De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

2015 Neblina del sudeste asiático
Haze2015 collage.jpg
Un collage que muestra varios puntos de referencia en la bruma. Arriba: Gran Mezquita An-Nur , Pekanbaru , Indonesia Abajo a la izquierda: La Gran Mezquita de Palangkaraya , Indonesia Abajo a la derecha: Swissôtel The Stamford , Singapur
Duración28 de junio de 2015 [1] - 29 de octubre de 2015 [2] [3]
Ubicación Brunei Camboya (sospechoso) Indonesia (origen) Malasia Filipinas Singapur Tailandia Vietnam
 
 
 
 
 
 
 
SalirEstado de emergencia declarado en seis provincias de Indonesia
Los cierres de escuelas en Indonesia, Malasia y Singapur
Natación Copa Mundial interrumpió
Kuala Lumpur Maratón cancelado
FallecidosIndonesia:

19 murieron por infecciones respiratorias. [2]
Diez personas murieron debido al smog de incendios forestales y terrestres [4] [5] [6]

Decenas de muertos en accidentes de tráfico debido a la mala visibilidad. [7] [8]
Lesiones no mortalesIndonesia: 503.874 (al 23 de octubre de 2015) [9]

La neblina del sudeste asiático de 2015 fue una crisis de contaminación del aire que afectó a varios países del sudeste asiático , incluidos Brunei , Indonesia (especialmente sus islas de Sumatra y Borneo ), Malasia , Singapur , el sur de Tailandia , Vietnam , Camboya y Filipinas .

La neblina afectó a Indonesia desde al menos finales de junio [1] hasta finales de octubre, convirtiéndose en un problema internacional para otros países en septiembre. Fue la última ocurrencia de la neblina del sudeste asiático , un problema a largo plazo que ocurre con intensidad variable durante cada estación seca en la región. [10] Fue causado por incendios forestales resultantes de prácticas de roza y quema , principalmente en las islas indonesias de Sumatra y Kalimantan, que luego se extendieron rápidamente en la estación seca . [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]

El 4 de septiembre de 2015, la Junta Nacional de Gestión de Desastres de Indonesia declaró que seis provincias de Indonesia habían declarado el estado de emergencia debido a la neblina; estos eran Riau , Jambi , Sumatra del Sur , Kalimantan Occidental , Kalimantan Central y Kalimantan del Sur . [20] El 14 de septiembre, el gobierno indonesio volvió a declarar el estado de emergencia en Riau . [16] [21] Miles de residentes de Pekanbaru , la capital de Riau, huyeron a las ciudades cercanas de Medan yPadang . [22] [23] El 24 de octubre, el Índice de Normas de Contaminantes (PSI) alcanzó un récord de 1801, registrado en la provincia de Kalimantan Central. [24] [25]

Más de 28 millones de personas solo en Indonesia se vieron afectadas por la crisis, y más de 140.000 informaron enfermedades respiratorias. [9] [26] Según un estudio de 2016 de la Universidad de Harvard y Columbia , la neblina causó más de 100.000 muertes adicionales , la mayoría de ellas (> 90.000) en Indonesia. [27] [28] Pero más tarde, las autoridades sanitarias de Indonesia, Singapur y Malasia refutaron la afirmación. [29] Se ha demostrado que la neblina causada por los incendios forestales de Indonesia aumenta las enfermedades relacionadas con la neblina, como las enfermedades de las vías respiratorias superiores y la conjuntivitis aguda, en Singapur [30]

El gobierno indonesio estimó que mitigar la crisis de la neblina costaría entre 300 y 475 billones de rupias (hasta 35.000 millones de dólares o 47.000 millones de dólares singapurenses). [31] Se implementaron cierres de escuelas debido a la neblina en Indonesia, Malasia y Singapur; estos afectaron a casi cuatro millones de estudiantes solo en Malasia. [32] [33] [34] Entre los eventos interrumpidos o incluso cancelados debido a la neblina se encuentran la Copa del Mundo de Natación FINA 2015 en Singapur y el Maratón de Kuala Lumpur en Malasia .

Las fuertes lluvias caídas en Sumatra y Kalimantan en los últimos días de octubre de 2015 redujeron significativamente el tamaño y el número de incendios y mejoraron la calidad del aire en la mayoría de las áreas afectadas. [2] [3] [35] [36] A su vez, la NEA de Singapur dejó de emitir avisos de neblina a partir del 15 de noviembre de 2015.

Antecedentes [ editar ]

Serie de neblina del sudeste asiático
Haze en Borneo , 2019

Decenio de 1990

  • 1997 Neblina del sudeste asiático
  • 1997 incendios forestales en Indonesia

2000

  • 2005 neblina de Malasia
  • 2006 Neblina del sudeste asiático
  • 2009 Neblina del sudeste asiático

2010

  • 2010 Neblina del sudeste asiático
  • 2013 Neblina del sudeste asiático
  • 2015 Neblina del sudeste asiático
  • 2016 neblina de Malasia
  • 2016 Neblina del sudeste asiático
  • 2017 neblina del sudeste asiático
  • Neblina del sudeste asiático de 2019
  • v
  • t
  • mi
Una imagen de satélite de la NASA que muestra la extensión de la neblina el 24 de septiembre de 2015.

Indonesia ha luchado durante años para contener los incendios forestales, especialmente en las islas de Sumatra y Kalimantan . En septiembre de 2014, Indonesia ratificó el Acuerdo de la ASEAN sobre contaminación transfronteriza por neblina . Es el último país de la ASEAN en hacerlo. [37] El acuerdo pide a Indonesia que tome medidas para resolver el problema mediante sus propios esfuerzos o mediante la cooperación internacional, o bien se enfrente a acciones legales basadas en el impacto de la neblina en sus vecinos del sudeste asiático. [38] En 2014, Singapur también aprobó leyes que le permiten enjuiciar a las personas y empresas que contribuyen a la neblina. [39] A principios de agosto de 2015, aunque Camboya, Laos , Tailandia, Myanmar, y Vietnam se reunió para discutir el problema de la neblina, Indonesia no se unió a las conversaciones. [40]

Causas [ editar ]

Los incendios son causados ​​por empresas y agricultores que utilizan prácticas de tala y quema como un medio económico para limpiar su tierra de vegetación no deseada. Sumatra y Kalimantan poseen grandes áreas de turberas , que son altamente combustibles durante la estación seca . La turba , que está formada por capas de vegetación muerta y otra materia orgánica, contribuyó en gran medida a las emisiones de carbono debido a la alta densidad de la sustancia [41] y al contenido de carbono. La neblina fue particularmente severa en 2015 debido al fenómeno de El Niño , que provocó condiciones más secas, lo que provocó que los incendios se extendieran más. [42]

La investigación publicada en Environmental Research Letters indicó que el 59% de las emisiones de incendios en Sumatra y el 73% en Kalimantan se originaron "fuera de los límites de las concesiones de madera y aceite de palma". [43] Los activistas de derechos ambientales agregaron que las actividades de aceite de palma todavía estaban involucradas en la quema. En primer lugar, el desmonte mediante quema de tierras es barato y las empresas lo eligen con más frecuencia que cualquier otro método de desmonte. En segundo lugar, la mayoría de las empresas quieren evitar gastar dinero en reforestación . Cualquier empresa que obtenga una licencia para terrenos forestales debe replantarlos con un fondo proporcionado por el gobierno. [44]La mayoría de las empresas no replantan y, para evitar ser detectadas, queman la tierra. En tercer lugar, las empresas revitalizan las plantaciones de palma cortando o quemando palmeras viejas que ya no son productivas. El reglamento estipula que dicha quema debe realizarse sobre un lecho de concreto para evitar que el fuego se propague, pero para reducir costos, la mayoría de las empresas no lo hacen. [44]

Países afectados [ editar ]

Al menos seis de los diez países de la región de la ASEAN se han visto afectados por la neblina: el sur de Tailandia , Vietnam , [45] [46] [47] y la mayor parte de Brunei , Indonesia , Malasia y Singapur . [48] También se sospechaba que la neblina que afectaba a Camboya y Cebú en Filipinas procedía de fuentes indonesias más que locales. [40] [49]

El 29 de septiembre de 2015, IBTimes publicó fotos interactivas de antes y después que mostraban la visibilidad dramáticamente reducida en Singapur e Indonesia debido a la neblina. [50]

La base de datos mundial de emisiones de incendios informó que los incendios de 2015 en Indonesia habían generado alrededor de 600 millones de toneladas de gases de efecto invernadero , una cantidad descrita como "aproximadamente equivalente a la producción anual total de Alemania". La NASA dijo que la crisis de la neblina de 2015 podría convertirse en la peor registrada en la región, posiblemente superando la crisis de 1997 , que costó aproximadamente nueve mil millones de dólares. [51]

Brunei [ editar ]

El humo de los incendios forestales en Kalimantan , arrastrado por los vientos predominantes del sudoeste, trajo condiciones nebulosas a Brunei . [52] Un pronosticador de servicio en el Departamento Meteorológico de Brunei, Nurulinani Haji Jahari, dijo que las tormentas fuertes harían poco para aliviar las condiciones nebulosas porque todavía se esperaba que los vientos del oeste continuaran trayendo más humo de Kalimantan y Sumatra. El 15 de septiembre, el distrito de Tutong registró un índice de normas de contaminación (PSI) más alto de todos los tiempos de 68; seguido de Belait , con 67; Brunei-Muara , con 65; y Temburong , con 48. [53]Las autoridades aconsejaron al público de Brunei que bebiera mucha agua y buscara asistencia médica si experimentaba síntomas relacionados con el humo. Las autoridades también advirtieron contra cualquier quema al aire libre u otras actividades que podrían empeorar la neblina. [53]

Camboya [ editar ]

Phnom Penh sufría de neblina, y su Ministerio de Medio Ambiente de Camboya sospechaba que los incendios provocados por los propietarios de plantaciones en Indonesia podrían ser los culpables. La incertidumbre sobre la fuente permaneció desde que Indonesia publicó poca información relevante. [40]

Indonesia [ editar ]

La neblina de 2015 afectó a Indonesia al menos desde finales de junio, y el municipio de Dumai (en la provincia de Riau en la isla de Sumatra) informó de neblina a partir del 28 de junio. [1] El problema persistió durante meses. [33] [54]

Al 7 de octubre de 2015, más de 140.000 indonesios habían informado de enfermedades respiratorias en las zonas afectadas por la neblina. [9] [55] Al 15 de septiembre de 2015, alrededor de 25.834 sufrían de infección respiratoria , 538 de neumonía , 2.246 de irritación de la piel y 1.656 de irritación de los ojos. [55] La neblina que cubría toda la isla de Sumatra y partes de Kalimantan obstaculizó el turismo, la aviación y las actividades marítimas, así como la economía de Indonesia. [56] [57] [58] Se ha declarado el estado de emergencia en la provincia de Riau., uno de los más afectados por la neblina. [21] En la capital de Riau, Pekanbaru , las autoridades ordenaron el cierre de las escuelas para evitar que los alumnos estuvieran expuestos a la neblina, [33] [59] y miles se vieron obligados a huir de la ciudad. [22] [23] Se informaron cancelaciones de vuelos a diario en Pekanbaru , así como en Balikpapan , Kalimantan Oriental , debido a la escasa visibilidad. [60] [61]

La Agencia Indonesia de Meteorología, Climatología y Geofísica , que considera un índice de contaminación superior a 350 "peligroso", informó el 22 de septiembre de 2015 que el índice en Palangkaraya en Kalimantan central alcanzó 1.986 y el índice para Pontianak en Kalimantan Occidental alcanzó 706. [62] Estas lecturas superaron quintuplicamente y duplicaron el nivel oficial "peligroso", respectivamente. A finales de septiembre, la provincia de Kalimantan Central registró un récord de 2.300 en el PSI de Indonesia. El 2 de octubre, Kalimantan Central seguía experimentando un PSI muy alto de 1.801, de modo que los helicópteros de extinción de incendios no pudieron bombardear con agua ciertas áreas debido a la escasa visibilidad. [24]

A mediados de octubre, los puntos calientes en llamas, que aumentaron considerablemente en número, incluso se habían extendido a la región de Papúa en Indonesia . El satélite Terra Aqua también descubrió 63 puntos calientes en Maluku y 17 en North Maluku . Se detectaron 1.545 puntos calientes en Indonesia, aunque no se pudo determinar el número exacto porque la neblina que cubría la región era demasiado espesa. Las islas Nusa Tenggara también tenían puntos críticos: alrededor de 67 en East Nusa Tenggara y 25 en West Nusa Tenggara . [63] Se cancelaron decenas de vuelos en Timika , Papúa Occidental.. Tanto las islas Molucas como Sulawesi estaban cubiertas por una neblina. En Sulawesi, BPBD, una agencia de mitigación de desastres, descubrió alrededor de 800 puntos críticos. Había 57 puntos críticos en el oeste de Sulawesi , 151 en el sur de Sulawesi , 361 en el centro de Sulawesi , 126 en el sureste de Sulawesi , 47 en Gorontalo y 59 en el norte de Sulawesi . La ciudad de Palu estaba cubierta por la bruma de la cercana Kalimantan, lo que provocó retrasos en los vuelos.

Visibilidad limitada debido al smog en Aceh , Sumatra , 24 de octubre de 2015

En Java, los incendios forestales ardieron en Java Occidental y Mount Merapi , Java Central . Más tarde se informó que un incendio forestal, que atrapó a los excursionistas y mató al menos a siete de ellos en el monte Lawu en Magetan Regency en Java Oriental , fue causado por una hoguera . [64] Este incidente provocó la evacuación de áreas locales. La neblina en Palangkaraya era tan densa que hizo que el aire se volviera amarillo y excedió el umbral 'peligroso' en 10 veces. La reunión parlamentaria anual fue interrumpida, ya que el humo del exterior ingresó a la sala, lo que provocó que todos los políticos usaran máscaras y pañuelos en la sala. [65] [66]La mayoría de las escuelas en el área afectada estuvieron cerradas hasta nuevo aviso debido a la neblina. En Riau y Palembang , se aconsejó a los estudiantes que fueran a la escuela solo dos veces por semana. A veces ni siquiera iban a la escuela durante una semana entera debido a la neblina, lo que generaba una gran preocupación entre los padres y los funcionarios gubernamentales. Al menos diez empresas, siete de las cuales son empresas extranjeras, fueron declaradas principales sospechosas de incendio en Sumatra y Kalimantan. El gobierno suspendió dos de los certificados de las empresas. El presidente de Indonesia, Joko Widodo, ordenó todos los hospitales y puskesmas(clínicas de salud comunitarias) abiertas las 24 horas. El 20 de octubre, había 825 nuevos puntos críticos en Sumatra, y la visibilidad en Riau se deterioró a 50 metros. Se cancelaron alrededor de 66 vuelos en Pekanbaru. Al mediodía, la neblina empeoró a medida que el aire se tornó amarillo. [67] El Gobierno de Riau, más tarde hizo una declaración de que la crisis de neblina ha matado a sus ciudadanos lentamente asfixiándolos.

El 21 de octubre, se informó que el número de personas con problemas respiratorios había aumentado a 78.829 solo en Riau. Muchos informaron que sufrían mareos y dolor en los ojos. La mayoría de las víctimas muertas por la neblina eran estudiantes y bebés recién nacidos. [68] Un estudiante de tercer grado de nueve años murió a causa del humo y los médicos y enfermeras que intentaron salvar al niño informaron que los pulmones del niño estaban completamente llenos de humo. Un bebé de 15 meses también murió en Jambi. Las fotos del cadáver, tomadas con la madre del bebé, se volvieron virales en Facebook . [69] [70] La crisis de la neblina también interrumpió la búsqueda de un Eurocopter EC130 desaparecido con cinco personas a bordo en el lago Toba.. El único superviviente informó que la causa del accidente fue la neblina.

Malasia [ editar ]

Se registraron lecturas del índice de contaminación del aire no saludable (API) en 24 áreas en los estados de Sarawak , siendo Selangor y Langkawi en Kedah las más afectadas por la neblina. [71] [72] [73] [74] A los residentes con asma y problemas pulmonares se les dijo que permanecieran en el interior hasta que mejorara la calidad del aire en sus áreas. Los sectores marítimo y de aviación de Malasia se pusieron en alerta máxima tras un empeoramiento en vista de la visibilidad reducida causada por la neblina. [75] El Ministerio de Educación declaró que todas las escuelas debían cerrar si las lecturas del API superaban las 200. Como resultado, el 15 de septiembre, las escuelas de los cuatro estados de Sarawak, Selangor,Se ordenó el cierre temporal de Negeri Sembilan y Malacca, junto con los Territorios Federales de Kuala Lumpur y Putrajaya . [73] [76] [77] El 3 de octubre, los funcionarios decidieron cancelar el Standard Chartered KL Marathon 2015 debido al empeoramiento de la neblina. [78] El 4 de octubre, cuando la neblina alcanzó niveles insalubres en muchas partes del país, el gobierno anunció que todos los estados excepto Kelantan, Sabah y Sarawak cerrarían las escuelas nuevamente durante dos días. [73] [79] El API en Shah Alam, Selangor incluso alcanzó el nivel peligroso de 308. [73] [80]Hasta el 20 de octubre, alrededor de 1.909.842 estudiantes de 3.029 escuelas en Malasia se vieron afectados, [81] que aumentaron a 2.696.110 estudiantes y 4.778 escuelas para el 22 de octubre. [82] Los vuelos también se retrasaron y cancelaron en la costa este de Sabah debido a la neblina continua de Kalimantan. [83] Fue una preocupación en la semana previa al Gran Premio de Motociclismo de Malasia 2015, ya que el evento podría haber estado bajo amenaza de neblina.

Filipinas [ editar ]

A partir del 3 de octubre, la isla filipina de Cebu sufrió su séptimo día consecutivo de neblina. Por lo tanto, se sospechó, aunque no se confirmó, que la neblina provenía de fuentes indonesias y no locales, posiblemente como resultado de los vientos monzónicos que soplan hacia el noreste de los incendios en Indonesia hacia la dirección del centro de Filipinas . [49] [84] Como resultado, algunos aviones filipinos tuvieron dificultades para aterrizar en el aeropuerto internacional de Mactan-Cebu . Se suspendieron las Reglas de Vuelo Visual en el país, por lo que "solo las operaciones de las aerolíneas que utilizan aviones con capacidad de vuelo por instrumentos pueden despegar y aterrizar". [85]El Filipinas en un principio no creía bruma de Indonesia estaba llegando al país, [85] [86] pero más tarde se sospechaba que era debido al hecho de que la neblina no desapareció en un día como por la neblina habitual que es particular de la región de la ciudad de Cebú . [49] Gerry Bagtasa, un científico atmosférico, concluyó sin embargo que la neblina en Cebú provenía tanto de fuentes locales como de Indonesia debido a varios factores, incluidos los efectos del tifón Koppu , conocido localmente como tifón Lando, y el monzón del noreste . La interacción creó una bolsa de aire sobre Cebu donde se acumuló una neblina visible. Bagtasa dijo que la neblina ya había llegado a la isla de Mindanao.y otras partes de Visayas cuando se informó en Cebú, pero era demasiado delgado para ser visible. [87]

A mediados de octubre, la neblina de Indonesia había llegado a Mindanao . El 20 de octubre, se informó que la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) en el sur de Mindanao había estado monitoreando la neblina durante días. El organismo meteorológico dijo que la neblina había sido visible en la ciudad de Davao desde el 17 de octubre. El tifón Koppu y el monzón del noreste estaban relacionados con la neblina que afectaba a Mindanao. También se informó de neblina en las ciudades de Cagayán de Oro , General Santos , Iligan , Davao y Zamboanga . [88] [89]

La neblina afectó las operaciones de los aeropuertos de Mindanao y Visayas. [90] También se observó en Metro Manila desde el 23 de octubre, aunque al 25 de octubre no estaba vinculado a fuentes de Indonesia sino a la contaminación local. A las 12:00 (GMT + 8) del 25 de octubre, la estación de monitoreo de investigación de la Universidad de Filipinas Diliman registró una medición de PM 2,5 superior a 150 microgramos, que se considera "peligrosa". [91] Existía la preocupación de que la neblina de Indonesia llegara a Metro Manila y se teorizó que esto podría suceder si otro tifón azotaba el país. [92]

Singapur [ editar ]

Condiciones nebulosas en Orchard, Singapur, a principios de septiembre de 2015

Algunas actividades al aire libre en Singapur se pospusieron debido a la neblina. [93] [94] Fue una preocupación en la semana previa al Gran Premio de Singapur 2015, ya que el evento podría haber estado bajo amenaza de neblina. [95] [96] La neblina se elevó al rango "muy insalubre" del Índice de Normas de Contaminantes el 14 de septiembre, con una lectura de 223 a las 8 pm [97] Se elevó aún más a 249 a las 9 pm antes de volver a caer al " "poco saludable" durante el resto de la noche. Las tormentas y la lluvia habían mejorado la situación en las tardes del 15 y 16, mientras que un cambio en la dirección del viento predominante mejoró la situación del 20 al 22.

La neblina se deterioró de nuevo en la noche del 23 y la mañana del 24 cuando una neblina más densa de Sumatra fue arrastrada hacia el país por los vientos predominantes del sur. [98] El 24 de septiembre, la lectura de la ISP a las 7 pm subió al rango "peligroso" por primera vez en 2015 con una lectura de 313. Se elevó aún más a 317 a las 8 pm, lo que llevó al Ministerio de Educación (MOE) cerrar todas las escuelas primarias y secundarias el día 25 debido al empeoramiento de las condiciones de neblina. [34]La neblina se deterioró aún más durante las primeras horas, alcanzando un récord para el año a las 5 am con una lectura de 341. Sin embargo, el PSI de 3 horas rápidamente volvió al rango "moderado" a la 1 pm del día siguiente. El PSI había estado rondando el rango insalubre desde el final de la tarde hasta la noche, y el Ministerio de Educación anunció que las escuelas reabrirían el 28 de septiembre de 2015. Desde ese día, los niveles de PSI se han mantenido en el rango insalubre, llegando incluso a niveles muy insalubres en un pocas ocasiones. [99]

El 24 de septiembre de 2015, el Ministerio de Trabajo (MOM) presentó un informe policial sobre una publicación falsa en las redes sociales ( WhatsApp y Facebook ) que afirmaba que había declarado un "día voluntario no laborable" el viernes 25 de septiembre de 2015 como resultado de La neblina. [100] [101] [102]

El 25 de septiembre de 2015, el gobierno nombró por primera vez a cinco empresas: Asia Pulp and Paper , Rimba Hutani Mas , Sebangun Bumi Andalas Wood Industries , Bumi Sriwijaya Sentosa y Wachyuni ​​Mandira como responsables de la neblina y les ordenó que tomaran medidas para extinguir incendios en sus tierras, no iniciar nuevos, y presentar planes de acción sobre cómo evitarían incendios futuros. El Ministro de Medio Ambiente y Recursos Hídricos destacó que la neblina era un problema creado por el hombre que no debería tolerarse. Según la Ley de Contaminación por Neblina Transfronteriza de Singapur, los culpables pueden recibir una multa de hasta 100.000 dólares al día, con un límite de 2 millones de dólares, por causar neblina nociva para la salud.

Algunos de los eventos de la Copa del Mundo de Natación FINA 2015 del 3 de octubre de 2015 fueron cancelados debido a que la ISP se encontraba en el rango "insalubre". [103]

El 19 de octubre de 2015, la concentración de PM2.5 en 1 hora alcanzó un récord de 471 μg / m 3 para la región Oeste a las 11 pm, mientras que la región Sur fue de 301 μg / m 3 . Este fue un fuerte aumento ya que la concentración más alta de PM2.5 en 1 hora en Singapur a las 9 pm fue de 164 μg / m 3 . La Agencia Nacional del Medio Ambiente atribuyó esto a "una neblina más densa de las áreas marinas al sur de Singapur que es arrastrada por los vientos predominantes sur-sur = del este". [104] Las tormentas eléctricas de la mañana del 28 de octubre de 2015 trajeron un respiro de la neblina cuando el PSI descendió de 61 a 26 a las 9 a. M.

La Agencia Nacional de Medio Ambiente (NEA) anunció que dejaría de emitir avisos diarios de neblina a partir del 15 de noviembre de 2015 en adelante. [105]

La crisis de neblina de 2015 en Singapur se consideró como el episodio de neblina más grave para Singapur, ya que duró mucho tiempo. También fue la primera vez que las Fuerzas Armadas de Singapur (SAF) desplegaron un helicóptero Chinook de la Fuerza Aérea de la República de Singapur (RSAF) y 34 efectivos de las SAF para ayudar a combatir los incendios forestales en curso en Sumatra, Indonesia. [106]

Tailandia [ editar ]

La neblina de Sumatra volvió antiestéticas la mayor parte del sur de Tailandia, como las provincias de Narathiwat , Pattani , Phuket , Satun , Songkhla , Surat Thani , Trang y Yala , llegando incluso a niveles peligrosos el 7 de octubre [46] [107] [108] [109] La Oficina de Salud Provincial de Phuket (PPHO) emitió un aviso de salud a sus residentes en agosto de 2015 y en octubre la provincia experimentó una serie de retrasos en los vuelos en el aeropuerto de Phuket . [110] [111]El índice de calidad del aire en las provincias del sur de Tailandia estaba aumentando y el director de la Oficina Regional de Medio Ambiente, Halem Jehmarikan, dijo que los niveles actuales de contaminación del aire eran el resultado de la dirección del viento y un área de baja presión, lo que evitaba que la neblina se disipara. Varios hospitales vieron un aumento de pacientes infantiles con síntomas relacionados con el sistema respiratorio. [112] Halem también agregó que la contaminación fue la peor en décadas en comparación con el smog anterior que se desvaneció en cuatro horas. [113]

Vietnam [ editar ]

Ciudad Ho Chi Minh y otras provincias del sur de Vietnam estaban envueltas en neblina a partir del 4 de octubre. [ dudoso - discutir ] Los expertos vietnamitas creen que el fenómeno fue causado en parte por el incendio en Indonesia. Según la unidad sur del Centro Nacional Vietnamita de Pronóstico Hidrometeorológico, muchas provincias y ciudades del delta del Mekong , como Sóc Trăng , Cà Mau , Kiến Giang , Đồng Tháp , Bến Tre y Cần Thơ también experimentaron un clima brumoso similar. desde principios de octubre. [47]Se les dijo a los residentes que se quedaran en casa ya que el sur de Vietnam vio un número creciente de niños pacientes que sufrían irritación en los ojos, hemorragias nasales, secreción nasal y estornudos. Se pronosticó que la neblina continuaría durante tres días antes de que las fuertes lluvias la aliviaran gradualmente. [114]

Contramedidas [ editar ]

Lucha contra incendios [ editar ]

El presidente Joko Widodo de Indonesia, inspeccionando el trabajo en la construcción de una cuenca de retención para restaurar la humedad de las turberas y detener el incendio forestal en Rimbo Panjang, Riau .

Tanto Indonesia como Malasia comenzaron la siembra diaria de nubes el 15 de septiembre. [115] [116] Las autoridades indonesias desplegaron catorce helicópteros para arrojar agua sobre los incendios en Sumatra y Kalimantan, y se desplegaron aviones de siembra de nubes en Kalimantan. [117] En Malasia, la operación de siembra de nubes se llevó a cabo durante 10 días hasta el 25 de septiembre en áreas como Kuching , Sri Aman , Kota Samarahan y Sarikei en el Borneo de Malasia y el valle de Klang en la península de Malasia. [118] [119] [120]

El gobierno de Indonesia también comenzó a construir cuencas de retención para restaurar la humedad en las turberas en Sumatra y Kalimantan. La turbera seca, debido a la estación seca y también al drenaje para el cultivo de palma aceitera, fue citada como la razón por la que el fuego se extendió rápidamente. Se construyeron cuencas de retención bloqueando el flujo de agua en los canales de drenaje, y la turbera rehumedecida serviría para controlar el fuego. [121] [122]

Los esfuerzos de extinción de incendios involucraron a Singapur, Malasia y Australia. Estuvieron involucrados bombarderos de agua Beriev Be-200 de fabricación rusa. [123] Uno de ellos había llegado a las 04.11 horas del 21 de octubre. [124]

Mitigación de los efectos sobre la salud [ editar ]

Se distribuyeron máscaras faciales gratuitas a los residentes de las zonas más afectadas por la neblina y se ordenó el cierre de muchas escuelas en Malasia peninsular , Sarawak , Singapur e Indonesia . [118] [125] [126] La mayoría de las farmacias indonesias vendían cilindros de oxígeno al público. [127]

Singapur inició acciones legales que podrían dar lugar a multas masivas contra las empresas indonesias acusadas de incendios de granjas y plantaciones que arrojan niveles insalubres de contaminación del aire sobre la ciudad-estado. [128] Singapur también lanzó sus propios suministros para sus residentes, principalmente para aquellos hogares de ancianos que son muy vulnerables a la neblina con la distribución de máscaras inteligentes AIR + a 29,000 residentes de edad avanzada junto con WeCare PAcks, que contienen alimentos y artículos esenciales como gotas para los ojos , tabletas de vitamina C , galletas, fideos instantáneos y alimentos enlatados. [129] En Tailandia, el gobernador de la provincia de Songkhla, Songpol Sawasditham, estableció una "sala de guerra" para brindar ayuda a los residentes afectados y combatir el impacto del smog de los incendios forestales de Indonesia. [113]El gobierno tailandés también lanzó una aplicación llamada Air4ASEAN que rastreó la propagación de la neblina de los incendios de Indonesia y monitoreó la calidad del aire en diferentes países. [40]

Crítica de las respuestas [ editar ]

Los residentes y las organizaciones no gubernamentales en Riau y Kalimantan Central se quejaron de la falta de ayuda y la inacción del gobierno indonesio por los continuos incendios forestales. [130] [131] Una ONG ( organización no gubernamental ) denominada "Mandato del sufrimiento del pueblo" y algunos residentes de Riau incluso escribieron al gobierno de Malasia solicitando ayuda. [132] [133] Algunos residentes y líderes en Riau afirmaron que el gobierno central estaba proporcionando intencionalmente una respuesta lenta e inadecuada, aunque la situación había ido empeorando con el tiempo. Explicaron que se había bloqueado la ayuda exterior [134].a pesar de que el gobierno había mostrado una incapacidad para combatir los incendios por sí mismo, y que se entregaron máscaras deficientes a los lugareños. [135] [136] [137] El gobierno de Indonesia también fue criticado por prometer recortar el CO2emisiones en un 20%, pero sin ofrecer ningún compromiso con la deforestación cero, ya que el país ha superado a Brasil en términos de deforestación . [138] Indonesia ha recibido un nuevo récord de los Guinness World Records como el país con la destrucción más rápida de bosques debido a los incendios. Durante la crisis, Indonesia superó a Estados Unidos como el segundo mayor productor de CO
2en el mundo debido a la neblina, [139] justo detrás de China . La neblina, que elevó los niveles de contaminación del aire a niveles "muy insalubres" en las vecinas Malasia y Singapur, también afectó a las naciones del Pacífico de Guam , Palau y las Marianas del Norte . La portavoz de la Oficina de Seguridad Nacional y Defensa Civil de Guam, Jenna Gaminde, advirtió al público que espera que la neblina reduzca la visibilidad y afecte negativamente a las personas con problemas respiratorios. El oeste de Melanesia era actualmente susceptible a los vientos del tifón Koppu y Champi que arrastraban columnas de humo de grandes incendios en Indonesia y Papua Nueva Guinea . El Instituto de Recursos Mundialesdijo en un informe de octubre que desde principios de septiembre, las emisiones de carbono de los incendios habían superado la producción diaria promedio de Estados Unidos en 26 de los 44 días. [140] [141] Si la neblina continúa hasta el próximo año, la neblina podría ser la peor crisis de neblina en el sudeste asiático desde la neblina del sudeste asiático de 1997 . [142] Robert Field, un científico de la NASA de la Universidad de Columbia , declaró:

Si los pronósticos de una estación seca más prolongada se mantienen, esto sugiere que 2015 se ubicará entre los eventos más severos registrados. [51]

Se ha criticado la débil aplicación de las leyes ambientales; en incendios forestales anteriores, muchos de los perpetradores, que en su mayoría eran empleados de empresas indonesias de aceite de palma, habían sido capturados con pruebas contundentes de actividad delictiva, pero aun así lograron escapar de las penas más severas. [56]

Un grupo de malasios se reunió frente a la embajada de Indonesia en Kuala Lumpur para mostrar su protesta por los incendios ilegales de Indonesia. [143] En Tailandia, alrededor de 50 tailandeses realizaron una protesta pacífica frente al consulado de Indonesia en Songkhla para exigir que el gobierno indonesio acelerara su acción para combatir los incendios. [144] Otros 20 tailandeses que representan al grupo "Residentes de Hatyai-Songkhla afectados por la neblina de Indonesia" también enviaron una carta al consulado de Indonesia pidiendo a Indonesia que se responsabilice y se comprometa a resolver el problema. [145] También surgieron tensiones con Singapur cuando el mayor supermercado de Singapur NTUC FairPriceretiró los productos de papel fabricados por una empresa indonesia, Asia Pulp & Paper (APP), ya que APP fue nombrada como una de las empresas responsables de la neblina. [134] [146]

Reacciones [ editar ]

 Indonesia - El presidente Joko Widodo ha dado instrucciones a las agencias gubernamentales para que revoquen los permisos de cualquier empresa de aceite de palma involucrada en la quema de bosques e instó al arresto de los responsables. [147] Si bien Jokowi admitió en septiembre de 2015 que la neblina recurrente "no era un problema que se pueda resolver rápidamente", insistió en que Indonesia "hizo todo lo posible" para abordar el problema y declaró: "Pronto verá resultados. y en tres años lo habremos solucionado ". [148] Alrededor de 25.000 tropas de las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia se habían desplegado para combatir los incendios.[149] Mientras que el miembro del Parlamento de Indonesia (MP) Hamdhani Mukhdar Said se disculpó con Malasia y Singapur por la neblina,[150] El vicepresidente de Indonesia, Jusuf Kalla, reiteró su posición de que Indonesia no tiene la obligación de disculparse con los países vecinos por la neblina causada por "incendios forestales" que duraron "un mes como máximo" cuando estos países no estaban "agradecidos" por el " meses "de" aire fresco de nuestro entorno verde y de nuestros bosques cuando no hay incendios ". [151] [152] En otro discurso, Kalla dijo que Indonesia está "abierta" y pidió que "Singapur, por favor, venga si quiere ayudar. No se limite a hablar". [153] Sin embargo,El ministro de Medio Ambiente y Silvicultura de Indonesia, Siti Nurbaya Bakar, había rechazado anteriormente cualquier oferta de Singapur para ayudar a Indonesia al afirmar que Indonesia tenía suficientes recursos para hacer frente a la crisis. [154]En octubre, la Junta Nacional de Gestión de Desastres de Indonesia (BNPB) solicitó ayuda de Malasia, Singapur u otros países para asegurar aviones de extinción de incendios más grandes para Indonesia, [26] aproximadamente al mismo tiempo que el gabinete indonesio finalmente acordó recibir ayuda internacional con la crisis. , con el presidente Jokowi declarando que Indonesia estaba ahora "trabajando con varios países, incluido Singapur", y otros funcionarios diciendo que Rusia también se había ofrecido a ayudar. [134] [149] El secretario del gabinete, Pramono Anung, explicó por qué Indonesia había rechazado anteriormente la ayuda de Singapur, diciendo que "si nos ayudan, el gobierno no quiere que reclamen el crédito". [155]

 Malasia - El primer ministro Najib Razak ha exigido a Indonesia que tome medidas contra las empresas responsables de los incendios forestales ilegales que cubren con humo partes del sudeste asiático, y agregó que "solo Indonesia puede reunir pruebas y condenar a las empresas en cuestión". [156] Mientras tanto, el ministro de Educación de Malasia, Mahdzir Khalid, ha declarado "No transigiremos con nada que pueda dañar a nuestros niños en las escuelas". [156] El gobierno de Malasia ha pedido a Indonesia que ratifique un nuevo memorando de entendimiento para abordar la neblina transfronteriza. Según el ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Malasia, Wan Junaidi Tuanku Jaafarel memorando de entendimiento permitiría a ambos países "ayudarse e intercambiar ideas entre sí en el caso de incendios de suelos de turba y selvas, al tiempo que exigiría a Indonesia que cumpliera con su parte del trato". [157] El Departamento de Bomberos y Rescate de Sarawak está listo para ayudar a apagar los incendios de turba en Pontianak , Kalimantan, Indonesia, si se le ordena. [158] El ejército de Malasia también se ha ofrecido a ayudar a Indonesia a combatir los incendios tanto en Sumatra como en Kalimantan, como declaró el ministro de Defensa de Malasia, Hishammuddin Hussein . [159]

 Singapur : el 3 de junio de 2015, antes de la estación seca y la crisis de la neblina de 2015, el gobierno de Singapur ofreció a Indonesia un "paquete de asistencia" para combatir la neblina; Singapur dijo que la asistencia se había ofrecido "sistemáticamente" "desde 2005". La oferta de 2015 incluyó tres aviones C-130 , un helicóptero Chinook y un equipo de la Fuerza de Defensa Civil de Singapur . [160] La oferta para hacer frente a la crisis se reiteró nuevamente a Indonesia en septiembre, cuando Singapur se vio afectado por la neblina. [161] Al principio, Indonesia aceptó las ofertas. [162]pero lo rechazó en una declaración reciente de su Ministro de Medio Ambiente y Bosques, según lo confirmado por el portavoz principal de su ministerio, el Sr. Eka Soegiri. [154] Singapur ha reiterado desde entonces la oferta según su ex Ministra de Medio Ambiente y Recursos Hídricos , la Dra. Vivian Balakrishnan . [163] El Dr. Vivian también pronunció la declaración nacional de Singapur en la Cumbre de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (ONU) 2015 el 27 de septiembre de 2015 en la Sede de la ONU en Nueva York, Estados Unidos. La Cumbre adoptó la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, un marco de desarrollo global a largo plazo que incluye un conjunto de 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible.. En la declaración, el ministro Balakrishnan también pidió una cooperación regional e internacional más estrecha sobre el tema de la contaminación por neblina transfronteriza en el sudeste asiático . [164] El 7 de octubre de 2015, después de que la neblina afectara partes del sudeste asiático durante más de un mes, Indonesia finalmente aceptó la oferta de ayuda de Singapur. [165] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Singapur dijo que la solicitud se envió a través de la embajada de Indonesia en Singapur.

 Tailandia - El primer ministro Prayut Chan-o-cha ordenó a su Ministerio de Relaciones Exteriores cooperar estrechamente con los países vecinos para abordar el problema crónico que se ha apoderado de partes del sudeste asiático. [108] También dio instrucciones a los funcionarios de cada provincia afectada para que rociaran agua en el aire para ayudar a mejorar la visibilidad y proporcionar máscaras al público. [108] Tailandia ha dicho que impulsaría los esfuerzos a nivel de Asean para combatir la neblina. [144]El gobierno tailandés también les ha ofrecido ayuda para abordar el problema de la neblina, según el secretario permanente adjunto del Ministerio de Relaciones Exteriores, Vitavas Srivihok, ya que el enviado de Indonesia había admitido que los esfuerzos de su país por sí solos no fueron suficientes para detener los incendios. [166]

Ver también [ editar ]

  • 1997 incendios forestales en Indonesia
  • 1997 Neblina del sudeste asiático
  • 2006 Neblina del sudeste asiático
  • 2010 Neblina del sudeste asiático
  • 2013 Neblina del sudeste asiático
  • Neblina del sudeste asiático de 2019
  • Impacto social y ambiental del aceite de palma
  • Aceite de palma

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c "La neblina envuelve partes de la provincia de Riau en Indonesia" . Los tiempos del estrecho . 30 de junio de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  2. ^ a b c WAHYUDI SOERIAATMADJA. "Las fuertes lluvias despejan la neblina cuando Jokowi llega a S. Sumatra" . Los tiempos del estrecho .
  3. ^ a b "La lluvia en Indonesia amortigua los incendios forestales que propagan la neblina tóxica" . The New York Times . 29 de octubre de 2015.
  4. ^ "Haze mata a 10 personas, deja 503.874 con enfermedades respiratorias: Agencia" .
  5. ^ Bangun Santoso (14 de septiembre de 2015). "Tewas Akibat 'Tercekik' Asap" (en indonesio). Lipután 6 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  6. ^ AMS (4 de octubre de 2015). Ini Daftar Korban Tewas Akibat Kabut Asap (video) (en indonesio). Noticias de Metro TV. El evento ocurre a las 10:24. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  7. ^ Banda Haruddin Tanjung (18 de septiembre de 2015). "Gara-Gara Kabut Asap, Biker Tewas Tabrak Mobil Pemadam" (en indonesio). Okezone . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "Akibat Kabut Asap, Dua Tewas (Laka Tunggal, Tabrak Tiang Listrik)" (en indonesio). Balikpapan Pos. 29 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  9. ^ a b c "Neblina peligrosa del sudeste asiático" . Al Jazeera. 7 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  10. ^ "¿Por qué es tan difícil lidiar con la neblina anual del sudeste asiático?" . The Economist . 7 de julio de 2013.
  11. ^ " Neblina del sudeste asiático: ¿Qué es la tala y quema?" . BBC. 24 de junio de 2013 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  12. ^ "Haze estrangula a Indonesia, Malasia y Singapur" . BBC. 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  13. ^ "Imagen de Asia: incendios forestales en Indonesia propagan la neblina" . Los tiempos del estrecho . La Prensa Asociada. 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  14. ^ Endi, Severianus (10 de septiembre de 2015). "Kalimantan Occidental en alerta de smog alto" . The Jakarta Post . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  15. ^ "1.500 soldados desplegados para combatir incendios forestales en Kalimantan del sur" . Tempo. 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  16. ^ a b Soeriaatmadja, Wahyudi; Boh, Samantha; Lai, Linette (15 de septiembre de 2015). "Riau declara emergencia a medida que empeora la neblina" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  17. ^ "Incendios terrestres: bruma espesa en la capital de Kalimantan Central" . Globo de Yakarta . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  18. ^ "379 puntos calientes detectados en el sur de Kalimantan" . The Jakarta Post . 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  19. ^ "La policía nombra a 126 personas como sospechosos en casos de incendios terrestres" . Antara. 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  20. ^ Oktama, Carla Isati. "Seis provincias declaran estado de emergencia a medida que empeora la neblina" . El Globo de Yakarta . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  21. ^ a b "Indonesia declara emergencia como región de estrangulamientos de humo de matorrales" . Al Jazeera America. 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  22. ↑ a b Wahyudi Soeriaatmadja (15 de septiembre de 2015). "Miles huyen de Pekanbaru cuando la neblina alcanza un récord" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  23. ^ a b "Yakarta declara emergencia en Riau sobre neblina" . AsiaOne. 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  24. ^ a b Soeriaatmadja, Wahyudi. "Helicópteros de extinción de incendios de suelos de niebla espesa" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Borneo Palangkaraya Air Pollution Break 3000 puntos!" . Mundo Marufish de Prevención de Desastres .
  26. ^ a b "Indonesia necesita mejores aviones para las operaciones de bombardeo de agua" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  27. ^ Koplitz et al .: Impactos en la salud pública de la neblina severa en Asia Ecuatorial en septiembre-octubre de 2015: demostración de un nuevo marco para informar las estrategias de manejo de incendios para reducir la exposición al humo a favor del viento . Cartas de investigación ambiental, vol. 11, núm. 9, 2016, doi : 10.1088 / 1748-9326 / 11/9/094023 .
  28. ^ GF (13 de octubre de 2017). "Por qué el oeste de América del Norte está en llamas" . The Economist .
  29. ^ "Malasia, Singapur e Indonesia refutan estudio sobre neblina que causa 100.000 muertes" .
  30. ^ Sheldon, Sankaran, Tamara, Chandini (2017). "El impacto de los incendios forestales de Indonesia en la contaminación y la salud de Singapur". American Economic Review: artículos y procedimientos . 5 (107): 526–529. doi : 10.1257 / aer.p20171134 . PMID 29558063 . 
  31. ^ Chan, Francis. "¿47.000 millones de dólares? Indonesia cuenta los costes de la neblina" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  32. ^ Au, Eunice. "Las escuelas cerraron en Malasia cuando la neblina alcanza niveles peligrosos" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  33. ^ a b c "Islas en foco: Ciudad para extender el cierre de la escuela sobre el frenesí de la neblina" . The Jakarta Post . 3 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  34. ^ a b Chan Luo Er, Leong Wai Kit. "Escuelas para cerrar el viernes debido al empeoramiento de la situación de neblina: MOE" . Channel News Asia . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  35. ^ "Hujan 3 Hari Usir Kepekatan Kabut Asap di Sumatera dan Kalimantan" . liputan6.com .
  36. ^ "BMKG: Hujan di Kalimantan dan Sumatera Redakan Asap" . Tempo Nasional .
  37. ^ "Acuerdo de la ASEAN Meratifikasi Undang-Undang Tentang Pengesahan de Indonesia sobre la contaminación por neblina transfronteriza (Persetujuan Asean Tentang Pencemaran Asap Lintas Batas)" (en indonesio). Ministerio de Medio Ambiente, Indonesia. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  38. ^ "Imagen de Asia: neblina de incendios forestales envuelve a los vecinos de Indonesia" . The Associated Press . Kxan. 11 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  39. ^ "¿Qué causa la neblina del sudeste asiático?" . Noticias . BBC. 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  40. ↑ a b c d Jonathan Cox (6 de octubre de 2015). "La neblina indonesia puede estar asfixiando a Camboya" . Khmer Times . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  41. ^ "La turbera dispara el mayor contribuyente a las emisiones de carbono: investigador" . Globo de Yakarta . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  42. ^ Domínguez, Gabriel (15 de septiembre de 2015). "Por qué persiste el problema de la neblina del sudeste asiático" . Deutsche Welle . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  43. ^ Meijaard, Erik (14 de septiembre de 2015). "Obtener los hechos correctos sobre los problemas de neblina de Indonesia" . El Globo de Yakarta . Hoy en línea . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  44. ↑ a b Arkhelaus Wisnu (16 de septiembre de 2015). "El ex jefe de policía de Riau revela tres motivos para la quema de bosques" . Tempo . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  45. ^ Kohilah Sekaran; Syafique Shuib (12 de septiembre de 2015). "Haze: los internautas de cuatro países comparten su queja" . Astro Awani . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  46. ^ a b DPA (4 de septiembre de 2015). "Haze bloquea a Hat Yai, Trang" . Bangkok Post . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  47. ^ a b "Los incendios forestales de Indonesia tienen la culpa de la niebla de la ciudad de Ho Chi Minh: experto" . Tuổi Trẻ. 7 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  48. ^ https://singaporehazetoday.com/2015-southeast-asian-haze
  49. ^ a b c "Filipinas sospecha neblina de una semana de incendios en Indonesia" . Agence France-Presse . 3 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  50. ^ " Neblina de Singapur e Indonesia: fotos interactivas de antes y después muestran una visibilidad dramáticamente reducida" . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  51. ^ a b "Los incendios indonesios que envían neblina a través del sudeste asiático podrían llegar a ser los peores registrados, advierte la NASA" . ABC en línea . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  52. ^ "La neblina de Brunei puede durar una semana" . The Brunei Times . PBS tailandés. 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  53. ↑ a b Wail Wardi Wasil (15 de septiembre de 2015). "Condiciones nebulosas que persistirán en Brunei esta semana" . The Brunei Times / Asia News Network . AsiaOne . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  54. ^ Nazeer, Zubaidah. "Haze cubre partes de Sumatra" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  55. ^ a b "Más de 30.000 personas afectadas por neblina en Riau, Indonesia" . Cihan. 18 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  56. ^ a b Hendra Gunawan; Agus Triyono; Noverius Laoli (14 de septiembre de 2015). "Asap bikin ekonomi ikut menguap" (en indonesio). Kontan.co.id . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  57. ^ Juwita Trisna Rahayu (11 de septiembre de 2015). "Más aeropuertos de Indonesia afectados por la bruma de los incendios terrestres" . Antara . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  58. ^ Havid Vebri (4 de septiembre de 2015). "BMKG: Asap kebakaran menyelimuti seluruh Sumatera" . Antara (en indonesio). Kontan.co.id. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  59. ^ Dofi Iskandar; Yudi Waldi (14 de septiembre de 2015). "Sekolah Kembali Diliburkan, Sampai Kondisi Membaik" (en indonesio). Riau Pos. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  60. ^ M Syukur; Yusron Fahmi (14 de septiembre de 2015). "Kabut asap batalkan 70 penerbangan di Bandara Sultan Syarif Kasim II" (en indonesio). Lipután 6 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  61. ^ Dani Julius; Sandro Gatra (12 de septiembre de 2015). "Asap Kiriman Ganggu Belasan Jadwal Penerbangan di Balikpapan Setiap Hari" . Kompas (en indonesio) . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  62. ^ Rahadiana, Reika. "La neblina empeora como el smog cubre Singapur, partes de Indonesia" . Noticias de Bloomberg . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  63. ^ "Kebakaran hutan mencapai Sulawesi, Maluku dan Papua" . BBC News (en indonesio). 19 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  64. ^ "Siete excursionistas murieron quemados en el monte Lawu" (en indonesio). Jawa Pos. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  65. ^ "Rapat Diganggu Asap, Pj Gubernur Kalteng: Parah, Perlu Bantuan Pusat!" . Detik.com . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  66. ^ "Los políticos de Kalimantan usan máscaras dentro del parlamento mientras Palangkaraya sufre en silencio" . Mongabay.com . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  67. ^ "Ayuda, humo espeso que rodea a Pekanbaru" (en indonesio). Detik.com . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  68. ^ "Apa pemerintah menunggu anak-anak kami mati karena lo antes posible?" . BBC News (en indonesio). 2 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  69. ^ "Satu lagi bayi meninggal karena kabut Asap" . Rappler (en indonesio). 3 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  70. ^ "Foto Bayi Meninggal Akibat Kabut Asap Ramai di Medsos" . Okezone . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  71. ^ "Haze en Malasia: calidad del aire poco saludable en Malacca, Selangor, Kuala Lumpur, Sarawak" . Los tiempos del estrecho . 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  72. ^ "Selangor más afectado por la neblina en Malasia; la calidad del aire no es saludable en varias áreas" . Los tiempos del estrecho . 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  73. ^ a b c d "Sarawak, la más afectada por la neblina en Malasia cuando las escuelas cerraron" . Los tiempos del estrecho . 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  74. ^ "Langkawi en Malasia más afectado por la neblina mientras las escuelas permanecen cerradas" . Los tiempos del estrecho . 6 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  75. ^ "Aviación de Malasia, sectores marítimos en alerta máxima" . Estándar comercial . 13 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  76. ^ "Haze: las escuelas deben cerrar una vez que API supere los 200" . La estrella . 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  77. ^ "Ministerio ordena el cierre de escuelas en tres estados, FT" . El correo malayo . 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  78. ^ "Maratón de KL Standard Chartered cancelado debido a la neblina" . New Straits Times en línea. 3 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  79. ^ "Las escuelas cierran durante 2 días, excepto en Kelantan, Malasia Oriental" . El Insider de Malasia . 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  80. ^ "La bruma empeora en todo el país, API en Shah Alam alcanza el nivel 'peligroso'" . El correo malayo en línea . 4 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  81. ^ "Las escuelas de la costa este cerraron debido a la neblina" . Expreso diario . 20 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  82. ^ Eve Sonary Heng (22 de octubre de 2015). Haze obliga a cerrar hoy 4.778 escuelas; 2.696.110 alumnos afectados ” . The Borneo Post . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  83. ^ "Haze: vuelos cancelados, retrasados ​​en Tawau" . Expreso diario . 19 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  84. ^ "Indon Haze blankets Cebu" . The Manila Times . 3 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  85. ↑ a b Justin K. Vestil; Elias O. Baquero (3 de octubre de 2015). " ' Haze' golpea Cebu" . Rappler . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  86. ^ Mars W. Mosqueda Jr. (2 de octubre de 2015). "Neblina cubriendo Cebú; enlace a los incendios forestales de Indonesia descartado" . Boletín de Manila . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  87. ^ Dimacali, TJ (5 de octubre de 2015). "¿Por qué sólo en Cebú? Explicación misteriosa bruma" . Noticias de GMA . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  88. ^ Manlupig, Karlos (20 de octubre de 2015). "La neblina de Indonesia cubre las ciudades de Mindanao" . Inquirer diario filipino . Ciudad Davao. Investigador Mindanao . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  89. ^ "La neblina de Indonesia llega a las ciudades de Mindanao" . Rappler . 20 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  90. ^ "La neblina afecta las operaciones del aeropuerto en Visayas, Mindanao: CAAP" . Noticias ABS-CBN. 25 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  91. ^ Suarez, KD (25 de octubre de 2015). "Domingo brumoso en Metro Manila" . Rappler . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  92. ^ Iglesias, Iza (24 de octubre de 2015). "Smaze podría llegar a Manila" . The Manila Times . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  93. ^ "Guía para la #haze en infografías" . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  94. ^ Calvin Yang; Lee Min Kok (13 de septiembre de 2015). "Las actividades al aire libre afectadas por la neblina el domingo; las lluvias previstas el lunes pueden traer sólo un respiro temporal" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  95. ^ "Haze en Singapur vuelve a niveles insalubres el sábado" .
  96. ^ Daniel Johnson (14 de septiembre de 2015). "El Gran Premio de Singapur podría verse afectado por niveles peligrosos de smog" . El telégrafo . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  97. ^ "Lecturas diarias de PSI de Singapur" . Agencia Nacional de Medio Ambiente (Singapur) . Twitter . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  98. ^ Lee Min Kok (24 de septiembre de 2015). "La bruma empeora el jueves, el PSI de 24 horas se inclina a un rango muy poco saludable" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  99. ^ "Lecturas de neblina NEA durante las últimas 24 horas (actualizadas diariamente)" . Agencia Nacional de Medio Ambiente, Singapur. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  100. ^ "MOM presenta informe policial sobre poste de engaño" . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  101. ^ "Neblina y confusión" . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  102. ^ "MOM desacredita la publicación falsa de Facebook 'día voluntario no laboral'" .
  103. ^ "Final de la Copa del mundo de natación FINA cancelada debido a la neblina" . Channel News Asia . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  104. ^ "Los niveles de PM2.5 alcanzaron 471 a medida que empeora la situación de neblina" . Hoy . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  105. ^ "Actualización de la situación de neblina (15 de noviembre de 2015)" . Agencia Nacional de Medio Ambiente . Gobierno de Singapur. 15 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  106. ^ "Los equipos de SAF y SCDF partieron para ayudar a combatir los incendios de neblina en Indonesia" . Los tiempos del estrecho . 10 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  107. ^ Saroj Kueprasertkij (4 de septiembre de 2015). "La neblina de incendios forestales de Sumatra vuelve a cubrir Phuket" . Las noticias de Phuket . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  108. ^ a b c "PM pide cooperación regional de neblina" . Bangkok Post . 7 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  109. ^ "Neblina de humo peligrosa en tres provincias del sur" . Bangkok Post . 6 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  110. ^ Saroj Kueprasertkij; Tanyaluk Sakoot (27 de agosto de 2015). "Aviso de salud de Phuket emitido sobre neblina de incendios forestales" . Las noticias de Phuket . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  111. ^ Kritsada Mueanhawong (8 de octubre de 2015). "La neblina provoca más retrasos en los vuelos en el aeropuerto de Phuket" . Phuket Gazette . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  112. ^ "Tailandia: la bruma del sur golpea lo peor de este año" . Oficina Nacional de Noticias de Tailandia . Eco Business. 5 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  113. ^ a b "La neblina en el sur se eleva más allá de la marca de seguridad" . La Nación . 6 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  114. ^ "La bruma seca envía un número creciente de niños del sur a los hospitales" . Vietnam Net. 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  115. ^ Chew Hui Min (15 de septiembre de 2015). "Malasia e Indonesia comienzan a sembrar nubes para combatir la neblina: cómo funciona la siembra de nubes" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  116. ^ "La siembra de nubes se realiza a diario" . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  117. ^ "Indonesia lucha contra las llamas" . Agence France-Presse . La estrella. 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  118. ^ a b "Malasia recurre a la siembra de nubes con la esperanza de eliminar el humo de la región" . Agence France-Presse . El guardián. 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  119. ^ Geryl Ogilvy Ruekeith (15 de septiembre de 2015). "Las operaciones de siembra de nubes comienzan hoy * actualizado *" . The Borneo Post . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  120. ^ "Haze obliga al cierre de escuelas en Malasia, con funcionarios para intentar la siembra de nubes para inducir la lluvia" . Noticias de EE. UU. Associated Press. 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  121. ^ Warief Djajanto Basorie (15 de julio de 2014). "Después de los incendios de turba, Riau muestra un enfoque realista para acabar con la neblina" . The Jakarta Post . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  122. ^ Joko Widodo (10 de octubre de 2015). "Actividades recientes de Joko Widodo en Facebook" . Facebook . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  123. ^ hermes. "Haze: Indonesia necesita más aviones de extinción de incendios" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  124. ^ "Un Beriev Be-200 de los rusos llegó a Palembang" . 9V-ichigoLabbit - Noticias de aviación . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  125. ^ "Haze fuerza el cierre de escuelas en Singapur" . Los tiempos del estrecho . 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  126. ^ Faiz Nashrillah (8 de octubre de 2015). "Kabut Asap Ganggu Sekolah, Kalender Akademik Dijadwal Ulang" (en indonesio). Tempo . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  127. ^ "Disaat Asap Tak Kunjung Hilang, Masyarakat Harus Membeli Oksigen" (en indonesio). Radar Pekalongan. 7 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  128. ^ "Singapur se mueve vs empresas de Indon sobre neblina" . The Manila Times . 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  129. ^ Xabryna Kek; Hetty Musfirah Abdul Khamid (16 de septiembre de 2015). "Suministros de neblina: 30.000 hogares para obtener WeCare PAcks, 29.000 máscaras para ancianos necesitados" . Channel News Asia . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  130. ^ Kane Cunico (22 de septiembre de 2015). "Los manifestantes en Kalimantan condenan la inacción de Indonesia contra los incendios forestales, neblina" . Channel News Asia . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  131. ^ Madhav Mohan (22 de septiembre de 2015). "Los indonesios protestan por la inacción del gobierno sobre la gestión de los incendios forestales" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  132. ^ Rochimawati; Ali Azumar (6 de septiembre de 2015). "Kecewa dengan RI, Warga Riau Ngadu ke Malaysia" (en indonesio). Viva.co.id. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  133. ^ ARV (5 de octubre de 2015). Pemuda Muhammadiyah Riau Minta Bantuan Malaysia Atasi Kabut Asap (video) (en indonesio). Noticias de Metro TV. El evento ocurre a las 01:28 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  134. ^ a b c "Indonesia acepta ayuda internacional para combatir incendios" . Agence France-Presse . Noticias de Việt Nam. 8 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  135. ^ "Tokoh Riau Tuding Pemerintahan Jokowi Lakukan Genosida" (en indonesio). Jawa Pos. 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  136. ^ "¡Demi Allah! Kabut Asap Ini Sudah seperti Genosida" (en indonesio). Republika Online. 6 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  137. ^ "Warga Riau: Rezim Ini Bunuh 6,3 Juta Rakyat Riau Pelan-Pelan" (en indonesio). Era musulmana. 7 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  138. ^ Zamzami (11 de septiembre de 2015). "Ahogado por el humo - viviendo en medio de la bruma de Indonesia" . Greenpeace Internacional . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  139. ^ Jonathan Kaiman (21 de octubre de 2015). "Los incendios en el sudeste asiático pueden estar emitiendo más gases de efecto invernadero que todo Estados Unidos" Los Angeles Times . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  140. ^ "La neblina del sudeste asiático golpea el Pacífico cuando los incendios superan la producción de gases de efecto invernadero de los Estados Unidos" . Compañía de radiodifusión estadounidense . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  141. ^ "Gara-gara kabut lo antes posible, Indonesia kalahkan AS soal emisi karbon" . BBC News (en indonesio). 21 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  142. ^ "Kebakaran hutan dan lahan Indonesia bisa samai insiden 1997" . BBC News (en indonesio). 2 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  143. ^ Los malayos protestan contra los incendios ilegales de Indonesia (video). Astro Awani. 18 de septiembre de 2015. El evento ocurre a las 00:35. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  144. ^ a b "PM: Se necesita ayuda de la ASEAN sobre el smog" . La Nación . 7 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  145. ^ "Los tailandeses envían una carta de denuncia a Indonesia" . Bernama . El sol. 6 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  146. ^ Sharon Chen (7 de octubre de 2015). "Minorista de Singapur tira rollos de papel higiénico indonesios en Haze Row" . Bloomberg . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  147. ^ Carolina (13 de septiembre de 2015). "Haze regresa al sudeste asiático cuando los incendios forestales de Indonesia alcanzan un nivel crítico" . GlobalVoices . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  148. ^ "Indonesia 'necesita tiempo' para hacer frente a la neblina - Joko Widodo" . BBC News . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  149. ^ a b "Indonesia acepta ayuda internacional sobre incendios" . Agence-France Presse . 3 Noticias NZ. 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  150. ^ Melissa Goh (8 de septiembre de 2015). "MP indonesio se disculpa con Singapur, Malasia por neblina" . Channel News Asia . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  151. ^ "Kalla, vicepresidente de Indonesia, reitera que Indonesia no necesita disculparse con los vecinos por la neblina" . Los tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  152. ^ Steve Mollman (29 de septiembre de 2015). "Indonesia proporciona" aire agradable "la mayor parte del tiempo, y lo único que hace es quejarse de la contaminación" . Cuarzo . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  153. ^ "Singapur debería ayudar a resolver el problema de la neblina, no solo hablar de ello: el vicepresidente de Indonesia, Jusuf Kalla" . Los tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  154. ↑ a b Wahyudi Soeriaatmadja (13 de septiembre de 2015). "Yakarta se niega a ayudar a combatir incendios" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  155. ^ "Yakarta rechazó ofertas anteriores 'por preocupaciones de que S'pore reclamaría crédito ' " . Hoy . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  156. ^ a b "Najib Razak de Malasia exige que Indonesia actúe sobre la neblina" . BBC News . 5 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  157. ^ "Malasia, Indonesia para firmar un nuevo memorando de entendimiento para hacer frente a la neblina transfronteriza" . Bernama . Astro Awani. 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  158. ^ "Departamento de Bomberos y Rescate de Sarawak listo para apagar incendios en Kalimantan" . Bernama . El sol. 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  159. ^ Putri Adityowati (30 de septiembre de 2015). "Malasia ofrece asistencia militar contra incendios forestales, neblina" . El correo malayo, Antara . Tempo . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  160. ^ "Singapur renueva la oferta de paquete de asistencia de neblina a Indonesia" . Channel News Asia . 3 de junio de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  161. ^ "Singapur ofrece asistencia a Indonesia para combatir la neblina" . Bernama . The Borneo Post. 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  162. ^ "Indonesia ha aceptado la oferta de Singapur para ayudar a combatir los incendios forestales en Sumatra" . Los tiempos del estrecho . 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  163. ^ "Singapur reitera la oferta de asistencia a Indonesia para combatir los incendios forestales" . Channel News Asia. 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  164. ^ "Declaración nacional de Singapur por el ministro Vivian Balakrishnan en la Cumbre de desarrollo sostenible de las Naciones Unidas 2015" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  165. ^ "Indonesia acepta la oferta de Singapur de paquete de asistencia de neblina" . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  166. ^ Prangthong Jitcharoenkul; Patsara Jikkham; Amornrat Mahitthirook (9 de octubre de 2015). "El gobierno se ofrece para ayudar a Yakarta a combatir el peligro de neblina" . Bangkok Post . Consultado el 10 de octubre de 2015 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Departamento de Meteorología de Brunei Darussalam
  • (en indonesio) Agencia de Meteorología, Climatología y Geofísica Indonesia
  • Departamento de Medio Ambiente de Malasia
  • Administración de Servicios Astronómicos y Geofísicos Atmosféricos de Filipinas
  • Agencia Nacional de Medio Ambiente de Singapur
  • Departamento Meteorológico de Tailandia
  • Centro Nacional de Pronósticos Hidrometeorológicos de Vietnam