Los Juegos Parapanamericanos 2015 , oficialmente los V Juegos Parapanamericanos y comúnmente conocidos como los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015 , fueron un importante evento internacional multideportivo para atletas con discapacidad , celebrado en la tradición de los Juegos Parapanamericanos regidos por el Comité Paralímpico de las Américas , celebrado del 7 al 15 de agosto de 2015 en Toronto, Ontario, Canadá. Marcando los primeros Juegos Parapanamericanos organizados por Canadá, y el segundo gran evento deportivo Paralímpico organizado por Toronto desde los Juegos Paralímpicos de Verano de 1976 , los Juegos se llevaron a cabo en lugares en Toronto y otros cuatro Golden Horseshoecomunidades. [1] Tanto los Juegos Parapanamericanos como los Panamericanos fueron organizados por el Comité Organizador de Toronto 2015 (TO2015).
Ciudad anfitriona | Toronto , canadá | ||
---|---|---|---|
Lema | Unidos jugamos | ||
Naciones | 28 | ||
Atletas | 1,651 | ||
Eventos | 317 en 15 deportes | ||
Apertura | 7 de agosto | ||
Clausura | 15 de agosto | ||
Abierto por | |||
Caldera | |||
Estadio | Estadio de Atletismo Panamericano y Parapanamericano (ceremonia de apertura) Plaza Nathan Phillips (ceremonia de clausura) | ||
|
Los Juegos acogieron a 1.608 atletas que representan a 28 Comités Paralímpicos Nacionales (CPN) en las Américas . Se llevaron a cabo 445 eventos en 15 deportes, todos los cuales sirvieron como clasificatorios para los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016 , incluido el debut del rugby en silla de ruedas en los Juegos Parapanamericanos y el regreso del fútbol 7 tras su ausencia en los Juegos Parapanamericanos de 2011. Juegos .
Proceso de licitación
El Comité Olímpico Canadiense eligió a Toronto y la región circundante como candidato canadiense. Ninguna otra ciudad canadiense tuvo la oportunidad de participar en una carrera nacional y, por lo tanto, Toronto fue seleccionada sin votación. [2] El interés de Toronto en la licitación se produjo después de no poder conseguir los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 y los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , que se celebraron en Atlanta y Beijing respectivamente.
El 23 de febrero de 2009, tanto el Ayuntamiento de Toronto como el Ayuntamiento de Hamilton aprobaron oficialmente la oferta y confirmaron sus intenciones de apoyar la organización exitosa del evento. [3] El documento oficial del libro de ofertas fue presentado a la Organización Deportiva Panamericana (PASO) el 27 de mayo de 2009. [4]
PASO realizó una visita de evaluación a Toronto entre el 30 y el 31 de agosto de 2009. El equipo analizó las características de la ciudad candidata y proporcionó sus comentarios a los miembros votantes de PASO. El comité de evaluación estuvo encabezado por Julio Maglione , miembro del COI en representación de Uruguay y director de la Fédération Internationale de Natation (FINA), la federación internacional de natación. Tras la visita, Maglione dijo que "Toronto tiene todas las condiciones para ser sede de los Juegos Panamericanos". [5]
Toronto ganó el proceso de licitación para albergar los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos por votación de la Organización Deportiva Panamericana el 6 de noviembre de 2009, en la Sesión de PASO celebrada en Guadalajara , México. El resultado fue anunciado por el presidente de PASO, Mario Vázquez Raña . [6] Toronto se enfrentó a otros dos finalistas preseleccionados Lima , Perú y Bogotá , Colombia . Toronto obtuvo 33 votos, mientras que las ciudades candidatas Lima y Bogotá recibieron 11 y 7 votos, respectivamente. [7]
Resultados de la licitación de los Juegos Parapanamericanos 2015 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Ciudad | NOC | La ronda 1 | ||||
Toronto | Canadá | 33 | ||||
Lima | Perú | 11 | ||||
Bogotá | Colombia | 7 |
Desarrollo y preparación
Sedes
Toronto se convirtió en una de las ciudades más pobladas en la historia de los Juegos Parapanamericanos. En agosto, el mes en que se celebraron los Juegos, Toronto tiene una temperatura promedio de 21 ° C (70 ° F). Las temperaturas de verano de Toronto alrededor de agosto son cálidas, y la ciudad tiene un promedio de menos de cinco días con temperaturas que superan los 30 ° C (86 ° F). Además, en agosto, Toronto tiene un promedio de aproximadamente 67 mm de precipitación. Además, la elevación de Toronto es de 112 m (367 pies) sobre el nivel del mar, lo que proporciona condiciones óptimas e ideales para los atletas. [8]
En enero de 2012, el comité organizador anunció que el sesenta por ciento de las sedes propuestas originalmente se eliminarían, a favor de un sistema de agrupación visto en otros eventos multideportivos como los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres , Gran Bretaña . [9]
Las viviendas de los atletas se encontraban en la Villa de los Atletas de los Juegos Panamericanos 2015 .
La ceremonia de apertura se llevó a cabo en el Estadio de Atletismo Panamericano y Parapanamericano CIBC y la ceremonia de clausura se llevó a cabo en Nathan Phillips Square . Los Juegos Parapanamericanos reutilizaron 12 sedes de los Juegos Panamericanos, mientras que una sede del Centro de Tenis Scarborough de la Universidad de Toronto se construyó recientemente para los Juegos Parapanamericanos. Algunas de las sedes de competencia en el área de Toronto incluyeron el Centro Panamericano de Hockey sobre Campo y el Centro Deportivo Panamericano de Toronto . Solo cuatro sedes de competencia estaban ubicadas fuera de Toronto :
- Centro Panamericano Markham en Markham
- Centro deportivo de Mississauga en Mississauga
- Centro Nacional de Ciclismo Mattamy en Milton, Ontario
- Centro de habilidades en Whitby
Infraestructura y presupuesto
El Comité Organizador de Toronto 2015 (TO2015) junto con los tres niveles de gobierno gastaron alrededor de $ 1.4 mil millones de dólares canadienses en mejorar y construir nuevos lugares en la región. [10] El gobierno provincial ( Ontario ) y el gobierno federal canadiense proporcionaron el 35% de cada uno de los fondos, y los municipios cubrieron el 30% restante del costo. También se gastaron mil millones de dólares canadienses en la construcción de una aldea de atletas en el área de West Don Lands de Toronto. Por lo tanto, el costo total fue de $ 2.4 mil millones, el más alto jamás gastado en Juegos Panamericanos / Parapanamericanos . Más tarde, en 2011, la contribución de Toronto a los juegos casi se duplicó de $ 49,5 millones a $ 96,5 millones por varias razones: el estadio de atletismo se trasladó a la Universidad de York desde Hamilton , el suelo se rehabilitaría en la Universidad de Toronto Scarborough, donde se supone el centro acuático propuesto. Para construir, se necesitaba más dinero para la pista de BMX propuesta y el aumento de la inflación. [11] Se gastaron $ 700 millones de dólares canadienses para construir y renovar la infraestructura en la región, aproximadamente tres veces lo que se gastó para los Juegos Panamericanos de 2011 . [12]
Muchas mejoras de tránsito en Toronto se realizaron a tiempo para estos juegos. Estos incluyeron el enlace ferroviario del aeropuerto Union Pearson Express . [13]
Medallas
En octubre de 2013 se anunció que las medallas para los juegos serían producidas y diseñadas por la Royal Canadian Mint . [14] En septiembre de 2014 se anunció que el proveedor de los minerales crudos utilizados en las medallas (más de 4.000 en total) sería Barrick Gold . Todos los materiales utilizados en las medallas provendrán de las operaciones de la empresa en la región de las Américas . [15] El cobre se extrajo en la mina Zaldivar de la compañía en Chile , la plata en la mina Pueblo Viejo en la República Dominicana y el oro se extrajo en la mina Hemlo en el norte de Ontario. [dieciséis]
Los diseños de las medallas, creados por la artista Christi Belcourt, fueron revelados el 3 de marzo de 2015 en una ceremonia en el Museo Real de Ontario . Cada uno de ellos tiene aproximadamente 86,7 milímetros de diámetro y pesa alrededor de 350 gramos. El frente de la medalla presentaba tres formas que representaban tres regiones de las Américas: América del Norte, América Central y el Caribe, y América del Sur. También incluyó Braille por primera vez. [17] La parte posterior de la medalla presentaba el logotipo y el lema de los juegos y los elementos de mokume-gane . [18] [19]
Voluntarios
Los Juegos Parapanamericanos requirieron 7000 voluntarios. [20] Compartió el mismo proceso de reclutamiento, selección y capacitación de voluntarios que los Juegos Panamericanos, que atrajeron a más de 63.000 solicitantes para convertirse en voluntarios. [21]
Venta de entradas
La venta de entradas comenzó el 25 de marzo de 2015. [22] Se vendieron más de 90.000 de las 200.000 entradas disponibles. [23]
Relé de antorcha
El relevo de la antorcha Parapan consistió en un viaje de 5 días, visitando 12 comunidades. Se encendieron dos antorchas, una al oeste en las Cataratas del Niágara y otra al este en Ottawa . Ambos se dirigen y se reúnen en Toronto. [24]
Márketing
Mascota
Pachi fue elegida como mascota de los Juegos en 2013. El diseño se basó en el puercoespín . Los puercoespines tienen una visión relativamente pobre, por lo que se dice que la elección de basar el diseño de Pachi en un puercoespín es un vínculo simbólico con los atletas de los Juegos Parapanamericanos. [25]
Los juegos
Ceremonias
La ceremonia de apertura se llevó a cabo el 7 de agosto de 2015 en el Estadio de Atletismo Panamericano y Parapanamericano CIBC , [26] mientras que la ceremonia de clausura se llevó a cabo el 15 de agosto de 2015 en la plaza Nathan Phillips . [27]
Ceremonia de apertura
Antes de que comenzara la ceremonia, el presidente del Comité Paralímpico de las Américas , José Luis Campo y el gobernador general David Johnston fueron presentados y entraron oficialmente al palco de honor. Esto fue seguido por una cuenta regresiva del número 20 a 0.
La franco-Ontariana Gabrielle Goulet interpretó el himno nacional de Canadá durante el izamiento de la bandera del país anfitrión por parte de la Real Policía Montada de Canadá y la Policía Provincial de Ontario y, posteriormente, un Lockheed C-130 Hercules de la Royal Canadian Air. La fuerza pasó volando sobre el estadio. [28]
La ceremonia comenzó con una presentación introductoria llamada Migración de honor que representa los cuatro elementos de la vida: tierra, agua, viento y fuego. Contó con bailarines e intérpretes acrobáticos de las cuatro naciones ancestrales del país: Mississaugas de New Credit First Nation , Huron-Wendat Nation , Six Nations of the Grand River y Métis Nation de Ontario . La actuación fue seguida inmediatamente por el Desfile de las Naciones. Cada equipo marchó al estadio, precedido por una persona que portaba un cartel circular escrito con el nombre de cada equipo participante en los tres idiomas (inglés, francés y español). La delegación canadiense entró en último lugar, en representación de la nación anfitriona. Los países restantes ingresaron en orden alfabético inglés. [29]
Durante la ceremonia, la bandera del Comité Paralímpico de las Américas (APC) fue llevada al estadio por Arnold Boldt, Tim McIsaac, Chelsey Gotell, Paul Rosen, Robert Hampson, David Shannon, Patrick Jarvis y el Dr. Robert Steadward y levantada al ritmo del Himno Paralímpico. [30] El presidente ejecutivo de Toronto 2015, Saäd Rafi, y el presidente de APC, José, dieron sus discursos antes de que el gobernador general David Johnston declarara abiertos los juegos. Benoit Huot leyó el juramento de los atletas, mientras que el entrenador de ciclismo Sebastien Travers leyó el juramento de los entrenadores. La ceremonia contó con actuaciones de danza y canciones producidas por B5C Productions en una empresa conjunta entre la compañía local BaAM Productions y FiveCurrents, con sede en Estados Unidos, que simbolizaba la unidad a través de la diversidad. Durante el relevo final de la antorcha, la llama fue traída por el activista y atleta Rick Hansen y el presentador del programa de Canadian Broadcasting Corporation (CBC) Rick Mercer y pasó al corredor en silla de ruedas Chantal Petitclerc, quien encendió el caldero. La ceremonia concluyó con Francesco Yates interpretando canciones del álbum debut. [31]
Desfile de Naciones
Pedido | Nación | Español | francés | Portador de la bandera | Deporte |
---|---|---|---|---|---|
1 | Argentina (ARG) | Argentina | Argentino | Rodrigo Lopez | Ciclismo |
2 | Aruba (ARU) | Aruba | Aruba | Albertino Maduro | Atletismo |
3 | Barbados (BAR) | Barbados | Barbade | David Taylor | Natación |
4 | Bermudas (BER) | islas Bermudas | Bermudas | Yushae DeSilva-Andrade | Boccia |
5 | Brasil (BRA) | Brasil | Brésil | Terezinha Guilhermina | Atletismo |
6 | Chile (CHI) | Chile | Chile | Cristian Valenzuela | Atletismo |
7 | Colombia (COL) | Colombia | Colombie | Carlos Daniel Serrano | Natación |
8 | Costa Rica (CRC) | Costa Rica | Costa Rica | Jose jimenez hernandez | Atletismo |
9 | Cuba (CUB) | Cuba | Cuba | Yunidis Castillo | Atletismo |
10 | República Dominicana (DOM) | República Dominicana | República dominicana | Wemerson García De La Rosa | Atletismo |
11 | Ecuador (ECU) | Ecuador | Equateur | Darwin Castro | Atletismo |
12 | El Salvador (ESA) | El Salvador | el Salvador | Gabriel Espinoza Macal | Tenis de mesa |
13 | Guatemala (GUA) | Guatemala | Guatemala | Isaac Leiva Ávila | Atletismo |
14 | Haití (HAI) | Haití | Haití | Nephtalie Jean-Louis | Atletismo |
15 | Honduras (HON) | Honduras | Honduras | Carlos Velásquez Hernández | Atletismo |
dieciséis | Jamaica (JAM) | Jamaica | Jamaïque | Tevaughn Thomas | Atletismo |
17 | México (MEX) | México | Mexique | Nely Miranda | Natación |
18 | Nicaragua (NCA) | Nicaragua | Nicaragua | Gabriel Cuadra Holmann | Atletismo |
19 | Panamá (PAN) | Panamá | Panamá | Cesar Barria | Natación |
20 | Perú (PER) | Perú | Perou | Pedro Pablo de Vinatea | Natación |
21 | Puerto Rico (PUR) | Puerto Rico | Puerto Rico | Carlos Ocasio | Básquetbol en silla de ruedas |
22 | Surinam (SUR) | Surinam | Surinam | Sefanja Hankers | Natación |
23 | Trinidad y Tobago (TTO) | Trinidad y Tobago | Trinité-et-Tobago | Carlos Grenne | Atletismo |
24 | Estados Unidos (EE. UU.) | Estados Unidos de América | États-Unis D'Amerique | Curtis Lovejoy [32] | Natación |
25 | Uruguay (URU) | Uruguay | Uruguay | Henry Burgos | Judo |
26 | Islas Vírgenes (ISV) | Islas Vírgenes de los Estados Unidos | Îles Vierges des États-Unis | Iván Espinosa | Atletismo |
27 | Venezuela (VEN) | Venezuela | Venezuela | Luis Paiva | Atletismo |
28 | Canadá (CAN) | Canadá | Canadá | Marco Dispaltro [33] | Boccia |
Ceremonia de clausura
La ceremonia comenzó con la presentación del alcalde de Toronto y presidente de APC, Campo. La ceremonia contó con la interpretación de Sean Jones del himno nacional de Canadá , la banda de folk urbano franco-Ontario Le Group Swing, actuaciones del ganador del premio Grammy Wyclef Jean, así como de la cantante y compositora de música country Meghan Patrick. Esa noche, el presidente del Comité Paralímpico de las Américas , José Luis Campo, describió los Juegos como "los mejores Juegos Parapanamericanos de la historia". [34] Después de que Saäd Rafi, director ejecutivo y Campo pronunciaran sus discursos, Campo declaró el cierre de los juegos y se bajó la bandera del Comité Paralímpico de las Américas. El alcalde de Toronto, John Tory, pasó la bandera de APC al alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, a través de Campo. Se presentó una actuación cultural de Perú para simbolizar al Perú como anfitrión de la próxima edición . La llama se apagó cuando el artista de la palabra hablada Mustafa the Poet actuó en el escenario. La ceremonia concluyó con fuegos artificiales lanzados al cielo. [35] [36]
Naciones participantes
28 naciones compitieron en los Juegos.
Comités Paralímpicos Nacionales participantes |
---|
|
Número de atletas por Comité Paralímpico Nacional
IPC | País | Atletas |
---|---|---|
SOSTÉN | Brasil | 276 |
EE.UU | Estados Unidos | 246 |
LATA | Canadá | 209 |
MEX | México | 181 |
ARG | Argentina | 177 |
COLUMNA | Colombia | 140 |
VEN | Venezuela | 113 |
CHI | Chile | 60 |
CACHORRO | Cuba | 57 |
PUR | Puerto Rico | 29 |
CRC | Costa Rica | 27 |
GUA | Guatemala | 27 |
ESA | El Salvador | 22 |
POR | Perú | dieciséis |
ECU | Ecuador | 13 |
URU | Uruguay | 12 |
NCA | Nicaragua | 10 |
DOM | República Dominicana | 8 |
MERMELADA | Jamaica | 6 |
SARTÉN | Panamá | 5 |
HON | Honduras | 4 |
TRI | Trinidad y Tobago | 4 |
BER | islas Bermudas | 3 |
SUR | Surinam | 2 |
ARU | Aruba | 1 |
BAR | Barbados | 1 |
HAI | Haití | 1 |
ISV | Islas Virgenes | 1 |
Deportes
Se disputaron quince deportes, la mayor cantidad jamás registrada para los Juegos Parapanamericanos . El rugby en silla de ruedas hizo su debut en los Juegos, mientras que el Fútbol 7 regresó a los juegos después de perderse los Juegos Parapanamericanos de 2011 . [37] Los quince deportes se utilizaron para la clasificación paralímpica en 2016 . [37]
- Tiro Con Arco (4) ( )
- Atletismo (114) ( )
- Boccia (7) ( )
- Ciclismo (
- Carretera (11)
- Pista (7)
) - Fútbol Sala (1) ( )
- Fútbol 7 (1) ( )
- Goalball (2) ( )
- Judo (9) ( )
- Levantamiento de pesas (12) ( )
- Voleibol sentado (2) ( )
- Natación (116) ( )
- Tenis de mesa (24) ( )
- Baloncesto en silla de ruedas (2) ( )
- Rugby en silla de ruedas (1) ( )
- Tenis en silla de ruedas (4) ( )
Calendario
[38] [39]
jefe | Ceremonia de apertura | ● | Competiciones de eventos | 1 | Finales del evento | CC | Ceremonia de clausura |
agosto | 7 vie | 8 sáb | 9 sol | 10 lun | 11 mar | 12 mié | 13 jue | 14 vie | 15 sáb | Eventos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ceremonias | jefe | CC | ||||||||
Tiro al arco | ● | 4 | 4 | |||||||
Atletismo | 21 | 26 | 19 | 22 | 26 | 114 | ||||
Boccia | 3 | ● | ● | 4 | 7 | |||||
Ciclismo | 7 | 3 | 4 | 4 | 18 | |||||
Fútbol sala | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | |||
Fútbol 7 | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | |||
Goalball | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | ||
Judo | 3 | 2 | 4 | 9 | ||||||
Levantamiento de pesas | 3 | 3 | 3 | 3 | 12 | |||||
Voleibol sentado | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | ||
Natación | dieciséis | 15 | 19 | 17 | 17 | 17 | 15 | 116 | ||
Tenis de mesa | ● | 3 | 14 | ● | 3 | 4 | 24 | |||
Básquetbol en silla de ruedas | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | |
Rugby en silla de ruedas | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | ||
Tenis en silla de ruedas | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | 4 | ||
Eventos totales | 29 | 21 | 64 | 54 | 42 | 51 | 53 | 3 | 317 | |
Total acumulado | 29 | 50 | 114 | 168 | 210 | 261 | 314 | 317 | N / A | |
agosto | 7 vie | 8 sáb | 9 sol | 10 lun | 11 mar | 12 mié | 13 jue | 14 vie | 15 sáb | Eventos |
Mesa de medallas
[40]
* Nación anfitriona ( Canadá )
Rango | NPC | Oro | Plata | Bronce | Total |
---|---|---|---|---|---|
1 | Brasil (BRA) | 109 | 74 | 74 | 257 |
2 | Canadá (CAN) * | 50 | 63 | 55 | 168 |
3 | Estados Unidos (EE. UU.) | 40 | 51 | 44 | 135 |
4 | México (MEX) | 38 | 36 | 39 | 113 |
5 | Colombia (COL) | 24 | 36 | 30 | 90 |
6 | Cuba (CUB) | 19 | 15 | 13 | 47 |
7 | Argentina (ARG) | 18 | 25 | 24 | 67 |
8 | Venezuela (VEN) | 8 | 14 | 25 | 47 |
9 | Chile (CHI) | 4 | 2 | 6 | 12 |
10 | Jamaica (JAM) | 2 | 2 | 1 | 5 |
11 | Trinidad y Tobago (TTO) | 2 | 0 | 0 | 2 |
12 | Ecuador (ECU) | 1 | 0 | 4 | 5 |
13 | Bermudas (BER) | 1 | 0 | 0 | 1 |
Uruguay (URU) | 1 | 0 | 0 | 1 | |
15 | Nicaragua (NCA) | 0 | 0 | 4 | 4 |
dieciséis | Costa Rica (CRC) | 0 | 0 | 2 | 2 |
Puerto Rico (PUR) | 0 | 0 | 2 | 2 | |
18 | República Dominicana (DOM) | 0 | 0 | 1 | 1 |
Totales (18 NPC) | 317 | 318 | 324 | 959 |
Ver también
- Juegos Panamericanos 2015
Referencias
- ^ Dakshana Bascaramurty (3 de julio de 2015). "Glamour, orgullo y dinero: por qué las ciudades compiten para montar un espectáculo deportivo" . El globo y el correo . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
Winnipeg, la única otra ciudad canadiense que ha sido anfitriona de los Juegos Panamericanos, lo que ha hecho dos veces, tenía un objetivo modesto y un presupuesto modesto.
- ^ Gerein, Keith (15 de agosto de 2008). "La búsqueda de la Universiada de 2015 puede ser inútil" . Diario de Edmonton . Edmonton, Alberta , Canadá: Postmedia Network Inc. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "La oferta de los Juegos Panamericanos obtiene un respaldo crítico" . Grupo CNW . 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Toronto presenta libro de candidaturas para los Juegos Panamericanos 2015" . canadiancyclist.com/ . 27 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Jefe de evaluación de ofertas panamericanas entusiasmado con las sedes de Toronto y el legado de ofertas" . Gaceta de Barbados . 1 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Toronto gana los Juegos Panamericanos de 2015" . Toronto Star . John D. Cruickshank. 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
- ^ "Toronto gana la candidatura para albergar los Juegos Panamericanos de 2015" . La prensa canadiense . Toronto, Ontario , Canadá: CP24 . 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
- ^ "Mantenimiento" . toronto2015.org . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013.
- ^ "Juegos Panamericanos preparados para grandes cambios de sede" . thestar.com . 26 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
- ^ "Preguntas frecuentes - Juegos Panamericanos / Parapanamericanos Toronto 2015" . toronto2015.org . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ "La Pan Am de Toronto cuesta duplicar" . Toronto Star . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
- ^ "Rumbo a Toronto 2015 toma la estafeta panamericana" . mediotiempo.com . 31 de octubre de 2011.
- ^ Megan O'Toole (19 de diciembre de 2011). "Construcción de enlace ferroviario aéreo Union-Pearson para comenzar la primavera de 2012" . Correo Nacional . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ Criger, Erin (9 de octubre de 2013). "Royal Canadian Mint para hacer medallas de los Panamericanos de Toronto" . CityNews . Toronto, Ontario, Canadá. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ "Barrick fue nombrado proveedor exclusivo de oro, plata y bronce para las medallas de los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos Toronto 2015" . barrickbeyondborders.com/ . Barrick Gold . 29 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ "Medallas de los Juegos Panamericanos develadas en Toronto" . CBC Sports . Toronto, Ontario, Canadá. 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ "Medallas para que los Juegos Panamericanos de Toronto incorporen Braille por primera vez" . El globo y el correo . Toronto, Ontario, Canadá. 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ "La historia de las medallas" . toronto2015.org . TO2015 . 3 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ Pavitt, Michael (3 de marzo de 2015). "Toronto 2015 presenta medallas de los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos" . insidethegames.biz/ . Insidethegames. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ Battersby, Sarah-Joyce (27 de julio de 2015). "Los Juegos Panamericanos han terminado. ¿Y ahora qué?" . Toronto Star . Archivado desde el original el 30 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
- ^ Hunter, Paul (10 de junio de 2015). "El jefe de los Juegos Olímpicos de Canadá dice que Toronto está listo para la licitación" . Toronto Star . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Las entradas para los Juegos Parapanamericanos salen a la venta mientras se suspenden las entradas para los Juegos Panamericanos" . CBC News. 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ^ "Los Juegos Parapanamericanos más grandes de la historia hacen historia" . TO2015. 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ "Ruta del Relevo de la Antorcha de los Juegos Parapanamericanos" (PDF) . Toronto 2015. Archivado (PDF) desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
- ^ Dakshana Bascaramurty (21 de noviembre de 2014). "La mascota de los Juegos Panamericanos de Toronto ha costado a los contribuyentes 383.045 dólares hasta ahora" . El globo y el correo . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
- ^ Ceremonia de apertura
- ^ Ceremonia de clausura
- ^ "Vibrante Ceremonia de Apertura pone en marcha los Juegos Parapanamericanos de Toronto 2015" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ "Ceremonia de Apertura de los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015" . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ "Arnold Boldt lleva bandera en los Juegos Parapanamericanos" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ "¡Han comenzado los Juegos Parapanamericanos 2015!" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ "Curtis Lovejoy anunciado como abanderado de los Estados Unidos para la ceremonia de apertura de los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ "Medallista de bronce paralímpico de boccia llevará la bandera de Canadá en la ceremonia de apertura de los Juegos Parapanamericanos" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ McDermott, Julianna (16 de agosto de 2015). "Los Juegos Parapanamericanos de Toronto 2015 fueron reconocidos como los 'más grandes, ruidosos y mejores de todos los tiempos ' " . Huffington Post Canadá. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ "El jefe del Comité Paralímpico de las Américas saluda a los Juegos Parapanamericanos de Toronto 2015 como los" mejores de la historia " " . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Los Juegos Parapanamericanos TORONTO 2015 terminan con una nota alta
- ^ a b "Mantenimiento" . toronto2015.org . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ Horario general
- ^ Medallistas
- ^ Cuenta de medallas
Otras lecturas
Fondos de archivo
Juegos Panamericanos y Parapanamericanos de Toronto 2015: archivo web recopilado por las bibliotecas de la Universidad de Toronto
enlaces externos
- Página web oficial
- Ceremonia de clausura de los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015
Precedido por Guadalajara | V Juegos Parapanamericanos Toronto (2015) | Sucedido por Lima |