De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Serie Mundial 2011
2011 World Series logo.svg
Logotipo oficial de la Serie Mundial 2011
Equipo (Victorias)Gerente (s) Temporada
Cardenales de San Luis (4)Tony La Russa90–72, .556
Rangers de Texas (3)Ron Washington96–66, .593
fechas19-28 de octubre
MVPDavid Freese (San Luis)
ÁrbitrosJerry Layne (jefe de equipo), Greg Gibson , Alfonso Márquez , Ron Kulpa , Ted Barrett , Gary Cederstrom
Salón de la famaCardenales: Tony La Russa (mánager)
Rangers: ninguno
Transmisión
TelevisiónFox ( Estados Unidos )
MLB International (Internacional)
Locutores de TVJoe Buck y Tim McCarver (Fox)
Gary Thorne y Rick Sutcliffe (MLB International)
RadioESPN
KMOX (STL)
KESN (TEX)
Locutores de radioDan Shulman , Orel Hershiser y Bobby Valentine (ESPN)
Mike Shannon y John Rooney (KMOX)
Eric Nadel y Steve Busby (KESN)
ALCSLos Texas Rangers derrotaron a los Detroit Tigers , 4-2
NLCSLos Cardenales de San Luis derrotaron a los Cerveceros de Milwaukee , 4-2
Programa de la Serie Mundial
Programa de la Serie Mundial 2011.jpg
←  2010Series Mundiales2012  →

La Serie Mundial 2011 fue la serie de campeonato de la temporada 2011 de la Major League Baseball (MLB) . [1] La 107ª edición de la Serie Mundial, fue un playoff al mejor de siete jugado entre el campeón de la Liga Americana (AL) Texas Rangers y el campeón de la Liga Nacional (NL) St. Louis Cardinals ; [2] [3] los Cardinals derrotaron a los Rangers en 7 juegos para ganar su undécimo campeonato de la Serie Mundial y el primero desde 2006 .

La Serie se destacó por su juego 6 de ida y vuelta, en el que los Cardinals borraron un déficit de dos carreras en la parte baja de la novena entrada, y luego lo volvieron a hacer en la décima. En ambas entradas, los Rangers estuvieron a un strike de su primer campeonato de Serie Mundial. Los Cardinals ganaron el juego en la undécima entrada con un jonrón de David Freese . La Serie también fue conocida por el Juego 3, en el que el jugador de los Cardinals Albert Pujols conectó 3 jonrones, una hazaña de la Serie Mundial que anteriormente solo lograron Reggie Jackson , Babe Ruth y, posteriormente, Pablo Sandoval (en 2012 ). En 2020, ESPNnombró a la Serie Mundial 2011 la quinta más grande de todos los tiempos. [4]

La Serie comenzó el 19 de octubre, antes que la temporada anterior, por lo que no se jugarían partidos en noviembre. [5] Los Cardinals disfrutaron de la ventaja de local para la serie porque la Liga Nacional ganó el Juego de Estrellas de 2011 por 5-1 el 12 de julio. [6] La Serie Mundial de 2011 fue la primera Serie Mundial en completar los 7 juegos desde 2002. Serie .

Antecedentes [ editar ]

Los Rangers aparecieron en su segunda Serie Mundial consecutiva; perdieron la Serie 2010 ante los Gigantes de San Francisco en 5 juegos. Fueron el primer equipo de la Liga Americana en jugar una Serie Mundial consecutiva desde que lo hicieron los Yankees de Nueva York de 1998 a 2001 . [7] Obtuvieron su lugar en la postemporada al ganar la división Oeste de la Liga Americana y derrotaron a los Rays de Tampa Bay en la Serie Divisional de la Liga Americana ya los Tigres de Detroit en la Serie de Campeonato de la Liga Americana para ganar su lugar en la Serie Mundial.

Los Cardinals aparecieron en su 18ª Serie Mundial y tercero en 8 años. [8] Perdieron ante los Medias Rojas de Boston en 2004 , pero ganaron en 2006 contra los Tigres de Detroit . Los Cardinals obtuvieron su lugar en la postemporada al ganar el Comodín de la Liga Nacional en el último día de la temporada regular, y derrotaron a los Filis de Filadelfia en la Serie Divisional de la Liga Nacional y a los Cerveceros de Milwaukee en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional para ganar su lugar en la Serie Mundial.

Esta serie fue solo la segunda vez que los Rangers y los Cardinals se enfrentaron; se conocieron en el juego interliga de la temporada regular en 2004, donde los Cardinals ganaron series de 2/3 juegos en Texas. [9] Esta fue la primera asignación de la Serie Mundial para los árbitros Greg Gibson y Ron Kulpa . Cada uno de los otros árbitros había trabajado previamente una Serie Mundial. [10]

Los Cardinals fueron apoyados por fanáticos que blandían recuerdos de Rally Squirrel para celebrar su nueva mascota improvisada adquirida durante la carrera de playoffs a la que atribuyeron haber cambiado la suerte de los Cardinals.

Rangers de Texas [ editar ]

Artículo principal: temporada 2011 de los Texas Rangers

Esta fue la segunda aparición de los Rangers en la Serie Mundial. De cara al 2010, su 50a temporada como franquicia (contando su tiempo como los Senadores de Washington ), el equipo fue el único en las Grandes Ligas que nunca ganó una serie de postemporada, [9] y fue 1 de 3 equipos (junto con el Seattle Mariners y los Washington Nationals ) para nunca aparecer en la Serie Mundial. Sin embargo, esa temporada, los Rangers ganaron su primera serie de postemporada e hicieron su primera aparición en la Serie Mundial, solo para perder ante los Gigantes de San Francisco en 5 juegos.

Durante la temporada baja, Chuck Greenberg , quien compró los Rangers a Tom Hicks durante la temporada 2010 junto con Nolan Ryan , vendió su interés en el equipo a Ryan, convirtiéndolo en el principal propietario de los Rangers. [11] Las salidas de jugadores notables durante la temporada baja incluyeron al lanzador Cliff Lee y al jardinero / bateador designado Vladimir Guerrero (ambos a la agencia libre ) y al receptor Bengie Molina , quien se retiró. Las adiciones notables de agentes libres durante la temporada baja incluyeron a los lanzadores Yoshinori Tateyama y Brandon Webb , el receptor Yorvit Torrealba y el antesalista.Adrián Beltré . En enero de 2011, como parte de un intercambio a tres bandas con los Azulejos de Toronto y los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim , los Vigilantes adquirieron al receptor Mike Napoli a cambio del lanzador Frank Francisco . Durante la temporada, el equipo adquirió al lanzador Koji Uehara de los Orioles de Baltimore a cambio del infielder Chris Davis y Mike Adams de los Padres de San Diego a cambio de dos lanzadores de ligas menores. El lanzador Arthur Rhodes fue liberado y firmado con los St. Louis Cardinals días después; como resultado, Rhodes habría tenido derecho a recibir unaAnillo de la Serie Mundial sin importar qué equipo ganó. [12] [13]

Con la excepción de un día a fines de abril y un breve período a principios de mayo, los Rangers lideraron la Liga Americana Oeste durante la mayor parte de la temporada. Terminaron la temporada con un récord de franquicia de 96-66 (porcentaje de victorias de .593) y ganaron su segundo título de división general consecutivo y el quinto, 10 juegos por delante de los Angelinos de Anaheim, que ocuparon el segundo lugar . También establecieron un récord de franquicia de asistencia a domicilio de 2,946,949. [14] Texas también obtuvo la mayor cantidad de blanqueadas en la Liga Americana. Los 5 miembros de la rotación inicial del día de apertura permanecieron en la rotación durante todo el año. CJ Wilson empató en el liderato de la liga en aperturas con 34, mientras que Derek Hollandempatado en segundo lugar en blanqueadas con 4 (empatado en primer lugar en la Liga Americana), con cada lanzador acumulando al menos 13 victorias. La ofensiva también tuvo otro buen año con 3 jugadores consiguiendo más de 30 jonrones por primera vez en la historia del equipo, e Ian Kinsler completando su segunda temporada 30-30.

Luego, los Rangers derrotaron a los Rays de Tampa Bay 3 juegos a 1 en la Serie Divisional de la Liga Americana antes de vencer a los Tigres de Detroit 4 juegos a 2 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana .

Los Rangers perdieron la ventaja de local en la Serie Mundial como resultado de que el equipo de la Liga Americana, dirigido por el manager de los Rangers, Ron Washington , perdiera el Juego de Estrellas de 2011 , cuando el as de los Rangers, CJ Wilson, entregó el jonrón de tres carreras ganador del juego a Prince. Fielder . [6]

Cardenales de San Luis [ editar ]

Artículo principal: temporada 2011 de los Cardenales de San Luis

Los Cardinals hicieron su primera aparición en la Serie Mundial desde 2006 , cuando derrotaron a los Tigres de Detroit 4 juegos a 1 para ganar su décimo título de Serie Mundial, líder de la Liga Nacional. Esta fue la sexta aparición del manager Tony La Russa en la Serie Mundial como manager y la tercera con los Cardinals. La última aparición de los Cardinals en postemporada fue en 2009 , donde fueron barridos por los Dodgers de Los Ángeles en la Serie Divisional de la Liga Nacional . Terminaron la temporada 2010 con un récord de 86-76 (.531), terminando en segundo lugar en la clasificación de la Liga Nacional Central , 5 juegos detrás de los Rojos de Cincinnati..

Durante el receso de temporada 2010, el equipo firmó nuevos contratos con el gerente Tony La Russa y recogido de las Estrellas toletero Albert Pujols ' opción del equipo . Las salidas notables de temporada baja incluyeron al campocorto Brendan Ryan (canjeado a los Marineros de Seattle ) y al lanzador de relevo Blake Hawksworth (canjeado a los Dodgers de Los Ángeles ). Además, durante el receso de temporada el equipo anunció que el as lanzador Adam Wainwright se perdería toda la temporada debido a una cirugía Tommy John . Las adiciones notables de temporada baja incluyeron al campocorto Ryan Theriot , jardineroLance Berkman , el receptor Gerald Laird y el jugador de cuadro Nick Punto . A fines de abril, después de una serie de salvamentos fallidos , los Cardinals sacaron al lanzador Ryan Franklin del rol de cerrador y lo liberaron el 29 de junio. El 27 de julio, los Cardinals enviaron al jardinero Colby Rasmus y a los lanzadores Trever Miller , Brian Tallet y PJ Walters. a los Azulejos de Toronto a cambio de los lanzadores Edwin Jackson , Marc Rzepczynski y Octavio Dotel , y el jardinero Corey Patterson. Luego adquirieron a Rafael Furcal de los Dodgers a cambio de Alex Castellanos, un jardinero de ligas menores. El 11 de agosto, el equipo firmó al lanzador agente libre Arthur Rhodes , quien había sido liberado por los Texas Rangers días antes.

Los cardenales pasado gran parte de la primera parte de la temporada 2011 en el primer lugar en la tabla de posiciones de la División Central, pero cayó al segundo lugar para un buen el 27 de julio El 25 de agosto, el equipo perdía los Bravos de Atlanta en la Liga Nacional comodín tabla de posiciones por 10 1 ⁄ 2 juegos. Los Cardenales acumularon un récord de 21–9 del 26 de agosto al 27 de septiembre, mientras que los Bravos tuvieron un récord de 10–19 en ese mismo intervalo. Mientras tanto, el 23 de septiembre, los Cerveceros de Milwaukee se llevaron el título de la división central de la Liga Nacional. El 28 de septiembre, con los Cardenales y los Bravos empatados en la cima de la clasificación de comodines en el último día de la temporada regular, los Cardenales derrotaron a los Astros de Houston 8-0 en Houston, mientras que los Bravos perdieron en casa ante los Filis de Filadelfia 4-3 en 13 entradas, asegurando el segundo puesto de comodines de los Cardinals en la postemporada en la historia de la franquicia. St. Louis terminó con un récord de 90-72, 6 juegos detrás de los Cerveceros en la División Central de la Liga Nacional pero uno por delante de los Bravos en el Comodín. Derrotaron a los Filis en elSerie de la División de la Liga Nacional 3 juegos a 2, y luego derrotó a los Cerveceros en los juegos de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional 4 a 2.

Resumen [ editar ]

St. Louis ganó la serie, 4-3.

JuegoFechaPuntajeLocalizaciónHoraAsistencia 
119 de octubreRangers de Texas - 2, Cardenales de San Luis - 3Estadio Busch3:0646,406 [15] 
220 de octubreRangers de Texas - 2, Cardenales de San Luis - 1Estadio Busch3:0447.288 [16] 
322 de octubreCardenales de San Luis - 16, Rangers de Texas - 7Estadio de béisbol de los Rangers en Arlington4:0451,462 [17] 
423 de octubreCardenales de San Luis - 0, Rangers de Texas - 4Estadio de béisbol de los Rangers en Arlington3:0751.539 [18] 
524 de octubreCardenales de San Luis - 2, Rangers de Texas - 4Estadio de béisbol de los Rangers en Arlington3:3151.459 [19] 
627 de octubre †Texas Rangers - 9, St. Louis Cardinals - 10 (11 entradas)Estadio Busch4:3347.325 [20] 
728 de octubreRangers de Texas - 2, Cardenales de San Luis - 6Estadio Busch3:1747,399 [21]

† : Pospuesto desde el 26 de octubre debido a la lluvia [22]

Resúmenes de juegos [ editar ]

Juego 1 [ editar ]

Miércoles, 19 de octubre de 2011 7:05  pm ( CDT ) en el Busch Stadium en St. Louis , Missouri
Equipo123456789RHmi
Texas000020000260
San Louis00020100X360
WP : Chris Carpenter (1-0)   LP : CJ Wilson (0-1)   Sv : Jason Motte (1)
Jonrones :
TEX: Mike Napoli (1)
STL: Ninguno
Asistencia: 46.406

Los ases estaban en el montículo para el Juego 1 cuando CJ Wilson se enfrentó a Chris Carpenter . Ambos titulares mantuvieron el juego sin anotaciones durante las primeras tres entradas. En el cuarto, Albert Pujols fue golpeado por un lanzamiento para abrir la entrada. Después de un doble de Matt Holliday , Lance Berkman conectó un sencillo para impulsar a ambos corredores. La ventaja no duraría mucho. Mike Napoli conectó un jonrón de dos carreras para empatar el juego en la siguiente entrada. David Freese pegó un doble en el sexto con un out, y pasó a la tercera con un wild pitch. Después de que Yadier Molina se ponchó y Nick Punto recibió base por bolas, Allen Craigentró al juego, bateando de emergente por Carpenter. Alexi Ogando relevó a Wilson e intentó rematar la entrada. Craig conectó un lanzamiento 1-2 por la línea del jardín derecho que estaba fuera del alcance de un Nelson Cruz que se deslizaba . Freese anotó para darle a St. Louis la ventaja. En el séptimo, los Cardinals se metieron en problemas cuando Cruz conectó un sencillo y Napoli caminó para poner dos con un out. Marc Rzepczynski entró para enfrentar al bateador emergente Craig Gentry y lo ponchó. El emergente Esteban Germán fue el siguiente bateador. Rzepczynski también lo ponchó. En el noveno, el cerrador Jason Motte lanzó una entrada fácil 1-2-3 para darle la victoria a St. Louis. La controversia rodeó la entrada, ya que Adrián Beltréfue víctima de una llamada fallida. Beltré conectó un roletazo a tercera y Descalso tiró el balón a primera para el out, pero las repeticiones mostraron que cometió una falta con el pie.

Juego 2 [ editar ]

Jueves, 20 de octubre de 2011 7:05  pm (CDT) en el Busch Stadium en St. Louis, Missouri
Equipo123456789RHmi
Texas000000002251
San Louis000000100161
WP : Mike Adams (1–0)   LP : Jason Motte (0–1)   Sv : Neftalí Feliz (1)
Asistencia: 47,288

El Juego 2 vio un duelo de lanzadores entre Jaime García y Colby Lewis . Ambos titulares mantuvieron el juego sin anotaciones durante las primeras seis entradas. Un par de excelentes jugadas defensivas de Elvis Andrus detuvieron un par de mítines de los Cardinals . En el séptimo, David Freese nuevamente comenzó un rally para St. Louis, al igual que en el Juego 1. Dio un sencillo con un out y se movió a tercera con un sencillo de Nick Punto con dos outs. Allen Craig bateó de emergente por García para enfrentar a Alexi Ogando, configurando casi la misma situación exacta de la noche anterior. Una vez más, Craig venció a Ogando con un sencillo al jardín derecho para impulsar a Freese. Jason Motte fue contratado para salvar el juego en el noveno. Ian Kinsler abrió con un sencillo bloop y se robó el segundo con Andrus bateando. Andrus conectó sencillo al jardín central y pasó a segunda en el tiro a casa, que logró Albert Pujols por un error . Con corredores en segunda y tercera, y ninguno out, Tony La Russa cambió a Arthur Rhodes por Motte. Sacrificio consecutivo vuela de Josh Hamilton y Michael Youngle dio a Texas la delantera. Neftalí Feliz llegó en la novena entrada, y permitió un primer bate paseo a Yadier Molina , pero retiró a los siguientes tres bateadores con el fin de terminar el juego y atar la serie a un juego cada uno.

Juego 3 [ editar ]

Sábado, 22 de octubre de 2011 7:05  pm (CDT) en el Rangers Ballpark en Arlington , Texas
Equipo123456789RHmi
San Louis100434211dieciséis150
Texas0003301007133
WP : Lance Lynn (1-0)   LP : Matt Harrison (0-1)
Cuadrangulares :
STL: Allen Craig (1), Albert Pujols (3)
TEX: Michael Young (1), Nelson Cruz (1)
Asistencia: 51,462

Después de un total de solo ocho carreras anotadas en los primeros dos juegos en St. Louis, la ofensiva de las dos alineaciones anotó un total combinado de 23 carreras en una noche histórica en Arlington en la que Albert Pujols tuvo lo que se describió como "la mejor actuación individual de bateo. en la historia de la Serie Mundial ". [23]

Allen Craig conectó un jonrón en el primero para poner a los Cardinals arriba 1-0. En el cuarto, después de una decisión controvertida en primera base por parte del árbitro Ron Kulpa en una jugada forzada y subsiguientes corredores de sencillo put en primera y segunda con un out, el doble RBI de David Freese lo convirtió en 2-0 Cardinals. Después de que un boleto intencional llenó las bases, dos carreras anotadas en un error de tiro de Mike Napoli antes de que un sencillo productor de Ryan Theriot pusiera el 5-0 a los Cardinals. El abridor Matt Harrison fue retirado del juego después del segundo out de la entrada. En la parte inferior de la entrada, un jonrón inicial de Michael Youngy, dos bateadores más tarde, un jonrón de dos carreras de Nelson Cruz , hizo el 5-3 Cardinals. Napoli luego conectó un sencillo para sacar al abridor Kyle Lohse del juego. Napoli se movió a tercera con un roletazo y sencillo, pero fue eliminado en casa tratando de anotar con un elevado de Ian Kinsler para finalizar la entrada.

En el quinto, los Cardenales llenaron las bases sin outs en una sola y dos paseos fuera de Scott Feldman antes rola de Freese anotó una carrera, entonces una de dos carreras doble por Yadier Molina hizo la puntuación de 8-3 cardenales. En la parte inferior de la entrada, Texas consiguió dos sencillos de apertura de Fernando Salas antes de que Young impulsara una carrera con un doble. Lance Lynn relevó a Salas y permitió un sencillo productor a Adrian Beltre , luego, un out más tarde, un elevado de sacrificio a Napoli para poner el marcador 8–6 Cardinals.

Albert Pujols , quien había estado sin hits en los primeros dos juegos, luego conectó un jonrón de 423 pies (129 m) ante Alexi Ogando en la sexta entrada después de un sencillo de apertura y base por bolas para poner el marcador 11–6 en los Cardenales. Un error, sencillo y base por bolas llenaron las bases antes de que Mike González relevase a Ogando y permitiera un elevado de sacrificio a Molina. En la siguiente entrada, el jonrón de dos carreras de Pujols después de una caminata con dos outs de González hizo que los Cardenales fueran 14-6. Los Vigilantes anotaron su última carrera del juego en la parte inferior de la entrada cuando Beltré conectó un doble de apertura frente a Lynn, se movió a tercera con un roletazo y anotó con un elevado de sacrificio del Napoli frente a Octavio Dotel .

Los Cardinals aumentaron su ventaja en el octavo cuando Freese conectó un sencillo con un out de Mark Lowe y el corredor emergente Daniel Descalso anotó con un doble de Molina. Luego, en el noveno, Pujols conectó su tercer jonrón del juego, dándole seis carreras impulsadas, fuera de Darren Oliver . Mitchell Boggs retiró a Texas en orden en la parte baja de la novena cuando los Cardinals ganaron 16–7, liderando la Serie por 2-1.

Albert Pujols se unió a Babe Ruth ( 1926 , 1928 ) y Reggie Jackson ( 1977 ) como los únicos jugadores en la historia del béisbol hasta ese momento en conectar tres jonrones en un juego de Serie Mundial. ( Pablo Sandoval también lograría la hazaña el año siguiente ). Pujols acertó 5 de 6 con dos sencillos , tres jonrones, cuatro carreras anotadas y seis carreras impulsadas . Yadier Molina agregó dos dobles, impulsando cuatro carreras. David Freese continuó su racha de hits en postemporada de 13 juegos al conseguir dos hits (un doble), impulsando dos carreras. Pujols se convirtió en el primer jugador en la historia de la Serie Mundial [24]para conseguir hits en cuatro entradas consecutivas : cuarto (sencillo), quinto (sencillo), sexto (HR, tres carreras impulsadas) y séptimo (HR, dos carreras impulsadas). Empató récords de más HR (3), más hits (5) y más carreras impulsadas (6) en un juego de Serie Mundial, y estableció un nuevo récord con 14 bases en total. [25]

Las 16 carreras anotadas por los Cardinals fueron la mayor cantidad de carreras anotadas en un juego de la Serie Mundial desde 2002 , cuando los Gigantes de San Francisco anotaron 16 contra los Angelinos de Anaheim .

Juego 4 [ editar ]

Domingo, 23 de octubre de 2011 7:05  pm (CDT) en el Rangers Ballpark en Arlington, Texas
Equipo123456789RHmi
San Louis000000000020
Texas10000300X460
WP : Derek Holland (1-0)   LP : Edwin Jackson (0-1)
Jonrones :
STL: Ninguno
TEX: Mike Napoli (2)
Asistencia: 51,539

Después de un asunto de alta puntuación de la noche anterior, Derek Holland calmó los bates de los Cardenales como él lanzó 8 1 ⁄ 3 entradas de béisbol de dos hits. Lance Berkman conectó los dos hits de los Cardinals. El doble RBI de Josh Hamilton en la primera entradapuso a los Rangers al frente por segunda vez en la Serie. Un jonrón de tres carreras de Mike Napoli le dio a Holanda una cómoda ventaja de 4-0. Los Cardenales lograron un pequeño repunte en el noveno, pero no pudieron anotar contra el cerrador Neftalí Feliz . [26]

Coincidentemente, este juego fue uno de los dos principales DFW vs St. Louis eventos deportivos que tienen lugar en Arlington en ese día, ya que la NFL 's Dallas Cowboys y los St. Louis Rams había jugado en el cercano estadio de los Cowboys de la tarde; durante el lanzamiento de la moneda de apertura, Berkman y Hamilton, en uniforme, habían servido como capitanes honorarios del equipo de su ciudad. [27]

Juego 5 [ editar ]

Lunes, 24 de octubre de 2011 7:05  pm (CDT) en el Rangers Ballpark en Arlington, Texas
Equipo123456789RHmi
San Louis020000000271
Texas00100102X492
WP : Darren Oliver (1–0)   LP : Octavio Dotel (0-1)   Sv : Neftalí Feliz (2)
Cuadrangulares :
STL: Ninguno
TEX: Mitch Moreland (1), Adrián Beltré (1)
Asistencia: 51,459

Los titulares del Juego 1 C. J. Wilson y Chris Carpenter se enfrentaron nuevamente. Wilson caminó a dos bateadores , Matt Holliday y Lance Berkman , en la segunda entrada y ambos entraron para anotar, ayudados en parte por un error de David Murphy . Sin embargo, a pesar de que los Rangers caminaron a nueve bateadores en el juego (incluido Albert Pujols tres veces intencionalmente ), los Cardinals no volvieron a anotar, dejando a 12 corredores en base . Mitch Moreland conectó un jonrón en el tercero y Adrián Beltré Golpea uno en el sexto, para empatar el marcador en 2-2.

La mitad del octavo de los Vigilantes presentó una serie de confusiones en el bullpen por parte de los Cardenales, dejando a Tony La Russa sin el cerrador Jason Motte en una situación crucial. Después de que Michael Young abrió la entrada con un doble , La Russa envió tanto a Motte (un diestro) como al relevista zurdo Marc Rzepczynski para comenzar los calentamientos. Sin embargo, el entrenador de bullpen de los Cardinals, Derek Lilliquist, declaró más tarde que solo escuchó el nombre de Rzepczynski. Cuando La Russa vio que Motte no calentaba, hizo una segunda llamada al bullpen, pero esta vez Lilliquist creyó escuchar a La Russa llamar al relevista Lance Lynn., quien supuestamente no estuvo disponible para el juego debido a que realizó 47 lanzamientos en el Juego 3. [28]

Dotel caminó intencionalmente a Nelson Cruz , ante lo cual La Russa convocó a Rzepczynski para que se enfrentara al bateador zurdo Murphy. Por lo general, los Rangers contraatacan con un bateador emergente diestro , como Craig Gentry o Yorvit Torrealba . Sin embargo, Murphy se mantuvo en el juego y conectó un roletazo frente a Rzepczynski, llenando las bases . Con Motte aún no disponible (La Russa pensó que estaba calentando, pero aún no estaba listo), La Russa se vio obligada a igualar a Rzepczynski contra el diestro Mike Napoli , quien conectó un doblete de dos carreras anotando Young y Cruz. Después de un ponche de Moreland, La Russa llamó a Motte desde el bullpen, solo para sorprenderse al ver salir a Lynn (fue entonces cuando se enteró de las confusiones). Luego se le pidió a Lynn que caminara intencionalmente a Ian Kinsler , convirtiéndolo en el tercer lanzador en la historia de la Serie Mundial en aparecer como relevista únicamente para servir una base por bolas intencional. [28]

Neftalí Feliz entró para salvar el juego en el noveno, su segundo salvamento de la Serie.

Juego 6 [ editar ]

Jueves, 27 de octubre de 2011 7:05  pm (CDT) en el Busch Stadium en St. Louis, Missouri
Equipo1234567891011RHmi
Texas110110300209152
San Louis2001010122110133
WP : Jake Westbrook (1-0)   LP : Mark Lowe (0-1)
Jonrones :
TEX: Adrián Beltré (2), Nelson Cruz (2), Josh Hamilton (1)
STL: Lance Berkman (1), Allen Craig (2), David Freese (1)
Asistencia: 47,325

El Juego 6, movido del 26 al 27 de octubre debido a la lluvia y porque el estadio no estaba abovedado, fue una revancha de los titulares del Juego 2: el zurdo de los Cardinals, Jaime García, y el abridor de los Rangers, Colby Lewis . Texas saltó a la cima de inmediato, con Josh Hamilton conduciendo a Ian Kinsler en la parte superior de la primera. Los Cardinals respondieron rápidamente con un jonrón de dos carreras de Lance Berkman en la mitad inferior. Kinsler empató el juego en la parte alta de la segunda con un doble de regla, anotando Craig Gentry . García fue retirado después de solo tres entradas (y 59 lanzamientos) y reemplazado por Fernando Salas . Al comenzar la parte superior de la cuarta, Matt Holliday interpretó mal unNelson Cruz pop fly, poniendo a Cruz en segundo lugar. Mike Napoli le dio un sencillo a casa para darle una vez más a Texas la ventaja.

Los Cardinals saltaron de regreso al juego, aprovechando un error de Michael Young y anotando un rodado de Yadier Molina para anudar el juego a tres. David Freese comenzó en la parte superior de la quinta al dejar caer un pop fly de rutina (la tercera media entrada consecutiva para comenzar con un error), que inmediatamente se convirtió en la carrera de ventaja para Texas con el doble de Young. Colby Lewis estaba navegando por los Rangers hasta el final de la sexta. Después de un ponche de Albert Pujols , Berkman conectó sencillo a tercera. Matt Holliday falló en una posible doble jugada que fue mal manejada al principio por Michael Young (su segundo error del juego), dejando a todos los corredores a salvo. Lewis caminó con las bases llenas y fue retirado por Alexi Ogando, quien rápidamente caminó a Yadier Molina para forzar una carrera. Con los Cardenales en una posición privilegiada para adelantarse, Matt Holliday, de pie a 27 metros (90 pies) de distancia como la posible carrera de la ventaja, fue interceptado en la tercera posición por el receptor Mike Napoli. Holliday se lesionó el dedo al deslizarse en la jugada y se vio obligado a abandonar el juego. Después de que Ogando caminó a Nick Punto , Derek Holland entró para lanzar y los Rangers pudieron escapar de la entrada con el marcador aún empatado.

Lance Lynn entró para lanzar para los Cardinals en la parte alta de la séptima y fue recibido rápidamente con jonrones consecutivos de Adrián Beltré y Nelson Cruz para poner a Texas arriba por dos. Ian Kinsler agregó su segunda carrera impulsada más tarde en la entrada para hacer el marcador 7-4 Rangers. En la parte baja de la octava, Allen Craig (quien ingresó al juego como reemplazo de Holliday) conectó un jonrón para acercar a los Cardinals a dos. El cerrador de los Rangers, Neftalí Feliz, ingresó en la parte baja de la novena para entregar a los Rangers su primer Campeonato de la Serie Mundial. Después de ponchar a Ryan Theriot, Feliz se enfrentó a Albert Pujols. Enfrentando posiblemente su último turno al bate como Cardenal, Pujols conectó el primer lanzamiento de Feliz al jardín izquierdo para un doble. Feliz dio un pasaporte a Lance Berkman para poner la carrera del empate en primera, pero consiguió que Craig hiciera un tercer strike. Los Rangers estaban a un out de un campeonato cuando David Freese subió al plato. Abajo en la cuenta 1-2 y hasta el último strike, Freese conectó el lanzamiento de Feliz más allá de Nelson Cruz que saltaba de la pared para un triple, empatando el juego a siete de manera dramática.

Enviado a entradas extra, Jason Motte salió para su segunda entrada de trabajo. Elvis Andrus conectó un sencillo, luego el candidato a JMV de los Rangers, Josh Hamilton, volvió a poner a Texas en alto con un imponente jonrón de dos carreras. Abajo 9–7, y fuera de los jugadores de la banca, los Cardinals una vez más enfrentaron sólo tres outs hasta la eliminación. El zurdo Darren Oliver entró para lanzar para los Rangers. Los jugadores de St. Louis, Daniel Descalso y Jon Jay, pegaron sencillos consecutivos, y el lanzador abridor Kyle Lohse fue llamado a tocar. El toque de sacrificio de Lohse puso la carrera del empate en posición de anotar. Con la llegada de los diestros, el derecho Scott Feldman reemplazó a Oliver en el montículo. Ryan Theriotroleteó, anotando a Descalso, y luego de una caminata intencional a Pujols, Berkman se acercó al plato. Feldman se adelantó en la cuenta 1-2. Berkman trabajó la cuenta a 2-2, y nuevamente los Rangers estuvieron a un strike de su primer campeonato. Berkman llevó el siguiente lanzamiento de Scott Feldman al jardín central para un sencillo, anotando a Jon Jay y empatando el juego una vez más. Fue la primera vez en la historia de la Serie Mundial que un equipo regresó de dos déficits diferentes de dos carreras en la novena entrada o más tarde en el mismo juego. [ cita requerida ] Los Rangers no lograron anotar en la parte alta de la 11ª, lo que llevó a David Freese a abrir la parte inferior de la entrada. Freese golpeó a Mark LoweLanzamiento 3-2 al césped del ojo del bateador del jardín central para un jonrón ganador del juego, lo que obligó a la Serie Mundial a un Juego 7 por primera vez desde 2002 .

De los últimos 13 casos en los que un equipo de Grandes Ligas ganó un Juego 6 en casa para forzar un Juego 7 en la postemporada, todos menos dos ganaron el Juego 7. Las excepciones fueron los Mets de Nueva York en la Serie de Campeonato de 2006 contra, casualmente , los Cardenales ; y los Medias Rojas de Boston en la Serie Mundial de 1975 contra los Rojos de Cincinnati . [29]

El jonrón de salida de Freese fue el cuarto que ganó [30] en un Juego 6 en la historia de la Serie Mundial. [31] [32]

Los Cardinals establecieron dos hitos de la Serie Mundial en su victoria del Juego 6: el primer equipo en recuperarse de los déficits tanto en la novena como en la décima entrada, y el primer equipo en anotar en la octava, novena, décima y undécima entrada. [33] En Mike and Mike in the Morning al día siguiente, el analista senior de béisbol de ESPN , Buster Olney, lo calificó como el mejor juego en la historia del béisbol. [34]

El Juego 6 estaba originalmente programado para el miércoles 26 de octubre, pero se pospuso debido a las fuertes lluvias en el pronóstico; esta fue la primera vez que se pospuso un juego de la Serie Mundial desde 2006 . Aunque la lluvia caía muy levemente en St. Louis cuando se tomó esta decisión, los oficiales de MLB no querían que se repitiera el Juego 5 de la Serie Mundial 2008 (que fue suspendido después de la parte alta de la sexta entrada y se reanudó dos días después). [22]

David Freese y Lance Berkman se convirtieron en el tercer y cuarto jugador [35] en la historia de la Serie Mundial en lograr hits que empatan el juego con su equipo a un out de la eliminación. [36]

Freese, quien creció como fanático de los Cardinals en los suburbios de St. Louis, dijo que mientras recorría las bases después de su jonrón, estaba pensando en un jonrón similar de Jim Edmonds para los Cardinals en el Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2004 . Después de que Freese dijo que recordaba ese jonrón, Lance Berkman, quien jugó para los Astros de Houston perdedores en esa serie, dijo "Yo también". [37]

Juego 7 [ editar ]

Las multitudes llenan el estadio y los estacionamientos durante el Juego 7
Marcador del Busch Stadium después del Juego 7.
Los jugadores de los Cardinals celebran después de ganar el undécimo título de la Serie Mundial de su franquicia .
Viernes, 28 de octubre de 2011 7:05  pm (CDT) en Busch Stadium en St. Louis, Missouri
Equipo123456789RHmi
Texas200000000260
San Louis20102010X671
WP : Chris Carpenter (2-0)   LP : Matt Harrison (0-2)
Jonrones :
TEX: Ninguno
STL: Allen Craig (3)
Asistencia: 47.399

Antes del Juego 7, los Cardinals reemplazaron a Matt Holliday , quien se torció la muñeca en el Juego 6, en su lista con Adron Chambers . [38]

Josh Hamilton y Michael Young tuvieron dobles RBI en la primera entrada contra Chris Carpenter, quien se convirtió en el primer lanzador en una década [39] en hacer tres aperturas en una Serie. David Freese conectó un doble de dos carreras que empató el juego en la parte baja de la primera, rompiendo el récord de carreras impulsadas de postemporada, y Allen Craig conectó un jonrón de ventaja en la tercera. Craig incluso le robó un jonrón a Nelson Cruz en el sexto. St. Louis agregó dos carreras frente a Scott Feldman en la quinta entrada sin conseguir un hit. Yadier Molina caminó con las bases llenas, CJ Wilson entró para relevar a Feldman y rápidamente golpeó a Rafael Furcal con su primer lanzamiento, forzando otra carrera para hacer el 5-2. [40] En la séptima entrada, Lance Berkman anotó con un sencillo de Molina para poner el 6-2. [41]

Chris Carpenter se sintió aliviado después de lanzar seis entradas y se le atribuyó la victoria. Los Cardinals usaron cuatro relevistas para mantener a Texas sin anotaciones durante las últimas tres entradas. El out final se registró cuando Jason Motte consiguió que David Murphy volara hacia el jardinero izquierdo Cardinal Allen Craig mientras el Busch Stadium entraba en un frenesí. [42] [43]

David Freese se convirtió en el sexto jugador en la historia en ganar premios de Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga y de la Serie Mundial en la misma postemporada. [44]

Los Rangers establecieron un récord de la Serie al otorgar 41 bases por bolas, rompiendo el récord anterior que tenían los Marlins de Florida al ganar la Serie Mundial de 1997 después de emitir 40.

Los Cardinals se convirtieron en el primer equipo comodín en ganar la Serie Mundial desde que los Medias Rojas de Boston ganaron la Serie Mundial de 2004 (casualmente, contra los Cardinals).

Puntuación de línea compuesta [ editar ]

Serie Mundial 2011 (4-3): St. Louis Cardinals (NL) sobre Texas Rangers (AL)

Equipo1234567891011RHmi
Cardenales de San Luis5217564232138566
Vigilantes de Texas4114644222030608
La asistencia total:  342878    La asistencia promedio:  48.983
que ganan de jugador de la cuota: $ 323,169.98    La pérdida de participación del jugador: $ 251,515.76 [45]

Difusión [ editar ]

Televisión [ editar ]

La serie fue televisada en Estados Unidos y Canadá por Fox . Joe Buck convocó jugada por jugada en su 14a Serie Mundial para la cadena, que se remonta a 1996 , mientras que el analista de color Tim McCarver manejó su 22a Serie Mundial desde 1985 . Ken Rosenthal se desempeñó como reportero de campo para los juegos, mientras que Chris Rose presentó la cobertura previa y posterior al juego con los analistas AJ Pierzynski y Eric Karros . [46]

La llamada de Joe Buck de "... ¡nos vemos mañana por la noche!" en el jonrón de salida de David Freese se hizo eco de la llamada de su padre Jack del Juego 6 de la Serie Mundial de 1991, ocurriendo con 20 años y un día de diferencia, dadas las situaciones similares: Juego 6, entrada 11, primer bateador de la entrada final , y romper un empate 3-3 para ganar el juego 4-3, y extender la serie a un séptimo juego.

La cobertura televisiva sindicada de MLB International de la serie (con Gary Thorne y Rick Sutcliffe anunciando) a los espectadores fuera de América del Norte. [47]

Calificaciones [ editar ]

Las calificaciones comenzaron mal, con un promedio de solo 8.4 en sus primeros 5 juegos (en este momento, el récord para la calificación más baja de la Serie Mundial era 8.4, establecido por cinco juegos de la Serie Mundial 2008 y cinco juegos de la Serie Mundial 2010). El Juego 3 también produjo una calificación de 6.6, lo que lo convierte en el segundo juego con calificación de Serie Mundial más baja de todos los tiempos (detrás de la calificación de 6.1 en el Juego 3 de la Serie Mundial de 2008 y el Juego 3 de la Serie Mundial de 2012). [48]

Sin embargo, los Juegos 6 y 7 generaron calificaciones masivas que llevaron el promedio general a 9,9. La calificación de 14.7 para el Juego 7 fue en ese momento la más alta de la cadena para una transmisión de Serie Mundial desde el Juego 4 de la Serie Mundial de 2004 . [49]

JuegoCalificaciones
(hogares)		Compartir
(hogares)		Audiencia estadounidense
(en millones)
18.71414,2
28,91414.3
36.61211,2
49.21415,2
58.81414.3
612,72121,1
714,72525,4

Radio [ editar ]

ESPN Radio también transmite los juegos a nivel nacional. Esta fue la primera Serie Mundial para el locutor Dan Shulman y los analistas Orel Hershiser y Bobby Valentine . [50] ESPN Deportes Radio transmitió la Serie para oyentes en español , con Ernesto Jerez y Guillermo Celis anunciando.

A nivel local, las estaciones insignia de los dos equipos transmiten la Serie con sus respectivos equipos anunciadores. Las transmisiones de los Rangers se transmitieron por KESN-FM (con Eric Nadel y Steve Busby anunciando), [51] mientras que las transmisiones de los Cardinals se transmitieron por KMOX (con Mike Shannon y John Rooney anunciando). [52] Debido a obligaciones contractuales, las estaciones no emblemáticas de las redes de radio de los equipos transmitían las transmisiones de los juegos de ESPN Radio, aunque las transmisiones locales estaban disponibles en XM Satellite Radio y para los suscriptores de Gameday Audio en MLB.com .

En el Reino Unido, Simon Brotherton y Josh Chetwynd convocaron los juegos para BBC Radio 5 Live Sports Extra . [53]

Consecuencias [ editar ]

La Russa durante el desfile de la Serie Mundial.

La Serie Mundial 2011 fue solo la segunda Serie Mundial en la que un equipo, a un strike de la eliminación, regresó para ganar; de hecho, los Cardinals lograron esta hazaña dos veces en el Juego 6. La primera fue la Serie Mundial de 1986 , en el que los Mets de Nueva York se recuperaron de un déficit de 5-3 en la parte baja de la décima entrada del Juego 6 para ganar el juego y, más tarde, el decisivo Juego 7. [54] [55]

Este fue el tercer y último título de la Serie Mundial para el manager de los Cardinals, Tony La Russa , quien anunció su retiro el 31 de octubre de 2011, luego de 33 temporadas como manager de Grandes Ligas. [56] La Russa había llevado previamente a los Cardinals ( 2006 ) y Oakland Athletics ( 1989 ) a campeonatos de la Serie Mundial. El ex receptor de los Cardinals, Mike Matheny , quien jugó para los Cardinals de 2004 que perdieron la Serie Mundial, fue contratado para reemplazarlo.

Después de que los New York Giants ganaran el Super Bowl XLVI durante la temporada baja, algunas organizaciones de noticias, entre ellas The St. Louis Post-Dispatch , compararon a los Cardinals con los Giants, invocando el llamado de Al Michaels de que los Giants ganaron el Super Bowl: "El Los Gigantes de Nueva York, que reciben los últimos ritos por muchos en diciembre, son los Campeones del Super Bowl en febrero ". [57]

Los Rangers se convirtieron en el primer equipo en perder en la Serie Mundial en años consecutivos desde los Bravos de Atlanta en 1991 y 1992 y el primer equipo de la Liga Americana en hacerlo desde los Yankees de Nueva York en 1963 y 1964 .

Albert Pujols y CJ Wilson luego terminarían firmando con los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim en la temporada baja, en una de las clases de agentes libres más profundas en la historia reciente de la MLB, mientras que los Rangers obtuvieron los derechos para fichar al lanzador estrella japonés Yu Darvish para reemplazarlo. Wilson. En su primera conferencia de prensa como Ranger, se le preguntó a Darvish sobre el Juego 6 de la Serie Mundial donde David Freese conectó un jonrón en la parte baja de la 11, y dijo: "Si fuera el año pasado [2011], he renunciado a un jonrón y perdido el juego. Este año [2012] no dejaré que eso suceda ". [58]

Ambos equipos avanzarían nuevamente a la postemporada el año siguiente, ambos como comodines. Los Rangers perdieron ante los Orioles de Baltimore en el juego inaugural de comodines de la Liga Americana y no volverían a llegar a la postemporada hasta 2015. Los Cardinals ganaron el juego de comodines de la Liga Nacional contra Atlanta antes de mostrar más magia de regreso al derrotar a los Nacionales de Washington en el NLDS en cinco juegos. Después de tener una ventaja de 3-1 en la serie contra los Gigantes de San Francisco en la NLCS , los Cardinals se quedaron a un juego de regresar a la Serie Mundial al perder cada uno de los últimos tres juegos para terminar la temporada.

St. Louis regresaría a la Serie Mundial en 2013 , continuando el patrón de Giants y Cardinals intercambiando victorias por banderines. Sin embargo, los Cardinals perdieron ante los Boston Red Sox en seis juegos.

La Russa sería incluida en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 2014. [59]

La Serie 2011 marcó el comienzo de una década en la que todos los equipos actuales con sede en Missouri en las cuatro principales ligas deportivas estadounidenses ganarían un campeonato. Los Kansas City Royals ganaron la Serie Mundial de 2015 , los St. Louis Blues ganaron las Finales de la Copa Stanley de 2019 y los Kansas City Chiefs ganaron el Super Bowl LIV después de la temporada de 2019 .

Ver también [ editar ]

  • Serie de Asia 2011
  • Serie de Japón 2011
  • 2011 serie coreana

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Serie mundial de 2011" . Baseball-Reference . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  2. ^ "Nelson Cruz establece récord de jonrones como Rangers regresan a la serie" . ESPN. 15 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  3. ^ "Los cardenales superan a los Cerveceros para entrar en la Serie Mundial" . ESPN. 16 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  4. ^ Miller, Sam (30 de octubre de 2020). "¿Qué Serie Mundial es la mejor de la historia? Clasificamos los 116 clásicos de otoño" . ESPN.com . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Duncan, Travis (27 de julio de 2011). "MLB para ascender en la Serie Mundial 2011" . Deportes digitales diarios. Archivado desde el original el 31 de julio de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  6. ↑ a b Gilbert, Steve (13 de julio de 2011). "Explosión real: jonrón de Prince levanta NL más allá de AL" . MLB.com . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  7. ^ Hawkins, Stephen (16 de octubre de 2011). "Texas de vuelta en la Serie Mundial con el 2do título de la Liga Americana" . Yahoo! Deportes . Prensa asociada . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  8. ^ Fly, Colin (17 de octubre de 2011). "Pujols, los Cardenales dan un paseo salvaje a la Serie Mundial" . Yahoo! Deportes . Prensa asociada . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  9. ^ a b "Rangers-Cardinals: A Capsule Look" . Boston Globe . Associated Press. 17 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  10. ^ Liga de fantasía de expulsión de árbitros (18 de octubre de 2011). "Lista: árbitros de la Serie Mundial 2011" . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  11. ^ Sullivan, TR (11 de marzo de 2010). "Greenberg deja Rangers; Ryan nombrado CEO" . MLB.com . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  12. ^ Henson, Steve (18 de octubre de 2011). "Rhodes consigue un anillo de la Serie Mundial, gane o pierda" . Yahoo! Deportes . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  13. ^ DiComo, Anthony (18 de octubre de 2011). "Finalmente en la Serie Mundial, Rhodes garantizó el anillo" . MLB.com . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Factores del parque, estadios y asistencia de los Texas Rangers" . Baseball-Reference.com . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  15. ^ "Boxscore: Texas vs St. Louis - 19 de octubre de 2011" . MLB.com. 19 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  16. ^ "Boxscore: Texas vs St. Louis - 20 de octubre de 2011" . MLB.com. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  17. ^ "Boxscore: St. Louis vs. Texas - 22 de octubre de 2011" . MLB.com. 22 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Boxscore: St. Louis vs. Texas - 23 de octubre de 2011" . MLB.com. 23 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  19. ^ "Boxscore: St. Louis vs. Texas - 24 de octubre de 2011" . MLB.com. 24 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Boxscore: Texas vs St. Louis - 27 de octubre de 2011" . MLB.com. 27 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  21. ^ "Boxscore: Texas vs St. Louis - 28 de octubre de 2011" . MLB.com. 28 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  22. ^ a b Bloom, Barry M. (26 de octubre de 2011). "El pronóstico del tiempo pospone el Juego 6 de la Serie: Rangers-Cards para reanudar el juego el jueves por la noche en el Busch Stadium" . MLB.com . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  23. ^ Leach, Matthew (23 de octubre de 2011). "Sr. Octo'bert: Los 3 HR de Pujols responden a las críticas" . MLB.com . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  24. ^ "St. Louis en Texas" . USA Today . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  25. ^ Strauss, Joe (22 de octubre de 2011). "Pujols conecta tres jonrones; las tarjetas ganan 16–7" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  26. ^ "Holanda encabeza a Pujols, cartas como serie de lazos de Texas" . Canal Fox News. Associated Press. 23 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  27. ^ "Berkman, Hamilton en el lanzamiento de una moneda" . Cardenales de San Luis .
  28. ↑ a b Langosch, Jenifer (25 de octubre de 2011). "Tony llama al bullpen, se equivoca de números" . MLB.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  29. ^ Leach, Matthew (28 de octubre de 2011). "Rey del drama: Freese envía tarjetas al juego 7: tercera base empata el juego en el noveno, gana en el undécimo con HR de salida" . MLB.com . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  30. ^ un Juego 6 en la historia de la Serie Mundial. Los tres primeros fueron golpeados por Carlton Fisk en 1975 , Kirby Puckett en 1991 y Joe Carter en 1993.
  31. ^ Cassavell, AJ; Merkin, Scott (28 de octubre de 2011). "El fascinante juego 6 deja a los expertos atónitos: comentaristas, analistas universalmente asombrados por el triunfo de Cards" . MLB.com . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  32. ^ Castrovince, Anthony (28 de octubre de 2011). "El final épico del Juego 6 es un preludio apropiado" . MLB.com . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  33. ^ DiComo, Anthony (28 de octubre de 2011). " El Juego 6 ' Increíble' se encuentra entre los mejores: los jugadores de ambos lados luchan por encontrar un precedente para el clásico" . MLB.com . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  34. ^ "ESPN Radio Dallas" . ESPN. 28 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  35. ↑ Los otros fueron Otis Nixon en 1992 y Josh Devore en 1911 .
  36. ^ Schoenfield, David (28 de octubre de 2011). "Dolor, agonía: los cardenales ganan thriller de todos los tiempos" . ESPN . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  37. ^ Borzi, Pat (28 de octubre de 2011). "Berkman golpea en el embrague y en el micrófono" . New York Times . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  38. ^ Goold, Derrick (28 de octubre de 2011). "Holliday reemplazado en la lista; Carpenter comienza el Juego 7" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  39. ^ El último lanzador que hizo tres aperturas en una Serie Mundial fue Curt Schilling en 2001
  40. ^ Walker, Ben (28 de octubre de 2011). "Craig HR, Freese 2B dan a las cartas 5-2 ventaja en el juego 7" . Houston Chronicle . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  41. ^ "Serie final de playoffs: juego 7 de 7" . ESPN . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  42. ^ "Juego 7 juego por juego" . ESPN . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  43. ^ Mitchener, Mark. "Serie Mundial 2011: Cardenales vencen a Rangers en la final" . BBC . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  44. ^ DiComo, Anthony (29 de octubre de 2011). "Freese remata los playoffs estelares con el MVP de la serie" . MLB.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  45. ^ Goold, Derrick (28 de noviembre de 2011). "MLB anuncia el premio compartido de playoffs de los Cardinals" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  46. ^ Seidman, Robert (18 de octubre de 2011). "Programa de TV de la Serie Mundial 2011: Cardenales y Rangers luchan por la corona de la Serie Mundial en Fox" . TV por números. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011.
  47. ^ "La serie mundial es verdaderamente global con una audiencia internacional" . Mordeduras de Fang. 27 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011.
  48. ^ Clasificaciones de televisión de la Serie Mundial
  49. ^ McCarthy, Michael (29 de octubre de 2011). "El Juego 7 de Cartas gana el más visto desde los Medias Rojas en el 2004" . USA Today .
  50. ^ "ESPN's Baseball Tonight y ESPN Radio en el 107º clásico de otoño" . Mordeduras de Fang. 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 8 de abril de 2012.
  51. ^ Horn, Barry (28 de octubre de 2011). "Eric Nadel hace todo lo posible para no maldecir a los Rangers, pero el colapso del Juego 6 no pudo evitarse" . Noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011.
  52. ^ "Programa de la Serie Mundial publicado" . CBS St. Louis. 17 de octubre de 2011.
  53. ^ Smith, Matt (19 de octubre de 2011). "Vista previa de la Serie Mundial 2011" . Béisbol GB.
  54. ^ Verducci, Tom (7 de noviembre de 2011). "Vuélvete loco, béisbol, vuélvete loco" . Sports Illustrated . 115 (18).
  55. ↑ Nueva York también se redujo a su último strike en dos ocasiones, aunque una de ellas fue de corta duración, ya que un wild pitch trajo una carrera empatada antes de que terminara el turno al bate.
  56. ^ Nowak, Joey (31 de octubre de 2011). "La Russa anuncia su retirada como patrón" . MLB.com . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  57. ^ Miklasz, Bernie (5 de febrero de 2012). "Los gigantes se ven bien, pero los Pats tienen los buenos". St. Louis Post-Dispatch . pag. C1. Los Giants aparentemente son la versión de la NFL de los St. Louis Cardinals 2011: un equipo bastante común, prematuramente descartado, solo para lanzar un regreso improbable y mágico a un campeonato mundial.
  58. ^ Sullivan, TR (20 de enero de 2012). "Yu mania hace su debut en el Rangers Ballpark" . MLB.com. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  59. ^ "Tony La Russa" . Salón de la Fama del Béisbol Nacional .

Enlaces externos [ editar ]

  • Serie Mundial 2011 en WorldSeries.com (MLB.com)
  • Serie Mundial 2011 en Baseball Almanac
  • Serie Mundial 2011 en Baseball-Reference.com
  • Los juegos de la postemporada 2011 (puntajes de caja y jugada por jugada) en Retrosheet
  • "Los cardenales ganan como nunca antes" , Bernie Miklasz , St. Louis Post-Dispatch
  • "Los Cardenales ganarán la Serie Mundial" , Joe Posnanski , Sports Illustrated