La final de la European Rugby Champions Cup 2016 fue el partido final de la European Rugby Champions Cup 2015-16 y la vigésimo primera final europea de rugby de clubes en general. Fue disputado por el equipo francés Racing 92 y los sarracenos de Inglaterra, en el Grand Stade de Lyon , en el suburbio de Lyon de Décines , Francia , el sábado 14 de mayo de 2016.
Evento | Copa de Campeones de Europa de Rugby 2015-16 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Fecha | 14 de mayo de 2016 | ||||||
Lugar de eventos | Grand Stade de Lyon , Lyon | ||||||
Hombre del partido | Maro Itoje | ||||||
Árbitro | Nigel Owens ( WRU ) | ||||||
Asistencia | 58.017 | ||||||
Los sarracenos derrotaron a Racing 92 por 21 puntos a 9. Esta fue la primera victoria de los sarracenos en la Copa de Europa, lo que los convirtió en los primeros nuevos campeones desde Toulon , cuya primera victoria en lo que entonces se conocía como la Copa Heineken llegó en 2013 . [1]
Fondo
Antes del sorteo del torneo 2015-16 , se anunció que Lyon albergaría las finales de la European Rugby Challenge Cup y la Champions Cup 2015-16 en el recién construido Grand Stade de Lyon, mientras que las finales de 2017 se llevarían a cabo en el Murrayfield Stadium en Edimburgo , Escocia . [2] Dos semanas antes del partido, Nigel Owens fue elegido para arbitrar la final. [3] Esta fue la primera final de la Copa de Europa de Racing, mientras que los sarracenos fueron derrotados anteriormente por Toulon en la final de la Copa Heineken 2014 . [4] Los dos equipos se enfrentaron por última vez en el torneo la temporada anterior , y los sarracenos derrotaron al Racing en los cuartos de final con un penalti de último minuto. [5]
Ruta a la final
Nota: En todos los resultados a continuación, la puntuación del finalista se da primero (H: local; A: visitante).
Carreras 92 | Redondo | Sarracenos | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Adversario | Resultado | Etapa de piscina | Adversario | Resultado | ||||||||||||||||||||||||||||||
Guerreros de Glasgow [a] | 34-10 (H) | Jornada 1 | Toulouse | 32–7 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Escarlatas | 29-12 (A) | Jornada 2 | Ulster | 27–9 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Santos de Northampton | 33-3 (H) | Jornada 3 | Oyonnax | 45-10 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Santos de Northampton | 9–9 (A) | Jornada 4 | Oyonnax | 55-13 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Escarlatas | 64-14 (H) | Jornada 5 | Ulster | 33-17 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Guerreros de Glasgow | 5-22 (A) | Jornada 6 | Toulouse | 28-17 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Ganador del grupo 3
| Clasificación final | Ganador del grupo 1
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Adversario | Resultado | Etapa eliminatoria | Adversario | Resultado | ||||||||||||||||||||||||||||||
Tolón | 19-16 (H) | Cuartos de final | Santos de Northampton | 29-20 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Tigres de Leicester | 19-16 (A) | Semifinales | Avispas | 24-17 (H) |
Carreras 92
En las etapas del grupo , el quinto favorito Racing 92 encabezó el Grupo 3, ganando cuatro de seis juegos. Su primer partido con Glasgow Warriors se pospuso dos meses debido a los ataques de París de noviembre de 2015 , pero ganaron sus dos primeros partidos. Después de empatar 9-9 con Northampton Saints y ganar el partido pospuesto 34-10, Racing infligió una fuerte derrota 64-14 a los Scarlets . Racing perdió su último partido 22-5 como visitante contra los Warriors, que fueron trasladados del Scotstoun Stadium al Rugby Park debido a las fuertes lluvias.
El 10 de abril en los cuartos de final, Racing recibió a Toulon en el Stade Yves-du-Manoir y ganó por poco por 19-16. Dos semanas después, ganaron en las semifinales por el mismo marcador Leicester Tigers en City Ground en Nottingham , Inglaterra .
Sarracenos
Primero cabeza de serie, los sarracenos ganaron el Grupo 1 después de ganar sus seis partidos. En los cuartos de final, ganaron 29-20 contra los Northampton Saints en el Allianz Park el 9 de abril, con tries de Chris Ashton y Chris Wyles . Ambos fueron convertidos por Owen Farrell , quien también anotó sus cinco penales. Dos semanas después, ganaron su semifinal 24-17 contra Wasps en el estadio Madejski en Reading , Inglaterra.
Partido
Resumen
El juego se jugó principalmente durante una fuerte tormenta y no tuvo intentos . El medio scrum del Racing 92, Maxime Machenaud, falló un penalti temprano , permitiendo que el medio elevado de los Saracens, Owen Farrell, anotara primero, conectando un drop goal desde cerca para dar a los Saracens una ventaja de 3-0. Después de ganar un scrum en lo profundo de la mitad de los sarracenos, el exterior del centro de Racing, Johan Goosen, empató el marcador a nivel 3-3 a los 17 minutos. Machenaud fue retirado del juego bajo las regulaciones de conmociones cerebrales a los 22 minutos. [6] Farrell anotó en dos penales sucesivos para hacer el marcador 9-3 a favor de los sarracenos. Justo antes del final de la mitad, Goosen y Farrell intercambiaron penaltis para hacer el marcador 12–6. [7]
En el fly-half de Racing, Dan Carter fue sustituido poco después del descanso, habiendo agravado su lesión en la pierna. [8] Farrell anotó otro penalti temprano en la segunda mitad para extender la ventaja a 15-6. A medida que Racing se volvió más agresivo después de la marca de 60 minutos, Goosen anotó su tercer penalti del juego para llevar el marcador a 15–9. Farrell mantendría el liderato para los sarracenos, anotando dos penales más; una vez en el minuto 76 y una vez en el 79 para un marcador final de 21–9 a favor de los sarracenos. [9]
Maro Itoje fue nombrado Hombre del partido. [10] Los sarracenos se convirtieron en el primer equipo en ganar la competición al ganar todos sus partidos. [9]
Detalles
14 de mayo de 2016 17:45 |
Carreras 92 | 9-21 | Sarracenos |
---|---|---|
Corral: Goosen (3/3) 18 ', 36', 58 ' | Informe [10] | Pluma: Farrell (7/7) 10 ', 25', 32 ', 39', 51 ', 76', 79 ' |
Grand Stade de Lyon , Lyon Asistencia: 58.017 Árbitro: Nigel Owens ( WRU ) |
|
|
Hombre del partido: Jueces de toque: |
Notas
- ↑ Debido a los ataques terroristas que tuvieron lugar en París el 13 de noviembre de 2015, el partido de la Ronda 1 entre Racing 92 v Glasgow Warriors se pospuso del 14 de noviembre de 2015 al 9 de enero de 2016.
Referencias
- ^ "Carreras de 9 sarracenos 21: sarracenos coronados campeones de Europa" . The Daily Telegraph . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ "Lyon acogerá las finales de la Copa de Campeones y la Copa Challenge 2016 con Edimburgo elegido para 2017" . Club de Rugby Profesional Europeo . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ "Copa de Campeones de Rugby de Europa (EPCR)" . Club de Rugby Profesional Europeo . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ "Final de la Copa de Campeones de rugby europea: Racing 92 9-21 sarracenos - como sucedió" . The Guardian . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Lagacherie, Bertrand (14 de mayo de 2016). "Finale de la Coupe d'Europe: Maxime Machenaud (Racing 92) aura les clés contre les Saracens" . L'Equipe (en francés) . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ "Maxime Machenaud sort après un choc" . L'Equipe (en francés). 14 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ "Informe de partidos" . Club de Rugby Profesional Europeo . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ "Carter concede la derrota a la lesión" . Stuff.co.nz . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ a b Standley, James (14 de mayo de 2016). "Los sarracenos vencieron al Racing 92 para ganar la primera Copa de Europa" . BBC Sport . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ a b "Copa de Campeones de Rugby de Europa (EPCR)" . epcrugby.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .