La Copa de Ucrania 2014-15 es la 24ª temporada anual de la competición eliminatoria de fútbol de Ucrania . La decisión sobre un calendario de competiciones para los clubes de la Primera y Segunda Liga y la composición de las ligas amateur se confirmó el 23 de julio de 2014 en una sesión del Consejo Central de la Liga de Fútbol Profesional de Ucrania . [1]
Kubok Ukrainy | |
País | ![]() |
---|---|
Sede del campeonato | Olimpiyskiy NSC , Kiev |
Equipos | 39 |
Campeones defensores | Dinamo de Kiev |
Campeones | Dynamo Kyiv (undécimo título) |
Subcampeones | Shakhtar Donetsk |
Semifinalistas | |
Liga de Europa de la UEFA | ninguno [a] |
Partidos jugados | 51 |
Goles anotados | 125 (2,45 por partido) |
Máximos goleadores | 5 - Anton Kotlyar ( Stal D. ) |
← 2013–14 2015–16 → |
Asignación de equipos
Treinta y nueve equipos participaron en la competición de la Copa de Ucrania. Se implementaron varios cambios para la competencia. Antes del sorteo de cada ronda, a partir de la competencia propiamente dicha (Ronda de 32) se introdujeron cabezas de serie según la clasificación del equipo de acuerdo con su respectiva competencia de liga. [2] Los octavos de final, cuartos de final y semifinales se jugarán como partidos de dos partidos. [2]
Distribución
Ronda preliminar (14 equipos) |
| ||
---|---|---|---|
Torneo propiamente dicho (32 equipos) |
|
|
Redondear y dibujar fechas
Fase | Redondo | Fecha del sorteo | Fecha del juego |
---|---|---|---|
Calificación | Ronda preliminar | 24 de julio de 2014 [3] | 6 de agosto de 2014 |
Evento principal | Dieciseisavos de final | 13 de agosto de 2014 [4] | 23 de agosto de 2014 [5] |
Octavos de final | 26 de agosto de 2014 [6] | Partido de ida: 27 de septiembre de 2014 [5] | |
Partido de vuelta: 29 de octubre de 2014 [5] | |||
Cuartos de final | 31 de octubre de 2014 [7] | Partido de ida: 3 de diciembre de 2014 [5] | |
Partido de vuelta: 8 de abril de 2015 [5] | |||
Semifinales | TBD | Partido de ida: 29 de abril de 2015 [5] | |
Partido de vuelta: 20 de mayo de 2015 [5] | |||
Final | 30 de mayo de 2015 [5] |
Calendario de la competencia
Ronda preliminar (1/64)
En esta ronda entraron 4 clubes de la Primera Liga , 8 clubes de la Segunda Liga y los finalistas de la Copa Amateur de Ucrania . Los partidos de la ronda se jugaron el 6 de agosto de 2014. [3]
Yednist Plysky ( AM ) | 0-1 | ( 1L ) FC Ternopil | |
Arsenal-Kyivshchyna Bila Tserkva ( 2L ) | 3-4 ( t.a. ) | ( 2L ) Real Pharma Ovidiopol | |
Chaika Kyiv-Sviatoshyn Raion ( AM ) | 3-0 (2) | ( 2L ) Enerhiya Nova Kakhovka | |
Kremin Kremenchuk ( 2L ) | 2-0 | ( 1L ) Hirnyk-Sport Komsomolsk | |
Cherkaskyi Dnipro ( 2L ) | 1 - 0 | ( 2L ) Skala Stryi | |
Obolon-Brovar Kyiv ( 2L ) | 3 - 1 | ( 1L ) Hirnyk Kryvyi Rih | |
Krystal Kherson ( 2L ) | 2-4 (3) | ( 1L ) Stal Dniprodzerzhynsk |
- Notas:
^ (1) Makiyivvuhillya Makiyivka no participó en la competencia debido a que no tenía fondos suficientes para viajar fuera del área dondeexisten condiciones de guerra en Donetsk. [3]
↑ (2) El partido se jugó en elEstadio del Servicio de Impuestos Estatales de la Universidad Nacional de UcraniaenIrpin. [8]
↑ (3) El partido se jugó el 7 de agosto de 2014. [9]
Dieciseisavos de final
En esta ronda, los 14 equipos de la Premier League de Ucrania 2014-15 , los 11 clubes de la Primera Liga de Ucrania 2014-15 (excepto el Dynamo-2 Kyiv ) y los 7 ganadores de la ronda preliminar entran en esta etapa de la competencia, que también incluye a 4 equipos de la Segunda Liga de Ucrania 2014-15 y finalista de la Copa Amateur de Ucrania de la temporada pasada. [4] El sorteo de esta ronda se celebró el 13 de agosto de 2014 en la Casa del Fútbol de Kiev . [4] Está previsto que los partidos de la ronda se jueguen el 23 de agosto de 2014. [5]
22 de agosto de 2014 (4) | FC Ternopil ( 1L ) | 1–1 ( aet ) ( 3–4 p ) | ( 1L ) FC Oleksandriya | Estadio de la ciudad , Ternopil |
18:30 | Bohdanov![]() | Informe | Chepurnenko![]() | Asistencia: 7.000 Árbitro: D.Shurman (región de Kiev) |
23 de agosto de 2014 | MFC Mykolaiv ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Illichivets Mariupol | Tsentralnyi Stadion , Mykolaiv |
16:00 | Informe | Yavorsky![]() | Asistencia: 2,000 Árbitro: V.Bondar ( Kharkiv ) |
23 de agosto de 2014 | FC Poltava ( 1L ) | 2-1 | ( PL ) Metalurh Donetsk | Estadio Lokomotov , Poltava |
16:30 | Korkishko![]() Nasibulin ![]() | Informe | Akymenko![]() | Asistencia: 2,000 Árbitro: O.Pavlyuk ( Kyiv ) |
23 de agosto de 2014 | Bukovyna Chernivtsi ( 1L ) | 0–4 | ( PL ) Chornomorets Odesa | Estadio Bukovyna , Chernivtsi |
17:00 | Informe | Arzhanov![]() Didenko ![]() Nazarenko ![]() | Asistencia: 4.900 Árbitro: I.Paskhal ( Kherson ) |
23 de agosto de 2014 | Desna Chernihiv ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk | Estadio Yuri Gagarin , Chernihiv |
17:00 | Informe | Cheberyachko![]() | Asistencia: 7.100 Árbitro: A.Yablonsky ( Ternopil ) |
23 de agosto de 2014 | Nyva Ternopil ( 1L ) | 1–5 | ( PL ) Vorskla Poltava | Estadio de la ciudad , Ternopil |
17:00 | Semenyuk![]() | Informe | Chesnakov![]() Tkachuk ![]() Yanuzi ![]() Kovpak ![]() Hromov ![]() | Asistencia: 2.500 Árbitro: M.Mytrovsky ( Uzhhorod ) |
23 de agosto de 2014 | Chaika Kyiv-Sviatoshyn Raion ( AM ) | 0–4 | ( PL ) Karpaty Lviv | Estadio del Servicio de Impuestos Estatales de la Universidad Nacional de Ucrania (5) , Irpin |
17:00 | Informe | Holodyuk![]() Ksyonz ![]() Serhiychuk ![]() Kostevych ![]() | Asistencia: 1.000 Árbitro: V.Milanych ( Mykolaiv ) |
23 de agosto de 2014 | Real Pharma Ovidiopol ( 2L ) | 0-1 | ( PL ) Olimpik Donetsk | Estadio Ivan, Odessa |
17:30 | Informe | Lysenko![]() | Asistencia: 850 Árbitro: M.Balakin (región de Kiev) |
23 de agosto de 2014 | Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Volyn Lutsk | Estadio Naftovyk , Okhtyrka |
18:00 | Informe | Bicfalvi![]() | Asistencia: 2.500 Árbitro: A.Kuzmin ( Mykolaiv ) |
23 de agosto de 2014 | Helios Járkov ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Metalurh Zaporizhya | Centro de formación Sonyachny , Kharkiv |
18:00 | Informe | Yusov![]() | Asistencia: 1.000 Árbitro: V.Novokhatniy ( Kyiv ) |
23 de agosto de 2014 | Zirka Kirovohrad ( 1L ) | 1-3 | ( PL ) Dinamo de Kiev | Estadio Zirka , Kirovohrad |
18:00 | Batsula![]() | Informe | Kravets![]() Kalytvyntsev ![]() Dragović ![]() | Asistencia: 12,890 Árbitro: Y.Hrysyo ( Lviv ) |
23 de agosto de 2014 | Cherkaskyi Dnipro ( 2L ) | 1-2 | ( PL ) Hoverla Uzhhorod | Tsentralnyi Stadion , Cherkasy |
19:00 | Bessalov![]() | Informe | Kuznetsov![]() Shatskikh ![]() | Asistencia: 4.200 Árbitro: A.Kutakov ( Vinnytsia ) |
23 de agosto de 2014 | Obolon-Brovar Kyiv ( 2L ) | 0-1 | ( PL ) Shakhtar Donetsk | Obolon Arena , Kiev |
19:30 | Informe | Luiz Adriano![]() | Asistencia: 4.500 Árbitro: A.Lisakovsky ( Odessa ) |
24 de agosto de 2014 (6) | Kremin Kremenchuk ( 2L ) | 0-2 | ( PL ) Zorya Lugansk | Estadio FC Kremin , Kremenchuk |
17:00 | Informe | Boroday![]() Lipartia ![]() | Asistencia: 1.700 Árbitro: D.Zhukov ( Donetsk ) |
24 de agosto de 2014 (7) | FC Sumy ( 1L ) | 0-1 ( aet ) | ( PL ) Metalist Kharkiv | Estadio Yuvileiny , Sumy |
19:30 | Informe | Kulakov![]() | Asistencia: 7.200 Árbitro: A.Hrysyo ( Lviv ) |
Stal Alchevsk ( 1L ) | sin (8) | ( 1L ) Stal Dniprodzerzhynsk | ||
Árbitro: N / A |
- Notas:
^ (4) El partido entre FC Ternopil y FC Oleksandriya se ha adelantado un día debido a un conflicto de horarios, ya que hay dos partidos programados en el Ternopil City Stadium (el otro será entre Nyva y Vorskla). [10]
^ (5) El partido se jugará en elestadio de la Universidad Nacional del Servicio de Impuestos Estatales de UcraniaenIrpin, ya que el estadio Kozak Arena de Chaikaen Petropavlivsk Borschahivka, Kyiv-Sviatoshyn Raion no es adecuado debido a su superficie artificial. [11]
↑ (6) Partido que se jugará el 24 de agosto,Día de la Independenciapor mutuo acuerdo de los equipos. [12]
↑ (7) Partido que se jugará el 24 de agosto,Día de la Independenciapor mutuo acuerdo de los equipos. [13]
↑ (8) Stal Alchevsk se retiró de la competencia. Stal Dniprodzerzhynskavanzó a la siguiente ronda de la competencia. [2]
Octavos de final
En esta ronda 13 equipos de la Premier League de Ucrania 2014-15 , 3 clubes de la Primera Liga de Ucrania 2014-15 . Los partidos de la ronda se juegan en dos etapas. El partido de ida se jugará del 25 al 28 de septiembre [14] y el partido de vuelta estaba programado para el 29 de octubre de 2014. [5] El sorteo de esta ronda se celebró el 26 de agosto de 2014 en la Casa del Fútbol de Kiev. . [15]
Primera pierna
25 de septiembre de 2014 | FC Poltava ( 1L ) | 1–5 | ( PL ) Shakhtar Donetsk | Estadio Lokomotov , Poltava |
16:00 | Fomych![]() | Informe | Teixeira![]() Hladkyy ![]() Chyhrynskyi ![]() Dentinho ![]() | Asistencia: 2.500 Árbitro: Oleksandr Derdo ( Illichivsk ) |
26 de septiembre de 2014 | FC Oleksandriya ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Zorya Lugansk | Estadio Nika , Oleksandriya |
18:30 | Informe | Malyshev![]() | Asistencia: 5.200 Árbitro: Viktor Shevtsov ( Odessa ) |
27 de septiembre de 2014 | Illichivets Mariupol ( PL ) | 0-1 | ( PL ) Vorskla Poltava | Estadio de meteoritos , Dnipropetrovsk |
14:00 | Informe | Kovpak![]() | Asistencia: 210 Árbitro: Serhiy Dankovskyi ( Kyiv ) |
27 de septiembre de 2014 | Hoverla Uzhhorod ( PL ) | 2–2 | ( PL ) Metalist Kharkiv | Estadio Avanhard , Uzhhorod |
17:00 | Kaverin![]() Myakushko ![]() | Informe | Javier![]() | Asistencia: 3.850 Árbitro: Serhiy Berezka ( Óblast de Kiev ) |
27 de septiembre de 2014 | Volyn Lutsk ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk | Estadio Avanhard , Lutsk |
17:00 | Bicfalvi![]() | Informe | Asistencia: 6.100 Árbitro: Yevhen Aranovskyi ( Kyiv ) |
27 de septiembre de 2014 | Karpaty Lviv ( PL ) | 0-1 | ( PL ) Dinamo de Kiev | Estadio Ukraina , Leópolis |
19:30 | Informe | Teodorczyk![]() | Asistencia: 11.200 Árbitro: Yuriy Vaks ( Simferopol ) |
28 de septiembre de 2014 | Stal Dniprodzerzhynsk ( 1L ) | 2-1 | ( PL ) Chornomorets Odesa | Estadio Metalurh , Dniprodzerzhynsk |
14:00 | Kotlyar![]() | Informe | Hai![]() | Asistencia: 2,100 Árbitro: Yuriy Moseichuk ( Chernivtsi ) |
28 de septiembre de 2014 | Olimpik Donetsk ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Metalurh Zaporizhya | Estadio Bannikov , Kiev |
16:00 | Sytnik![]() Helzin ![]() | Informe | Asistencia: 700 Árbitro: Ivan Bondar ( Kiev ) |
Segunda pierna
El 8 de octubre de 2014, la Administración de la Premier League aprobó fechas y horarios para los partidos de vuelta de los octavos de final. [16]
27 de octubre de 2014 (9) | Shakhtar Donetsk ( PL ) | 4–1 | ( 1L ) FC Poltava | Estadio Bannikov , Kiev |
15:00 | Wellington Nem![]() Hladkyy ![]() Bernardo ![]() | Informe ( más ) | Korkishko![]() | Asistencia: 800 Árbitro: Oleksandr Holovkov ( Severodonetsk ) |
Shakhtar ganó 9-2 en el global.
27 de octubre de 2014 (10) | Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 4-0 | ( PL ) Volyn Lutsk | Dnipro Arena , Dnipropetrovsk |
19:00 | Cheberyachko![]() Rotan ![]() Seleznyov ![]() Kalinić ![]() | Informe ( más ) | Asistencia: 5,613 Árbitro: Dmytro Kulakov ( Brovary ) |
Dnipro ganó 4-1 en el global.
28 de octubre de 2014 | Metalurh Zaporizhya ( PL ) | 0–4 | ( PL ) Olimpik Donetsk | Arena Slavutych , Zaporizhya |
17:00 | Informe | Doroshenko![]() Kadymyan ![]() Drachenko ![]() | Asistencia: 1.500 Árbitro: Serhiy Dankovskyi ( Kyiv ) |
Olimpik ganó 6-0 en el global.
28 de octubre de 2014 (10) | Dinamo de Kiev ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Karpaty Lviv | NSC Olimpiyskiy , Kiev |
19:00 | Husyev![]() | Informe | Asistencia: 11,130 Árbitro: Oleksandr Ivanov ( Makiivka ) |
Dynamo ganó 2-0 en el global.
29 de octubre de 2014 | Vorskla Poltava ( PL ) | 3–2 | ( PL ) Illichivets Mariupol | Estadio Butovsky Vorskla , Poltava |
17:00 | Kovpak![]() Hromov ![]() | Informe ( más ) | Totovytskyi![]() Kulach ![]() | Asistencia: 3.200 Árbitro: Oleksandr Derdo ( Illichivsk ) |
Vorskla ganó 4-2 en el global.
29 de octubre de 2014 | Chornomorets Odesa ( PL ) | 2–1 ( aet ) ( 4–2 p ) | ( 1L ) Stal Dniprodzerzhynsk | Estadio Chornomorets , Odesa |
19:00 | Didenko![]() Opanasenko ![]() | Informe | Kotlyar ![]() | Asistencia: 8,502 Árbitro: Yevhen Aranovskyi ( Kyiv ) |
Penaltis | ||||
|
|
3–3 en total. Chornomorets ganó 4-2 en penales.
29 de octubre de 2014 (10) | Metalist Járkov ( PL ) | 1–1 | ( PL ) Hoverla Uzhhorod | OSC Metalist , Járkov |
19:30 | Jajá![]() | Informe | Burdujan![]() | Asistencia: 4.560 Árbitro: Serhiy Lysenchuk ( Kyiv ) |
3–3 en total. Metalist ganó con los goles a domicilio.
30 de octubre de 2014 | Zorya Lugansk ( PL ) | 1–1 | ( 1L ) FC Oleksandriya | Arena Slavutych , Zaporizhya |
17:00 | Segbefia![]() | Informe | Imerekov![]() | Asistencia: 500 Árbitro: Oleksandr Bilokur ( Donetsk ) |
Zorya ganó 2-1 en el global.
Notas:
↑ (9) Originalmente programado para el 28 de octubre de 2014, el juego Shakhtar - Poltava se movió a una fecha anterior. [17]
↑ (10) Originalmente programado para el 30 de octubre de 2014, los juegos Dnipro - Volyn, Dynamo - Karpaty y Metalist - Hoverla se trasladaron a fechas anteriores. [18] [19]
Cuartos de final
En esta ronda ingresan los ocho ganadores de la ronda anterior. Todos los equipos son de la Premier League. El sorteo se celebró en la Casa del Fútbol de Kiev el 31 de octubre de 2014. Los partidos de ida estaban programados para el 3 de diciembre de 2014, [20] pero debido a las condiciones meteorológicas, la Premier League ha reprogramado el partido para la primavera a la espera de la confirmación. por la Federación de Fútbol de Ucrania. [21] El 10 de febrero de 2015, la administración de la Premier League aprobó las fechas y horarios del partido de ida. [22]
Primera pierna
4 de marzo de 2015 | Vorskla Poltava ( PL ) | 0-0 | ( PL ) Olimpik Donetsk | Estadio Butovsky Vorskla , Poltava |
15:00 | Informe | Asistencia: 1.010 Árbitro: Konstiantyn Trukhanov |
4 de marzo de 2015 | Zorya Lugansk ( PL ) | 1-2 | ( PL ) Dinamo de Kiev | Arena Slavutych , Zaporizhya |
17:00 | Kamenyuka![]() | Informe | Husyev![]() Kravets ![]() | Asistencia: 1.500 Árbitro: Yuriy Morzharovskyi |
4 de marzo de 2015 | Metalist Járkov ( PL ) | 0-2 | ( PL ) Shakhtar Donetsk | Arena Lviv , Lviv |
19:00 | Informe | Kucher![]() Hladkyy ![]() | Asistencia: 1.712 Árbitro: Serhiy Berezka |
1 de abril de 2015 (11) | Chornomorets Odesa ( PL ) | 0–4 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk | Estadio VVL Dynamo , Kiev |
19:00 | Informe | Rotan![]() Seleznyov ![]() Bezus ![]() | Asistencia: 550 Árbitro: Yaroslav Kozyk |
Notas:
↑ (11) Originalmente programado para el 4 de marzo de 2015, el juego Chornomorets - Dnipro se pospuso. [23]
Segunda pierna
8 de abril de 2015 | Olimpik Donetsk ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Vorskla Poltava | Estadio Bannikov , Kiev |
14:00 | Sytnik![]() | Informe | Asistencia: 700 Árbitro: Serhiy Berezka |
Olimpik ganó 1-0 en el global.
8 de abril de 2015 | Dinamo de Kiev ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Zorya Lugansk | Estadio VVL Dynamo , Kiev |
18:30 | Belhanda![]() Teodorczyk ![]() | Informe | Asistencia: 8.200 Árbitro: Konstiantyn Trukhanov |
Dynamo ganó 4-1 en el global.
8 de abril de 2015 | Shakhtar Donetsk ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Metalist Kharkiv | Arena Lviv , Lviv |
19:00 | Luiz Adriano![]() | Informe | Asistencia: 2253 Árbitro: Serhiy Lysenchuk |
Shakhtar ganó 3-0 en el global.
8 de abril de 2015 | Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Chornomorets Odesa | Estadio de meteoritos , Dnipropetrovsk |
20:30 | Shajov![]() | Informe | Asistencia: 3.500 Árbitro: Yuriy Vaks |
Dnipro ganó 5-0 en el global.
Semifinales
En esta ronda ingresan los cuatro ganadores de la ronda anterior. Todos los equipos son de la Premier League. El sorteo se celebró en la Casa del Fútbol de Kiev el 9 de abril de 2015 [24].
Primera pierna
29 de abril de 2015 | Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 0-1 | ( PL ) Shakhtar Donetsk | Dnipro Arena , Dnipropetrovsk |
19:00 | Informe | Hladkyy![]() | Asistencia: 20.401 Árbitro: Yuriy Morzharovskyi |
29 de abril de 2015 | Olimpik Donetsk ( PL ) | 0-0 | ( PL ) Dinamo de Kiev | Estadio VVL Dynamo , Kiev |
20:00 | Informe | Asistencia: 8.500 Árbitro: Yuriy Vaks |
Segunda pierna
20 de mayo de 2015 | Dinamo de Kiev ( PL ) | 4–1 | ( PL ) Olimpik Donetsk | NSC Olimpiyskiy , Kiev |
19:00 | Veloso![]() Yarmolenko ![]() ![]() | Informe | Dytyatev![]() | Asistencia: 11,446 Árbitro: Vitaliy Romanov |
Dynamo ganó 4-1 en el global.
20 de mayo de 2015 | Shakhtar Donetsk ( PL ) | 1–1 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk | Arena Lviv , Lviv |
19:30 | Luiz Adriano![]() | Informe | Kalinić![]() | Asistencia: 15,300 Árbitro: Anatoliy Abdula |
Shakhtar ganó 2-1 en el global.
Final
4 de junio de 2015 | Dinamo de Kiev ( PL ) | 0-0 ( 5-4 p ) | ( PL ) Shakhtar Donetsk | NSC Olimpiyskiy , Kiev |
21:00 | Informe | Asistencia: 53.455 Árbitro: Yuriy Mozharovsky (Lviv) [25] | ||
Penaltis | ||||
Veloso![]() Dragović ![]() Antunes ![]() Husyev ![]() Yarmolenko ![]() Belhanda ![]() Khacheridi ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Máximos goleadores
Los diez mejores goleadores de la competición, incluidas las rondas de clasificación.
Rango | Goleador | Metas (Pen.) | Equipo |
---|---|---|---|
1 | Anton Kotlyar | 5 (4) | Stal Dniprodzerzhynsk |
2 | Oleksandr Hladkyy | 4 | Shakhtar Donetsk |
Oleksandr Kovpak | 4 (1) | Vorskla Poltava | |
4 | Yevhen Seleznyov | 3 (1) | Dnipro Dnipropetrovsk |
Luiz Adriano | 3 (2) | Shakhtar Donetsk |
Ver también
- 2014-15 Liga Premier de Ucrania
- 2014-15 Reservas de la Premier League ucraniana y menores de 19
- 2014-15 Primera liga de Ucrania
- Segunda Liga de Ucrania 2014-15
- 2014-15 UEFA Europa League
Notas
- ^ ambos finalistas se clasificaron para la UEFA Champions League
Referencias
- ^ Анонс жеребкування Кубку України[Anuncio del sorteo de la Copa de Ucrania] (en ucraniano). Liga de Fútbol Profesional de Ucrania . 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ a b c Відбулось жеребкування 1/16 фіналу Кубка України[Se celebró el sorteo de los octavos de final de la Copa de Ucrania] (en ucraniano). Premier League de Ucrania . 13 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ a b c Відбулося жеребкування попереднього етапу Кубку України[Se realizó el sorteo de la Ronda Preliminar]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). ua-football.com. 24 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
- ^ a b c "13 серпня відбудеться жеребкування 1/16 фіналу Кубка України)]" [El 13 de agosto tendrá lugar el sorteo del 1/16 de final de la Copa de Ucrania]. Premier League ucraniana (en ucraniano). 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo j План - Календар: ВСЕУКРАЇНСЬКИХ ЗМАГАНЬ З ФУТБОЛУ СЕРЕД КОМАНД КЛУБІВ ПРЕМ'ЄР ЛІГИ СЕЗОНУ 2014/2015 рр[Plan de calendario - Todos los partidos de fútbol de Ucrania entre los equipos de la Premier League para la temporada 2014-15] (PDF) . Federación de Fútbol de Ucrania (en ucraniano). 25 de julio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
- ^ Определились все участники 1/8 финала кубка Украины[Se definen todos los participantes de los octavos de final de la Copa de Ucrania]. UA-Football (en ucraniano). 24 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
- ^ Жеребкування 1/4 фіналу Кубка України відбудеться 31 жовтня[El sorteo de los cuartos de final de la Copa de Ucrania tendrá lugar el 31 de octubre de 2014]. UA-Football (en ucraniano). 27 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
- ^ Кубок України. Анонс попереднього раунду[Copa de Ucrania. Vista previa de la ronda preliminar]. ua-football.com (en ucraniano). 6 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
- ^ "Професіональна футбольна ліги України рішення №28 - Адміністрації Порядок денний №4" [Administración de la Liga de Fútbol Profesional de Ucrania - Actas de la reunión ] (PDF) . Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 31 de julio de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ Мдінарадзе: Нива в Кубку України зіграє 23 серпня, ФК Тернопіль проведе свій матч днем раніше[Mdinaradze: Nyva jugará su partido de la Copa de Ucrania el 23 de agosto, mientras que el FC Ternopil jugará su partido un día antes] (en ucraniano). ua-football.com. 13 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ Завтра відбудуться перші матчі однієї восьмої фіналу Кубка країни серед аматорських команд.[Mañana se disputará uno de los partidos de los octavos de final de la Copa Amateur]. Federación de Fútbol del Óblast de Kiev (en ucraniano). 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
- ^ Матч Кубка Украины Кремень - Заря состоится 24 августа[El partido de la Copa de Ucrania Kremin - Zorya se celebrará el 24 de agosto] (en ruso). ua-football.com. 15 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
- ^ Суми зіграють з Металістом в День Незалежності[Sumy jugará contra Metalist el Día de la Independencia] (en ucraniano). ua-football.com. 15 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
- ^ Відомі дати і час початку матчів 1/8 фіналу Кубка України[Se conoce la fecha y la hora de inicio de los partidos del octavo de final de la Copa de Ucrania]. ua-football.com (en ucraniano). 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ Пари 1/8 фіналу Кубка України[Parejas para el octavo de final de la Copa de Ucrania]. Federación de Fútbol de Ucrania (en ucraniano). 26 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Стали відомі дати і час початку матчів-відповідей 1/8 Кубка України[Se conocieron las fechas y horarios de los partidos de vuelta de los octavos de final de la Copa de Ucrania]. Premier League ucraniana (en ucraniano). UA-Fútbol . 8 de octubre de 2014.
- ^ "1/8 Кубка Украины. Матч Шахтер - Полтава перенесен на 27 октября" [Octavos de final de la Copa de Ucrania. Juego de Shakhtar - Poltava se trasladó al 27 de octubre]. UA-Football (en ruso). 22 de octubre de 2014.
- ^ Матч 1/8 финала Кубка Украины Днепр - Волынь перенесен[Los octavos de final de la Copa de Ucrania Dnipro – Volyn se mueven]. UA-Football (en ruso). Sitio web oficial de Dnipro. 20 de octubre de 2014.
- ^ Матчі Динамо та Металіста в 1/8 Кубка України також перенесено[También se movió el partido entre Dynamo y Metalist en los octavos de final de la Copa de Ucrania]]. UA-Football (en ucraniano). Premier League de Ucrania . 21 de octubre de 2014.
- ^ Жеребкування 1/4 фіналу Кубка - 31 жовтня[Sorteo de cuartos de final de la Copa - 31 de octubre]. Premier League ucraniana (en ucraniano). 27 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
- ^ Исполком ФФУ утвердил возвращение Золотого матча и перенос игр Кубка Украины[La Junta de la FFU aprobó el regreso del Golden Match y los juegos de transferencia de la Copa de Ucrania]. ua-football.com (en ruso). 19 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
- ^ Стали відомі дати і час початку перших чвертьфіналів Кубка України[Se conocieron las fechas y la hora de inicio del partido de ida de los cuartos de final de la Copa de Ucrania]. UA-Football (en ucraniano). 10 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
- ^ Анонс перших матчів 1/4 фіналу Кубка України[Vista previa del partido de los cuartos de final de la Copa de Ucrania]. Premier League ucraniana (en ucraniano). 22 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
- ^ Жеребкування вирішальних раундів Кубка України[Sorteo de las rondas decisivas de la Copa de Ucrania]. Premier League ucraniana (en ucraniano). 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
- ^ Юрій Можаровський розсудить Динамо і Шахтар у фіналі Кубку України[Yuriy Mozharovsky dirigirá la final de la Copa de Ucrania] (en ucraniano). UA-Fútbol . 1 de junio de 2015.