La final del play-off de la Football League One de 2013 fue un partido de fútbol de asociación que se jugó el 19 de mayo de 2013 en el estadio de Wembley , Londres, entre Brentford y Yeovil Town para determinar el tercer y último equipo en ganar el ascenso de la Football League One a la Football League. Campeonato . Los dos mejores equipos de la temporada 2012-13 Football League One , Doncaster Rovers y Bournemouth, ganó el ascenso automático al Campeonato, mientras que los equipos ubicados del tercer al sexto lugar en la tabla participaron en las semifinales del play-off; los ganadores de estas semifinales compitieron por el lugar final de la temporada 2013-14 en el Campeonato.
| |||||||
Fecha | 19 de mayo de 2013 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Lugar de eventos | Estadio de Wembley , Londres | ||||||
Árbitro | Andy D'Urso | ||||||
Asistencia | 41.955 | ||||||
El partido arrancó alrededor de las 13:30 horas. ante 41.955 espectadores y fue arbitrado por Andy D'Urso . A los seis minutos, Paddy Madden de Yeovil hizo el 1-0 con un disparo desde el borde del área de penal de Brentford con el exterior de su bota derecha en la esquina superior derecha de la portería de Simon Moore . En el minuto 42, Dan Burn duplicó la ventaja con un cabezazo. A los seis minutos de la segunda mitad, Harlee Dean de Brentford anotó con un cabezazo desde la esquina de Forrester. A pesar de la presión de Brentford con los intentos de salvar de Moore de Clayton Donaldson , Adam Forshaw y Bradley Wright-Phillips , el marcador se mantuvo 2-1 y Yeovil fue ascendido al Campeonato.
Yeovil Town terminó la siguiente temporada en el último lugar del Campeonato de la Liga de Fútbol y fue relegado a la Liga Uno. Brentford terminó segundo en la Liga Uno en su próxima temporada y ganó el ascenso automático al Campeonato para la temporada 2014-15 .
Ruta a la final
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Doncaster Rovers | 46 | 25 | 9 | 12 | 62 | 44 | +18 | 84 |
2 | Bournemouth | 46 | 24 | 11 | 11 | 76 | 53 | +23 | 83 |
3 | Brentford | 46 | 21 | dieciséis | 9 | 62 | 47 | +15 | 79 |
4 | Yeovil Town | 46 | 23 | 8 | 15 | 71 | 56 | +15 | 77 |
5 | Sheffield United | 46 | 19 | 18 | 9 | 56 | 42 | +14 | 75 |
6 | Swindon Town | 46 | 20 | 14 | 12 | 72 | 39 | +33 | 74 |
Brentford terminó la temporada regular 2012-13 en tercer lugar en la Football League One , el tercer nivel del sistema de liga de fútbol inglés , un lugar por delante de Yeovil Town . Por lo tanto, ambos se perdieron las dos plazas automáticas para el ascenso al Campeonato de la Liga de Fútbol , la segunda división del fútbol inglés, y en su lugar participaron en los play-offs para determinar el tercer equipo ascendido. Brentford terminó cuatro puntos detrás de Bournemouth (que fue ascendido en segundo lugar) y cinco detrás de los ganadores de la liga Doncaster Rovers . Yeovil Town terminó la temporada dos puntos por detrás de Brentford. [1] [2]
Los oponentes de Yeovil Town para su semifinal de play-off fueron Sheffield United y el primer partido de la eliminatoria a dos partidos se jugó el 3 de mayo de 2013 en Bramall Lane en Sheffield. La primera parte terminó sin goles con la mejor oportunidad para Barry Robson ; su tiro libre salió desviado del poste de la portería de Yeovil. Callum McFadzean entró después del descanso para reemplazar a Robson y, a un minuto del segundo tiempo, su disparo se desvió sobre Marek Štěch en la portería de Yeovil para darle la ventaja al Sheffield United. Ambos equipos tuvieron más oportunidades de anotar, pero el partido terminó 1-0. [3] El partido de vuelta de la semifinal tuvo lugar tres días después en Huish Park en Yeovil. Kevin Dawson igualó el empate en el global cuando puso al equipo local por delante a los cinco minutos después de un pase de Ed Upson . De Sheffield United Jamie Murphy golpeó la barra de Yeovil con un tiro antes de Upson anotó desde un arroz Madden cruz falta de cinco minutos para que el marcador final 2-0 y enviar a su lado a Wembley con un resultado global de 2-1. [4]
Brentford se enfrentó a Swindon Town en la otra semifinal y el partido de ida se jugó el 4 de mayo de 2013 en el County Ground en Swindon. Después de una primera parte sin goles, Massimo Luongo de Swindon abrió el marcador en el minuto 70 con un disparo desde el borde del área de penalti . [5] En el tiempo de descuento, Luongo cometió una falta sobre Harry Forrester en el área de Swindon para conceder un penalti . Kevin O'Connor anotó el penalti y el partido terminó 1-1. [6] El segundo tramo de la semifinal se llevó a cabo en Griffin Park en Brentford dos días después. El equipo local dominó la primera jugada y se adelantó a la mitad de la mitad después de que Adam Rooney dirigiera el balón hacia su propia red desde una esquina. Brentford duplicó su ventaja en el minuto 40 cuando Clayton Donaldson golpeó desde el borde del área de penal de Swindon. Rooney anotó cuatro minutos más tarde para poner el 2-1 al equipo local antes de que Donaldson anotara con un chip al comienzo de la segunda mitad. La volea de Joe Devera en el minuto 57 hizo el 3-2 y en el tiempo de descuento el gol de cabeza de Aden Flint empató el partido en 3-3, y el marcador global en 4-4. A pesar de que Nathan Byrne de Swindon fue expulsado tras recibir una segunda tarjeta amarilla por balonmano, la prórroga terminó sin goles y el partido pasó a la tanda de penales . Los primeros seis tiros desde el punto se convirtieron antes de que el arquero de Brentford, Simon Moore, detuviera el tiro de Miles Storey . No se fallaron otros penaltis y Brentford ganó 5-4 en la tanda de penaltis para avanzar a Wembley. [7]
Partido
Fondo
Esta fue la tercera aparición de Brentford en las finales de play-off de tercera división, habiendo perdido tanto la Final de play-off de Segunda División de la Football League de 1997 1-0 contra Crewe Alexandra como la Final de play-off de Segunda División de Football League de 2002 2-0 contra Stoke. Ciudad . [8] También habían perdido en las semifinales de los play-offs de 1991 , 1995 , 2005 y 2006 . [9] Yeovil Town había hecho una aparición en las finales de los play-offs donde fueron derrotados 2-0 por Blackpool en la final de play-off 2007 de la Football League One . [10] Brentford había jugado en la Liga Uno desde su promoción de la Liga Dos en la temporada 2008-09 como campeones, [11] mientras que Yeovil había sido ascendido a la Liga Uno después de terminar en la cima de la Liga Dos de Fútbol 2004-05 . [12] Yeovil había sido promovido del fútbol fuera de la liga como campeón de la Conferencia de Fútbol 2002-03 . [12]
El máximo goleador de Brentford durante la temporada regular fue Donaldson con 22 goles (18 en la liga y 4 en la FA Cup ) seguido de Forrester que había marcado 11 (8 en la liga y 3 en la FA Cup). [13] Los máximos anotadores de Yeovil fueron Madden con 22 (todos en la liga) y James Hayter con 14 (también todos en la liga). [14] Yeovil había ganado ambos partidos entre los clubes durante la temporada regular: una victoria por 3-1 en Griffin Park en agosto de 2012 fue seguida por una victoria por 3-0 en Huish Park en febrero siguiente. [15]
El árbitro del partido fue Andy D'Urso , asistido por Derek Eaton y Alan Young. El cuarto árbitro fue Graham Scott y el árbitro asistente de reserva fue John Hopkins. [dieciséis]
Resumen
El partido arrancó alrededor de las 13:30 horas. en el estadio de Wembley frente a una multitud de 41.955 personas. En el quinto minuto, un disparo de Madden desde el interior del área de penal de Brentford fue bloqueado. [17] Un minuto después, tomó el control del balón en el borde del área y lo golpeó con el exterior de su bota derecha en la esquina superior derecha de la portería de Moore. Fue su gol número 23 de la temporada, pero el primero en seis partidos, y Jacob Steinberg en The Guardian lo describió como un gol que "habría agraciado cualquier final de Wembley anterior". [17] [18] El resto de la primera mitad vio pocas oportunidades, pero en el minuto 42, un tiro de esquina de Sam Foley al segundo poste encontró a Dan Burn, quien cabeceó el balón en el área de seis yardas. Hayter y Moore fallaron y el balón cruzó la línea de gol para poner el 2-0 a Yeovil. [18] En el tiempo de descuento, Marcello Trotta cabeceó un centro de Jake Bidwell , pero Štěch lo atrapó en la portería de Yeovil. [17]
Ninguno de los equipos hizo ningún cambio en su personal durante el medio tiempo y en los momentos iniciales de la segunda mitad, Brentford se lanzó al ataque con un disparo desviado de Donaldson. [17] Seis minutos en la mitad, Harlee Dean de Brentford anotó con un cabezazo desde la esquina de Forrester, reduciendo el margen a 2-1. En el minuto 62, Bradley Wright-Phillips sustituyó a Trotta en la primera sustitución del juego. Dos minutos más tarde, el cabezazo de Donaldson fue despejado de la línea y Wright-Phillips no pudo convertir el rebote. [17] En el minuto 68, Brentford hizo su segunda sustitución cuando Sam Saunders reemplazó a Forrester. Un disparo de Adam Forshaw fue salvado por Štěch. En el minuto 75, Dawson pareció recibir una falta en el área de penal de Brentford, pero fue amonestado por lanzarse . Dos minutos más tarde, Vitālijs Maksimenko sustituyó a Jamie McAllister por Yeovil y luego a Toumani Diagouraga por Hayes. En el minuto 82, Wright-Phillips hizo un trompo y lanzó una volea, pero Štěch hizo la parada. [17] Con dos minutos de tiempo reglamentario restantes, Matt Dolan reemplazó a Hayter. Shay Logan luego lanzó un disparo que se desvió del poste de Yeovil. A pesar de la presión tardía de Brentford, el marcador se mantuvo 2-1 y Yeovil fue ascendido al campeonato. [18]
Detalles
Brentford | 1-2 | Yeovil Town |
---|---|---|
Decano 51 ' | Informe | Enloquecer 6 ' quemar 42 ' |
Brentford | Yeovil Town |
|
|
Árbitros asistentes: | Reglas del partido:
|
Después del partido
El técnico de Yeovil, Gary Johnson, describió el primer gol de Madden como "una sublime pieza de ingenio". Hablando de los play-offs, describió a su equipo como teniendo "tres grandes partidos" que habían "unido al club, incluso más que si hubiéramos subido automáticamente". [20] Su homólogo Uwe Rösler se mostró reflexivo: "Este club no ha estado a este nivel durante décadas ... esta plantilla ha elevado al club a un nivel superior". [20]
Diez años después de haber sido ascendido desde el fútbol fuera de la liga, Yeovil fue ascendido al segundo nivel del fútbol inglés. [12] [18] Yeovil Town terminó su siguiente temporada en el último lugar del Campeonato de la Liga de Fútbol y fue relegado de nuevo a la Liga Uno. [21] Brentford terminó segundo en la Liga Uno en su próxima temporada y ganó el ascenso automático al Campeonato para la temporada 2014-15 . [22]
Referencias
- ^ a b "Liga uno - 2012/13 - temporada regular" . Soccerway . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Tabla de final de temporada de League One para la temporada 2012-13" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ Woodcock, Ian (3 de mayo de 2013). "Sheffield United 1-0 Yeovil Town" . BBC Sport . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ Mitchell, Brendon (6 de mayo de 2013). "Yeovil Town 2-0 Sheffield United" . BBC Sport . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Swindon Town v Brentford, 4 de mayo de 2013" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "Swindon Town 1–1 Brentford" . BBC Sport . 4 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ Stevens, Rob (6 de mayo de 2013). "Brentford 3-3 Swindon Town (Agg 4-4, plumas 5-4)" . BBC Sport . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ Foster 2015 , págs.207, 212.
- ^ Foster 2015 , págs.201, 205, 215, 216.
- ^ Foster 2015 , p. 217.
- ^ "Brentford" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ a b c "Pueblo de Yeovil" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Brentford - 2012/13 - Apariciones de jugadores" . Soccerbase . Centurycomm. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Yeovil Town - 2012/13 - Apariciones de jugadores" . Soccerbase . Centurycomm. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Club de fútbol de Brentford: récord v Yeovil Town" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Nombramientos oficiales del partido" . Liga inglesa de fútbol . 6 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ a b c d e f "Brentford - Yeovil Town live - 19 de mayo de 2013" . Eurosport . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d Steinberg, Jacob (19 de mayo de 2013). "Yeovil lucha contra Brentford y se dirige al campeonato por primera vez" . The Guardian . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ a b c d e "Árbitros" . La liga de fútbol. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ a b Moody, Graham (20 de mayo de 2013). "Jugadores de Yeovil para tener chance en Championship" . The Times . pag. 92. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 , a través de Gale .
- ^ "Tabla del campeonato de liga al cierre de la temporada 2014-15" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "League One - 2013/14 - temporada regular" . Soccerway . Consultado el 22 de enero de 2021 .
Bibliografía
- Foster, Richard (2015). The Agony & The Ecstasy (Una historia completa de los play-offs de la liga de fútbol) . Libros Ockley. ISBN 978-1-910906-00-2.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )