La temporada de 2013 fue el Portland espinas ' temporada inaugural en la recién creada Liga de Fútbol Nacional de la Mujer (nwsl), la primera división de la mujer del fútbol profesional en los Estados Unidos . Los Thorns terminaron la temporada regular de 22 juegos con un récord de 10-6-6, calificándolos para los playoffs de la NWSL. En su juego de semifinales, el equipo venció al FC Kansas City 3-2 en la prórroga , clasificándolos para jugar contra Western New York Flash en el campeonato. Los Thorns vencieron al Flash 2-0, convirtiendo al Portland Thorns FC en el campeón de la NWSL.
Temporada 2013 | |||
---|---|---|---|
presidente | Merritt Paulson | ||
Entrenador | Cono Cindy Parlow | ||
Estadio | Jeld-Wen Field Portland, Oregon ( Capacidad : 20,438) | ||
Liga Nacional de Fútbol Femenino | Tercero | ||
Eliminatorias de la NWSL | Campeones | ||
Máximo goleador | Alex Morgan Christine Sinclair (8 goles) | ||
Mayor asistencia a domicilio | 16,479 | ||
Asistencia domiciliaria más baja | 11,055 | ||
Asistencia media a la liga local | 13,320 | ||
Fondo
La fundación de la liga se anunció el 21 de noviembre de 2012, con Portland como anfitrión de uno de los ocho equipos. [1] [2] En ese momento, el propietario de los Portland Timbers , Merritt Paulson, anunció que los Timbers serían los dueños del equipo. [2]
El equipo elegido, Portland Thorns FC, fue anunciado el 13 de diciembre de 2012, acompañado de la presentación de su logo. [3] [4] [5] Tanto el nombre como el logotipo estaban destinados a invocar el apodo de Portland de la Ciudad Rosa . [3] [6]
Cindy Parlow Cone fue anunciada como la primera entrenadora en jefe el 19 de diciembre de 2012. [7]
Club
Personal ejecutivo
Propietario mayoritario y presidente | Merritt Paulson |
Director de operaciones | Mike Golub |
Gerente General / Director Técnico | Gavin Wilkinson |
Suelo (capacidad y dimensiones) | Campo Jeld-Wen (20,438 / 110x70 yardas) |
Actualizado para coincidir con el 11 de febrero de 2013
Fuente: Portland Timbers
Cuerpo técnico
Posición | Personal |
---|---|
Entrenador | Cono Cindy Parlow |
Asistente del entrenador | John Galas |
Última actualización: 11 de febrero de 2013
Fuente: [1]
Lista
En la temporada inaugural de la Liga Nacional de Fútbol Femenino (NWSL), los ocho clubes fundadores completaron sus listas a través de numerosos mecanismos. Primero, a los equipos se les asignan jugadores de selecciones nacionales de Estados Unidos, Canadá y México. A continuación, los equipos pasan por el Draft universitario de NWSL, un período de agencia libre, el Draft suplementario de NWSL y la firma de Discovery Players. [8]
No. | Nombre | Nacionalidad | Fecha de nacimiento (edad) | Club anterior | Firmado a través de / Notes |
---|---|---|---|---|---|
Porteros | |||||
1 | Karina LeBlanc | 30 de marzo de 1980 | magicJack (WPS) | Asignación de selecciones nacionales [9] | |
23 | Adelaida Gay | 3 de noviembre de 1989 | Universidad de Carolina del norte | Jugador de descubrimiento [10] | |
Defensores | |||||
2 | Marian Dougherty | 25 de noviembre de 1984 | magicJack (WPS) | Borrador complementario [11] | |
4 | Emilee O'Neil | 26 de marzo de 1983 | Universidad Stanford | Jugador de descubrimiento [10] | |
5 | Kathryn Williamson | 1 de agosto de 1989 | Universidad de Florida | Borrador universitario de la NWSL [12] | |
7 | Nikki Marshall | 2 de junio de 1988 | Flash del oeste de Nueva York | Agente libre [13] | |
11 | Jazmyne Avant | 30 de enero de 1990 | Furia de Nueva York | Jugador de descubrimiento [14] | |
dieciséis | Rachel Van Hollebeke | 26 de agosto de 1985 | Boston Breakers | Asignación de selecciones nacionales [9] | |
Mediocampistas | |||||
3 | Elizabeth Adivina | 11 de enero de 1985 | Boston Breakers | Exenciones [15] | |
6 | Meleana Shim | 25 de septiembre de 1991 | Universidad de Santa Clara | Jugador de descubrimiento [10] | |
8 | Angie Kerr | 29 de marzo de 1987 | Cielo azul FC | Borrador complementario [11] | |
10 | Allie Long | 13 de agosto de 1987 | Furia de Nueva York | Agente libre [13] | |
12 | Becky Edwards | 22 de mayo de 1988 | Kristianstads DFF | Agente libre [13] | |
17 | Tobin Heath | 29 de mayo de 1988 | Paris Saint Germain | Asignación de equipos nacionales [9] [16] | |
20 | Courtney Wetzel | 25 de febrero de 1989 | La Universidad Estatal de Oregon | Jugador de descubrimiento [10] | |
21 | Nikki Washington | 1 de agosto de 1988 | Canberra United FC | Agente libre [13] | |
Hacia adelante | |||||
9 | Danielle Foxhoven | 8 de noviembre de 1989 | FC Energy Voronezh | Jugador de descubrimiento [17] | |
12 | Christine Sinclair ( capitana ) | 12 de junio de 1983 | Flash del oeste de Nueva York | Asignación de selecciones nacionales [9] | |
13 | Alex Morgan | 2 de julio de 1989 | Seattle Sounders Femenino | Asignación de selecciones nacionales [9] | |
18 | Jessica Shufelt | 29 de mayo de 1990 | Ottawa Fury Femenino | Borrador complementario [11] |
Última actualización: 20 de mayo de 2013
Fuente: [2]
Competiciones
- Todas las horas Hora de verano del Pacífico ( UTC − 07: 00 )
Pretemporada
30 de marzo de 2013 | Portland Thorns FC | 2-1 | Universidad de Portland | Portland, Oregon |
19:00 | Foxhoven 52 'de largo 73 ' | Informe | Frisbie 30 ' | Estadio: Merlo Field Asistencia: 4.892 Árbitro: Ekaterina Koroleva |
Temporada regular
13 de abril de 2013 1 | FC Kansas City | 1–1 | Portland Thorns FC | Overland Park, Kansas |
17:35 | Cuéllar 3 ' Mewis 43 ' | Informe KC Informe Portland | Sinclair 66 ' ( pen. ) Washington 70 ' Williamson 82 ' | Estadio: Shawnee Mission District Asistencia al estadio : 6.784 Árbitro: Kari Seitz |
21 de abril de 2013 2 | Portland Thorns FC | 2-1 | Seattle Reign FC | Portland, Oregon |
14:00 | Dougherty 45 ' Morgan 52 ' Kerr 8 'de largo 11 ' Washington 68 ' | Informe de Portland | Fishlock 74 'Caña 78 ' 30 ' Nairn 33 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 16,479 Árbitro: Josh Wilkens |
27 de abril de 2013 3 | Estrellas rojas de Chicago | 0-2 | Portland Thorns FC | Lisle, Illinois |
17:00 | Mautz 69 ' | Informe de Portland | Foxhoven 70 ' Sinclair 81 ' | Estadio: Village Sports Complex Asistencia: 2.855 Árbitro: Donovan Noocha |
4 de mayo de 2013 4 | Espíritu de Washington | 1-2 | Portland Thorns FC | Boyds, Maryland |
16:00 | Matheson 86 ' ( pluma ) Harris 13 ' | Informe de Portland | Morgan 12 ' ( pen. ) Washington 51 'de largo 70 ' Edwards 82 ' | Estadio: Maryland SoccerPlex Asistencia: 5,011 Árbitro: Christina Unkel |
12 de mayo de 2013 5 | Estrellas rojas de Chicago | 0-2 | Portland Thorns FC | Lisle, Illinois |
15:00 | Mautz 54 ' | Informe de Portland | Morgan 3 'de largo 34 ' Buehler 52 ' | Estadio: Village Sports Complex Asistencia: 1.329 Árbitro: Kari Seitz |
16 de mayo de 2013 6 | Portland Thorns FC | 0-1 | Cielo azul FC | Portland, Oregon |
19:30 | Sinclair 80 ' | Informe de Portland | Lytle 80 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 11,055 Árbitro: Josh Wilkens |
19 de mayo de 2013 7 | Portland Thorns FC | 2-0 | Espíritu de Washington | Portland, Oregon |
14:00 | Sinclair 41 ' Morgan 86 ' Marshall 65 ' | Informe de Portland | Gayle 83 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 12,474 Árbitro: Robert Sibiga |
25 de mayo de 2013 8 | Seattle Reign FC | 0-1 | Portland Thorns FC | Tukwila, Washington |
19:00 | Informe de Portland | Sinclair 84 ' ( pluma ) Edwards 30 ' Morgan 38 ' Dougherty 51 ' | Estadio: Estadio Starfire Asistencia: 3,324 Árbitro: Margaret Domka |
1 de junio de 2013 9 | Portland Thorns FC | 0-2 | Estrellas rojas de Chicago | Portland, Oregon |
19:30 | Edwards 41 ' Adivina 90 ' | Informe de Portland | Bywaters 35 ' Santacaterina 61 ' Chalupny 56 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 12,446 Árbitro: Christina Unkel |
6 de junio de 2013 10 | Portland Thorns FC | 4-3 | FC Kansas City | Portland, Oregon |
19:30 | Morgan 13 ' 80 ' Wetzel 20 ' Foxhoven 48 'de largo 66 ' | Informe de Portland | Cheney 34 ' ( pluma ) , 56 ' Tymrak 81 ' Mathias 88 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 10,886 Árbitro: Miguel Panduro, Jr. |
16 de junio de 2013 11 | Portland Thorns FC | 2-0 | Seattle Reign FC | Portland, Oregon |
14:00 | Foxhoven 48 ' cuña 66 ' Adivina 39 ' Washington 43 ' | Informe de Portland | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 13.802 Árbitro: Robert Sibiga |
22 de junio de 2013 12 | Cielo azul FC | 0-0 | Portland Thorns FC | Piscataway, Nueva Jersey |
16:00 | Informe de Portland | Estadio: Yurcak Field Asistencia: 3.002 Árbitro: Kari Seitz |
30 de junio de 2013 13 | FC Kansas City | 2-0 | Portland Thorns FC | Overland Park, Kansas |
13:10 | Cheney 10 ' Mathias 71 ' | Estadio: Shawnee Mission District Asistencia al estadio : 4,774 Árbitro: Christina Unkel |
6 de julio de 2013 14 | Portland Thorns FC | 0-2 | Boston Breakers | Portland, Oregon |
19:30 | Informe | Leroux 11 ' , 39 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 12,436 Árbitro: Robert Sibiga |
14 de julio de 2013 15 | Portland Thorns FC | 1–1 | Flash del oeste de Nueva York | Portland, Oregon |
14:00 | Calce 39 ' | Informe | Wambach 38 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 13,021 Árbitro: Ted Unkel |
21 de julio de 2013 dieciséis | Boston Breakers | 1-2 | Portland Thorns FC | Somerville, Massachusetts |
13:00 | Sanderson 13 ' | Informe | Morgan 23 ' cuña 86 ' | Estadio: Dilboy Asistencia al estadio : 2,978 Árbitro: Robert Sibiga |
28 de julio de 2013 17 | Portland Thorns FC | 3–3 | Estrellas rojas de Chicago | Portland, Oregon |
14:00 | Sinclair 23 ' , 63 ' Cuña 55 ' | Informe | Mautz 60 ' , 75 ' Sitch 86 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 12,534 Árbitro: Kari Seitz |
31 de julio de 2013 18 | Portland Thorns FC | 3-1 | Cielo azul FC | Portland , Oregón |
19:30 PST | Morgan 37 ' cuña 65 'de largo 73 ' | Informe | Marshall 18 ' ( og ) | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 13,769 Árbitro: Margaret Domka |
4 de agosto de 2013 19 | Portland Thorns FC | 2-3 | FC Kansas City | Portland, Oregon |
14:00 | Foxhoven 51 ' Morgan 89 ' Buehler 90 + 4 ' | Resumen | Vacaciones 23 ' , 55 ' Mewis 74 ' | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 17,619 Árbitro: John McCloskey |
7 de agosto de 2013 20 | Boston Breakers | 2-1 | Portland Thorns FC | Somerville, Massachusetts |
16:00 | Sanderson 68 ' O'Reilly 84 ' | Resumen | Weimer 52 ' | Estadio: Estadio Dilboy Asistencia: 3,012 Árbitro: Elvis Mahmutovic |
10 de agosto de 2013 21 | Flash del oeste de Nueva York | 0-0 | Portland Thorns FC | Rochester, Nueva York |
16:35 | Adriana Martín 67 ' | Resumen | Dalmy 90 + 1 ' | Estadio: Estadio de Sahlen Asistencia: 7.606 Árbitro: Maraget Domka |
17 de agosto de 2013 22 | Seattle Reign FC | 1-2 | Portland Thorns FC | Tukwila, Washington |
20:00 | Rapinoe 3 ' | Resumen | Sinclair 8 ' , 83 ' Marshall 69 ' cuña 78 ' | Estadio: Estadio Starfire Asistencia: 3,855 Árbitro: Christina Unkel |
Ronda final
24 de agosto de 2013 Semifinal | FC Kansas City | 2-3 ( aet ) | Portland Thorns FC | Overland Park, Kansas |
21:00 | Tymrak 12 ' Henderson 25 ' Scott 72 ' Buczkowski 86 ' | Resumen | Brezo 33 ' Dalmy 50 'de largo 60 ' 103 ' Weimer 65 ' | Estadio: Distrito de Shawnee Mission Asistencia al estadio : 4,016 Árbitro: Christina Unkel |
31 de agosto de 2013 Final | Flash del oeste de Nueva York | 0-2 | Portland Thorns FC | Rochester, Nueva York |
21:00 | Johnson 33 ' Adriana Martín 73 ' | Resumen | Brezo 40 ' Williamson 49 ' 57 'de largo 88 ' Sinclair 90 + 2 ' | Estadio: Estadio de Sahlen Asistencia: 9,129 Árbitro: Kari Seitz |
Resumen de resultados
General | Casa | Fuera | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | Ptos | W | L | T | GF | Georgia | GD | W | L | T | GF | Georgia | GD | W | L | T | GF | Georgia | GD |
22 | 38 | 11 | 6 | 5 | 32 | 25 | +7 | 5 | 4 | 2 | 19 | 17 | +2 | 6 | 2 | 3 | 13 | 8 | +5 |
Última actualización: 18 de agosto de 2013
Fuente: [ cita requerida ]
Pld = Partidos jugados; Pts = Puntos; W = Partidos ganados; T = Partidos empatados; L = Partidos perdidos; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; GD = diferencia de objetivos
Resultados por ronda
A = Visitante ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Estadísticas
Estadísticas del equipo
No. | Pos. | Nombre | Liga | Disciplina | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GP | GS | MP | GRAMO | A | |||||
1 | G K | Karina LeBlanc | 21 | 21 | 1890 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2 | DF | Marian Dougherty | 19 | 19 | 1666 | 1 | 1 | 2 | 0 |
3 | MF | Elizabeth Adivina | 4 | 1 | 67 | 0 | 0 | 2 | 0 |
4 | DF / MF | Emilee O'Neil | 4 | 1 | 141 | 0 | 0 | 0 | 0 |
5 | DF | Kathryn Williamson | 22 | 22 | 1944 | 0 | 0 | 1 | 0 |
6 | MF | Meleana Shim | 19 | 17 | 1416 | 5 | 2 | 1 | 0 |
7 | DF | Nikki Marshall | 22 | 22 | 1871 | 0 | 1 | 1 | 0 |
8 | MF | Angie Kerr | 15 | 9 | 762 | 0 | 1 | 0 | 0 |
9 | FW | Danielle Foxhoven | 21 | 7 | 997 | 4 | 0 | 1 | 0 |
10 | MF | Allie Long | 22 | 22 | 1956 | 3 | 3 | 2 | 0 |
11 | DF | Jazmyne Avant | 4 | 2 | 212 | 0 | 0 | 0 | 0 |
12 | FW | Christine Sinclair | 20 | 20 | 1783 | 8 | 2 | 2 | 0 |
13 | FW | Alex Morgan | 18 | 18 | 1525 | 8 | 5 | 4 | 0 |
14 | MF | Becky Edwards | 10 | 10 | 900 | 0 | 0 | 3 | 0 |
15 | DF / MF | Casey Ramírez | 4 | 1 | 159 | 0 | 0 | 0 | 0 |
dieciséis | DF | Rachel Buehler | 20 | 20 | 1800 | 0 | 2 | 2 | 0 |
17 | MF | Tobin Heath | 7 | 7 | 630 | 0 | 3 | 4 | 0 |
18 | FW | Jessica Shufelt | 4 | 0 | 31 | 0 | 0 | 0 | 0 |
19 | FW | Tiffany Weimer | 10 | 5 | 522 | 1 | 1 | 0 | 0 |
20 | MF | Courtney Wetzel | dieciséis | 6 | 602 | 1 | 1 | 0 | 0 |
21 | MF | Nikki Washington | 11 | 10 | 776 | 1 | 2 | 3 | 0 |
24 | DF | Tina Ellertson | 3 | 0 | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 |
26 | G K | Cris Lewis | 1 | 1 | 90 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Portland Thorns FC | 22 | 1980 | 32 | 24 | 29 | 0 | |||
Oponentes | 22 | 1980 | 25 | 19 | 18 | 0 |
Estadísticas precisas al 11 de octubre de 2013 [18]
Estadísticas de porteros
Última actualización: 11 de octubre de 2013
No. | Nat | Jugador | MIN | Georgia | GAA | SV |
1 | Karina LeBlanc | 1890 | 23 | 1.1 | 92 | |
23 | Adelaida Gay | 0 | 0 | 0 | 0 | |
26 | Cris Lewis | 90 | 2 | 2 | 0 |
Honores
Jugador del mes de la NWSL
Mes | Resultado | Jugador | Árbitro |
---|---|---|---|
abril | Ganado | Christine Sinclair | [19] |
Transacciones del jugador
Asignación de jugadores del equipo nacional
El 11 de enero de 2013, la liga celebró su asignación de jugadores para los jugadores de la selección nacional, y Portland recibió a siete jugadores: Rachel Buehler , Tobin Heath , Karina LeBlanc , Alex Morgan , Marlene Sandoval , Luz Saucedo y Christine Sinclair . [9] El 23 de enero de 2013, Heath firmó un contrato de seis meses con el Paris Saint-Germain y esperaba unirse al Thorns FC una vez que concluya la temporada del club francés. [16] El 21 de marzo de 2013, Sandoval y Saucedo, los dos defensores asignados de la selección nacional de México , fueron retirados de la lista del equipo, debido a una lesión y por decisión de la Federación Mexicana de Fútbol , respectivamente. [20]
Draft universitario de la Liga Nacional de Fútbol Femenino
Cada equipo en la NWSL pudo elegir una vez por ronda, con el orden del draft basado en qué tan bien le fue a cada equipo en la asignación. Los Thorns eligieron octavo (último) en cada ronda. [10]
Fecha | Jugador | Pos | Club anterior | Ronda (general) | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
18 de enero de 2013 | Kathryn Williamson | DF | Universidad de Florida | 1 (8) | [12] |
18 de enero de 2013 | Nicolette Radovcic | MF | Universidad de Florida Central | 2 (16) | [12] [21] |
18 de enero de 2013 | Amber Brooks | MF | Universidad de Carolina del norte | 3 (24) | [12] |
18 de enero de 2013 | Roxanne Barker | G K | Universidad Pepperdine | 4 (32) | [12] [21] |
Selecciones de borrador suplementarias
Cualquier jugadora que no fuera seleccionada en el Draft universitario de la NWSL, y que hubiera terminado con su elegibilidad universitaria, era elegible para el Draft suplementario de la NWSL. El draft duró seis rondas. Nuevamente, los Thorns seleccionaron octavo (último) en cada ronda. [10]
Fecha | Jugador | Pos | Club anterior | Escoger (general) | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
7 de febrero de 2013 | Tina Ellertson | DF | magicJack (WPS) | 1 (8) | [11] |
7 de febrero de 2013 | Angie Kerr | MF | Cielo azul FC | 2 (16) | [11] |
7 de febrero de 2013 | Michele Weissenhofer | FW | Estrellas rojas de Chicago | 3 (24) | [11] |
7 de febrero de 2013 | Marian Dougherty (Dalmy) | DF | magicJack (WPS) | 4 (32) | [11] |
7 de febrero de 2013 | Jessica Shufelt | FW | Ottawa Fury Femenino | 5 (40) | [11] |
Transferencias en
Fecha | Jugador | Pos | Club anterior | Notas | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
24 de abril de 2013 | Elizabeth Adivina | MF | Boston Breakers | Renuncias firmadas | [15] |
Transferencias hacia fuera
Fecha | Jugador | Pos | Club de destino | Notas | Árbitro |
---|
Referencias
- ^ "US Soccer para anunciar la nueva liga profesional femenina hoy" . Ligas . Alambre de fútbol. 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ a b Giegerich, Andy (21 de noviembre de 2012). "Fútbol profesional femenino que viene a Portland" . Portland Business Journal . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ a b Siemers, Erik (13 de diciembre de 2012). "Las maderas nombran al nuevo club femenino Portland Thorns" . Portland Business Journal . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ Manning, Rob (13 de diciembre de 2012). "Equipo de fútbol femenino que se llamará 'Portland Thorns ' " . Radiodifusión pública de Oregon . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ Arnold, Geoffrey C. (13 de diciembre de 2012). "Portland Thorns: equipo de fútbol profesional femenino revela nombre, logotipo" . El oregoniano . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ "El equipo profesional de mujeres de Portland presenta" Thorns FC "como identidad" . Clubes . Alambre de fútbol. 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ "Cindy Parlow Cone contratada como entrenador de Portland Thorns FC" . El oregoniano . 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ^ "Preguntas frecuentes: procedimientos de lista de NWSL" . NWSL. 18 de enero de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d e f "Alex Morgan, Christine Sinclair entre los primeros siete jugadores agregados al Portland Thorns FC a través del proceso de asignación" . Portland Timbers. 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d e f "NWSL 101: cómo se formaron los equipos de la Liga Nacional de Fútbol Femenino" . Portland Timbers. 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f g h "TThorns FC selecciona cinco jugadores en el Draft suplementario de NWSL" . Portland Timbers. 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d e "Thorns FC agrega cuatro jugadores en el Draft universitario inaugural de NWSL" . Portland Timbers. 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d "El Thorns FC ficha a cuatro ex internacionales juveniles estadounidenses" . Portland Timbers. 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ^ "El Thorns FC ficha al defensor Jazmyne Avant" . Portland Timbers. 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
- ^ a b "Portland firma a la mediocampista Elizabeth Guess" . Oregon Live. 24 de abril de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
- ^ a b Farley, Richard (22 de enero de 2013). "Uno más: Tobin Heath se dirigió al Paris Saint-Germain" . NBC Sports . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ "Thorns FC ficha a la delantera Danielle Foxhoven" . Portland Timbers. 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
- ^ "Temporada 2013 - Estadísticas de jugadores y tablas de clasificación" . NWSL. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ "LO MEJOR DE ABRIL: CHRISTINE SINCLAIR" . NWSL. 7 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ "Portland Thorns FC: Jugadores mexicanos Luz Saucedo y Marlene Sandoval eliminados de la lista" . stumptownfooty.com. 21 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
- ^ a b "Informe de formación de Portland Thorns FC: cambios de plantilla, estrategia y, eh, canto" . stumptownfooty.com. 4 de abril de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2013 .