2011 Campeonato Mundial IIHF División III

2011 Campeonato Mundial IIHF
División III
Detalles del torneo

País anfitrión	Sudáfrica
fechas	11 de abril - 17 de abril
Equipos	6
Lugar (s)	1 (en 1 ciudad anfitriona)
← 2010 2012 →

La División III del Campeonato Mundial IIHF 2011 fue un torneo internacional de hockey sobre hielo dirigido por la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . El torneo se disputó entre el 11 y el 17 de abril de 2011 en Ciudad del Cabo , Sudáfrica . ^[1] Antes del inicio del torneo, el equipo nacional de Mongolia anunció que se retiraría, citando razones financieras. Todos los juegos contra ellos se contabilizaron como pérdida, con una puntuación de 5-0 para el equipo contrario. ^[2]

Israel ganó sus cinco juegos por una puntuación combinada de 57-9, y fue ascendido a la División II del Campeonato Mundial IIHF de 2012 . ^{[3] El} israelí Eliezer Sherbatov lideró el torneo en puntos, goles, asistencias y +/-, sumando 26 puntos (14 goles + 12 asistencias) en cuatro partidos. ^[4] Fue nombrado el mejor delantero del torneo. ^[4]^[5]

Participantes

Equipo	Calificación
Grecia	Segundo lugar en la División III A el año pasado. ^[6]
Israel	Se colocó sexto en el Grupo B de la División II y descendió en 2010. ^[7]
Luxemburgo	Tercer lugar en la División III A el año pasado. ^[6]
Mongolia	Tercer lugar en la División III B el año pasado. ^[8] (se retiró del torneo)
Sudáfrica	Anfitrión , segundo lugar en la División III B el año pasado. ^[8]
pavo	Se colocó sexto en el Grupo A de la División II y descendió en 2010. ^[9]

Torneo

Posiciones

Ascendido a la División II en 2012

Rk	Equipo	GP	W	OTW	OTL	L	GF	Georgia	GDF	PTS
1	Israel	5	4	1	0	0	57	9	+48	14
2	Sudáfrica	5	4	0	1	0	43	9	+34	13
3	pavo	5	3	0	0	2	29	25	+4	9
4	Luxemburgo	5	2	0	0	3	33	22	+11	6
5	Grecia	5	1	0	0	4	7	79	−72	3
6	Mongolia	5	0	0	0	5	0	25	−25	0

Accesorios

Todo horario local.

11 de abril
13:00

pavo

5-0
(pérdida)

Mongolia

Pista de hielo Grandwest

11 de abril
16:15

Grecia

0–20
(0–5, 0–7, 0–8)

Luxemburgo

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 140

Referencia del juego

Pantelis Magklaras
Alexandros Moirasgetis

Porteros

Philippe Lepage

Árbitro:

Maksym Urda
Jueces de línea:

Jos Korte

Arkadiy Subbotin

	0-1	03:42 - P. Bechtold ( G. Scheier , K. Linster ) (SH)
	0-2	06:46 - F. Schons ( R. Beran , T. Beran ) (PP)
	0-3	10:57 – P. Schon (C. Mossong)
	0–4	16:21 – T. Beran (R. Beran) (SH)
	0–5	19:02 – T. Beran (R. Beran, F. Schons)
	0–6	21:36 – T. Beran (R. Beran, G. Biver)
	0–7	22:35 – R. Beran (T. Beran, S. Minden)
	0–8	23:43 – Y. Dessouroux (P. Schon)
	0–9	24:46 – R. Beran (T. Beran)
	0–10	26:23 – Y. Dessouroux (C. Mossong, Y. Barthels)
	0–11	27:44 – P. Schon (C. Mossong)
	0–12	32:56 – P. Schon (C. Mossong)
	0–13	41:31 – S. Minden (T. Beran, R. Beran)
	0–14	46:11 – S. Backes (P. Schon)
	0–15	46:32 – R. Scheier (B. Welter, S. Backes)
	0–16	53:16 – B. Schneider (P. Schon) (PP)
	0–17	53:46 – R. Beran (T. Beran, C. Mossong)
	0–18	55:54 – B. Welter (G. Scheier)
	0–19	57:24 – T. Beran (R. Beran, F. Schons)
	0–20	57:55 – S. Backes (B. Welter)

43 min

Penalties

45 min

13

Shots

60

11 de abril
21:45

Sudáfrica

5 - 6 OT
(2–1, 2–2, 1–2)
( OT: 0–1)

Israel

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 851

Referencia del juego

Ashley Bock

Goalies

Avihu Sorotzki

Referee:
Claudio Pianezze
Linesmen:
Ulrich Pardatscher
Jacques Riisom-Birker

C. Birrell (B. Matthews) (PP2) – 02:24	1–0
G. Lyon (B. Matthews) (PP) – 06:57	2–0
	2–1	12:13 – D. Bochner (D. Mazour, S. Norman) (PP)
D. Magmoed (M. Giot) – 24:53	3–1
	3–2	26:23 – D. Mazour (S. Norman)
A. Marais (G. Yates, G. Miller) – 33:22	4–2
	4–3	37:32 – A. Geller (D. Mazour) (PP)
	4–4	41:08 – S. Frenkel (D. Spivak)
C. Birrell (C. Engelbrecht) – 41:33	5–4
	5–5	55:10 – E. Sherbatov (D. Mazour) (PP)
	5–6	63:51 – E. Sherbatov (D. Mazour)

22 min

Penalties

20 min

36

Shots

37

12 de abril
13:00

Mongolia

0-5
(pérdida)

Grecia

Pista de hielo Grandwest

12 de abril
16:15

Israel

11–1
(4–0, 4–0, 3–1)

Luxemburgo

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 56

Referencia del juego

Avihu Sorotzki
Boris Amromin

Goalies

Philippe Lepage

Referee:
Chris Deweerdt
Linesmen:
Nickolas Beukes
Seung Won Jung

E. Sherbatov (D. Spivak D. Bochner) (PP) – 02:47	1–0
D. Mazour (S. Frenkel) (PP) – 06:33	2–0
E. Sherbatov (A. Geller, S. Frenkel) (PP) – 11:01	3–0
D. Mazour (S. Norman, M. Lebedev) – 16:27	4–0
E. Sherbatov (D. Spivak, R. Oz) (SH) – 23:45	5–0
S. Norman (D. Mazour, S. Frenkel) – 25:43	6–0
S. Frenkel (A. Geller, E. Sherbatov) – 27:02	7–0
S. Frenkel (E. Sherbatov) – 39:31	8–0
D. Mazour (T. Avneri, D. Bochner) – 42:14	9–0
A. Geller (S. Frenkel, S. Cooper) – 47:34	10–0
	10–1	52:23 – B. Welter (G. Scheier)
E. Sherbatov (D. Spivak, R. Oz) (SH) – 55:34	11–1

10 min

Penalties

29 min

38

Shots

25

12 de abril
21:45

pavo

1–11
(0–5, 1–3, 0–3)

Sudáfrica

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 738

Referencia del juego

Levent Ozbaydugan
Fikri Atali

Goalies

David Berger

Referee:
Mikhal Buturlin
Linesmen:
Mikulash Furnadziev
Jacques Riisom-Birker

	0–1	00:41 – D. Cardoso (M. Giot D. Magmoed)
	0–2	08:31 – G. Yates (M. Giot)
	0–3	11:41 – B. Matthews (C. Engelbrecht) (PP)
	0–4	13:41 – C. Engelbrecht (C. Birrell) (PP)
	0–5	14:23 – D. Magmoed (D. Cardoso, M. Giot)
C. Baykan (PP) – 24:00	1–5
	1–6	25:25 – C. Birrell (D. Cardoso)
	1–7	30:18 – D. Magmoed (U. Samaai) (PP)
	1–8	37:59 – C. Engelbrecht (A. Marais, C. Birrell) (PP)
	1–9	47:59 – J. Valadas (B. Matthews, G. Miller)
	1–10	56:07 – C. Nebe (C. Birrell, J. Valadas)
	1–11	57:22 – M. Giot

16 min

Penalties

16 min

31

Shots

67

14 de abril
13:00

Israel

5-0
(pérdida)

Mongolia

Pista de hielo Grandwest

14 de abril
16:00

pavo

16-0
(6-0, 4-0, 6-0)

Grecia

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 113

Referencia del juego

Levent Ozbaydugan

Goalies

Pantelis Magklaras
Alexandros Moirasgetis

Referee:
Claudio Pianezze
Linesmen:
Jos Korte
Ulrich Pardatscher

G. Tasdemir (F. Güçlü, C. Akyıldız) – 01:31	1–0
D. Ince (E. Ozmen, S. Aktürk) (PP) – 06:24	2–0
Y. Halil (S. Yildirim) – 07:21	3–0
O. Yavuzarslan (S. Yildirim) – 08:15	4–0
O. Yavuzarslan (S. Yildirim) – 13:53	5–0
E. Ozmen (S. Aktürk) – 14:14	6–0
Y. Halil (S. Gumus, S. Aktürk) (PP) – 25:07	7–0
G. Tasdemir (S. Gumus) – 26:16	8–0
E. Coskun (S. Aktürk) – 32:33	9–0
S. Aktürk (E. Coskun) (SH) – 33:32	10–0
C. Akyıldız (S. Gumus, A. Solak) – 42:03	11–0
S. Aktürk – 46:31	12–0
O. Yavuzarslan (E. Taşboğa) – 53:30	13–0
A. Solak (S. Gumus) – 54:47	14–0
E. Coskun (D. Ince) – 55:01	15–0
E. Ozmen (G. Tasdemir) – 58:57	16–0

16 min

Penalties

12 min

46

Shots

10

14 de abril
21:45

Sudáfrica

5–2
(1–1, 1–0, 3–1)

Luxemburgo

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 1,014

Referencia del juego

David Berger

Goalies

Philippe Lepage

Referee:
Maksym Urda
Linesmen:
Seung Won Jung
Arkadiy Subbotin

J. Valadas (A. Marais, B. Matthews) (PP) – 02:14	1–0
	1–1	11:29 – R. Beran (F. Schons, T. Beran)
G. Lyon (C. Birrell) (PP) – 31:36	2–1
	2–2	41:22 – B. Welter (J. Holtzem) (PP)
A. Marais (D. Magmoed, B. Matthews) (PP2) – 46:56	3–2
B. Matthews (C. Reeve, C. Birrell) (PP) – 47:34	4–2
C. Birrell (A. Marais, G. Yates) – 57:40	5–2

32 min

Penalties

24 min

49

Shots

37

15 de abril
13:00

Mongolia

0-5
(pérdida)

Sudáfrica

Pista de hielo Grandwest

15 de abril
16:15

Luxemburgo

5–6
(1–1, 1–2, 3–3)

pavo

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 87

Referencia del juego

Philippe Lepage
Gilles Mangen

Goalies

Levent Ozbaydugan

Referee:
Mikhal Buturlin
Linesmen:
Nickolas Beukes
Arkadiy Subbotin

	0–1	06:06 – E. Ozmen (S. Aktürk)
J. Holtzem (G. Scheier, B. Welter) – 18:23	1–1
	1–2	21:23 – S. Gumus (Y. Halil, G. Tasdemir)
S. Minden (R. Beran, T. Beran) – 31:09	2–2
	2–3	38:55 – S. Gumus (G. Tasdemir, Y. Halil) (PP)
	2–4	41:06 – E. Coskun (C. Baykan)
	2–5	42:49 – S. Aktürk (E. Ozmen, E. Coskun)
G. Scheier (PP) – 54:05	3–5
B. Schneider (S. Minden) (PP) – 54:12	4–5
	4–6	56:03 – S. Aktürk (E. Coskun, E. Ozmen) (PP)
B. Welter (R. Beran, S. Minden) (PP) – 59:47	5–6

35 min

Penalties

18 min

36

Shots

35

15 de abril
19:45

Grecia

2–26
(0–6, 0–8, 2–12)

Israel

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 1,014

Referencia del juego

Alexandros Moirasgetis
Pantelis Magklaras

Goalies

Boris Amromin
Avihu Sorotzki

Referee:
Chris Deweerdt
Linesmen:
Mikulash Furnadziev
Jos Korte

	0–1	03:05 – E. Kniter (V. Schwarzman)
	0–2	06:25 – D. Mazour (E. Sherbatov)
	0–3	07:25 – M. Lebedev (S. Norman, I. Levy)
	0–4	09:30 – E. Sherbatov (D. Mazour, S. Frenkel)
	0–5	12:56 – S. Frenkel (D. Spivak)
	0–6	17:27 – M. Lebedev (A. Geller, I. Levy)
	0–7	24:53 – E. Sherbatov (A. Geller) (SH)
	0–8	25:17 – D. Mazour (SH)
	0–9	26:56 – A. Boulakhov (E. Kniter, D. Spivak)
	0–10	27:40 – E. Sherbatov (S. Frenkel)
	0–11	31:06 – D. Mazour (E. Sherbatov, R. Oz)
	0–12	33:02 – E. Kniter (S. Cooper)
	0–13	37:37 – S. Frenkel (E. Sherbatov)
	0–14	38:37 – S. Frenkel (E. Sherbatov)
	0–15	40:33 – E. Sherbatov
	0–16	44:01 – D. Mazour (S. Frenkel, D. Spivak) (PP)
	0–17	45:25 – I. Levy (S. Norman, M. Lebedev)
	0–18	46:31 – S. Frenkel (E. Sherbatov) (PP)
	0–19	48:25 – E. Sherbatov (S. Frenkel)
E. Fournogerakis (A. Dragatsis) – 50:37	1–19
	1–20	51:15 – T. Avneri
	1–21	51:51 – E. Kniter (A. Boulakhov)
	1–22	52:27 – D. Mazour (S. Frenkel, E. Sherbatov)
	1–23	53:01 – E. Sherbatov
	1–24	54:45 – S. Frenkel (E. Sherbatov)
	1–25	56:41 – V. Schwarzman (K. Malachi) (PP)
	1–26	56:50 – D. Mazour (E. Sherbatov)
K. Adamidis – 57:48	2–26

8 min

Penalties

2 min

8

Shots

65

17 de abril
13:00

Luxemburgo

5-0
(pérdida)

Mongolia

Pista de hielo Grandwest

17 de abril
16:15

Israel

9–1
(3–1, 5–0, 1–0)

pavo

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 1,014

Referencia del juego

Avihu Sorotzki

Goalies

Fikri Atali
Levent Ozbaydugan

Referee:
Claudio Pianezze
Linesmen:
Ulrich Pardatscher
Jacques Riisom-Birker

D. Mazour – 01:30	1–0
S. Frenkel (E. Sherbatov, A. Geller) (PP2) – 04:26	2–0
E. Sherbatov (S. Frenkel) – 12:28	3–0
	3–1	16:31 – A. Solak (E. Coskun, C. Akyıldız)
S. Frenkel (E. Sherbatov) (PP) – 23:18	4–1
I. Levy(D. Mazour, D. Spivak) (PP) – 24:31	5–1
R. Oz (D. Spivak) (PP) – 25:28	6–1
E. Sherbatov (S. Frenkel) (PP) – 33:23	7–1
S. Frenkel – 35:48	8–1
E. Kniter (D. Spivak) (PP) – 52:35	9–1

34 min

Penalties

63 min

40

Shots

21

17 de abril
21:45

Sudáfrica

17-0
(4-0, 6-0, 7-0)

Grecia

Asistencia al Grandwest Ice Arena : 1,014

Referencia del juego

Ashley Bock

Goalies

Pantelis Magklaras
Alexandros Moirasgetis

Referee:
Maksym Urda
Linesmen:
Mikulash Furnadziev
Seung Won Jung

C. Engelbrecht (C. Birrell, U. Samaai) – 01:55	1–0
G. Lyon (G. Miller) – 06:42	2–0
G. Yates (C. Reeves, D. Magmoed) – 10:43	3–0
D. Cardoso (M. Giot, B. Matthews) – 15:30	4–0
A. Marais (A. Bock) – 22:55	5–0
G. Miller (I. Ashworth, C. Reeves) – 24:06	6–0
D. Magmoed (D. Cardoso, M. Giot) – 25:38	7–0
L. Carelse (D. Watson, C. Nebe) – 31:08	8–0
G. Lyon (G. Miller, J. Valadas) – 32:56	9–0
D. Magmoed (J. Valadas, G. Miller) (PP) – 36:17	10–0
U. Samaai (G. Lyon) (SH) – 43:39	11–0
D. Magmoed (U. Samaai, A. Marais) – 46:11	12–0
G. Miller (G. Lyon) – 47:16	13–0
D. Cardoso (G. Yates) – 49:40	14–0
D. Cardoso (M. Giot) (PP) – 50:27	15–0
U. Samaai (C. Reeves) – 51:48	16–0
D. Cardoso (D. Watson, M. Giot) – 58:09	17–0

43 min

Penalties

18 min

73

Shots

4

Funcionarios

La IIHF seleccionó a 4 árbitros y 7 jueces de línea para trabajar en la Div III del Campeonato Mundial IIHF 2011. Fueron los siguientes:

Árbitros

Maksym Urda
Claudio Pianezze
Chris Deweerdt
Mikhal Buturlin

Jueces de línea

Jos Korte
Arkadiy Subbotin
Ulrich Pardatscher
Jacques Riisom-Birker
Nickolas Beukes
Seung Won Jung
Mikulash Furnadziev

Estadísticas

Líderes de puntuación

La lista muestra los 10 mejores patinadores ordenados por puntos y luego por objetivos.

Jugador	GP	GRAMO	A	Ptos	+/−	PIM
Eliezer Sherbatov	4	14	12	26	+22	0
Sergei Frenkel	4	11	11	22	+21	4
Daniel Mazour	4	11	7	18	+18	10
Robert Beran	4	4	8	12	+8	31
Thierry Beran	4	4	7	11	+4	0
Daniel Spivak	4	4	6	10	+5	4
Cameron Birrell	4	0	10	10	+16	0
Deen Magmoed	4	6	3	9	+9	4
Savaş Aktürk	4	4	5	9	+5	10
Marc Giot	4	1	8	9	+8	6

GP = Juegos jugados; G = Metas; A = asiste; Pts = Puntos; +/− = Más / Menos ; PIM = Sanciones en minutos; POS = Posición
Fuente: IIHF.com

Porteros destacados

Solo se incluyen en esta lista los cinco mejores porteros, según el porcentaje de salvamento, que han jugado el 40% de los minutos de su equipo.

Jugador	TOI	SA	Georgia	GAA	Sv%	ASI QUE
David Berger	120:00	68	3	1,50	95,59	0
Avihu Sorotzki	201: 14	81	6	1,79	92,59	0
Ashley Bock	123: 51	41	6	2,91	85,37	1
Levent Ozbaydugan	191: 05	114	17	5.34	85.09	1
Philippe Lepage	221: 57	124	21	5,68	83.06	1

TOI = Tiempo en hielo (minutos: segundos); SA = Disparos en contra; GA = Goles en contra; GAA = Goles contra el promedio; Sv% = porcentaje de ahorro; SO = Shutouts
Fuente: IIHF.com

Premios

Mejores jugadores seleccionados por la dirección

Mejor portero : David Berger
Mejor delantero : Eliezer Sherbatov
Mejor Defensa : Daniel Spivak

Mejores jugadores

Mejor jugador de cada equipo seleccionado por los entrenadores.

Kyriakos Adamidis
Tal Avneri
Georges Scheier
Ian Ashworth
Emrah Ozmen

Referencias

^ "Campeonato del mundo IIHF 2011 Div. III" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
↑ IIHF (31 de marzo de 2011). "Mongolia cancela viajes" . IIHF.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
^ Sammy Hudes (22 de julio de 2011). "Jugador de hockey israelí conmociona al mundo; (Video) Eliezer Sherbatov anota un gol increíble, hecho para YouTube" . Ynet .
↑ a b Murray Greig (24 de agosto de 2020). "El interruptor de Auschwitz de Israel causa revuelo" . China Daily .
^ "Perfil de Eli Sherbatov - Ели Шербатов Профиль" . Eurohockey.com .
^ a b "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. III Grupo A" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
^ "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. II Grupo B" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
^ a b "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. III Grupo B" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
^ "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. II Grupo A" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos

Federación Internacional de Hockey sobre Hielo

[2010GROUPA-1] "Campeonato del mundo IIHF 2011 Div. III" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .

[2] IIHF (31 de marzo de 2011). "Mongolia cancela viajes" . IIHF.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .

[auto3-3] Sammy Hudes (22 de julio de 2011). "Jugador de hockey israelí conmociona al mundo; (Video) Eliezer Sherbatov anota un gol increíble, hecho para YouTube" . Ynet .

[auto7-4] Murray Greig (24 de agosto de 2020). "El interruptor de Auschwitz de Israel causa revuelo" . China Daily .

[auto8-5] "Perfil de Eli Sherbatov - Ели Шербатов Профиль" . Eurohockey.com .

[2010DIIIA-6] "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. III Grupo A" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .

[2010DIIB-7] "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. II Grupo B" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .

[2010DIIIB-8] "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. III Grupo B" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .

[2010DIIA-9] "2010 Campeonato del mundo IIHF Div. II Grupo A" . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .

[1]