |
| Verde | Jack Toye | 572 | 19,8 | +1,8 | |
| Mayoria | 254 | 8.5 | |||
| Boletas rechazadas | 67 | ||||
| Apagar | 2,893 | 43,7 | |||
| Los demócratas liberales sostienen | Columpio | -10,5 | |||
Barrio de Cherry Hinton
Debido a la jubilación del concejal del Partido Laborista Stuart Newbold, dos escaños estaban disponibles para las elecciones. El concejal Russ McPherson defendía su escaño por el Partido Laborista.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Mark Ashton | 1,525 | 51,5 | +13,1 | |
| Labor | Russ McPherson | 1,464 | 49,4 | +11.0 | |
| Conservador | Anthony Turnham | 880 | 29,7 | +0,3 | |
| Conservador | Timothy Haire | 865 | 29,2 | -0,2 | |
| Verde | Jane Esgate | 304 | 10,3 | +2,5 | |
| Verde | Neil Ford | 267 | 9.0 | +1,2 | |
| Demócratas liberales | Keith Edkins | 246 | 8.3 | -16,1 | |
| Demócratas liberales | Joe Ryan | 205 | 6,9 | -17,5 | |
| Mayoria | 584 | 19,7 | |||
| Boletas rechazadas | 19 | ||||
| Apagar | 5.756 | 45,8 | |||
| Retención laboral | Columpio | +6,5 | |||
| Retención laboral | Columpio | +5,5 | |||
Barrio Coleridge
El concejal Jeremy Benstead defendía su escaño en Coleridge para el Partido Laborista.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Jeremy Benstead | 1,346 | 46,9 | +14,6 | |
| Conservador | Andrew Bower | 869 | 30,3 | +1,9 | |
| Verde | Valerie Hopkins | 368 | 12,8 | +1,9 | |
| Demócratas liberales | Thomas Yates | 285 | 9,9 | -15,6 | |
| Mayoria | 477 | 16.6 | |||
| Boletas rechazadas | 27 | ||||
| Apagar | 2.868 | 45,5 | |||
| Retención laboral | Columpio | +6,4 | |||
Chesterton al este pabellón
La concejal Clare Blair defendía su escaño en East Chesterton para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Pájaro gerri | 1,133 | 38,4 | +18,2 | |
| Demócratas liberales | Clare Blair | 912 | 30,9 | -3,5 | |
| Conservador | Kevin Francis | 488 | 16,5 | -5,7 | |
| Verde | Peter Pope | 312 | 10,7 | -4,4 | |
| UKIP | Peter Burkinshaw | 106 | 3.6 | +3,6 | |
| Mayoria | 221 | 7.5 | |||
| Boletas rechazadas | 32 | ||||
| Apagar | 2.951 | 44,7 | |||
| Ganancia laboral de los demócratas liberales | Columpio | +10,9 | |||
Sala de setos del rey
El concejal Mike Pitt defendía su escaño de King's Hedges para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Kevin Price | 905 | 40,0 | +11.0 | |
| Demócratas liberales | Mike Pitt | 729 | 32,3 | -4,0 | |
| Conservador | Annette Karimi | 390 | 17.3 | -6,6 | |
| Independiente | Ian Tyes | 138 | 6.1 | +6,1 | |
| TUSC | Martin Booth | 99 | 4.4 | +2,1 | |
| Mayoria | 175 | 7.7 | |||
| Boletas rechazadas | 21 | ||||
| Apagar | 2,261 | 36,9 | |||
| Ganancia laboral de los demócratas liberales | Columpio | +7,5 | |||
Sala de mercado
El concejal Michael Dixon retiró su asiento. Andrea Reiner tenía como objetivo retener el escaño vacante para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Demócratas liberales | Andrea Reiner | 754 | 28,0 | -15,0 | |
| Labor | Oliver Holbrook | 665 | 24,7 | +10,2 | |
| Verde | Alexandra Collis | 651 | 24,2 | +4,4 | |
| Conservador | Jeremy Waller | 620 | 23,0 | +0,3 | |
| Mayoria | 89 | 3.3 | |||
| Boletas rechazadas | 59 | ||||
| Apagar | 2,690 | 41,5 | |||
| Los demócratas liberales sostienen | Columpio | -12,6 | |||
Newnham sala
La concejala Julie Smith defendía su escaño en Newnham para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Demócratas liberales | Julie Smith | 990 | 35,2 | -9,7 | |
| Labor | Richard Johnson | 756 | 26,9 | +11,3 | |
| Conservador | Joanna Anscombe-Bell | 621 | 22,1 | -1,9 | |
| Verde | James Youd | 443 | 15,8 | +0,3 | |
| Mayoria | 234 | 8.3 | |||
| Boletas rechazadas | 52 | ||||
| Apagar | 2.810 | 43.2 | |||
| Los demócratas liberales sostienen | Columpio | -10,5 | |||
Barrio Petersfield
La concejala Lucy Walker retiró su asiento en Petersfield. Kevin Blencowe tenía como objetivo retener el escaño vacante para el Partido Laborista.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Kevin Blencowe | 1,353 | 48,9 | +21,2 | |
| Demócratas liberales | Zoe O'Connell | 594 | 21,5 | -11,9 | |
| Verde | Shayne Mitchell | 481 | 17,4 | -2,1 | |
| Conservador | Shapour Meftah | 340 | 12,3 | -1,4 | |
| Mayoria | 759 | 27,4 | |||
| Boletas rechazadas | 25 | ||||
| Apagar | 2,768 | 49,9 | |||
| Retención laboral | Columpio | +16,6 | |||
Pupilo de la reina Edith
La concejala Viki Sanders retiró el asiento de la reina Edith. George Pippas tenía como objetivo retener el escaño vacante para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Demócratas liberales | George Pippas | 1.318 | 41,1 | -7,9 | |
| Conservador | Vince Marino | 830 | 25,9 | -2,2 | |
| Labor | Sue Birtles | 642 | 20,0 | +7,6 | |
| Verde | Brian Westcott | 416 | 13,0 | +5,3 | |
| Mayoria | 488 | 15,2 | |||
| Boletas rechazadas | 24 | ||||
| Apagar | 3.206 | 49,9 | |||
| Los demócratas liberales sostienen | Columpio | -2,8 | |||
Romsey sala
El concejal Raj Shah defendía su escaño en Romsey para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Zoe Moghadas | 996 | 33,3 | +11,4 | |
| Demócratas liberales | Raj Shah | 870 | 29,1 | -9,0 | |
| Verde | Jamie Gibson | 411 | 13,7 | -2,7 | |
| Conservador | Sam Barker | 360 | 12,0 | -2,1 | |
| TUSC | Tom Woodcock | 356 | 11,9 | +2,4 | |
| Mayoria | 126 | 4.2 | |||
| Boletas rechazadas | 18 | ||||
| Apagar | 2,993 | 46,0 | |||
| Ganancia laboral de los demócratas liberales | Columpio | +10,2 | |||
Trumpington sala
El concejal Andy Blackhurst defendía su escaño en Trumpington para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Demócratas liberales | Andy Blackhurst | 991 | 36,1 | -7,1 | |
| Conservador | John Ionides | 869 | 31,7 | +0,4 | |
| Labor | Kenny Latunde-Dada | 481 | 17,5 | +3,3 | |
| Verde | Ceri Galloway | 401 | 14,6 | +3,3 | |
| Mayoria | 122 | 4.4 | |||
| Boletas rechazadas | 24 | ||||
| Apagar | 2,742 | 40,6 | |||
| Los demócratas liberales sostienen | Columpio | -3,8 | |||
West Chesterton sala
El concejal Damien Tunnacliffe defendía su escaño en West Chesterton para los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Demócratas liberales | Damien Tunnacliffe | 1,225 | 38,5 | -1,1 | |
| Labor | Mike Sargeant | 866 | 27,2 | +7,8 | |
| Conservador | Robert Yeatman | 577 | 18,1 | +2.0 | |
| Verde | Stephen Lintott | 513 | 16,1 | -5,5 | |
| Mayoria | 359 | 11,3 | |||
| Boletas rechazadas | 27 | ||||
| Apagar | 3,181 | 52,3 | |||
| Los demócratas liberales sostienen | Columpio | -4,5 | |||
Elección parcial del Consejo del condado de Cambridgeshire para la división de Arbury
División de Arbury
Tras la jubilación del concejal del condado Rupert Moss-Eccardt, el asiento del consejo del condado de Cambridgeshire para Arbury quedó vacante. Amy Ellis tenía como objetivo retener el escaño de los demócratas liberales.
| Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labor | Paul Sales | 1.214 | 37,5 | +8,9 | |
| Demócratas liberales | Amy Ellis | 1.078 | 33,7 | -8,3 | |
| Conservador | Shapour Meftah | 496 | 15,5 | -0,3 | |
| Verde | Martin Bonner | 411 | 12,8 | -0,4 | |
| Mayoria | 136 | 4.3 | |||
| Boletas rechazadas | 35 | ||||
| Apagar | 3,199 | 47,2 | |||
| Ganancia laboral de los demócratas liberales | Columpio | +8,6 | |||
Resultado del referéndum de votación alternativa para Cambridge
Cambridge fue una de las pocas zonas del país que votó "sí" por el voto alternativo en el referéndum celebrado el 5 de mayo de 2011 . El resultado fue el siguiente:
| Elección | Votos | % |
|---|---|---|
 sí | 21,253 | 54,32 |
| No | 18,871 | 45,85 |
| Votos válidos | 39,124 | 99,4 |
| Votos inválidos o en blanco | 236 | 0,6 |
| Total de votos | 39,361 | 100,00 |
| Votantes registrados y participación | 81,273 | 48,43 |
| Fuente: [1] | ||
Referencias
- ^ "Resultados de las elecciones por salas, 5 de mayo de 2011" . Sitio web del Ayuntamiento de Cambridge . Ayuntamiento de Cambridge. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
- ^ "Totales del partido de las elecciones locales de Cambridge" . Resultados de las elecciones de la ciudad de Cambridge . Colin Rosenstiel, Keith Edkins. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
- ^ "Resultados de las elecciones de la ciudad de Cambridge" . Resultados de las elecciones de la ciudad de Cambridge . Colin Rosenstiel y Keith Edkins . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
