Finales de la Copa Stanley 2011

Serie de campeonatos de hockey sobre hielo 2011

Finales de la Copa Stanley 2011
1 2 3 4 5 6 7 Total Bruins de Boston 0 2 * 8 4 0 5 4 4 Canucks de Vancouver 1 3 * 1 0 1 2 0 3
* - Denota período (s) de horas extra
Ubicación (es)	Boston : TD Garden (3, 4, 6) Vancouver : Rogers Arena (1, 2, 5, 7)
Entrenadores	Boston: Claude Julien Vancouver: Alain Vigneault
Capitanes	Boston: Zdeno Chara Vancouver: Henrik Sedin
himnos nacionales	Boston: Rene Rancourt Vancouver: Mark Donnelly ( canadiense ) Richard Loney ( estadounidense )
Árbitros	Dan O'Halloran (2, 4, 6, 7) Dan O'Rourke (1, 3, 5) Kelly Sutherland (2, 4, 6) Stephen Walkom (1, 3, 5, 7)
fechas	1 de junio - 15 de junio
MVP	Tim Thomas (Bruins)
Gol ganador de la serie	Patrice Bergeron (14:37, primero, G7)
Redes	Canadá ( inglés ): CBC Canadá ( francés ): RDS Estados Unidos : NBC , Versus
Locutores	(NBC / Versus) Mike Emrick , Eddie Olczyk y Pierre McGuire (CBC) Jim Hughson , Craig Simpson y Glenn Healy (RDS) Pierre Houde y Benoît Brunet (NHL International) Dave Strader y Joe Micheletti
← 2010 Finales de la Copa Stanley 2012 →

Las finales de la Copa Stanley de 2011 fueron la serie de campeonatos de la temporada 2010-11 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la culminación de las eliminatorias de la Copa Stanley de 2011 . El campeón de la Conferencia Este, Boston Bruins, derrotó al campeón de la Conferencia Oeste, Vancouver Canucks, cuatro juegos a tres. Los Bruins terminaron una sequía de 39 años en la Copa Stanley con la victoria. El portero de los Bruins, Tim Thomas , recibió el Trofeo Conn Smythe como el Jugador Más Valioso de los playoffs.

Los Canucks tuvieron la ventaja de jugar en casa en las Finales en virtud de ganar el Trofeo de los Presidentes como el equipo que terminó con el mejor récord de temporada regular (117 puntos). ^{[1] [2]} También fueron el primer equipo canadiense en tener la ventaja de jugar en casa en las Finales desde que los Montreal Canadiens la tuvieron para las Finales de la Copa Stanley de 1993 . La victoria de los Canadiens en 1993 también fue la última vez que un equipo canadiense ganó la Copa Stanley. Hasta 2021 , esta fue la última final de la Copa Stanley que contó con un equipo canadiense y también fue la última vez que las Finales fueron los siete juegos completos hasta 2019 . Además, esta también fue la última vez que un equipo canadiense de los Cuatro Grandesaparecido en una ronda de campeonato hasta la de la NBA Toronto Raptors ganaron las finales de la NBA 2019 .

El 1 de junio de 2011, el comisionado de la NHL, Gary Bettman, hizo un anuncio de que Colin Campbell dejaría el cargo de director de disciplina de la liga para ser reemplazado por el ex jugador Brendan Shanahan , aunque Campbell continuaría en su trabajo como director de operaciones de hockey. Mike Murphy , el vicepresidente de operaciones de hockey de la NHL, ya había sido puesto a cargo de los asuntos disciplinarios para las Finales, sin embargo, surgieron preocupaciones sobre la imparcialidad de Campbell en el reparto de la disciplina, ya que su hijo Gregory era un jugador activo en la lista de los Boston Bruins. . ^[3]

El primer juego de la serie se llevó a cabo el 1 de junio, mientras que el séptimo juego se jugó el 15 de junio. ^[4] Los juegos variaron ampliamente entre los que se jugaron en Vancouver y los de Boston. Antes del séptimo juego, los Bruins habían logrado anotar solo dos goles en tres juegos jugados en Vancouver, contra 17 anotados en tres juegos en Boston. Por otro lado, mientras registraba dos blanqueadas en Vancouver, el portero de los Canucks, Roberto Luongo, fue reemplazado por el suplente Cory Schneider dos veces en tres partidos en Boston. ^[5]Fue la cuarta final consecutiva de la Copa Stanley en la que el equipo visitante ganó el juego decisivo. Los Bruins anotaron casi tres veces el número de goles totales que los Canucks, (23–8 en la serie), y sin embargo, los Canucks ganaron tres juegos. Los ocho goles marcados por Vancouver es el número más bajo de goles marcados por cualquier equipo en una serie de siete partidos en la historia de la NHL. Los Canucks promediaron 1,25 goles por partido en casa en Vancouver y un gol por partido fuera de casa, mientras que los Bruins promediaron casi seis goles por partido en casa en Boston y 1,5 goles por partido fuera de casa. En los siete juegos, los Bruins promediaron aproximadamente 3.3 goles por juego, mientras que los Canucks promediaron 1.14 goles por juego.

Caminos hacia la final

Boston Bruins

Los Bruins terminaron la temporada regular como campeones de la División Noreste con 103 puntos, ganando el sembrado # 3 en los playoffs de la Conferencia Este. En su 33 ° encuentro de postemporada, Boston eliminó a sus amargos rivales , los Montreal Canadiens , en la primera ronda de los playoffs en siete juegos. ^[6] Los Bruins pasaron a barrer a los Philadelphia Flyers en la segunda ronda, superando a los Flyers 20–7 en cuatro juegos. ^[7] Más tarde, en las Finales de la Conferencia Este, Boston derrotó al Tampa Bay Lightning en siete juegos. ^[8]

Esta fue la decimoctava aparición en las finales de la Copa Stanley para los Bruins, y la primera desde 1990 , cuando perdieron en cinco juegos ante los Edmonton Oilers . ^[8] También permitió que Boston se uniera a Filadelfia como las únicas ciudades en las que todos sus equipos jugaron en cada una de las cuatro rondas de títulos de las principales ligas deportivas profesionales de América del Norte desde 2000, después de los Patriots en Super Bowls XXXVI en 2002. XXXVIII en 2004, XXXIX en 2005, XLII en 2008, XLVI en 2012, XLIXen 2015, Super Bowl LI en 2017, Super Bowl LII en 2018 y Super Bowl LIII en 2019. Los Medias Rojas ganaron títulos de la Serie Mundial en 2004 (poniendo fin a la Maldición del Bambino ), 2007 , 2013 y 2018 , y los Celtics en las Finales de la NBA en 2008 y 2010 y ganando en 2008. ^[9]Además, Boston venció a Filadelfia por jugar en todas las rondas de campeonatos de la liga "grande" en el tiempo más corto del nuevo milenio, ya que Filadelfia tardó 9 años en lograr esta hazaña; Boston necesitó solo tres años y ocho meses. Los Bruins también jugarían en las Finales de la Copa Stanley de 2013 , por lo que de 2004 a 2015, los cuatro equipos de las Grandes Ligas de Boston alcanzaron las rondas de campeonato al menos dos veces y también ganaron al menos una vez durante una década de 2001 a 2011. ^[9] Siguiente las finales de la Copa Stanley 2011, el columnista del Boston Globe Dan Shaughnessyclasificó los siete campeonatos durante la década y clasificó el triunfo de la Copa Stanley 2011 de los Bruins como tercero, solo detrás de los Patriots que ganaron el Super Bowl XXXVI (segundo) y los Red Sox ganaron la Serie Mundial de 2004 (primero). ^[10]

Los Bruins ganaron su sexto campeonato de la Copa, y el primero desde que derrotaron a los New York Rangers en 1972 en seis juegos, ^{[8] lo} que convierte a Boston en la primera ciudad en tener campeonatos en cada una de las cuatro ligas en el nuevo milenio. ^{[11] [12]}

Vancouver Canucks

Los Canucks, en su 41ª temporada (incluido el cierre patronal 2004-05), terminaron la temporada regular con el mejor récord con 117 puntos, ganando su primer Trofeo de Presidentes en la historia del equipo y el campeonato de la División Noroeste . ^[2] En la primera ronda de los playoffs, los Canucks se enfrentaron a los Chicago Blackhawks por tercera postemporada consecutiva, habiendo perdido las dos series anteriores en seis juegos. Después de que Vancouver ganó los primeros tres juegos, Chicago ganó los siguientes tres para forzar un juego siete. Vancouver ganó el séptimo juego en tiempo extra con un gol de Alex Burrows para evitar convertirse en el cuarto equipo en la historia de la NHL en perder una serie después de tomar una ventaja de 3-0 en la serie. ^[13] La segunda ronda vio a los Canucks eliminar elNashville Predators en seis juegos, con cada juego de esa serie decidido por un solo gol (con la excepción de un gol en la red vacía anotado por Vancouver en el Juego 4). ^[14] Vancouver luego derrotó a los San Jose Sharks en las Finales de la Conferencia Oeste en cinco juegos. ^{[15] [16]}

Esta fue la tercera aparición de Vancouver en las finales de la Copa Stanley. En su otra aparición en las Finales antes de 1994, que se produjo durante su carrera de Cenicienta de 1982 , fueron barridos por los Islanders . ^[17] El equipo de la NHL con sede en Canadá más reciente en ganar la Copa Stanley fue el Montreal Canadiens en 1993 . ^[18] Los Canucks fueron el primer equipo de Canadá en llegar a las Finales desde los Ottawa Senators en 2007 . ^[19]

Con Vancouver siendo sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , los Canucks esperaban reflejar lo que había sucedido después de los otros dos Juegos Olímpicos celebrados en Canadá, en los que el equipo de la NHL de la ciudad anfitriona ganó la Copa Stanley al año siguiente. ^[20] Montreal fue sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 y, al año siguiente , los Canadiens ganaron la Copa Stanley. El Calgary Flames ganó la Copa Stanley en 1989 , el año anterior Calgary había sido sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 . ^{[20] [21]}

Con la derrota, Vancouver se convirtió en el tercer equipo en perder en las Finales después de ganar el Trofeo de los Presidentes, después de los Bruins en 1990 y los Detroit Red Wings en 1995 .

Triple Gold Club

El centro Patrice Bergeron se convirtió en el vigésimo quinto jugador en ingresar al " Triple Gold Club ", que consiste en individuos que han ganado la Copa Stanley junto con medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno y Campeonatos del Mundo , como consecuencia de la victoria de los Bruins en la serie. Bergeron también ganó medallas de oro como compañero de equipo del portero de Vancouver Canucks, Roberto Luongo, en los Mundiales de 2004 y los Juegos Olímpicos de 2010 con el Equipo de Canadá . Luongo - quien también ganó el Mundial de 2003- se habría convertido en el primer portero en entrar en el "Triple Gold Club", si los Canucks hubieran ganado. Tanto Luongo como Bergeron obtendrían un segundo oro olímpico en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 . ^[22]

Alternativamente, Bergeron también ha ganado una medalla de oro en el Campeonato Mundial Juvenil de la IIHF 2005 , uniéndose a sus compatriotas canadienses Sidney Crosby , Jonathan Toews , Chris Pronger , Joe Sakic y Scott Niedermayer como los únicos jugadores que han ganado la Copa Stanley y medallas de oro en los Juegos Olímpicos. , Campeonatos del Mundo y del Mundo Juveniles. ^[23]

Resúmenes de juegos

El número entre paréntesis representa el total de goles o asistencias del jugador hasta ese punto de las cuatro rondas completas de los playoffs.

Juego uno

1 ° de Junio

Bruins de Boston

0-1

Canucks de Vancouver

Arena de Rogers

Resumen

El gol de Raffi Torres a 18,5 segundos del final del tiempo reglamentario rompió un empate a cero para dar la victoria a los Canucks. Todo el partido fue visto como un duelo entre los dos porteros rivales; tanto Roberto Luongo de Vancouver como Tim Thomas de Boston fueron finalistas del Trofeo Vezina para la temporada 2010-11. Thomas detuvo 33 de 34 tiros, mientras que Luongo hizo 36 salvamentos para su tercera blanqueada de los playoffs de 2011. Las dos blanqueadas anteriores de Luongo en los playoffs de 2011 también se habían producido en un juego uno (una victoria por 2-0 contra Chicago en la primera ronda y una victoria por 1-0 contra Nashville en la segunda ronda). Esta fue la primera vez desde 1984 que el partido inaugural de la final de la Copa estuvo sin goles en dos períodos. ^[24]

Ambos equipos anularon todos los penaltis en el juego, incluida una jugada de poder de cinco contra tres que Boston tuvo en el segundo período, y una doble penalización menor de alto palo para Daniel Sedin de Vancouver en el primero. Al final del primer período, Alex Burrows de Vancouver fue sancionado con una doble penalización menor por rudeza sobre Patrice Bergeron de Boston, mientras que Bergeron también recibió una penalización menor por rudeza. Las repeticiones mostraron que Burrows podría haber mordido el dedo a Bergeron, pero la evidencia no fue concluyente. A pesar de las súplicas de Bergeron a los árbitros, Burrows no recibió ninguna sanción adicional. ^[24] Sin embargo, a pesar de que morder es un delito susceptible de suspensión, Burrows no recibió una suspensión de la NHL debido a que no se pudo encontrar ninguna evidencia concluyente de que Burrows mordiera a Bergeron.^[25]

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	Ninguno
2do	Ninguno
Tercero	CAMIONETA	Raffi Torres (3)	Jannik Hansen (5) y Ryan Kesler (12)	19:41	1–0 VAN
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	CAMIONETA	Daniel Sedin	Alta adherencia - doble menor	04:03	4:00
	BOS	Chris Kelly	De alta adherencia	08:47	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Tenencia	10:18	2:00
	BOS	Brad Marchand	Sosteniendo el palo	13:25	2:00
	BOS	Patrice Bergeron	Desbaste	20:00	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows (atendido por Raffi Torres )	Desbaste	20:00	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Desbaste	20:00	2:00
2do	CAMIONETA	Kevin Bieksa	De alta adherencia	00:28	2:00
	BOS	David Krejci	Comprobación cruzada	04:00	2:00
	BOS	Dennis Seidenberg	Arrodillarse	09:28	2:00
	BOS	Rich Peverley	Enganche	09:54	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Tropezar	10:02	2:00
	BOS	Patrice Bergeron	Tropezar	17:50	2:00
Tercero	Ninguno

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
Bostón	17	9	10	36
Vancouver	12	8	14	34

Juego dos

4 de junio

Bruins de Boston

2-3

Antiguo Testamento

Canucks de Vancouver

Arena de Rogers

Resumen

En el segundo tiempo extra más rápido en la historia de las finales de la Copa Stanley, ^[26] Alex Burrows anotó 11 segundos en el primer tiempo extra para darle a Vancouver una victoria por 3-2. Burrows fingió un disparo, lo que provocó que el portero de Boston, Tim Thomas, se moviera fuera de posición, luego patinó alrededor de la red para poner el disco en la red vacía para el gol de la victoria; Thomas no pudo recuperar su posición. Este fue el segundo gol de Burrows del juego. Abrió el marcador con un gol en el primer tiempo durante los segundos finales de una jugada de poder. Boston respondió con dos goles en el segundo período, uno de Milan Lucic y un gol de poder de Mark Recchi . Sin embargo, Daniel Sedin empató el marcador en 2-2 a mitad del tercer período.

El juego contó con el regreso de Manny Malhotra de Vancouver , quien no había jugado un juego desde el 16 de marzo, cuando sufrió una grave lesión en el ojo después de recibir un disco en la cara. ^[27] Tanto Thomas como Roberto Luongo aún tuvieron buenos juegos, deteniendo 30 de 33 tiros y 28 de 30 tiros, respectivamente. Con su segundo gol en el período, Recchi, de 43 años, se convirtió en el jugador de mayor edad en anotar en la final de la Copa. ^[28]

Burrows lideró a todos los jugadores con tres puntos, incluidos sus dos goles y su asistencia al gol de Sedin. Antes de jugar, Burrows le prometió a su padre que tendría un gran juego para que se olvidara su controvertido incidente de mordedura en el primer juego. ^[29] El juego de Burrows solo llamó la atención de que no había sido suspendido y era irritante para los fanáticos de los Bruins, así como para los críticos que apoyaban una suspensión. ^{[30] El} analista Mike Milbury fue muy elocuente sobre la no suspensión de la liga durante la transmisión por televisión de NBC, diciendo que fue "una llamada vergonzosa de la liga ... Están impactando esta serie por una falta de llamada". ^[31] Aún así, el entrenador en jefe de Boston, Claude Julien, Patrice Bergeron, y el resto de los Bruins se negaron a convertirlo en una excusa para no ganar el juego. ^[32]

Antes del juego, el club de béisbol Boston Red Sox movió su juego contra los Oakland Athletics en Fenway Park de 7:10 pm EDT a 1:10 pm EDT para permitir que los fanáticos de los Bruins pudieran ver el juego. ^{[33] [34]} Esta decisión resultó valiosa ya que tomó 14 entradas para que el juego terminara (terminando aproximadamente a las 6:30 pm ET), ^[35] adelantándose aproximadamente 1/2 hora de los Bruins previos al juego de NESN . cobertura.

El equipo de ruta tiene el disco aquí y avanza, tomado de inmediato. ¡Aquí está Burrows ! Las falsificaciones ... no pueden disparar. ¡Madrigueras, envolventes, puntuaciones! ¡Alex Burrows lo ha vuelto a hacer! ¡11 segundos y los Canucks subieron 2-0!

- Jim Hughson califica el gol de la victoria de Burrows en la transmisión de CBC

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	CAMIONETA	Alex Burrows (8) - págs.	Chris Higgins (4) y Sami Salo (2)	12:12	1–0 VAN
2do	BOS	Milán Lucic (4)	Johnny Boychuk (4) y David Krejci (8)	09:00	1–1
	BOS	Mark Recchi (3) - págs.	Zdeno Chara (4) y Patrice Bergeron (12)	11:35	2–1 BOS
Tercero	CAMIONETA	Daniel Sedin (9)	Alex Burrows (8) y Alexander Edler (8)	09:37	2–2
Antiguo Testamento	CAMIONETA	Alex Madrigueras (9)	Daniel Sedin (9) y Alexander Edler (9)	00:11	3–2 VAN
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	BOS	Zdeno Chara	Interferencia	10:24	2:00
2do	CAMIONETA	Kevin Bieksa	Retraso del juego: disco sobre vidrio	01:03	2:00
	CAMIONETA	Aaron Roma	Tenencia	10:26	2:00
	CAMIONETA	Aaron Roma	Interferencia	18:59	2:00
Tercero	BOS	Dennis Seidenberg	Tropezar	00:52	2:00
Antiguo Testamento	Ninguno

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Antiguo Testamento	Total
Bostón	11	14	5	0	30
Vancouver	11	10	11	1	33

Juego tres

6 de junio

Canucks de Vancouver

1-8

Bruins de Boston

TD Garden

Resumen

Boston anotó cuatro goles en el segundo período y otros cuatro goles en el tercero, lo que resultó en una derrota por 8-1. ^{[36] [37]} Mark Recchi anotó dos de ellos; Brad Marchand y Daniel Paille anotaron cada uno con falta de personal; y Andrew Ference , David Krejci , Chris Kelly y Michael Ryder anotaron cada uno uno de los otros cuatro. ^[36] Tim Thomas detuvo 40 de 41 tiros, y solo permitió un gol en el tercer período de Jannik Hansen . ^[36]

A las 05:07 del primer período, Aaron Rome de Vancouver recibió una penalización mayor por interferencia y mala conducta por un golpe por ciego en la cabeza de Nathan Horton de Boston . ^[36] Horton fue sacado del hielo en una camilla y luego transportado a un hospital para una mayor observación. ^[37]Sin embargo, los Bruins no anotaron en los siguientes cinco minutos de juego de poder. Después de una audiencia disciplinaria el 7 de junio, Roma recibió una suspensión de cuatro juegos por el golpe tardío que aseguró que se perdería el resto de los playoffs de 2011, la primera suspensión de múltiples juegos en la historia de las Finales de la Copa Stanley. Rome y los Canucks sostuvieron que la jugada fue un buen golpe que salió mal, pero la NHL determinó que el golpe llegó más de un segundo después de que Horton cediera el disco. La NHL considera que un hit llega tarde si llega más de medio segundo después de que un jugador abandona la posesión. ^{[38] [39]} Una columna del Boston Globe de Dan Shaughnessyseñaló que el golpe de Roma sobre Horton encendió la rivalidad contra Vancouver por esa serie, haciéndola comparable a los rencores de larga data que los clubes deportivos profesionales de Boston tenían contra otros equipos, diciendo "Los Medias Rojas están jugando contra los Yankees esta semana, pero es el Vancouver Canucks who '(improperio)' (rima con 'nuck') ". ^[40]

En contraste con el segundo juego, que contó con solo 10 minutos de penaltis durante todo el juego, el tercer juego tuvo un total de 145 minutos de penalización, la mayor cantidad en un juego de final de Copa desde 1990. El marcador de 8-1 fue el mayor diferencial de goles en la Copa Stanley. Finales desde 1996 , cuando Colorado Avalanche derrotó a los Florida Panthers en el segundo juego por la misma puntuación. ^[41]

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	Ninguno
2do	BOS	Andrew Ference (3)	Rich Peverley (7) y David Krejci (9)	00:11	1–0 BOS
	BOS	Mark Recchi (4) - págs.	Michael Ryder (7) y Andrew Ference (6)	04:22	2–0 BOS
	BOS	Brad Marchand (7) - sh	Sin ayuda	11:30	3–0 BOS
	BOS	David Krejci (11 años)	Michael Ryder (8) y Zdeno Chara (5)	15:47	4–0 BOS
Tercero	BOS	Daniel Paille (3) - sh	Johnny Boychuk (5 años)	11:38	5–0 BOS
	CAMIONETA	Jannik Hansen (3)	Raffi Torres (3) y Maxim Lapierre (2)	13:53	5–1 BOS
	BOS	Mark Recchi (5)	Brad Marchand (7) y Patrice Bergeron (13)	17:39	6–1 BOS
	BOS	Chris Kelly (5)	Daniel Paille (3) y Zdeno Chara (6)	18:06	7-1 BOS
	BOS	Michael Ryder (6) - págs.	Tomás Kaberle (9)	19:29	8-1 BOS
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	CAMIONETA	Aaron Rome (servido por Raffi Torres )	Interferencia - mayor	05:07	5:00
	CAMIONETA	Aaron Roma	Mala conducta en el juego	05:07	10:00
	BOS	Adam McQuaid	Retraso del juego: disco sobre vidrio	11:41	2:00
2do	CAMIONETA	Jeff Tambellini	Enganche	02:42	2:00
	BOS	Andrew Ference	Tropezar	06:22	2:00
	BOS	Milán Lucic	Cuchillada	10:30	2:00
	BOS	Johnny Boychuk	Alta adherencia - doble menor	17:36	4:00
Tercero	BOS	Michael Ryder	Desbaste	02:50	2:00
	BOS	Zdeno Chara	Conducta antideportiva	03:33	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Conducta antideportiva	03:33	2:00
	BOS	Andrew Ference	Mala conducta	06:59	10:00
	CAMIONETA	Daniel Sedin	Mala conducta	06:59	10:00
	BOS	Shawn Thornton (servido por Michael Ryder )	Desbaste	07:58	2:00
	BOS	Shawn Thornton	Mala conducta	07:58	10:00
	CAMIONETA	Ryan Kesler	Embarque	09:11	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Cuchillada	11:16	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Mala conducta	11:16	10:00
	CAMIONETA	Ryan Kesler	Lucha - mayor	11:16	5:00
	CAMIONETA	Ryan Kesler	Mala conducta	11:16	10:00
	BOS	Milan Lucic (servido por Michael Ryder)	Cuchillada	11:16	2:00
	BOS	Milán Lucic	Desbaste	11:16	2:00
	BOS	Milán Lucic	Mala conducta	11:16	10:00
	BOS	Dennis Seidenberg	Lucha - mayor	11:16	5:00
	BOS	Dennis Seidenberg	Mala conducta	11:16	10:00
	BOS	Andrew Ference	Mala conducta	17:51	10:00
	CAMIONETA	Kevin Bieksa	Mala conducta	17:51	10:00
	CAMIONETA	Raffi Torres	Cargando	18:53	2:00

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
Vancouver	12	dieciséis	13	41
Bostón	7	14	17	38

Juego cuatro

8 de junio

Canucks de Vancouver

0–4

Bruins de Boston

TD Garden

Resumen

Tim Thomas hizo 38 salvamentos y Rich Peverley anotó dos goles cuando Boston blanqueó a Vancouver, 4-0, para igualar la serie. Roberto Luongo, que detuvo solo 16 de 20 tiros, fue reemplazado por el portero suplente Cory Schneider después de permitir el cuarto gol de Boston a las 03:39 del tercer período. ^[42] La blanqueada de Thomas fue la primera para los Bruins en una final de la Copa Stanley desde la victoria por 4-0 de Gerry Cheevers sobre los Canadiens de Montreal en el tercer juego de las Finales de la Copa Stanley de 1978 .

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	BOS	Rich Peverley (3)	David Krejci (10) y Zdeno Chara (7)	11:59	1–0 BOS
2do	BOS	Michael Ryder (7 años)	Tyler Seguin (4) y Chris Kelly (8)	11:11	2–0 BOS
	BOS	Brad Marchand (8)	Patrice Bergeron (14)	13:29	3–0 BOS
Tercero	BOS	Rich Peverley (4)	Milan Lucic (7) y David Krejci (11)	03:39	4–0 BOS
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	BOS	Michael Ryder	Tropezar	06:58	2:00
	BOS	Brad Marchand	Comprobación cruzada	16:10	2:00
2do	CAMIONETA	Mason Raymond	De alta adherencia	07:41	2:00
	CAMIONETA	Andrew Alberts	Cuchillada	12:05	2:00
	BOS	Rich Peverley	Comprobación cruzada	12:05	2:00
	BOS	Johnny Boychuk	Retraso del juego: disco sobre vidrio	18:49	2:00
Tercero	CAMIONETA	Daniel Sedin	Cuchillada	00:52	2:00
	BOS	Mark Recchi	De alta adherencia	9:14	2:00
	CAMIONETA	Ryan Kesler	Cuchillada	10:25	2:00
	CAMIONETA	Maxim Lapierre	Cuchillada	14:35	2:00
	BOS	Brad Marchand (servido por Tyler Seguin)	Desbaste	17:33	2:00
	CAMIONETA	Keith Ballard	Desbaste	17:33	2:00
	BOS	Brad Marchand	Tenencia	17:33	2:00
	BOS	Brad Marchand	Tropezar	17:33	2:00
	BOS	Adam McQuaid	Mala conducta	17:33	10:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Comprobación cruzada	18:09	2:00
	CAMIONETA	Ryan Kesler	Desbaste	18:09	2:00
	CAMIONETA	Ryan Kesler	Mala conducta	18:09	10:00
	BOS	Zdeno Chara	Desbaste	18:09	2:00
	BOS	Zdeno Chara	Mala conducta	18:09	10:00
	BOS	Tim Thomas (servido por Shawn Thornton )	Cuchillada	18:09	2:00

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
Vancouver	12	13	13	38
Bostón	6	12	11	29

Juego cinco

10 de junio

Bruins de Boston

0-1

Canucks de Vancouver

Arena de Rogers

Resumen

Roberto Luongo hizo 31 salvamentos y Maxim Lapierre anotó el único gol del juego para darle a Vancouver una ventaja de 3-2 en la serie. Esta fue la segunda victoria 1-0 de Vancouver en las Finales; el juego uno terminó con la misma puntuación. El gol de Lapierre llegó a las 04:35 del tercer período. El disparo de Kevin Bieksa se fue desviado y rebotó en los largueros hacia Lapierre en el otro lado de la red, quien luego venció a Tim Thomas después de que el portero de Boston no pudo recuperar su posición a tiempo. Thomas hizo 24 salvamentos en la derrota. ^{[43] [44]}

Luongo se unió a Frank McCool como el único portero en tener dos blanqueadas 1-0 en las finales de la Copa Stanley; Las victorias de McCool llegaron 66 años antes, en 1945 . ^{[45] [46]}

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	Ninguno
2do	Ninguno
Tercero	CAMIONETA	Maxim Lapierre (2)	Kevin Bieksa (5) y Raffi Torres (4)	04:35	1–0 VAN
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	CAMIONETA	Raffi Torres	Tropezar	01:39	2:00
	CAMIONETA	Henrik Sedin	Interferencia	06:54	2:00
	CAMIONETA	Andrew Alberts	Desbaste	14:13	2:00
	BOS	Milán Lucic	Tropezar	19:27	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Conducta antideportiva	19:27	2:00
2do	CAMIONETA	Ryan Kesler	Interferencia del portero	04:18	2:00
	BOS	Adam McQuaid	Tenencia	07:22	2:00
	BOS	Patrice Bergeron	Tenencia	15:56	2:00
Tercero	BOS	Rich Peverley	Tropezar	12:09	2:00

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
Bostón	12	9	10	31
Vancouver	6	12	7	25

Juego seis

13 de junio

Canucks de Vancouver

2-5

Bruins de Boston

TD Garden

Resumen

Boston derrotó a Vancouver 5-2 frente a una multitud rugiente del TD Garden para forzar un séptimo juego decisivo, el 16 en la historia de las Finales. Los Bruins anotaron cuatro goles en un lapso de 4:14 en el primer período, rompiendo el récord de los cuatro goles más rápidos anotados por un equipo en la final de la Copa. ^[47] Por segunda vez en la serie, Roberto Luongo fue reemplazado por el portero suplente Cory Schneider; esto se produjo después de que Luongo cediera el tercer gol de Boston a las 08:35. ^[48]

Mason Raymond de Vancouver sufrió una fractura de vértebra a los 20 segundos de iniciado el juego debido a un golpe incómodo en el tablero de Johnny Boychuk , y tuvo que ser llevado a un hospital para recibir tratamiento. ^[49]

Con la derrota, los Canucks cayeron a 3-5 en los playoffs de 2011 en juegos en los que tuvieron la oportunidad de hacerse con una serie con una victoria.

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	BOS	Brad Marchand (9)	Mark Recchi (6) y Dennis Seidenberg (8)	05:31	1–0 BOS
	BOS	Milán Lucic (5)	Rich Peverley (8) y Johnny Boychuk (6)	06:06	2–0 BOS
	BOS	Andrew Ference (4) - págs.	Michael Ryder (9) y Mark Recchi (7)	08:35	3–0 BOS
	BOS	Michael Ryder (8)	Tomás Kaberle (10)	09:45	4–0 BOS
2do	Ninguno
Tercero	CAMIONETA	Henrik Sedin (3) - págs.	Daniel Sedin (10) y Christian Ehrhoff (10)	00:22	4–1 BOS
	BOS	David Krejci (12) - págs.	Mark Recchi (8) y Tomas Kaberle (11)	06:59	5–1 BOS
	CAMIONETA	Maxim Lapierre (3)	Daniel Sedin (11) y Jannik Hansen (4)	17:34	5–2 BOS
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	CAMIONETA	Henrik Sedin	Conducta antideportiva	00:56	2:00
	BOS	Zdeno Chara	Interferencia	00:56	2:00
	CAMIONETA	Alexander Edler	Embarque	07:55	2:00
	CAMIONETA	Ryan Kesler	Tenencia	10:31	2:00
	CAMIONETA	Banco (servido por Raffi Torres )	Demasiados hombres en el hielo	17:09	2:00
2do	BOS	Patrice Bergeron	Interferencia del portero	00:28	2:00
	BOS	Patrice Bergeron	Interferencia	12:15	2:00
	BOS	Patrice Bergeron	Codazos	19:08	2:00
Tercero	CAMIONETA	Raffi Torres	Tropezar	05:23	2:00
	CAMIONETA	Andrew Alberts	Comprobación cruzada	06:11	2:00
	CAMIONETA	Alex Burrows	Cuchillada	06:59	2:00
	BOS	Patrice Bergeron	Comprobación cruzada	06:59	2:00
	BOS	Mark Recchi	Tropezar	11:32	2:00
	BOS	Brad Marchand (servido por David Krejci )	Desbaste	18:29	2:00
	BOS	Brad Marchand	Mala conducta	18:29	10:00
	BOS	Shawn Thornton	Mala conducta	18:29	10:00
	CAMIONETA	Daniel Sedin	Mala conducta	18:29	10:00
	CAMIONETA	Maxim Lapierre	Mala conducta	18:29	10:00
	BOS	Dennis Seidenberg	Comprobación cruzada	19:03	2:00

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
Vancouver	11	11	dieciséis	38
Bostón	19	8	13	40

Juego siete

15 de Junio

Bruins de Boston

4-0

Canucks de Vancouver

Arena de Rogers

Resumen

Video externo
Reproducción completa del juego 7 (feed de NHL International) en el canal oficial de YouTube de la NHL

En el primer partido siete de Boston en una final de la Copa Stanley, Tim Thomas hizo 37 salvamentos cuando Boston cerró a Vancouver, 4-0, para ganar la Copa Stanley. Patrice Bergeron y Brad Marchand anotaron cada uno dos de los goles de Boston. Bergeron anotó primero a las 14:37 en el primer período, luego tuvo un gol corto a las 17:35 en el segundo. El primer gol de Marchand llegó a las 12:13 del segundo período; luego anotó con una red vacía al final del tercero. Roberto Luongo detuvo 17 de 20 tiros en la derrota. ^{[11] [50]} El juego fue el último de los 22 años de carrera de Mark Recchi en la NHL; anunció su retiro inmediatamente después, durante la celebración posterior al juego.

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	BOS	Patrice Bergeron (5)	Brad Marchand (8)	14:37	1–0 BOS
2do	BOS	Brad Marchand (10)	Dennis Seidenberg (9) y Mark Recchi (9)	12:13	2–0 BOS
	BOS	Patrice Bergeron (6) - sh	Dennis Seidenberg (10) y Gregory Campbell (3)	17:35	3–0 BOS
Tercero	BOS	Brad Marchand (11) - es	ninguno	17:16	4–0 BOS
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	Ninguno
2do	BOS	Zdeno Chara	Interferencia	16:07	2:00
Tercero	CAMIONETA	Jannik Hansen	Interferencia	05:33	2:00
	BOS	Milán Lucic	Enganche	11:34	2:00

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
Bostón	5	8	8	21
Vancouver	8	13	dieciséis	37

Televisión

En Canadá, la serie fue televisada en inglés por CBC y en francés por la red de cable RDS . ^[4] En los Estados Unidos, NBC transmitió los primeros dos y los últimos tres juegos, mientras que Versus (ahora NBCSN ) televisó los juegos tres y cuatro. ^[4]

Calificaciones

El primer juego en NBC obtuvo las mejores calificaciones de televisión para un primer juego desde el primer juego de las Finales de la Copa Stanley de 1999 , con una calificación de 3.2, un 14 por ciento más que el primer juego de las Finales de 2010 . ^[19] La calificación fue impulsada por un gran interés en el gran mercado de Boston, que registró un 25.5 / 39, superando el 19.1 / 34 para el primer juego de las Finales de la NBA de 2010 entre los Boston Celtics y Los Angeles Lakers . ^[19]

Por el contrario, el segundo juego atrajo solo a 3.37 millones de espectadores para NBC, lo que la convierte en la final de la Copa Stanley menos vista transmitida en la cadena de televisión de EE. UU. Desde el quinto juego en 2007 , que también fue la última vez que un equipo canadiense (los Senadores de Ottawa ) avanzó a la Finales de Copa. ^[51]

Los juegos seis, cinco y uno son el tercer, cuarto y quinto programa de CBC Sports más visto con una audiencia canadiense promedio de 6.6 millones, 6.1 millones y 5.6 millones de espectadores respectivamente, después del juego por la medalla de oro de hockey masculino entre Canadá y Estados Unidos. Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 . ^{[52] [53] [54]} El séptimo juego fue el mejor clasificado en ambos lados de la frontera; en Canadá, fue el segundo programa de CBC Sports más visto, atrayendo un promedio de 8,76 millones de espectadores y solo por detrás del juego por la medalla de oro masculina en hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 ; ^[55]En los EE. UU., La transmisión de NBC obtuvo una calificación nacional de 5,7 durante la noche y una participación de 10 (números que igualaron el juego siete de las Finales de la Copa Stanley de 2003 ), ^[55] un número actualizado posteriormente a 8.5 millones de espectadores, lo que convierte al juego en el más visto de la NHL. transmitido en los Estados Unidos desde 1973; ^{[55] sólo} en el mercado de Boston, la transmisión obtuvo una calificación de 43.4 y una participación de 64. ^[55]

Disturbios de Vancouver

Fans viendo la final en Vancouver

El juego final de la serie atrajo a grandes multitudes en las calles de Vancouver que se reunieron para ver el juego en monitores externos y animar al equipo local. Poco antes de que el juego terminara con la aparente derrota de Vancouver, se iniciaron incendios en West Georgia Street . Después de que terminó el juego, los autos fueron incendiados y estallaron los combates. Pronto, se produjo un motín en el centro de Vancouver, con autos de la policía incendiados, tiendas saqueadas y la consiguiente destrucción de propiedades. Se esperaba que el daño fuera mayor que los disturbios de Vancouver de 1994 que ocurrieron después de que Vancouver perdiera las Finales de la Copa Stanley ante los Rangers de Nueva York.

Funcionarios

• Árbitros: ^[56] Dan O'Halloran , Dan O'Rourke , Kelly Sutherland , Stephen Walkom
• Jueces de línea: ^[56] Steve Miller , Jean Morin , Pierre Racicot , Jay Sharrers

Listas de equipos

Los años indicados en negrita debajo de la columna "Aparición en las finales" significan que el jugador ganó la Copa Stanley en el año dado.

Boston Bruins

Zdeno Chara capitaneó a los Bruins a su primer campeonato de la Copa Stanley en 39 años

#	Nat	Jugador	Posición	Mano	Adquirido	Lugar de nacimiento	Aparición final
37		Patrice Bergeron - A	C	R	2003	L'Ancienne-Lorette, Quebec	primero
55		Johnny Boychuk	D	R	2008	Edmonton, Alberta	primero
11		Gregory Campbell	C	L	2010	Londres, Ontario	primero
33		Zdeno Chara - C	D	L	2006	Trenčín, Checoslovaquia	primero
21		Andrew Ference	D	L	2007	Edmonton, Alberta	segundo ( 2004 )
18		Nathan Horton	RW	R	2010	Welland, Ontario	primero
12		Tomas Kaberle	D	L	2011	Rakovník, Checoslovaquia	primero
23		Chris Kelly	C	L	2011	Toronto, Ontario	segundo ( 2007 )
46		David Krejci	C	R	2004	Šternberk, Checoslovaquia	primero
17		Milán Lucic	LW	L	2006	Vancouver, Columbia Británica	primero
63		Brad Marchand	LW	L	2006	Halifax, Nueva Escocia	primero
54		Adam McQuaid	D	R	2006	Charlottetown, Isla del Príncipe Eduardo	primero
20		Daniel Paille	LW	L	2009	Welland, Ontario	primero
49		Rich Peverley	RW	R	2011	Guelph, Ontario	primero
40		Tuukka Rask	GRAMO	L	2006	Savonlinna, Finlandia	primero
28		Mark Recchi - A	RW	L	2009	Kamloops, Columbia Británica	tercero ( 1991 , 2006 )
73		Michael Ryder	RW	R	2008	Bonavista, Terranova y Labrador	primero
91		Marc Savard	C	L	2006	Ottawa, Ontario	-
19		Tyler Seguin	RW	R	2010	Brampton, Ontario	primero
44		Dennis Seidenberg	D	L	2010	Villingen-Schwenningen, Alemania Occidental	primero
30		Tim Thomas	GRAMO	L	2002	Flint, Michigan	primero
22		Shawn Thornton	RW	R	2007	Oshawa, Ontario	segundo ( 2007 )

Vancouver Canucks

Henrik Sedin capitaneó a los Canucks en su primera aparición en las Finales de la Copa Stanley desde 1994

#	Nat	Jugador	Posición	Mano	Adquirido	Lugar de nacimiento	Aparición final
41		Andrew Alberts	D	L	2010	Minneapolis, Minnesota	primero
4		Keith Ballard	D	L	2010	Baudette, Minnesota	primero
3		Kevin Bieksa - A	D	R	2001	Grimsby, Ontario	primero
49		Alexandre Bolduc	C	L	2008	Montreal, Quebec	primero
14		Alex Burrows	LW	L	2005	Pincourt, Quebec	primero
23		Alexander Edler	D	L	2004	Östersund, Suecia	primero
5		Christian Ehrhoff	D	L	2009	Moers, Alemania Occidental	primero
15		Vidrio curtidor	LW	L	2009	Regina, Saskatchewan	primero
2		Dan Hamhuis	D	L	2010	Smithers, Columbia Británica	primero
36		Jannik Hansen	RW	R	2004	Herlev, Dinamarca	primero
20		Chris Higgins	LW	L	2011	Smithtown, Nueva York	primero
17		Ryan Kesler - A	C	R	2003	Livonia, Michigan	primero
40		Maxim Lapierre	C	R	2011	Montreal, Quebec	primero
1		Roberto Luongo	GRAMO	L	2006	Montreal, Quebec	primero
27		Manny Malhotra - A	C	L	2010	Mississauga, Ontario	primero
38		Víctor Oreskovich	RW	R	2010	Whitby, Ontario	primero
21		Mason Raymond	LW	L	2005	Cochrane, Alberta	primero
29		Aaron Roma	D	L	2009	Brandon, Manitoba	primero
6		Sami Salo	D	R	2002	Turku, Finlandia	primero
26		Mikael Samuelsson	RW	R	2009	Mariefred, Suecia	tercero ( 2008 , 2009 )
35		Cory Schneider	GRAMO	L	2004	Marblehead, Massachusetts	primero
22		Daniel Sedin - A	LW	L	1999	Örnsköldsvik, Suecia	primero
33		Henrik Sedin - C	C	L	1999	Örnsköldsvik, Suecia	primero
10		Jeff Tambellini	LW	L	2010	Calgary, Alberta	primero
18		Christopher Tanev	D	R	2010	Toronto, Ontario	primero
13		Raffi Torres	LW	L	2010	Toronto, Ontario	segundo ( 2006 )

Grabado de la Copa Stanley

Milan Lucic alza la Copa Stanley tras el séptimo partido

La Copa Stanley 2011 fue entregada al capitán de los Boston Bruins, Zdeno Chara, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman, luego de la victoria por 4-0 de los Bruins sobre los Vancouver Canucks en el séptimo juego de la final.

Los siguientes jugadores y personal de los Bruins tenían sus nombres grabados en la Copa Stanley

Bruins de Boston 2010-11

Jugadores

  Centros

• 11 Gregory Campbell
• 19 Tyler Seguin
• 23 Chris Kelly ¹
• 37 Patrice Bergeron (A)
• 46 David Krejci
• 49 Rich Peverley ¹
• 91 Marc Savard * (no jugó)

  Alas

• 17 Milán Lucic
• 18 Nathan Horton
• 20 Daniel Paille
• 22 Shawn Thornton
• 28 Mark Recchi (A)
• 63 Brad Marchand
• 73 Michael Ryder

  Defensores

• 12 Tomas Kaberle
• 21 Andrew Ference
• 33 Zdeno Chara (Capitán)
• 44 Dennis Seidenberg
• 54 Adam McQuaid
• 55 Johnny Boychuk

  Porteros

• 30 Tim Thomas
• 40 Tuukka Rask

• ¹ Jugó tanto en el Centro como en el Ala

Coaching y personal administrativo

• Jeremy Jacobs Sr. (Presidente / Propietario / Gobernador), Margaret Jacobs (Propietario), Charles Jacobs (Propietario / Gobernador suplente), Jerry Jacobs Jr. (Gobernador suplente / Propietario)
• Louis Jacobs (gobernador / propietario suplente), Cam Neely (presidente / gobernador suplente), Peter Chiarelli (director general / gobernador suplente), Jim Benning (director general adjunto)
• Don Sweeney (Asistente de Gerente General), Claude Julien (Entrenador Principal), Doug Jarvis (Asistente de Entrenador), Geoff Ward (Asistente de Entrenador)
• Doug Houda (Entrenador asistente), Bob Essensa (Entrenador de porteros), Harry Sinden (Asesor principal), John Bucyk (Coordinador de servicios viales )
• Scott Bradley (Director de personal de jugadores), Wayne Smith (Director de Escultismo aficionado), John Weisbrod (Director de Escultismo colegiado), Adam Creighton (Explorador),
• Tom McVie (Scout), Dale Hamilton-Powers (Director de Administración), Matt Chmura (Director de Comunicaciones),
• Don DelNegro (entrenador atlético), John Whitesides (entrenador de acondicionamiento de fuerza), Derek Repucci (entrenador atlético asistente / terapeuta de masajes), Keith Robinson (gerente de equipo),
• Jim "Beats" Johnson (Asistente de Gerente de Equipo), Scott Waugh (Terapeuta Físico)

Grabado de la Copa Stanley

• El apellido de Jeremy & Margaret Jacobs se incluyó solo una vez para ambos propietarios.
• Patrice Bergeron recibió permiso para incluir los apellidos de su padre y de su madre y figurar como "Patrice Bergeron-Cleary".
• Jim Johnson (Asst. Equipment Manager) recibió permiso para incluir su apodo "Beats".
• Marc Savard solo jugó 25 juegos de temporada regular debido a múltiples conmociones cerebrales, pero estuvo en la lista de la NHL durante toda la temporada. La NHL accedió a la solicitud de los Bruins de incluir su nombre en la Copa Stanley. Savard nunca volvió a jugar en la NHL.

Incluido en la foto del equipo, dejó la Copa Stanley

• La NHL declinado la petición de que el equipo tenga defensas Steven Kampfer , que jugó en 38 partidos de temporada regular de la NHL y 22 juegos con el AHL 's Providence Bruins ; y Shane Hnidy , un fichaje de finales de temporada que jugó 3 partidos de temporada regular y 3 de playoffs, grabados en la Copa. Ninguno había jugado suficientes partidos para los Boston Bruins durante la temporada. ^[57] Boston agregó a los dos cazatalentos que habían estado con el equipo por más tiempo en su lugar.
• Matt Falconer (Asistente de jefe de equipo).
• Siete cazatalentos quedaron fuera de la Copa Stanley (debido al límite de 52 nombres). Todos recibieron anillos de la Copa Stanley, ^[58] junto con mucho personal relacionado con los Boston Bruins, incluidos los agentes de venta de entradas, el personal de la oficina, el cantante del himno nacional Rene Rancourt , los comentaristas Jack Edwards y Andy Brickley , los vendedores de palomitas de maíz y los oficiales de seguridad de TD Garden. En total, los Bruins entregaron un récord de 504 anillos de la Copa Stanley.

Ver también

• Eliminatorias de la Copa Stanley 2011

Referencias

Citas en línea

1. Morris, Jim (1 de abril de 2011). "Canucks no ve la maldición en el Trofeo de los Presidentes, pero sigue centrado en los playoffs". Prensa canadiense.
2. MacIntyre, Iain (1 de abril de 2011). "Saludos a todos los hombres de los presidentes; Canucks aumenta la intensidad para noquear a los Kings y hacerse con un trofeo, pero es la Copa lo que quieren". Vancouver Sun . pag. F1.
3. "Colin Campbell dimite como disciplinarista de la NHL antes de la final de la Copa Stanley" . Prensa canadiense . thehockeynews.com. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
4. "Calendario final de la Copa Stanley 2011" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey. 26 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
5. Prensa canadiense (14 de junio de 2011). "La final de la Copa Stanley extraña será decidida por un juego más en Vancouver" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey.
6. Prensa canadiense (27 de abril de 2011). "Los Bruins eliminan a Habs con la victoria del Juego 7 OT" . CBC Sports . Consultado el 28 de abril de 2011 .
7. Gelston, Dan (7 de mayo de 2011). "Los volantes caen planos en la postemporada, barridos en la segunda ronda" . Yahoo! Deportes . Prensa asociada . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
8. Ulman, Howard (28 de mayo de 2011). "Los Bruins alcanzan la final de la Copa Stanley, top Lightning 1-0" . Yahoo! Deportes . Prensa asociada . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
9. Hutchinson, Craig (16 de junio de 2011). "Los Bruins ganan la Copa Stanley: Clasificación de los 7 campeonatos deportivos de Boston este siglo" . Informe de blanqueador .
10. Shaughnessy, Dan (17 de junio de 2011). "¿Qué tan bueno es esto?" . El Boston Globe . pag. C1. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
11. Shaughnessy, Dan (16 de junio de 2011). "Levanta la Copa" . Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
12. Mahiban, Dhiren (16 de junio de 2011). "Julien de Bruins responde a sus críticos" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 16 de junio de 2011 .
13. Wharnsby, Tim (27 de abril de 2011). "Burrows, Canucks ganan el juego 7 en tiempo extra" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
14. Rucker, Beth (9 de mayo de 2011). "Canucks venció a los Predators para avanzar a la final del Oeste" . Yahoo! Deportes . Prensa asociada . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
15. Wharnsby, Tim (25 de mayo de 2011). "Canucks con destino a la final de la Copa Stanley" . CBC Sports.ca . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
16. "Bieksa anota en OT para enviar Canucks a la final de la Copa" . Yahoo! Deportes . Associated Press. 24 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
17. Cole 2004 , p. 107
18. Wyshynski, Greg (27 de mayo de 2011). "Boston Bruins ganan el Este, se enfrentan a Vancouver Canucks por la Copa Stanley" . Yahoo! Deportes . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
19. "Noche de hockey en Canadá rompe récord de audiencia de playoffs" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Associated Press. 2 de junio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
20. "Historia olímpica en la esquina de Canucks" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey. 28 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
21. Morris, Jim (10 de abril de 2011). "Canucks busca reescribir la historia de los playoffs" . Yahoo! Deportes . Prensa canadiense . Consultado el 11 de abril de 2011 .
22. Podnieks, Andrew (30 de noviembre de 2010). "Disco global: ¿Forro plateado (o dorado) para Brodeur?" . Golpe de bofetada . The New York Times . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
23. El puesto de líder (Regina). "D-man fresco como el hielo" . © (c) CanWest MediaWorks Publications Inc. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
24. Rosen, Dan (2 de junio de 2011). "El gol tardío le da a Canucks la victoria 1-0 en el Juego 1" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 2 de junio de 2011 .
25. "Las madrigueras no serán suspendidas por NHL" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 2 de junio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
26. Lozo, Dave (5 de junio de 2011). "Puntuaciones de Burrows: 11 en tiempo extra, Canucks lideran 2-0" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 5 de junio de 2011 .
27. Mackin, Bob (5 de junio de 2011). "Malhotra regresa de una lesión y ayuda al equipo de boyas a ganar" . New York Times . Consultado el 5 de junio de 2011 .
28. "Recchi se convierte en el goleador más antiguo de la final" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey. 4 de junio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
29. Shaughnessy, Dan (5 de junio de 2011). "Rompecorazones OT para Bruins" . Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
30. Mackin, Bob; Klein, Jeff Z. (5 de junio de 2011). "Burrows ataca en horas extraordinarias para poner Canucks al mando" . New York Times . pag. SP8 . Consultado el 5 de junio de 2011 . La presencia de Burrows en el juego fue especialmente irritante para los fanáticos de los Bruins y muchos otros, quienes dijeron que debería haber sido suspendido por morder y sacar sangre del dedo de Patrice Bergeron de Boston en el primer juego.
31. Finn, Chad (5 de junio de 2011). "Final: Canucks 3, Bruins 2, OT" . Boston Globe . Consultado el 5 de junio de 2011 .
32. Bean, DJ (5 de junio de 2011). "Bruins Downplay Burrows Connection" . WEEI . Consultado el 5 de junio de 2011 .
33. Shaughnessy, Dan (2 de junio de 2011). "Un comienzo difícil para los Bruins" . Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
34. Browne, Ian (1 de junio de 2011). "Hora de inicio del movimiento de los Medias Rojas del juego del sábado" . RedSox.MLB.com . Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
35. "Boston 9, Oakland 8" . USATODAY.com .
36. Roarke, Shawn P. (7 de junio de 2011). "Los Bruins juegan 'hockey de Boston', regresan a la serie" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 7 de junio de 2011 .
37. Shaughnessy, Dan (7 de junio de 2011). "De vuelta a casa, los Bruins queman el hielo" . Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
38. Roarke, Shawn P. (7 de junio de 2011). "Roma suspendida por cuatro partidos por golpe tardío" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 7 de junio de 2011 .
39. Wharnsby, Tim (7 de junio de 2011). "La Roma de Canucks suspendió 4 juegos por el hit de Horton" . CBC Sports . CBCSports.ca . Consultado el 7 de junio de 2011 .
40. Estamos ante una nueva rivalidad: el Boston Globe . Boston.com (9 de junio de 2011). Consultado el 12 de abril de 2014.
41. Minicucci, Daniela (7 de junio de 2011). "Reventones más grandes del hockey" . Noticias globales . GlobalRegina.com.
42. Shaughnessy, Dan (9 de junio de 2011). "Otra fiesta en el jardín" . Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
43. Shaughnessy, Dan (11 de junio de 2011). "Vancouver logra una victoria, dejando a los Bruins al borde del abismo" . Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
44. Wharnsby, Tim (10 de junio de 2011). "Canucks 1 victoria del título de la Copa Stanley" . CBC Sports . CBCSports.ca . Consultado el 11 de junio de 2011 .
45. "Luongo cierra la puerta a las luchas" . ESPN.com . 11 de junio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
46. Wharnsby, Tim (11 de junio de 2011). "Luongo vuelve a la senda victoriosa" . CBC Sports . CBCSports.ca . Consultado el 11 de junio de 2011 .
47. Rosen, Dan (13 de junio de 2011). "Los Bruins persiguen a Luongo, fuerzan el Juego 7 con una victoria por 5-2" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 13 de junio de 2011 .
48. Shaughnessy, Dan (14 de junio de 2011). "Bruins implacables rugen de nuevo" . Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
49. Mirtle, James (14 de junio de 2011). "Boychuk escapa de la suspensión por golpear a Raymond" . Globo y correo . Consultado el 14 de junio de 2011 .
50. Shinzawa, Fluto (16 de junio de 2011). "Los Bruins completan una carrera impresionante" . El Boston Globe .
51. Vanderberg, Marcus (5 de junio de 2011). "Las calificaciones finales de la Copa Stanley del juego 2 se deslizan" . Mediabistro. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
52. Prensa canadiense (2 de junio de 2011). "El juego de apertura Canucks-Bruins de la final de la Copa Stanley atrae grandes índices de audiencia de televisión" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
53. "Canucks, Bruins superior propio récord de calificaciones de CBC" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 13 de junio de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
54. Prensa canadiense (14 de junio de 2011). "El juego 6 de la final de la Copa establece una nueva marca de calificación" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 15 de junio de 2011 .
55. "El juego 7 rompe el récord de la noche de hockey en Canadá" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 16 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
56. "Oficiales de la final" . Asociación de Oficiales de la Liga Nacional de Hockey . 30 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
57. Haggerty, J. (28 de septiembre de 2011). Kampfer se enfrenta a la ausencia de la Copa . NECN.com. Recuperado el: 2-11-10-04.
58. "Recchi, Bruins reciben anillos de Copa" . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .

Bibliografía

• Cole, Stephen (2004). Lo mejor de la noche de hockey en Canadá . Toronto: McArthur & Company. ISBN 1-55278-408-8.
• Morrison, Scott (2008). Noche de hockey en Canadá: Mi mejor día . Toronto: Key Porter Books. ISBN 978-1-55470-086-8.

Enlaces externos

• Sitio oficial ^{[ enlace muerto permanente ]}

Precedido por Chicago Blackhawks 2010

Campeones de la Copa Stanley de Boston Bruins 2011

Sucedido por Los Angeles Kings 2012