La temporada 2013-14 fue la primera temporada del Reading Football Club en el Campeonato luego del descenso del equipo de la Premier League al final de la temporada 2012-13 . También fue la única temporada completa de Nigel Adkins a cargo del club después de haber sucedido a Brian McDermott en marzo de 2013.
Temporada 2013-14 | |||
---|---|---|---|
Presidente | Sir John Madejski | ||
Gerente | Nigel Adkins | ||
Estadio | Estadio Madejski | ||
Campeonato | Séptimo | ||
Copa FA | Tercera ronda (eliminada por Brighton & Hove Albion ) | ||
Copa de la Liga | Segunda ronda (eliminado por Peterborough United ) | ||
Máximo goleador | Liga: Adam Le Fondre (15) Todos: Adam Le Fondre (15) | ||
Mayor asistencia a domicilio | 23,335 vs Burnley 3 de mayo de 2014 | ||
Asistencia domiciliaria más baja | 16.363 vs Blackpool 28 de enero de 2014 | ||
Asistencia media a la liga local | 19,108 [1] | ||
La campaña comenzó con una victoria en casa sobre el Ipswich Town y después de diez partidos el equipo había perdido solo una vez y estaba en los puestos de play-off. Seis derrotas en 13 juegos entre octubre y el año nuevo hicieron que Reading cayera al noveno lugar, aunque su forma mejoró en enero con tres victorias de cinco, incluidas las victorias 7-1 y 5-1 sobre Bolton Wanderers y Blackpool respectivamente. A pesar de su forma mixta desde febrero en adelante, Reading se mantuvo en la lucha por los play-offs hasta el último partido de la temporada. Necesitando solo igualar el resultado de Brighton & Hove Albion para terminar entre los seis primeros, el equipo empató en casa ante el ya ascendido Burnley, mientras que Brighton anotó un gol de la victoria en el último minuto en Nottingham Forest . Reading, por lo tanto, terminó séptimo y fue consignado al Campeonato para una temporada más. En las dos competiciones de copa nacionales, Reading fue eliminado en la etapa en la que ingresaron. Fueron derrotados 6-0 por Peterborough United en la segunda ronda de la Copa de la Liga , su derrota más dura desde 1999, mientras que en la tercera ronda de la Copa FA perdieron 1-0 ante Brighton.
En su primera temporada como jugador habitual del equipo senior, Jordan Obita fue nombrado Jugador de la Temporada del club , superando a Chris Gunter y Danny Williams en el segundo y tercer lugar respectivamente. Con 15 goles, Adam Le Fondre fue el máximo goleador del equipo por tercera temporada consecutiva. Un poco eclipsando la temporada fue la continua incertidumbre sobre la propiedad del club. La fecha límite original para la adquisición total por parte de Anton Zingarevich pasó en septiembre y en febrero, el presidente Sir John Madejski confirmó que Zingarevich ya no estaba involucrado y que estaba buscando nuevos propietarios.
Reseña de temporada
Reading comenzó a planificar la temporada del campeonato 2013-14 el 28 de abril de 2013, después de que un empate 0-0 en casa ante el Queens Park Rangers condenara a ambos equipos al descenso de la Premier League . [2]
Pretemporada
El 24 de mayo, Reading anunció que diez jugadores se irían cuando expiraran sus contratos. Los que partieron fueron Noel Hunt , Nicky Shorey , Ian Harte , Jay Tabb y Simon Church , así como Joseph Mills , Brett Williams y tres jóvenes. Nicholas Bignall , que había estado lesionado desde su acuerdo de préstamo con Wycombe Wanderers en 2011, también fue liberado por el club después de haber sido incluido en la lista de jugadores liberados de la Premier League . [3] Sin embargo, Bignall permaneció con el club sin contrato mientras se recuperaba de su lesión. [4]
Al no haber podido acordar un nuevo contrato durante el transcurso de la temporada, [5] Alex Pearce finalmente acordó un nuevo contrato de dos años en junio. [6] Hal Robson-Kanu también acordó un nuevo contrato de tres años, poniendo fin a las especulaciones que lo vinculan con un movimiento a la Premier League. [7] Los porteros Stuart Taylor y Jonathan Henly firmaron un nuevo contrato de uno y dos años respectivamente, [8] mientras que otros cuatro jugadores fuera de contrato, incluido Lawson D'Ath, también comprometieron su futuro con el club. Siete graduados de la Academia firmaron contratos profesionales y recibieron números de escuadrón por primera vez, incluido Jake Cooper, quien recibió un contrato de tres años. [9] [10] A ellos se unieron en el equipo senior Craig Tanner y Aaron Tshibola, quienes firmaron profesionalmente cuando eran jóvenes en 2011. [11] [12]
En junio, Reading anunció que habían acordado una asociación con el equipo de Fórmula Uno Marussia . El acuerdo ve el logo de Reading mostrado en los autos de Marussia y el logo de Marussia en el reverso de las camisetas de Reading. [13] [14]
Traslados
Reading firmó a tres jugadores antes del inicio de la temporada, y los tres llegaron en julio. Wayne Bridge fue el primero en firmar, uniéndose a un contrato de un año luego de la expiración de su contrato con el Manchester City . [15] El internacional holandés Royston Drenthe firmó un contrato de dos años, con la opción de un tercero, moviéndose del lado ruso Alania Vladikavkaz mientras que Danny Williams se unió desde Hoffenheim por una tarifa no revelada en un contrato de cuatro años. [16] [17] El ex entrenador de Brighton & Hove Albion , Dean Wilkins, también llegó como entrenador del primer equipo. [18]
Varios jugadores dejaron el club cedidos. En junio de Mikkel Andersen y Nick Arnold se unieron a la Superliga danesa lado Randers y Wycombe Wanderers respectivamente sobre ofertas de la temporada. [19] [20] Al mes siguiente, Ryan Edwards se trasladó a préstamo por una temporada a Perth Glory con Daniel Carriço uniéndose al Sevilla en un acuerdo similar con miras a una transferencia permanente. [21] [22] Aberdeen fichó a Michael Hector por seis meses, mientras que el préstamo de Karl Sheppard en Shamrock Rovers se extendió hasta el final de la temporada irlandesa. [23] [24]
Amistosos
Reading comenzó la pretemporada el 13 de julio con un juego a puerta cerrada contra Wycombe Wanderers , ganando 3-1. Adam Le Fondre , Pavel Pogrebnyak y Danny Williams, en el debut, marcaron los goles. [25] Dos días después, un equipo de 27 hombres viajó a Portugal para jugar dos partidos. [26] Empataron el primero, contra el Belenenses , 1-1 gracias a un gol tardío de Le Fondre y ganaron el segundo, contra el Olhanense , por 5-1. [27] [28] A su regreso, el Reading se enfrentó al Bristol City y sufrió su primera derrota, perdiendo 1-0 después de conceder un gol tardío. [29] Siguió una fuerte derrota por 3-0 ante el Swansea City , [30] antes de una derrota por 2-1 ante el Bristol Rovers , un gol de largo alcance de Garath McCleary que fue el único gol de Reading. [31]
El equipo sub-21, jugando como un "XI de lectura", comenzó su pretemporada el mismo día que el equipo mayor y ganó 1-0 a Basingstoke Town a través de un gol de Shepherd Murombedzi. [32] Tres días después vencieron cómodamente a Dartford por 4-0 gracias a los goles de Gozie Ugwu , Aaron Tshibola y un doble de Craig Tanner . [33] Otro de los objetivos de Ugwu, uno de Tarique Fosu-Henry y un gol en propia ayudó a los jóvenes lograr un empate 3-3 contra el recién ascendido League Two lado Newport County . [34] Jugaron partidos más lejos ante Boreham Wood , que empataron 1-1 gracias a un penalti de De'Juane Taylor-Crossdale, y Fulham , que terminó 3-3, antes de una victoria por 3-2 sobre el Bristol City con Jake Taylor. entre los goleadores. [35] [36] [37]
agosto
Reading comenzó su temporada el 3 de agosto en casa del Ipswich Town . Se quedaron atrás cuando el ex jugador Jay Tabb anotó en el minuto 16, pero empataron poco antes del medio tiempo a través de Adam Le Fondre . Danny Guthrie luego golpeó con un tiro desviado de 25 yardas para asegurar la victoria. [38] Una semana más tarde, el equipo viajó a Bolton Wanderers y empató 1-1 con Nick Blackman anotando su primer gol para el club. [39] El equipo luego regresó al estadio Madejski para un partido en casa contra Watford, que el Reading lideraba 2-0 en el descanso después de los goles de Le Fondre y Jem Karacan . Un segundo gol de Karacan puso el 3-1 antes de que los visitantes devolvieran el golpe con un penalti y un empate en el minuto 90 con el final del juego 3-3. [40] El portero Daniel Lincoln se trasladó a la Policía Metropolitana con un préstamo de un mes a mediados de mes. [41] Reading confirmó que el delantero del Werder Bremen Joseph Akpala estaba probando en el club, aunque finalmente no le ofrecieron un contrato. [42] [43] El joven delantero de Glenavon , Robbie McDaid, también pasó una semana entrenando con la Academia. [44]
Reading sufrió su primera derrota de la temporada fuera de Blackpool , perdiendo 1-0 después de una huelga tardía de Tom Barkhuizen . [45] Otra Fuera del partido siguió con la cara de viajar a la liga una parte Peterborough United para la segunda ronda de la Copa de la Liga . Peterborough tomó una ventaja temprana a través de Britt Assombalonga y agregó otras dos antes del medio tiempo. Tres goles más en la segunda mitad, incluidos dos de penalti de Lee Tomlin que completaron su hat-trick, enviaron al Reading a una completa derrota por 6-0, su derrota más dura en 14 años. [46] [47] Reading enfrentó a Yeovil Town en el último juego del mes y ganó 1-0 en el primer encuentro de liga entre los dos equipos gracias a una pena de Le Fondre en la segunda mitad. [48] Después del juego se confirmó que Jimmy Kébé se había unido a Crystal Palace por una tarifa no revelada. [49]
septiembre
![Jem Karacan, wearing Reading's 2012–13 away kit, contests with Bryan Ruiz for the ball](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Jem_Karacan_%28cropped%29.png/170px-Jem_Karacan_%28cropped%29.png)
El día de la fecha límite de fichajes, Adrian Mariappa fue el único jugador que abandonó el club, siguiendo a Kébé hasta el Crystal Palace. [50] El primer juego del mes fue un amistoso contra Omán en el que Reading perdió 2-0. [51] Reanudaron la acción competitiva el 15 de septiembre contra Brighton & Hove Albion en un juego televisado que terminó 0-0. En la primera mitad, Pavel Pogrebnyak fue expulsado por dos amonestaciones, mientras que Leonardo Ulloa del Brighton también se fue después de recibir una tarjeta roja directa. [52] Reading luego se enfrentó al Leeds United, que estaba bajo la dirección del ex jefe Brian McDermott y, después de perder a Jem Karacan al principio por una grave lesión en la rodilla, [53] Adam Le Fondre se dirigió a casa en el minuto 96 para robar un 1-0. ganar. [54]
El 20 de septiembre, el Reading fichó al defensa internacional de Irlanda del Norte Chris Baird en una transferencia libre tras su salida del Fulham . [55] [56] Matt Partridge se unió a Basingstoke Town con un préstamo de un mes mientras Daniel Lincoln estaba en movimiento nuevamente, uniéndose a Harrow Borough en un acuerdo similar. [57] [58] [59] Baird entró directamente en el equipo para el juego contra Derby County en Pride Park, que Reading ganó 3-1. El regreso de Pavel Pogrebnyak abrió el marcador con su primer gol para el club desde enero antes de duplicar su ventaja con su segundo del partido. Will Hughes se retiró para Derby, pero el tiempo de descuento de Nick Blackman aseguró la victoria para Reading. [60] Billy Sharp se unió a un préstamo de emergencia de Southampton a finales de mes. [61] [62] [63] Fue un sustituto no utilizado para el juego contra el Birmingham City, que Reading ganó 2-0 a través de dos tiros libres de Danny Guthrie . [64] Guthrie fue posteriormente nominado como Jugador del Mes por el Campeonato, pero perdió ante el delantero del Ipswich Town David McGoldrick . [65] [66]
octubre
La lectura comenzó el mes con un viaje a Barnsley y empató 1-1 con Hal Robson-Kanu anotando su primer gol de la temporada. [67] Otro viaje de visitante siguió a Burnley donde el equipo perdió 2-1, la respuesta de Reading vino de un gol en propia puerta de Jason Shackell . [68] Reading regresó de la pausa internacional con un partido en casa contra el Doncaster Rovers que ganaron 4-1 con goles de Danny Guthrie , Adam Le Fondre , Garath McCleary y Pavel Pogrebnyak . [69] La semana siguiente, el equipo se enfrentó a Millwall en casa y tomó la delantera con un cabezazo de Sean Morrison en el noveno minuto. Jimmy Abdou fue expulsado a mitad de la segunda mitad antes de que Liam Trotter empatara con un penalti a los 92 minutos cuando el juego terminó 1-1. [70] Antes del partido, el club anunció que Nick Harvey se había unido al club como Director de Ciencias del Deporte, en sustitución de Karl Halabi. [71] Al final del mes, Jonathan Henly se mudó cedido a Aldershot Town hasta enero. [72]
noviembre
El primer juego en noviembre fue un viaje a la segunda posición desde el último Sheffield Wednesday, que terminó en una derrota por 5-2. Los goles de Reading vinieron de Pavel Pogrebnyak y Adam Le Fondre con el ex jugador Michail Antonio entre los anotadores del miércoles. [73] El equipo luego recibió a Queens Park Rangers y tomó la delantera a través de Garath McCleary, aunque un tiro libre tardío de Joey Barton niveló las puntuaciones cuando el juego terminó 1-1. [74] Durante el receso internacional, dos jugadores abandonaron el club en calidad de préstamo. Gozie Ugwu se mudó a Shrewsbury Town hasta principios de enero y Stuart Taylor se unió a Yeovil Town durante un mes. [75] [76] Apenas dos días después, el hechizo de Taylor se interrumpió sin que él hubiera hecho una aparición competitiva debido a "razones personales". [77] Después de los partidos internacionales, el Reading ganó un punto fuera del Blackburn Rovers tras un empate sin goles. [78] Luego, el equipo venció al Nottingham Forest 3-2 para registrar su primera victoria como visitante desde la victoria en Derby en septiembre. Pogrebnyak y Kaspars Gorkšs le dieron al Reading una ventaja inicial de 2-0 antes de que dos ex-Reales, Simon Cox y Darius Henderson empataran a nivel de Forest. Jordan Obita ganó el partido con su primer gol para el club después de 74 minutos, mientras que Chris Gunter , que también jugaba contra su antiguo club, fue expulsado tarde por dos amonestaciones. [79] Lawson D'Ath se unió a Dagenham & Redbridge en un préstamo de emergencia hasta finales de diciembre, [80] mientras que la prensa local sugirió que Reading había fracasado en una oferta similar para Graham Dorrans de West Bromwich Albion . [81]
diciembre
Reading comenzó el mes con una victoria en casa por 1-0 sobre el Charlton Athletic con Billy Sharp anotando el único gol del juego, el primero para el club. [82] El joven extremo Shepherd Murombedzi se unió a Bognor Regis Town con un préstamo de un mes, [83] mientras que Karl Sheppard hizo que su préstamo a Shamrock Rovers fuera permanente. [84] El equipo se enfrentó a Bournemouth en el estadio Madejski, perdiendo 2-1. Después de haber perdido dos goles a través de Lewis Grabban y Matt Ritchie , un gol tardío de Adam Le Fondre no fue más que un consuelo. [85] El 10 de diciembre, Sean Morrison y Jordan Obita firmaron nuevos acuerdos que los mantendrán con el club hasta el verano de 2017. [86] [87] Una semana después, Reading viajó a Huddersfield Town y se fue con una victoria por 1-0 por cortesía. de un cabezazo de Billy Sharp en la primera mitad. [88] El equipo luego sufrió derrotas consecutivas, cayendo 2-1 en casa ante el Wigan Athletic y luego 1-0 como visitante ante los contendientes de ascenso automático Leicester City ; Pavel Pogrebnyak anota el solitario gol del Reading. [89] [90] Al final del mes, los jóvenes Matt Partridge y Daniel Lincoln se unieron a Basingstoke Town y Farnborough respectivamente, [91] [92] mientras que la estadía de Lawson D'Ath en Dagenham & Redbridge se extendió por un mes más. [93] Reading terminó el año con una tercera derrota consecutiva después de perder mucho en Middlesbrough . Dos goles de Grant Leadbitter y uno de Albert Adomah dieron a los anfitriones una victoria por 3-0 y la decepción del equipo se vio agravada cuando Kaspars Gorkšs fue expulsado por dos infracciones amonestables . [94]
enero
El año comenzó con un empate 1-1 contra Nottingham Forest en el estadio Madejski. Los visitantes tomaron la delantera en la primera mitad cuando el ex jugador Greg Halford se dirigió a casa antes de que Stephen Kelly empatara en el minuto 5 del tiempo de descuento con su primer gol para el club. [95] Después del juego, el préstamo de Billy Sharp expiró y regresó a Southampton . [96] A pesar de que Reading mantuvo más discusiones sobre su futuro, [97] no se materializó ningún movimiento y finalmente se unió al ex club Doncaster Rovers . [98] El club entró en la Copa FA en la etapa de la tercera ronda y se enfrentó al Brighton & Hove Albion en el Falmer Stadium . Un gol de Andrew Crofts en la primera mitad fue suficiente para dar a los anfitriones un 1-0 y sacar a Reading de la competencia en el primer obstáculo. [99] Varios jugadores jóvenes se mudaron al club en calidad de préstamo durante el mes. Michael Hector regresó de Aberdeen después de un exitoso período de seis meses y fue incluido de inmediato en la escuadra del primer equipo, mientras que Jonathan Henly fichó por el Oxford United durante un mes. [100] [101] Dominic Samuel también dejó el club y se unió a Lawson D'Ath en Dagenham & Redbridge durante un mes, aunque su estadía allí duró solo un juego después de sufrir una lesión en la rodilla que requirió cirugía 40 minutos después de su debut. [102] [103]
La primera victoria en casi un mes llegó en Watford con Kaspars Gorkšs consiguiendo el único gol. [104] La semana siguiente, el Reading registró su mayor victoria desde el 29 de diciembre de 1979, [105] derrotando al Bolton Wanderers por 7-1 con goles de Gorkšs, Pavel Pogrebnyak , Hope Akpan , Nick Blackman y un hat-trick de Adam Le Fondre . [106] El gol fue el primero de Akpan para el club, mientras que Michael Hector también hizo su debut como suplente tardío. Siete semanas después de su última aparición, el contrato de Chris Baird expiró con el club confirmando que esperarían hasta que estuviera en forma nuevamente antes de discutir una extensión. [107] [108] A pesar de anotar siete veces la semana anterior, Reading no pudo registrar un gol en su siguiente partido, ya que perdieron 2-0 ante Ipswich Town con otro ex jugador, Stephen Hunt , entre los goleadores. [109] De vuelta en casa para un partido de entre semana contra Blackpool , el equipo volvió a la forma de anotar con un segundo hat-trick en dos partidos en casa para Le Fondre ayudándolos a una victoria por 5-1. [110] Se especuló que la falta de actividad de Reading en la ventana de transferencia se debió a las discusiones en curso sobre la propiedad del club, [111] con el gerente Nigel Adkins que parece confirmar los informes. [112] La ventana se cerró a finales de mes sin que llegaran jugadores, aunque el director de fútbol Nick Hammond confirmó que el club había rechazado el interés en varios de sus jugadores. [113] Aunque no se completaron transferencias permanentes en ninguna dirección, el préstamo de Lawson D'Ath en Dagenham & Redbridge se extendió hasta el final de la temporada. [114]
febrero
La lectura comenzó el mes como terminaron el anterior, con una victoria completa, esta vez en Millwall . Los goles de Pavel Pogrebnyak , Alex Pearce y Danny Williams aseguraron una victoria por 3-0. [115] Adam Le Fondre fue nominado para el Jugador del Mes del Campeonato de enero , [116] y fue anunciado como el ganador del premio al día siguiente. [117] [118] El siguiente juego del equipo fue una derrota por 2-0 en casa ante el Sheffield Wednesday con el ex prestatario del Reading, Benik Afobe, anotando el segundo para los visitantes. La tarea se hizo más difícil cuando Alex Pearce fue expulsado después de solo nueve minutos por derribar a Afobe en el área de penalti. [119] Después del partido, el club apeló la tarjeta roja y la anuló con éxito. [120] [121] Reading se recuperó de la decepcionante derrota en casa para ganar 3-1 como visitante a los rivales de ascenso Queens Park Rangers . Danny Williams anotó su segundo gol del mes con Alex Pearce y Garath McCleary también en el objetivo. [122] Otro ex jugador Kevin Doyle , el jugador de lectura de la temporada 2005-06 , había anotado anteriormente el empate para QPR. Por segundo juego consecutivo, el equipo se redujo a diez hombres después de que Kaspars Gorkšs fuera expulsado, aunque el club volvió a apelar la decisión. [123] La forma inconsistente de Reading durante febrero continuó cuando perdieron su último juego del mes 1-0 ante Blackburn Rovers . [124] En el frente de la cesión, el período de Jonathan Henly en el Oxford United se extendió por un segundo mes, [125] mientras que el también portero Stuart Moore se unió al Gloucester City hasta marzo. [126] Después de meses de especulaciones y casi medio año desde que se completara la adquisición total del club por parte de Anton Zingarevich , el presidente Sir John Madejski confirmó que estaba buscando nuevos propietarios ya que Zingarevich ya no estaba involucrado. [127] [128]
marcha
El primer juego del mes fue un empate en casa contra Yeovil Town que terminó 1-1 a pesar de que los visitantes se redujeron a ocho hombres cuando Byron Webster , Joe Ralls y Kieffer Moore fueron expulsados en la segunda mitad. Tras haberse quedado atrás con un cabezazo de Shane Duffy , Reading perdió la oportunidad de igualar cuando se detuvo el penalti de Adam Le Fondre , aunque desde el córner resultante John Lundstram metió el balón en su propia red. [129] Una semana después, el equipo obtuvo el mismo resultado en Brighton & Hove Albion con Royston Drenthe anotando el gol de Reading, el primero para el club. [130] El equipo luego viajó a Leeds United y aseguró su primera victoria en cuatro juegos con una victoria por 4-2. Los goles de Garath McCleary , Nick Blackman , Hal Robson-Kanu y un segundo en dos juegos para Drenthe le dieron al equipo una ventaja de 4-0 y, a pesar de que los anfitriones marcaron dos veces seguidas, Reading aguantó la victoria. [131] Siguió un empate sin goles contra el Derby County , [132] antes de una victoria a domicilio por 2-1 en el Birmingham City con Jobi McAnuff anotando ambos goles, el primero desde el 17 de marzo de 2012. [133] Entre los partidos Jason Roberts confirmó durante mucho tiempo sospecha. rumores de que se retiraría del fútbol después de no superar una lesión en la cadera que sufrió contra el Southampton en diciembre de 2012. [134] [135]
El récord invicto de Reading en marzo llegó a su fin con una decepcionante derrota en casa por 3-1 ante la amenaza de descenso de Barnsley . Pavel Pogrebnyak marcó el único gol del equipo desde el punto de penalti. [136] Un partido en casa contra el Huddersfield Town concluyó un mes ajetreado de partidos con una segunda penalización en tantos partidos de Pogrebnyak, lo que le valió al equipo un empate 1-1. [137] El resultado extendió la racha sin victorias de Reading en casa a seis juegos, que se remonta a la dura derrota de Blackpool en enero. [138] Hubo más movimiento entre los jóvenes porteros del club durante el mes cuando Jonathan Henly y Stuart Moore completaron sus etapas en Oxford United y Gloucester City, respectivamente. [139] [140] Ambos dejaron el club para unirse a los equipos de la Conferencia Sur en calidad de préstamo hasta el final de la temporada con Henly uniéndose a Maidenhead United y Moore, Bath City . [141] [142] Reading también confirmó que habían acordado una compensación con Watford por el ex delantero de la Academia Uche Ikpeazu, quien se fue en julio de 2013 después de rechazar un contrato profesional. [143]
abril
El primer juego de abril fue un viaje a Charlton Athletic que el Reading ganó 1-0 gracias a un gol de Danny Williams en la segunda mitad . [144] Poco después, el club completó su primer fichaje antes de la nueva temporada, incorporando al delantero estadounidense sub-18 Andrija Novakovich como jugador de la Academia . [145] Reading luego se enfrentó a Bournemouth en Dean Court y sufrió una convincente derrota por 3-1. Con Danny Williams y Danny Guthrie lesionados, cuatro extremos se alinearon en el medio campo mientras el equipo se encontraba 3-0 abajo en el medio tiempo. Hal Robson-Kanu anotó un consuelo para el Reading en la segunda mitad, mientras que Wayne Bridge y Mikele Leigertwood , que habían estado fuera un año, regresaron de una lesión. [146] Al regresar al estadio Madejski la semana siguiente, Reading recibió al Leicester City en un juego que terminó en un empate 1-1. Alex Pearce anotó el gol de Reading con un cabezazo temprano, mientras que en solo su segundo juego de regreso, Leigertwood fue expulsado por dos faltas amonestables en los últimos minutos. [147] Siguió otra fuerte derrota fuera de casa cuando el equipo perdió 3-0 ante sus compañeros aspirantes a la promoción Wigan Athletic , [148] y el resultado hizo que Reading abandonara los puestos de play-off por primera vez desde marzo. [149] Una victoria en casa por 2-0 sobre Middlesbrough aseguró un rápido regreso a los seis primeros, [150] mientras que una victoria por 3-1 en Doncaster Rovers en el siguiente juego hizo que Reading mantuviera su destino en sus propias manos hasta la última jornada. de la temporada. Tras ir 1-0 abajo, un penalti de Adam Le Fondre y un doblete tardío de Pavel Pogrebnyak aseguraron la victoria. [151]
Mayo
![Jobi McAnuff playing for Reading in 2013](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Jobi_McAnuff_1.png/170px-Jobi_McAnuff_1.png)
El último partido de la temporada fue el 3 de mayo en casa ante el ya ascendido Burnley . Con solo igualar el resultado de Brighton & Hove Albion y Blackburn Rovers , Reading tomó la delantera en el minuto 16 cuando Kieran Trippier metió el balón en su propia red. Dos goles en ocho minutos dieron a los visitantes una ventaja de 2-1, y con Brighton empatando en Nottingham Forest , Reading abandonó momentáneamente los lugares de ascenso. Una espectacular volea de Garath McCleary , que luego ganó el premio al gol de la temporada del club, [152] empató el partido y los puso de nuevo en los lugares de los play-offs, pero con momentos para el final Brighton anotó un gol de la victoria en Forest dejando a Reading a solo tres minutos para el final. marcar de nuevo que, a pesar de las ocasiones tardías, no pudieron. [153] [154] Los resultados vieron a Reading terminar la temporada en el séptimo lugar, a un punto de Brighton en el sexto lugar. [155] Antes del juego, Jordan Obita fue nombrado Jugador de la Temporada del club en su primer año como jugador regular, con Chris Gunter y Danny Williams en segundo y tercer lugar respectivamente. [156]
Tres días después del final de la temporada, se les dijo a cinco jugadores senior que no se les ofrecerían nuevos contratos. [157] El capitán Jobi McAnuff , así como los otros ganadores de la promoción 2011-12 Kaspars Gorkšs y Mikele Leigertwood partieron después de más de 400 apariciones combinadas, junto con Stuart Taylor y Wayne Bridge , quienes posteriormente anunciaron su retiro del fútbol. [158] La semana siguiente, otros cinco profesionales se marcharon con Lawson D'Ath, el único de ellos que hizo una aparición en el primer equipo del club. Los otros que se marcharon fueron Nick Arnold , Shepherd Murombedzi, Matt Partridge y Gozie Ugwu . [159] [160] A Jake Taylor y Michael Hector , que irrumpieron en el primer equipo durante la temporada, haciendo nueve apariciones cada uno, se les ofrecieron nuevos contratos junto con otros cinco jóvenes profesionales. [161]
Sub-21 y academia
Antes de la temporada, Reading anunció que se les había otorgado el estatus de Academia de Categoría Uno bajo el Plan de Rendimiento de Jugadores de Élite y, por lo tanto, continuarían compitiendo en la Liga de Desarrollo Profesional 1 . [162] El club incorporó inicialmente a tres nuevos académicos: Harry Cardwell, [163] Lewis Collins [164] y Tomas Urbancic, además de competir con los fichajes de los jóvenes profesionales Samúel Friðjónsson y Aleksandar Gogic cuyos traspasos, junto con los de Urbancic, fueron acordados. durante la campaña anterior. [165] [166] Reading confirmó más tarde cuatro adiciones más, incluidos dos internacionales juveniles, [167] junto con un número de jóvenes promovidos dentro del club. [168] Uche Ikpeazu, el académico del año 2012-13, [169] se marchó después de rechazar términos profesionales del club y se unió a Watford con un contrato de tres años. [170]
Los sub-21 comenzaron su temporada con un 4-2 sobre el Newcastle United en el Madejski Stadium , Gozie Ugwu anotó dos veces. [171] A pesar de un comienzo exitoso, el equipo ganó solo uno de sus siguientes siete juegos, una victoria por 3-2 contra Southampton con Ugwu nuevamente anotando dos veces, [172] y perdió los otros seis, incluida una derrota por 4-0 ante Wolverhampton Wanderers. . [173] [174] Debido a las nuevas reglas que entraron en vigor para la temporada 2013-14, Reading solo podía jugar tres partidos en su campo de entrenamiento y por lo tanto eligió jugar varios de sus partidos en el campo de Camrose de Basingstoke Town . [175] En noviembre vencieron al Queens Park Rangers en la primera ronda de la Copa de la Premier League U21 inaugural , [176] aunque, después de un partido de liga más, un empate 1-1 con Norwich City, terminaron en 2013 segundos desde la parte inferior de la mesa. [177] Reading comenzó 2014 en mejor forma, obteniendo cuatro victorias de siete en la liga y venciendo a Watford , Wolves y Arsenal en la Copa U21 para avanzar a la final. [173] [178] [179] [180] El equipo se enfrentó al Manchester City en la final a dos partidos y, a pesar de liderar 2-0 después de 31 minutos a través de Uwgu y Craig Tanner , perdió el partido de ida en el City of Manchester Stadium 3 –2. [181] El partido de vuelta en el Madejski vio más de 3.000 espectadores cuando los sub-21 ganaron el juego 2-0, dándoles una victoria global 4-3 para ganar la competencia inaugural. [182] A pesar de la racha en la copa, los sub-21 terminaron la temporada en mala forma en la liga, ganando dos y perdiendo cuatro de los siete partidos que siguieron a la semifinal en el Arsenal. [173] La carrera vio al equipo terminar 17 de 22 equipos y los consignó a la División Dos de la Premier League Sub-21 para 2014-15. [183] [184] Craig Tanner terminó como el máximo goleador del equipo con 13 goles, mientras que Ugwu quedó en segundo lugar con 12. [173]
A diferencia de los menores de 21 años, los menores de 18 comenzaron la temporada como terminaron el último, ganando siete de sus primeros nueve partidos y perdiendo solo dos. [185] Después de un noviembre sin victorias, Reading venció al Norwich por 3-0 en la liga antes de avanzar a la cuarta ronda de la FA Youth Cup con una victoria por 3-1 sobre el Leeds United . [186] El año terminó con una mala nota después de una derrota por 6-0 ante el Chelsea , [187] aunque fuera del campo hubo buenas noticias con cuatro estudiantes de segundo año: Dominic Hyam, Liam Kelly, Aaron Kuhl y Jack Stacey , todos firmando sus primeros contratos profesionales, vinculando a cada uno de ellos al club hasta el verano de 2016. [188] [189] [190] En la liga, la forma indiferente de Reading continuó durante enero y febrero con solo dos victorias de siete, [185] aunque en la Copa Juvenil, las victorias sobre Crewe Alexandra y Accrington Stanley aseguraron el avance a los cuartos de final. [191] [192] Los menores de 18 años se enfrentaron al Liverpool en el estadio Madejski en los últimos ocho y, con el partido terminando 4-4 después de la prórroga, requirieron una victoria por 5-4 en la tanda de penaltis resultante para llegar a la últimos cuatro de la Copa Juvenil por primera vez en su historia. [193] El equipo se enfrentó al Fulham en la semifinal y el partido de ida terminó en un empate 2-2 en el estadio Madejski. [194] En el partido de vuelta en Craven Cottage, Reading se encontró liderando gracias a los goles de Tarique Fosu-Henry y Jack Stacey , aunque un gol de última hora de Moussa Dembélé le dio al Fulham una victoria por 3-2 en la noche y una victoria global por 5-4. . [195] Después de la salida de la copa, el equipo ganó tres de sus últimos cuatro partidos para terminar tercero en el Grupo Sur de la Premier League Sub-18. [196] Con nueve goles cada uno, Harry Cardwell y Liam Kelly fueron los máximos goleadores de la Academia. [185] De los seis jugadores cuyo futuro era incierto al final de la temporada, a tres: Nana Owusu, George McLennan y Rob Dickie se les ofrecieron sus primeros contratos profesionales mientras que los demás fueron liberados. [161]
Traslados
En
| Fuera
|
Préstamos en
| Préstamos
|
Liberado
Fecha | Posición | Nacionalidad | Nombre | Unido | Fecha |
---|---|---|---|---|---|
20 de enero de 2014 [107] | MF | Chris Baird | Burnley | 20 de marzo de 2014 [202] | |
20 de marzo de 2014 | FW | [N 1] | Jason Roberts | Jubilado [135] | |
6 de mayo de 2014 [157] | G K | Stuart Taylor | Leeds United | 3 de julio de 2014 [203] | |
6 de mayo de 2014 [157] | DF | Kaspars Gorkšs | Colchester United | 7 de diciembre de 2014 [204] | |
6 de mayo de 2014 [157] | DF | Puente Wayne | Jubilado [158] | ||
6 de mayo de 2014 [157] | MF | Mikele Leigertwood | Jubilado [205] | ||
6 de mayo de 2014 [157] | MF | Jobi McAnuff | Leyton Orient | 25 de julio de 2014 [206] | |
12 de mayo de 2014 [159] | DF | Nick Arnold | Woking | 22 de agosto de 2014 [207] | |
12 de mayo de 2014 [159] | MF | Lawson D'Ath | Northampton Town | 7 de agosto de 2014 [208] | |
12 de mayo de 2014 [160] | FW | Gozie Ugwu | Dunfermline Athletic | 2 de agosto de 2014 [209] | |
14 de mayo de 2014 [161] | DF | Matt Partridge | Dagenham y Redbridge | 8 de julio de 2014 [210] | |
14 de mayo de 2014 [161] | MF | Pastor Murombedzi | Banbury United |
Equipo
- A partir del partido jugado el 3 de mayo de 2014
No. | Nombre | Nacionalidad | Posición | Fecha de nacimiento (Edad [N 2] ) | Firmado desde | Registrado | Termina el contrato | Aplicaciones. | Metas | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Porteros | ||||||||||
1 | Adam Federici | G K | 31 de enero de 1985 (29 años) | Torres | 2005 | 2015 [211] | 196 | 1 | ||
21 | Alex McCarthy | G K | 3 de diciembre de 1989 (24 años) | Academia | 2007 | 2015 [212] | 74 | 0 | ||
31 | Mikkel Andersen | G K | 17 de diciembre de 1988 (25 años) | AB Copenhague | 2007 | 2015 [212] | 0 | 0 | ||
41 | Stuart Taylor | G K | 28 de noviembre de 1980 (33 años) | ciudad de Manchester | 2012 | 2014 [9] | 4 | 0 | ||
42 | Jonathan Henly | G K | 7 de junio de 1994 (19 años) | Academia | 2012 | 2015 [8] | 0 | 0 | ||
43 | Daniel Lincoln | G K | 26 de mayo de 1995 (18 años) | Academia | 2013 | 2014 [161] | 0 | 0 | ||
51 | Stuart Moore | G K | 8 de septiembre de 1994 (19 años) | Academia | 2013 | 2014 [161] | 0 | 0 | ||
Defensores | ||||||||||
2 | Chris Gunter | RB | 21 de julio de 1989 (24 años) | Bosque de Nottingham | 2012 | 2015 [213] | 69 | 1 | ||
3 | Stephen Kelly | RB | 6 de septiembre de 1983 (30 años) | Fulham | 2013 | 2015 [214] | 34 | 1 | ||
5 | Alex Pearce [N 3] | CB | 9 de noviembre de 1988 (25 años) | Academia | 2006 | 2015 [6] | 191 | 15 | ||
15 | Sean Morrison | CB | 8 de enero de 1991 (23 años) | Swindon Town | 2011 | 2017 [86] | 43 | 4 | ||
17 | Kaspars Gorkšs | CB | 6 de noviembre de 1981 (32 años) | QPR | 2011 | 2014 [215] | 87 | 8 | ||
18 | Puente Wayne | LB | 5 de agosto de 1980 (33 años) | ciudad de Manchester | 2013 | 2014 [15] | 12 | 0 | ||
24 | Shaun Cummings [N 4] | RB | 25 de febrero de 1989 (25 años) | Chelsea | 2009 | 2015 [216] | 79 | 0 | ||
32 | Nick Arnold | RB | 3 de julio de 1993 (20 años) | Academia | 2011 | 2014 [20] | 0 | 0 | ||
34 | Niall Keown | RB | 5 de abril de 1995 (19 años) | Academia | 2013 | 0 | 0 | |||
35 | Michael Hector [N 5] | CB | 19 de julio de 1992 (21 años) | Academia | 2010 | 2014 [217] | 9 | 0 | ||
46 | Matt Partridge | CB | 7 de noviembre de 1993 (20 años) | Academia | 2012 | 2014 [161] | 0 | 0 | ||
47 | Pierce Sweeney | CB | 11 de septiembre de 1994 (19 años) | Bray Wanderers | 2012 | 0 | 0 | |||
49 | Sean Long | RB | 2 de abril de 1995 (19 años) | Academia | 2013 | 2014 [161] | 0 | 0 | ||
50 | Jake Cooper | CB | 3 de febrero de 1995 (19 años) | Academia | 2013 | 2016 [10] | 0 | 0 | ||
53 | Shane Griffin | LB | 8 de septiembre de 1994 (19 años) | Academia | 2013 | 2014 [161] | 0 | 0 | ||
Mediocampistas | ||||||||||
4 | Jem Karacan [N 6] | CM | 21 de febrero de 1989 (25 años) | Academia | 2007 | 2015 [218] | 166 | 11 | ||
8 | Mikele Leigertwood [N 7] | CM | 12 de noviembre de 1982 (31 años) | QPR | 2011 | 2014 [219] | 109 | 10 | ||
10 | Royston Drenthe | MF | 8 de abril de 1987 (27 años) | Alania Vladikavkaz | 2013 | 2015 [16] | 24 | 2 | ||
11 | Jobi McAnuff [N 8] | LW | 9 de noviembre de 1981 (32 años) | Watford | 2009 | 2014 [220] | 206 | dieciséis | ||
12 | Garath McCleary [N 9] | RW | 15 de mayo de 1987 (26 años) | Bosque de Nottingham | 2012 | 2015 [221] | 80 | 9 | ||
dieciséis | Hope Akpan | CM | 14 de agosto de 1991 (22 años) | Crawley Town | 2013 | 2016 [222] | 39 | 1 | ||
19 | Hal Robson-Kanu [N 10] | LW | 21 de mayo de 1989 (24 años) | Academia | 2007 | 2016 [7] | 156 | 21 | ||
20 | Danny Guthrie | CM | 18 de abril de 1987 (27 años) | Newcastle United | 2012 | 2015 [223] | 58 | 5 | ||
23 | Danny Williams [N 11] | CM | 8 de marzo de 1989 (25 años) | Hoffenheim | 2013 | 2017 [17] | 32 | 3 | ||
25 | Jake Taylor [N 12] | MF | 1 de diciembre de 1991 (22 años) | Academia | 2009 | 2014 [224] | 11 | 0 | ||
29 | Daniel Carriço | CM | 4 de agosto de 1988 (25 años) | Sporting CP | 2013 | 2015 [225] | 3 | 0 | ||
37 | Jordan Obita | LW | 8 de diciembre de 1993 (20 años) | Academia | 2010 | 2017 [87] | 38 | 1 | ||
38 | Aaron Tshibola | CM | 2 de enero de 1995 (19 años) | Academia | 2013 | 2014 [226] | 0 | 0 | ||
40 | Lawson D'Ath | MF | 24 de diciembre de 1992 (21 años) | Academia | 2010 | 2014 [161] | 1 | 0 | ||
45 | Ryan Edwards | MF | 17 de noviembre de 1993 (20 años) | Instituto Australiano de Deporte | 2011 | 2015 [227] | 0 | 0 | ||
55 | Pastor Murombedzi | MF | 15 de noviembre de 1994 (19 años) | Academia | 2013 | 2014 [161] | 0 | 0 | ||
Samúel Friðjónsson | MF | 22 de febrero de 1996 (18 años) | Academia | 2013 [165] | 2015 | 0 | 0 | |||
Hacia adelante | ||||||||||
7 | Pavel Pogrebnyak | FW | 8 de noviembre de 1983 (30 años) | Fulham | 2012 | 2016 [228] | 75 | 21 | ||
9 | Adam Le Fondre | FW | 2 de diciembre de 1986 (27 años) | Rotherham United | 2011 | 2015 [229] | 110 | 41 | ||
22 | Nick Blackman | FW | 11 de noviembre de 1989 (24 años) | Sheffield United | 2013 | 2016 [230] | 41 | 4 | ||
36 | Gozie Ugwu | FW | 22 de abril de 1993 (21 años) | Academia | 2011 | 2014 [231] | 0 | 0 | ||
39 | Craig Tanner | FW | 27 de octubre de 1994 (19 años) | Academia | 2013 | 2015 [226] | 0 | 0 | ||
44 | Dominic Samuel | FW | 1 de abril de 1994 (20 años) | Academia | 2012 | 2014 [232] | 1 | 0 |
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Competiciones
Competencia | Ronda iniciada | Posición final / ronda | Primer partido | El ultimo partido |
---|---|---|---|---|
Campeonato de la liga de fútbol | - | Séptimo | 3 de agosto de 2013 | 3 de mayo de 2014 |
Copa de la Liga | 2da ronda | 2da ronda | 27 de agosto de 2013 | 27 de agosto de 2013 |
Copa FA | 3ra ronda | 3ra ronda | 4 de enero de 2014 | 4 de enero de 2014 |
Actualizado para el partido jugado el 3 de mayo de 2013
Fuente: Competiciones
Amistosos de pretemporada
13 de julio de 2013 | Leer | 3 - 1 | Wycombe Wanderers | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Le Fondre![]() Pogrebnyak ![]() Williams ![]() | Lectura FC | Morgan![]() | Estadio: Hogwood Park Asistencia: A puerta cerrada |
16 de julio de 2013 | Belenenses | 1 - 1 | Leer | Lisboa |
20:00 BST ( UTC + 1 ) | Fredy![]() | Lectura FC | Le Fondre![]() | Estadio: Estadio Restelo |
19 de julio de 2013 | Olhanense | 15 | Leer | Rio Maior |
20:00 BST ( UTC + 1 ) | Pele ![]() | Lectura FC | Le Fondre![]() Gorkšs ![]() Drente ![]() McCleary ![]() Obita ![]() | Estadio: Complejo Deportivo Rio Maior |
24 de julio de 2013 | Bristol City | 1 - 0 | Leer | Bristol |
19:45 BST ( UTC + 1 ) | Adomah![]() | Lectura FC | Estadio: Ashton Gate Asistencia: 2,418 |
27 de julio de 2013 | Leer | 0-3 | Ciudad de Swansea | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Lectura FC | Michu![]() Shelvey ![]() Hernández ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 6,810 Árbitro: I Williamson |
28 de julio de 2013 | Bristol Rovers | 2 - 1 | Leer | Bristol |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Richards![]() Clarkson ![]() | Lectura FC | McCleary![]() | Estadio: Memorial Stadium Asistencia: 1,738 Árbitro: Simon Hooper |
7 de septiembre de 2013 | Leer | 0 - 2 | Omán | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Lectura FC | Al-Ajmi![]() A. Al-Busaidi ![]() | Estadio: Estadio Madejski |
Campeonato
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Promoción, calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | Atlético de Wigan | 46 | 21 | 10 | 15 | 61 | 48 | +13 | 73 | Clasificación para los play-offs del campeonato |
6 | Brighton y Hove Albion | 46 | 19 | 15 | 12 | 55 | 40 | +15 | 72 | |
7 | Leer | 46 | 19 | 14 | 13 | 70 | 56 | +14 | 71 | |
8 | Blackburn Rovers | 46 | 18 | dieciséis | 12 | 70 | 62 | +8 | 70 | |
9 | Ipswich Town | 46 | 18 | 14 | 14 | 60 | 54 | +6 | 68 |
Rules para la clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados
Resumen de resultados
General | Casa | Fuera | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | W | D | L | GF | Georgia | GD | W | D | L | GF | Georgia | GD |
46 | 19 | 14 | 13 | 70 | 56 | +14 | 71 | 8 | 10 | 5 | 38 | 25 | +13 | 11 | 4 | 8 | 32 | 31 | +1 |
Última actualización: 4 de mayo de 2014.
Fuente: Reading FC
Partidos
3 de agosto de 2013 1 | Leer | 2 - 1 | Ipswich Town | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Le Fondre![]() Guthrie ![]() | BBC Reading FC | Tab![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 20,546 Árbitro: David Coote |
10 de agosto de 2013 2 | Bolton Wanderers | 1 - 1 | Leer | Bolton |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Pratley![]() | BBC Reading FC | Hombre negro![]() | Estadio: Reebok Asistencia al estadio : 15,551 Árbitro: Carl Boyeson |
17 de agosto de 2013 3 | Leer | 3 - 3 | Watford | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Le Fondre![]() Karacán ![]() | BBC Reading FC | Forestieri![]() Deeney ![]() Fabbrini ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 20,875 Árbitro: Michael Jones |
24 de agosto de 2013 4 | Blackpool | 1 - 0 | Leer | Blackpool |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Barkhuizen![]() | BBC Reading FC | Estadio: Bloomfield Road Asistencia: 12,928 Árbitro: David Webb |
31 de agosto de 2013 5 | Yeovil Town | 0-1 | Leer | Yeovil |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | BBC Reading FC | Le Fondre![]() | Estadio: Huish Park Asistencia: 7,306 Árbitro: Trevor Kettle |
15 de septiembre de 2013 6 | Leer | 0-0 | Brighton y Hove Albion | Leer |
13:15 BST ( UTC + 1 ) | Pogrebnyak ![]() ![]() | BBC Reading FC | Ulloa ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,306 Árbitro: Graham Scott |
18 de septiembre de 2013 7 | Leer | 1 - 0 | Leeds United | Leer |
20:00 BST ( UTC + 1 ) | Le Fondre![]() | BBC Reading FC | Warnock ![]() ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 21,167 Árbitro: Neil Swarbrick |
21 de septiembre de 2013 8 | Derby County | 1-3 | Leer | derby |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | abrazos![]() | BBC Reading FC | Pogrebnyak![]() Blackman ![]() | Estadio: Pride Park Asistencia: 21,465 Árbitro: Tim Robinson |
28 de septiembre de 2013 9 | Leer | 2-0 | Birmingham City | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Guthrie![]() | BBC Reading FC | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,252 Árbitro: James Adcock |
1 de octubre de 2013 10 | Barnsley | 1 - 1 | Leer | Barnsley |
19:45 BST ( UTC + 1 ) | O'Grady![]() | BBC Reading FC | Robson-Kanu![]() | Estadio: Oakwell Asistencia: 9.084 Árbitro: Chris Sarginson |
5 de octubre de 2013 11 | Burnley | 2 - 1 | Leer | Burnley |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Ings![]() Voces ![]() | BBC Reading FC | Shackell![]() | Estadio: Turf Moor Asistencia: 11,256 Árbitro: Michael Jones |
19 de octubre de 2013 12 | Leer | 4 - 1 | Doncaster Rovers | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Guthrie![]() Le Fondre ![]() McCleary ![]() Pogrebnyak ![]() | BBC Reading FC | Robinson![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 17,697 Árbitro: Andy D'Urso |
26 de octubre de 2013 13 | Leer | 1 - 1 | Millwall | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Morrison![]() | BBC Reading FC | Abdou ![]() ![]() ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,245 Árbitro: David Phillips |
2 de noviembre de 2013 14 | Sheffield Wednesday | 5 - 2 | Leer | Sheffield |
15:00 GMT ( UTC ) | Fryatt![]() Antonio ![]() Morrison ![]() Wickham ![]() | BBC Reading FC | Pogrebnyak![]() Le Fondre ![]() | Estadio: Hillsborough Asistencia: 20,368 Árbitro: Eddie Ilderton |
9 de noviembre de 2013 15 | Leer | 1 - 1 | Queens Park Rangers | Leer |
12:45 GMT ( UTC ) | McCleary![]() | BBC Reading FC | Barton![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 21,497 Árbitro: Anthony Taylor |
23 de noviembre de 2013 dieciséis | Blackburn Rovers | 0-0 | Leer | Quemadura negra |
15:00 GMT ( UTC ) | BBC Reading FC | Estadio: Ewood Park Asistencia: 12,903 Árbitro: Geoff Eltringham |
29 de noviembre de 2013 17 | Bosque de Nottingham | 2-3 | Leer | Nottingham |
19:45 GMT ( UTC ) | Timonel![]() Henderson ![]() | BBC Reading FC | Pogrebnyak![]() Gorkšs ![]() Obita ![]() Gunter ![]() ![]() | Estadio: The City Ground Asistencia: 21,199 Árbitro: Stuart Attwell |
3 de diciembre de 2013 18 | Leer | 1 - 0 | Charlton Athletic | Leer |
20:00 GMT ( UTC ) | Agudo![]() | BBC Reading FC | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,149 Árbitro: Darren Sheldrake |
7 de diciembre de 2013 19 | Leer | 1-2 | Bournemouth | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | Le Fondre![]() | BBC Reading FC | Agarrar![]() Ritchie ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 20,944 Árbitro: David Coote |
14 de diciembre de 2013 20 | Huddersfield Town | 0-1 | Leer | Huddersfield |
15:00 GMT ( UTC ) | Linchar ![]() ![]() | BBC Reading FC | Agudo![]() | Estadio: Estadio de John Smith Asistencia: 13,572 Árbitro: Oliver Langford |
21 de diciembre de 2013 21 | Leer | 1-2 | Atlético de Wigan | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | Pogrebnyak![]() | BBC Reading FC | McCann![]() Powell ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,336 Árbitro: Gary Sutton |
26 de diciembre de 2013 22 | Leicester City | 1 - 0 | Leer | Leicester |
15:00 GMT ( UTC ) | Nugent![]() | BBC Reading FC | Estadio: King Power Árbitro del estadio : Michael Naylor |
29 de diciembre de 2013 23 | Middlesbrough | 3-0 | Leer | Middlesbrough |
15:00 GMT ( UTC ) | Adomah![]() plomo ![]() | BBC Reading FC | Gorkšs ![]() ![]() | Estadio: Riverside Stadium Asistencia: 16,001 Árbitro: Paul Tierney |
1 de enero de 2014 24 | Leer | 1 - 1 | Bosque de Nottingham | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | Kelly![]() | BBC Reading FC | Halford![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 19,873 Árbitro: Michael Oliver |
11 de enero de 2014 25 | Watford | 0-1 | Leer | Watford |
15:00 GMT ( UTC ) | Merkel ![]() ![]() | BBC Reading FC | Gorkšs![]() | Estadio: Vicarage Road Asistencia: 15,725 Árbitro: Keith Stroud |
18 de enero de 2014 26 | Leer | 7 - 1 | Bolton Wanderers | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | Le Fondre![]() Pogrebnyak ![]() Gorkšs ![]() Akpan ![]() Blackman ![]() | BBC Reading FC | N'Gog![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,629 Árbitro: Andy Davies |
25 de enero de 2014 27 | Ipswich Town | 2-0 | Leer | Ipswich |
15:00 GMT ( UTC ) | Murphy![]() Anderson ![]() | BBC Reading FC | Estadio: Portman Road Asistencia: 15,323 Árbitro: Andy Madley |
28 de enero de 2014 28 | Leer | 5 - 1 | Blackpool | Leer |
19:45 GMT ( UTC ) | Le Fondre![]() Pogrebnyak ![]() Robson-Kanu ![]() | BBC Reading FC | Davies![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 16.636 Árbitro: Kevin Friend |
1 de febrero de 2014 29 | Millwall | 0-3 | Leer | South Bermondsey |
15:00 GMT ( UTC ) | BBC Reading FC | Pogrebnyak![]() Pearce ![]() Williams ![]() | Estadio: The Den Asistencia: 11,174 Árbitro: Darren Sheldrake |
8 de febrero de 2014 30 | Leer | 0 - 2 | Sheffield Wednesday | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | Pearce ![]() | BBC Reading FC | Maguire![]() Afobe ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 19,772 Árbitro: Keith Hill |
16 de febrero de 2014 31 | Queens Park Rangers | 1-3 | Leer | ciudad Blanca |
15:30 GMT ( UTC ) | Doyle![]() | BBC Reading FC | Williams![]() Pearce ![]() McCleary ![]() Gorkšs ![]() | Estadio: Loftus Road Asistencia: 16,522 Árbitro: David Coote |
22 de febrero de 2014 32 | Leer | 0-1 | Blackburn Rovers | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | BBC Reading FC | Conway![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,858 Árbitro: Graham Scott |
1 de marzo de 2014 33 | Leer | 1 - 1 | Yeovil Town | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | Lundstram![]() | BBC Reading FC | Duffy![]() Webster ![]() Ralls ![]() Moore ![]() ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 18,697 Árbitro: Scott Mathieson |
8 de marzo de 2014 34 | Brighton y Hove Albion | 1 - 1 | Leer | Brighton y Hove |
15:00 GMT ( UTC ) | Gunter![]() Greer ![]() ![]() | BBC Reading FC | Drenthe![]() | Estadio: Falmer Stadium Asistencia: 27,532 Árbitro: Fred Graham |
11 de marzo de 2014 35 | Leeds United | 2-4 | Leer | Leeds |
20:15 GMT ( UTC ) | M. Smith![]() Austin ![]() | BBC Reading FC | McCleary![]() Drente ![]() Blackman ![]() Robson-Kanu ![]() | Estadio: Elland Road Asistencia: 19,915 Árbitro: Oliver Langford |
15 de marzo de 2014 36 | Leer | 0-0 | Derby County | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | BBC Reading FC | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 19,514 Árbitro: Michael Jones |
22 de marzo de 2014 37 | Birmingham City | 1-2 | Leer | Birmingham |
15:00 GMT ( UTC ) | Cádiz![]() | BBC Reading FC | McAnuff![]() | Estadio: St Andrew's Asistencia: 13,409 Árbitro: Dean Whitestone |
25 de marzo de 2014 38 | Leer | 1-3 | Barnsley | Leer |
19:45 GMT ( UTC ) | Pogrebnyak![]() | BBC Reading FC | Dawson![]() Noble-Lázaro ![]() Jennings ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 16.645 Árbitro: Steve Martin |
29 de marzo de 2014 39 | Leer | 1 - 1 | Huddersfield Town | Leer |
15:00 GMT ( UTC ) | Pogrebnyak![]() | BBC Reading FC | Wells![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 17,649 Árbitro: Keith Stroud |
5 de abril de 2014 40 | Charlton Athletic | 0-1 | Leer | Charlton |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | BBC Reading FC | Williams![]() | Estadio: The Valley Asistencia: 15,800 Árbitro: Andy Madley |
8 de abril de 2014 41 | Bournemouth | 3 - 1 | Leer | Bournemouth |
19:45 BST ( UTC + 1 ) | Ritchie![]() Kermorgant ![]() | BBC Reading FC | Robson-Kanu![]() | Estadio: Dean Court Asistencia: 11,182 Árbitro: Andy Woolmer |
14 de abril de 2014 42 | Leer | 1 - 1 | Leicester City | Leer |
20:07 BST ( UTC + 1 ) [A] | Pearce![]() Leigertwood ![]() ![]() | BBC Reading FC | Beber agua![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 20,072 Árbitro: Simon Hooper |
18 de abril de 2014 43 | Atlético de Wigan | 3-0 | Leer | Wigan |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Gómez![]() Waghorn ![]() McManaman ![]() | BBC Reading FC | Estadio: DW Asistencia al estadio : 14.609 Árbitro: Craig Pawson |
22 de abril de 2014 44 | Leer | 2-0 | Middlesbrough | Leer |
20:00 BST ( UTC + 1 ) | Le Fondre![]() Amigo ![]() | BBC Reading FC | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 17.228 Árbitro: James Adcock |
26 de abril de 2014 45 | Doncaster Rovers | 1-3 | Leer | Doncaster |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Coppinger![]() | BBC Reading FC | Le Fondre![]() Pogrebnyak ![]() | Estadio: Keepmoat Asistencia al estadio : 10,212 Árbitro: Anthony Taylor |
3 de mayo de 2014 46 | Leer | 2 - 2 | Burnley | Leer |
15:00 BST ( UTC + 1 ) | Trippier![]() McCleary ![]() | BBC Reading FC | Arfield![]() Ings ![]() | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 23,335 Árbitro: Mick Russell |
Copa de la Liga
27 de agosto de 2013 Segunda ronda | Peterborough United | 6-0 | Leer | Peterborough |
19:45 BST ( UTC + 1 ) | Assombalonga![]() Tomlin ![]() Swanson ![]() Payne ![]() | BBC Reading FC | Estadio: London Road Asistencia: 4496 Árbitro: Keith Hill |
Copa FA
4 de enero de 2014 Tercera ronda | Brighton y Hove Albion | 1 - 0 | Leer | Brighton |
15:00 GMT ( UTC ) | Crofts![]() | BBC Reading FC | Estadio: Estadio Falmer Asistencia: 20,696 Árbitro: Chris Foy |
Estadísticas del equipo
Apariciones y goles
- A partir del partido jugado el 3 de mayo de 2014
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | Campeonato | Copa FA | Copa de la Liga | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||||
1 | G K | Adam Federici | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
2 | DF | Chris Gunter | 46 | 0 | 44 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
3 | DF | Stephen Kelly | dieciséis | 1 | 10 + 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
4 | MF | Jem Karacan | 7 | 2 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
5 | DF | Alex Pearce | 46 | 3 | 45 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
7 | FW | Pavel Pogrebnyak | 42 | 13 | 35 + 5 | 13 | 0 + 1 | 0 | 1 | 0 | |||
8 | MF | Mikele Leigertwood | 4 | 0 | 2 + 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
9 | FW | Adam Le Fondre | 40 | 15 | 25 + 13 | 15 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
10 | MF | Royston Drenthe | 24 | 2 | 17 + 6 | 2 | 0 + 1 | 0 | 0 | 0 | |||
11 | MF | Jobi McAnuff | 35 | 2 | 28 + 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
12 | MF | Garath McCleary | 43 | 5 | 35 + 7 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
15 | DF | Sean Morrison | 21 | 1 | 21 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
dieciséis | MF | Hope Akpan | 30 | 1 | 17 + 12 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
17 | DF | Kaspars Gorkšs | 27 | 3 | 24 + 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
18 | DF | Puente Wayne | 12 | 0 | 11 + 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
19 | MF | Hal Robson-Kanu | 37 | 4 | 19 + 17 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
20 | MF | Danny Guthrie | 33 | 4 | 29 + 3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
21 | G K | Alex McCarthy | 44 | 0 | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
22 | FW | Nick Blackman | 31 | 4 | 9 + 21 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
23 | MF | Danny Williams | 32 | 3 | 24 + 6 | 3 | 0 + 1 | 0 | 1 | 0 | |||
24 | DF | Shaun Cummings | 12 | 0 | 8 + 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
25 | MF | Jake Taylor | 9 | 0 | 0 + 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
35 | DF | Michael Hector | 9 | 0 | 4 + 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
37 | MF | Jordan Obita | 36 | 1 | 33 + 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
Jugadores que aparecieron para Reading pero se fueron durante la temporada: | |||||||||||||
6 | DF | Adrian Mariappa | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
6 | MF | Chris Baird | 9 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
14 | FW | Billy Sharp | 10 | 2 | 6 + 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Máximos goleadores
- A partir del partido disputado el 3 de mayo de 2014 [234]
Lugar | Posición | Nación | Número | Nombre | Campeonato | Copa FA | Copa de la Liga | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | FW | 9 | Adam Le Fondre | 15 | 0 | 0 | 15 | |
2 | FW | 7 | Pavel Pogrebnyak | 13 | 0 | 0 | 13 | |
3 | MF | 12 | Garath McCleary | 5 | 0 | 0 | 5 | |
4 | MF | 20 | Danny Guthrie | 4 | 0 | 0 | 4 | |
FW | 22 | Nick Blackman | 4 | 0 | 0 | 4 | ||
MF | 19 | Hal Robson-Kanu | 4 | 0 | 0 | 4 | ||
7 | DF | 17 | Kaspars Gorkšs | 3 | 0 | 0 | 3 | |
MF | 23 | Danny Williams | 3 | 0 | 0 | 3 | ||
DF | 5 | Alex Pearce | 3 | 0 | 0 | 3 | ||
10 | MF | 4 | Jem Karacan | 2 | 0 | 0 | 2 | |
FW | 14 | Billy Sharp | 2 | 0 | 0 | 2 | ||
MF | 10 | Royston Drenthe | 2 | 0 | 0 | 2 | ||
MF | 11 | Jobi McAnuff | 2 | 0 | 0 | 2 | ||
14 | DF | 15 | Sean Morrison | 1 | 0 | 0 | 1 | |
MF | 37 | Jordan Obita | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
DF | 3 | Stephen Kelly | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
MF | dieciséis | Hope Akpan | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
Gol en propia puerta | 4 | 0 | 0 | 4 | ||||
Total | 70 | 0 | 0 | 70 |
Expediente disciplinario
- A partir del partido disputado el 3 de mayo de 2014 [235]
Posición | Nación | Número | Nombre | Campeonato | Copa FA | Copa de la Liga | Total | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||
2 | DF | Chris Gunter | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | |
3 | DF | Stephen Kelly | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
4 | MF | Jem Karacan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
5 | DF | Alex Pearce | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | |
6 | MF | Chris Baird | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
7 | FW | Pavel Pogrebnyak | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | |
8 | MF | Mikele Leigertwood | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | |
9 | FW | Adam Le Fondre | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | |
10 | MF | Royston Drenthe | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |
11 | MF | Jobi McAnuff | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
12 | MF | Garath McCleary | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
15 | DF | Sean Morrison | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
dieciséis | MF | Hope Akpan | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | |
17 | DF | Kaspars Gorkšs | 4 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | |
19 | MF | Hal Robson-Kanu | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
20 | MF | Danny Guthrie | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | |
22 | FW | Nick Blackman | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |
23 | MF | Danny Williams | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | |
35 | DF | Michael Hector | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
37 | MF | Jordan Obita | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
Total | 79 | 6 | 1 | 0 | 4 | 0 | 84 | 6 |
Premios
Jugador del mes
Mes | Nombre | Otorgar |
---|---|---|
septiembre | Danny Guthrie | Nominado [65] [236] |
enero | Adam Le Fondre | Ganó [116] [117] [118] [237] |
Notas
- ↑ Roberts nació en Brent , Inglaterra , pero calificó para representar a Granada internacionalmente a través de su padre e hizo su debut internacional en 1999.
- ^ Edad al final de la temporada
- ↑ Pearce nació en Oxford , Inglaterra , pero calificó para representar a Escocia y la República de Irlanda a nivel internacional a través de sus padres e hizo su debut internacional con la selección escocesa sub-21 en mayo de 2008, luego pasó a representar a Irlanda a nivel internacional completo en 11 de septiembre de 2012.
- ^ Cummings nació en Hammersmith , Inglaterra , pero calificó para representar a Jamaica e hizo su debut internacional con Jamaica en septiembre de 2013.
- ^ Héctor nació en East Ham , Inglaterra , pero se clasificó para representar a Jamaica e hizo su debut internacional con Jamaica en junio de 2015.
- ^ Karacan nació en Lewisham , Inglaterra , pero también califica para representar a Turquía internacionalmente a través de su padre y ha representado a Turquía en todos los niveles juveniles.
- ^ Leigertwood nació en Enfield , Inglaterra , pero calificó para representar a Antigua y Barbuda e hizo su debut internacional con Antigua y Barbuda en noviembre de 2008.
- ^ McAnuff nació en Enfield , Inglaterra , pero calificó para representar a Jamaica e hizo su debut internacional con Jamaica en mayo de 2002.
- ↑ McCleary nació en Oxford , Inglaterra , pero calificó para representar a Jamaica e hizo su debut internacional con Jamaica en febrero de 2013.
- ↑ Robson-Kanu nació en Ealing , Inglaterra , y representó a Inglaterra en el nivel Sub-19 y Sub-20 , pero también calificó para representar a Gales a través de su abuela e hizo su debut internacional para el equipo galés Sub-21 en mayo de 2010 antes de hacer su debut internacional completo con Gales cinco días después.
- ^ Williams nació en Karlsruhe , Alemania , y representó a Alemania en el nivel Sub-15 . Williams también se clasificó para jugar con los Estados Unidos a través de sus padres e hizo su debut con ellos en octubre de 2011.
- ↑ Taylor nació en Ascot , Inglaterra , pero eligió representar a Gales y se clasificó a través de su abuelo, que nació en Barry . Taylor ha representado a Gales en las categorías Sub-17 , Sub-19 y Sub-21 .
- ^Todos los partidos en las ligas de Inglaterra comenzaron siete minutos tarde durante esta semana para conmemorar el 25 aniversario del desastre de Hillsborough. [238]
Referencias
- ^ "Estadísticas del Campeonato de la Liga inglesa: asistencia del equipo 2013-14" . ESPN FC. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
- ^ "Lectura 0-0 Queens Park Rangers" . BBC Sport . Consultado el 28 de abril de 2013 .
- ^ "Los clubes de la Premier League presentan listas retenidas y publicadas" . La Premier League. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
- ^ "Bignall vuelve a ganar 4-2" . Reading FC Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ "Gracias a los Royals que partieron" . Reading FC . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Pearce firma nuevo contrato" . Reading FC . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- ^ a b "Hal firma nuevo contrato" . Reading FC . Consultado el 12 de julio de 2013 .
- ^ a b "Jonathan Henly firma un nuevo contrato de lectura" . Sky Sports . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ a b "Taylor escribe un nuevo trato" . Reading FC . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Cooper firma contrato profesional" . Reading FC . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ "Números de escuadrón enviados" . Reading FC . Consultado el 25 de julio de 2013 .
- ^ "Tanner y Tshibola firman" . Reading FC Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
- ^ "Royals a socio Marussia" . Reading FC . Consultado el 30 de junio de 2013 .
- ^ "Reading contará con la colaboración del equipo de F1 Marussia" . Sky Sports . Consultado el 30 de junio de 2013 .
- ^ a b c "Puente para firmar por los Reales" . Reading FC . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ a b c "Royals acuerdan trato con Drenthe" . Reading FC . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- ^ a b c "Williams para unirse a Royals" . Reading FC . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ "Wilkins se une a los Royals" . Reading FC . Consultado el 9 de julio de 2013 .
- ^ a b "Mikkel hace un movimiento de préstamo" . Reading FC . Consultado el 11 de junio de 2013 .
- ^ a b c "Arnold acepta trato y préstamo" . Reading FC . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ a b "Edwards rumbo a la gloria" . Reading FC . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ a b "Carrico completa la jugada" . Reading FC . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ a b "Héctor accede al préstamo de Dons" . Reading FC . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ "Sheppard para quedarse en Hoops" . Evening Herald . Dublín . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "Un comienzo ganador" . Reading FC . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "Llega la escuadra de 27 hombres" . Reading FC . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "ALF gana un empate tardío" . Reading FC . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "Los Reales se lanzan a ganar 5-1" . Reading FC . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ "El gol tardío le da al City la victoria" . Reading FC . Consultado el 25 de julio de 2013 .
- ^ "El sello de los cisnes gana 3-0" . Reading FC . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
- ^ "Rovers edge Royals" . Reading FC . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
- ^ "Young XI venció a Basingstoke" . Reading FC . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "Otro triunfo de los sub-21" . Reading FC . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "Los sub-21 ganan el empate en Newport" . Reading FC . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ "Madera de Boreham 1–1 Lectura XI" . Boreham Wood FC Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
- ^ "Fulham U21s 3–3 Lectura U21s" . Fulham FC . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ^ "Sub-21 listos para la nueva temporada" . Reading FC . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ^ "Lectura 2-1 Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
- ^ "Bolton Wanderers 1–1 Reading" . BBC Sport . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ "Lectura 3–3 Watford" . BBC Sport . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Acción de retaguardia para Met en empate sin goles contra Dulwich Hamlet" . Metropolitan Police FC Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
- ^ Watts, Charles (19 de agosto de 2013). "Leyendo para echar un vistazo al delantero internacional nigeriano Akpala" . Publicación de lectura . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ^ "Actualización de Akpala" . Reading FC . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ^ "Mañana por la mañana a Londres para una semana entrenando con Reading" . Twitter . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ^ "Blackpool 1–0 Lectura" . BBC Sport . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
- ^ "Peterborough 6-0 Lectura" . BBC Sport . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
- ^ "Woeful Reading golpeó por seis mientras los rumores de Kebe cobran fuerza" . Leyendo Crónica . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ^ "Lectura de Yeovil 0-1" . BBC Sport . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
- ^ a b c "Kébé llega al palacio" . Crystal Palace FC . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
- ^ a b c "Fecha límite de transferencia: Adrian Mariappa firma para Crystal Palace" . BBC Sport . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ "Informe: Omán se lleva la victoria" . Reading FC . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ "Diez hombres estancados" . Reading FC . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ Watts, Charles (29 de septiembre de 2013). "Karacan: supe de inmediato que mi temporada había terminado" . Publicación de lectura . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ^ "Lectura vs Leeds" . Reading FC . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "El Reading FC ficha al defensa de Irlanda del Norte Chris Baird en libre transferencia" . GetReading . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Baird se une a los Royals" . Reading FC . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Matt Partridge se une cedido desde Reading" . Basingstoke Town FC Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Héctor:" Un jugador de calidad " " . Reading FC . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Harrow Borough 2-2 East Thurrock United" . Harrow Borough FC . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ^ "Lectura vs Derby" . Reading FC . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Signos agudos en préstamo" . Reading FC . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Lectura de firmar al delantero del Southampton Billy Sharp cedido" . BBC Sport . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Número agudo confirmado" . Reading FC . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ "Lectura 2-0 Birmingham City" . BBC Sport . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Nominaciones al Jugador del Mes" . La liga de fútbol. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
- ^ "McGoldrick nombrado jugador del mes" . La liga de fútbol. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "Lectura de Barnsley 1–1" . BBC Sport . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
- ^ "Burnley 2–1 Reading" . BBC Sport . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "Lectura 4-1 Doncaster Rovers" . Reading FC . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
- ^ "Lectura 1–1 Millwall" . Reading FC . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
- ^ "Responsable de Ciencias del Deporte" . Reading FC . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
- ^ a b "Aldershot Town ficha a Jonathan Henly y Dan Butler en préstamo" . BBC Sport . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
- ^ "Sheffield Wednesday 5-2 Lectura" . Reading FC . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lectura 1–1 QPR" . Reading FC . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Ugwu hace un movimiento de préstamo" . Reading FC . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Movimiento de préstamo para Taylor" . Reading FC . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Stuart Taylor: El portero de Reading deja a Yeovil después de dos días" . BBC Sport. 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ "Blackburn Rovers 0-0 Lectura" . Reading FC . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lectura de Nottingham Forrest 2-3" . Reading FC . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "D'Ath se une a Daggers" . Reading FC . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Watts, Charles (29 de noviembre de 2013). "El Reading FC falla en el último minuto para fichar a Graham Dorrans" . Publicación de lectura . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lectura 1-0 Charlton Athletic" . Reading FC . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "El extremo de lectura se une a Rocks cuando Johnson se enfrenta a un largo despido" . Observador de Chichester . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ a b c Kelly, Ryan (6 de diciembre de 2013). "Karl Sheppard firma para Shamrock Rovers" . Goal.com . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "Lectura 1-2 AFC Bournemouth" . Reading FC . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Morrison sella un nuevo trato" . Lectura del sitio web oficial . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Obita pone la pluma al papel" . Lectura del sitio web oficial . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ "Huddersfield Town 0-1 lectura" . Reading FC . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ "Lectura 1-2 Wigan Athletic" . Reading FC . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Leicester City 1-0 lectura" . Reading FC . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Wright y Partridge vuelven a 'Stoke" . Pitchero No Liga . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Dúo de lectura prestado a Farnborough" . Pitchero No Liga . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ a b Munford, Colin (31 de diciembre de 2013). "Las dagas extienden la estadía de préstamo de D'Ath desde Reading" . Barking y Dagenham Post . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ "Middlesbrough 3–0 Lectura" . Reading FC . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Lectura 1–1 Nottingham Forest" . Reading FC . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ a b Watts, Charles (2 de enero de 2014). "Izquierda brusca en el limbo cuando el hechizo de préstamo de los Reales llega a su fin" . Publicación de lectura . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ a b "Agudo en los santos" . Reading FC . Consultado el 7 de enero de 2014 .
- ^ "Billy Sharp se une a Doncaster desde Southampton" . BBC Sport . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ "Brighton & Hove Albion 1–0 lectura" . Reading FC . Consultado el 7 de enero de 2014 .
- ^ "Noticias del equipo: Héctor viaja" . Reading FC . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ a b "Oxford United ficha a Henly" . Oxford United FC . Consultado el 10 de enero de 2014 .
- ^ a b "Samuel se une a Daggers" . Reading FC . Consultado el 9 de enero de 2014 .
- ^ a b "Actualización de lesiones de Hogwood Park" . Reading FC . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ "Lectura 0-1 de Watford" . Reading FC Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Cómo se hizo la historia" . Reading FC . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Lectura 7-1 Bolton Wanderers" . Reading FC Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ a b Watts, Charles (21 de enero de 2014). "El contrato de Chris Baird con Reading FC llega a su fin" . Publicación de lectura . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Leer para discutir el trato de Chris Baird" . La liga de fútbol . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ "Ipswich Town 2–0 lectura" . Reading FC . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Lectura 5-1 Blackpool" . Reading FC . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ Watts, Charles (22 de enero de 2014). "Reading FC se perderá las ventas de enero a medida que avanzan las negociaciones de adquisición" . Publicación de lectura . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ "Nigel Adkins: gerente de lectura lamenta la incertidumbre de adquisición" . BBC Sport . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ "Transferir actualización" . Reading FC . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ a b "Centrocampista extiende préstamo" . Dagenham y Redbridge FC . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Millwall 0-3 Lectura" . Reading FC . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ a b "Nominaciones al Jugador del Mes" . La liga de fútbol . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ a b "Le Fondre nombrado Jugador del Mes" . La liga de fútbol. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ a b "Premio Alfie Bags" . Reading FC . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ "Lectura 0-2 Sheffield Wednesday" . Reading FC . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ "Royals para apelar rojo Pearce" . Reading FC . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "Prohibición de Pearce revocada" . Reading FC . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "Queens Park Rangers 1-3 lectura" . Reading FC . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Prohibición de Gorkss revocada" . Reading FC . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "Lectura 0-1 Blackburn Rovers" . Reading FC . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ a b "Acuerdo de Henly extendido" . Oxford United FC . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Gloucester toma al portero del Reading en calidad de préstamo" . Pitchero No Liga . Pitch héroe Ltd . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ Watts, Charles (7 de octubre de 2013). "Leyendo 'cómodo' en medio de la especulación de adquisición de Zingarevich" . Publicación de lectura . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "Lectura de adquisición: Sir John Madejski ansioso por encontrar al dueño adecuado" . BBC Sport . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "Lectura 1–1 Yeovil Town" . Reading FC . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- ^ "Brighton & Hove Albion 1–1 Lectura" . Reading FC . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Leeds United 2-4 lectura" . Reading FC . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Lectura 0-0 Derby County" . Reading FC . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Lectura 1-2 de la ciudad de Birmingham" . Reading FC . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Roberts para jubilarse" . Reading FC . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ a b c "Jason Roberts: leer adelante anuncia retiro" . BBC Sport . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ "Lectura 1-3 Barnsley" . Reading FC . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Lectura 1–1 Huddersfield Town" . Reading FC . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ Smith, Anthony (29 de marzo de 2014). "El jonrón sin victorias del Reading FC continúa después del empate con Huddersfield Town" . Leyendo Crónica . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Vista previa de Chesterfield" . Oxford United FC . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ Young, James (14 de marzo de 2014). "Darren Mullings intercambia Gloucester City para los rivales de descenso Oxford City" . Ciudadano de Gloucester . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ a b Beck, Neil (28 de marzo de 2014). "Bath City ficha al portero Stuart Moore y al mediocampista Danny Wring" . Crónica de baño . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ a b "Henly firma el día de la fecha límite" . Maidenhead United FC . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Compensación de Ikpeazu" . Reading FC . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Charlton Athletic 0-1 Lectura" . Reading FC . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ Watts, Charles (7 de abril de 2014). "Reading FC ficha al delantero estadounidense Andrija Novakovich" . Publicación de lectura . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ "Lectura 3-1 de Bournemouth" . Reading FC . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ "Lectura 1–1 Leicester City" . Reading FC . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ "Wigan Athletic 3-0 Lectura" . Reading FC . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ "Lectura 2013-2014: resultados y accesorios" . Organización Statto . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "Lectura 2-0 Middlesbrough" . Reading FC . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ "Lectura de Doncaster Rovers 1-3" . Reading FC . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "McCleary gana el gol de la temporada" . Reading FC . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Lectura 2–2 Burnley" . Reading FC . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "Nottingham Forest 1-2 Brighton & Hove Albion" . BBC Sport . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Lectura 2013-2014: tabla del campeonato de la liga inglesa" . Organización Statto . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Obita gana Jugador de la temporada" . Reading FC . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ a b c d e f "Jobi, Mikele & Kaspars para seguir adelante" . Reading FC . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Puente de Wayne: ex-lateral izquierdo de Inglaterra anuncia su retiro" . BBC Sport . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ a b c "Arnold y D'Ath lanzados mientras el verano continúa despejado en Reading FC" . Empiece a leer . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Las salidas continúan en Reading FC cuando se libera a Gozie Ugwu" . Empiece a leer . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "18 contratos ofrecidos" . Reading FC . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Categoría Uno confirmada" . Reading FC . Consultado el 12 de julio de 2013 .
- ^ "Éxito en el campo de fútbol" . Correo diario de Hull . Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
- ^ "El jugador juvenil de Grimsby Town Lewis Collins todo listo para la cita real" . Grimsby Telegraph . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
- ^ a b "Dúo islandés listo para firmar" . Reading FC . Consultado el 1 de julio de 2013 .
- ^ "Joven portero listo para firmar" . Reading FC . Consultado el 1 de julio de 2013 .
- ^ "Adiciones de la academia" . Reading FC . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ^ "Perfiles de la academia" . Reading FC Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ "Premios a nuestras futuras estrellas" . Reading FC . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ "Signo de avispones Ikpeazu" . Watford FC Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
- ^ "Ugwu brilla en la victoria por 4-2" . Reading FC . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ "Ugwu inspira emocionante victoria" . Reading FC . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ a b c d "Calendario sub-21" . Reading FC Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ "Sub-21 derrotados por los Lobos" . Reading FC . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ "Royals en The Camrose" . Reading FC . Consultado el 7 de junio de 2014 .
- ^ "Strike duo evalúa ganar" . Reading FC . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- ^ "Tablas de la Premier League sub-21" . La Premier League. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
- ^ "Thrash Watford sub-21" . Reading FC . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "¡Sub-21 a semifinales!" . Reading FC . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
- ^ "¡Los Reales llegan a la final de copa!" . Reading FC . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Man City rally para vencer 'loco' partido de ida de la final de la Copa PL U21" . La Premier League . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ "Lectura de mesas giratorias en Man City para levantar Copa PL U21" . La Premier League . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ "Premier League U21" . Soccerway . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ "Barclays U21: Nuevo formato para la próxima temporada" . La Premier League . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ a b c "Accesorios de la academia" . Reading FC Archivado desde el original el 15 de junio de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "Crucero de la academia" . Reading FC . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ "Chelsea por la academia" . Reading FC . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "Oferta profesional de bolígrafos Hyam" . Reading FC . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Signos de Liam Kelly" . Reading FC . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Signo de Kuhl y Stacey" . Reading FC . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ "Sub-18 ganan thriller de tiroteos" . Reading FC . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "¡Trae los últimos ocho!" . Reading FC . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ "Victoria histórica para la Academia" . Reading FC . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Copa Juvenil: Todo Cuadrado" . Reading FC . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Valientes Sub-18 cruelmente golpeados" . Reading FC . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ "Premier Academy League" . Soccerway . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ↑ Kébé nació en Vitry-sur-Seine , Francia , pero calificó para representar a Mali a nivel internacional e hizo su debut internacional con Mali en 2004.
- ↑ Mariappa nació en Harrow, Londres , Inglaterra , pero calificó para representarinternacionalmente a Jamaica a través de su madre e hizo su debut internacional con elequipo jamaicano en mayo de 2012 contra Guyana .
- ^ "Shep vuelve a firmar" . shamrockrovers.ie/ . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "El préstamo a corto plazo del joven @ mattpartridge46 en Basingstoke se ha ampliado un mes más" . Cuenta oficial de Twitter de Reading FC . Twitter . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
- ^ "LASHA DVALI" . skontofc.com/ (en letón). Skonto FC . Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
- ^ "Baird firma" . Burnley FC. 21 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ "Leeds United ficha a Stuart Taylor" . ITV. 3 de julio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ "U's Flash: Gorkss Signs" . cu-fc.com/ . Colchester United FC 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ https://www.hitc.com/en-gb/2015/10/07/nottingham-forest-injury-was-last-straw-as-midfielder-mikele-lei/
- ^ "NOTICIAS: Jobi McAnuff Signs" . Leyton Orient FC 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ "Nick Arnold - ex defensor de lectura de signo de Woking" . www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 22 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
- ^ " ' NORTHAMPTON TOWN SIGN LAWSON D'ATH" . ntfc.co.uk . Northampton Town FC Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "UGWU PARA DUNFERMLINE" . Dunfermline Athletic FC 2 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "Dagenham & Redbridge firman Joss Labadie y Matt Partridge" . BBC Sport. 8 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
- ^ "Feds firma un nuevo acuerdo" . Readingfc.co.uk. 2 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "McCarthy firma un nuevo contrato con el Reading FC y se une a Ipswich Town cedido" . Publicación de lectura . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Chris Gunter de Forest se une a Royals" . Reading FC . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
- ^ "Signos de Kelly" . Reading FC . Consultado el 11 de enero de 2013 .
- ^ "Lectura de signo Kaspars Gorkss de Queens Park Rangers" . BBC Sport . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Cummings firma un nuevo contrato" . Reading FC . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Cheltenham Town: Michael Hector estaría feliz de volver la próxima temporada" . Gloucestershire Echo . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Karacan extiende contrato" . Reading FC . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ "Acuerdo permanente de Leigertwood acordado" . Reading FC Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Jobi McAnuff firma un nuevo contrato de lectura" . BBC Sport . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Royals firman Garath McCleary" . Reading FC Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
- ^ "Signo de lectura Hope Akpan de Crawley Town" . BBC Sport . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Danny Guthrie unirse a Royals" . Reading FC Archivado desde el original el 3 de julio de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
- ^ "Héctor y Taylor para discutir ofertas" . Reading FC. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "Acuerdo de Carrico acordado" . Reading FC . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Tanner y Tshibola firman" . Reading FC Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
- ^ "Ryan Edwards llamando la atención en la lectura" . theworldgame.sbs.com.au. 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ "Se completa el acuerdo de Pogrebnyak" . Reading FC Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
- ^ "Alfie escribe un nuevo trato" . Reading FC . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
- ^ "Blackman se une a los Royals" . Reading FC . Consultado el 30 de enero de 2013 .
- ^ "Ugwu escribe un nuevo trato" . Reading FC . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ "Los jóvenes escriben nuevos contratos" . Reading FC . Consultado el 5 de julio de 2014 .
- ^ "Chris Baird: Burnley traer al ex defensa del Fulham" . BBC Sport . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ "Lectura de máximos goleadores del FC" . BBC Sport . Consultado el 1 de abril de 2013 .
- ^ "Lectura de estadísticas del equipo: 2013-14" . ESPN FC . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ "Guthrie nominado" . Reading FC . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
- ^ "Alfie Nominado" . Reading FC . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ "Hillsborough: Partidos para comenzar siete minutos tarde" . BBC Sport . Consultado el 12 de abril de 2014 .