La Serie Japón 2016 fue la 67ª edición de la serie de campeonatos de postemporada de Nippon Professional Baseball . Los Hiroshima Toyo Carp , campeones de la Liga Central , jugaron contra los Hokkaido Nippon-Ham Fighters , campeones de la Liga del Pacífico , [1] [2] en una serie al mejor de siete a partir del 22 de octubre. La Serie de Japón fue patrocinada por el Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) y era conocido oficialmente como el 2016 SMBC Serie Nippon .
Serie Japón 2016 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
fechas | 22-29 de octubre | ||||||||||||
MVP | Brandon Laird | ||||||||||||
FSA | Brad Eldred | ||||||||||||
Transmisión | |||||||||||||
Televisión | TBS (Juegos 1, 4) Fuji TV (Juego 2) TV Asahi (Juegos 3, 5) Nippon TV (Juego 6) | ||||||||||||
|
Los Fighters derrotaron a Carp en seis juegos. Hiroshima se llevó los dos primeros juegos y Hokkaido ganó los siguientes cuatro juegos para llevarse la serie. Brandon Laird de Hokkaido ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie Japón , y Brad Eldred de Hiroshima ganó el Premio al Espíritu de Lucha , otorgado al mejor jugador del equipo perdedor; fue la primera vez que dos jugadores extranjeros ganaron ambos premios. Anthony Bass , Sho Nakata y Haruki Nishikawa ganaron honores como jugadores destacados.
Serie Climax
Primera etapa | Etapa final | Serie de Japón | |||||||||||
Liga Central | 1 | Carpa de Hiroshima Toyo | 4 | ||||||||||
2 | Gigantes Yomiuri | 1 | 3 | Yokohama DeNA BayStars | 1 | ||||||||
3 | Yokohama DeNA BayStars | 2 | CL1 | Carpa de Hiroshima Toyo | 2 | ||||||||
PL1 | Luchadores de Hokkaido Nippon-Ham | 4 | |||||||||||
Liga del Pacífico | 1 | Luchadores de Hokkaido Nippon-Ham | 4 | ||||||||||
2 | Fukuoka SoftBank Hawks | 2 | 2 | Fukuoka SoftBank Hawks | 2 | ||||||||
3 | Marines de Chiba Lotte | 0 |
Notas de la serie
Los Hokkaido Nippon-Ham Fighters derrotaron a los Fukuoka SoftBank Hawks en la Pacific League Climax Series , cuatro juegos a dos. Sho Nakata fue nombrado el jugador más valioso de la serie. [3] Los Fighters ganaron por última vez la Serie de Japón en 2006 . Perdieron la Serie de Japón en 2007 , 2009 y 2012 . [2]
El Hiroshima Toyo Carp derrotó al Yokohama DeNA BayStars en la Central League Climax Series, cuatro juegos a uno. Kosuke Tanaka fue nombrado el jugador más valioso de la serie. Hiroshima no había aparecido en la Japan Series desde 1991 . [4] El lanzador de Hiroshima, Hiroki Kuroda, anunció que se retiraría después de la serie. [5]
Resumen
Hokkaido Nippon-Ham Fighters ganó la serie, 4-2.
Juego | Fecha | Puntaje | Localización | Hora | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|
1 | 22 de octubre | Combatientes Hokkaido Nippon-Ham - 1, Hiroshima Toyo Carp - 5 | Estadio Mazda | 3:39 | 30,619 [6] |
2 | 23 de octubre | Combatientes Hokkaido Nippon-Ham - 1, Hiroshima Toyo Carp - 5 | Estadio Mazda | 3:18 | 30.638 [7] |
3 | 25 de octubre | Hiroshima Toyo Carp - 3, Hokkaido Nippon-Ham Fighters - 4 (10) | Cúpula de Sapporo | 3:51 | 40.503 [8] |
4 | 26 de octubre | Hiroshima Toyo Carp - 1, Hokkaido Nippon-Ham Fighters - 3 | Cúpula de Sapporo | 3:30 | 40.599 [9] |
5 | 27 de octubre | Hiroshima Toyo Carp - 1, Hokkaido Nippon-Ham Fighters - 5 | Cúpula de Sapporo | 3:32 | 40.633 [10] |
6 | 29 de octubre | Hokkaido Nippon-Ham Fighters - 10, Hiroshima Toyo Carp - 4 | Estadio Mazda | 4:01 | 30,693 [11] |
Resúmenes de juegos
Juego 1
Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hokkaido | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10 | 0 | |||||||||||
Hiroshima | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | X | 5 | 7 | 0 | |||||||||||
WP : Kris Johnson (1-0) LP : Shohei Ohtani (0-1) Jonrones : HOK: Brandon Laird (1) HIR: Ryuhei Matsuyama (1), Brad Eldred (1) Asistencia: 30.619 Numeritos |
Kris Johnson , el lanzador abridor de las Carpas , permitió una carrera en 6+Dos entradas y tres lanzadas , mientras que Shohei Ohtani de Hokkaidopermitió tres carreras en seis entradas. Ryuhei Matsuyama de Hiroshimay Brad Eldred conectaron jonrones frente a Ohtani en la cuarta entrada, mientras que Brandon Laird de Hokkaidoconectó un jonrón en la séptima entrada. Hiroshima respondió en la séptima entrada con una carrera impulsada (RBI) sencillo de Yoshihiro Maru y un elevado de sacrificio RBIde Eldred. [12]
Juego 2
Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hokkaido | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | |||||||||||
Hiroshima | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | X | 5 | 7 | 1 | |||||||||||
WP : Yusuke Nomura (1-0) LP : Hirotoshi Masui (0-1) cuadrangulares : HOK: Ninguno HIR: Brad Eldred (2) Asistencia: 30.638 Numeritos |
Yui Kamiji hizo el primer lanzamiento ceremonial . [13] The Carp abrió el juego con una sexta entrada de cuatro carreras, que incluyó el segundo jonrón de Eldred de la serie. Yusuke Nomura , quien lideró la Liga Central con 16 victorias durante la temporada regular, permitió una carrera sucia en seis entradas lanzadas para Hiroshima. [14]
Juego 3
Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | mi | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hiroshima | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 8 | 1 | ||||||||||
Hokkaido | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 4 | 6 | 0 | ||||||||||
WP : Anthony Bass (1-0) LP : Daichi Osera (0-1) cuadrangulares : HIR: Brad Eldred (3) HOK: Ninguno Asistencia: 40.503 Numeritos |
Kuroda permitió una carrera en 5+2 ⁄ 3 entradas para el Carp, dejando el juego debido a una lesión en la pierna. Eldred conectó un jonrón de dos carreras, su tercero de la serie. Hokkaido tomó la delantera con un doble RBIde Sho Nakata en la octava entrada, y Tomohiro Abe empató el juego para Hiroshima con un sencillo RBI en la novena entrada. Ohtani, jugando como el bateador designado de Hokkaido, conectó dos dobles antes en el juego e impulsó la carrera ganadora con un sencillo productor en la décima entrada, anotando a Haruki Nishikawa . [15]
Juego 4
Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hiroshima | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1 | |||||||||||
Hokkaido | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | X | 3 | 5 | 1 | |||||||||||
WP : Keisuke Tanimoto (1-0) LP : Jay Jackson (0-1) Sv : Naoki Miyanishi (1) Jonrones : HIR: Ninguno HOK: Sho Nakata (1), Brandon Laird (2) Asistencia: 40.599 Numeritos |
Hiroshima tomó una ventaja de 1-0 en la cuarta entrada, cuando Takahiro Arai anotó en un error cometido por Kensuke Kondo . Sho Nakata de Hokkaido conectó un jonrón para empatar el juego en la sexta entrada. Brandon Laird rompió el empate con un jonrón de dos carreras en la octava entrada para Hokkaido. Hiroshima tenía las bases llenas en la novena entrada, pero Naoki Miyanishi registró el ahorro por ponchando a Yoshihiro Maru . [dieciséis]
Juego 5
Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hiroshima | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 | |||||||||||
Hokkaido | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 5 | 7 | 0 | |||||||||||
WP : Anthony Bass (2-0) LP : Shota Nakazaki (0-1) cuadrangulares : HIR: Ninguno HOK: Haruki Nishikawa Asistencia: 40.633 Numeritos |
Johnson inició el Juego 5 para Hiroshima, mientras que Takayuki Kato abrió para Hokkaido. [16] Seiya Suzuki tuvo un sencillo productor en la primera entrada para Hiroshima. Kato no pudo completar la segunda entrada y Luis Mendoza tiró 5+2 ⁄ 3 entradas sin anotaciones para los Fighters. Johnson no permitió una carrera en seis entradas lanzadas. Takuya Nakashima tuvo un sencillo productor para empatar el juego para Hokkaido en la séptima entrada. Nishikawa conectó un walk-off grand slam en la parte baja de la novena entrada para Hokkaido. [17]
Juego 6
Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hokkaido | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 10 | 12 | 2 | |||||||||||
Hiroshima | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 | |||||||||||
WP : Anthony Bass (3-0) LP : Jay Jackson (0-2) Jonrones : HOK: Brandon Laird (3) HIR: Yoshihiro Maru (1) Asistencia: 30.693 Numeritos |
Con el juego empatado 4-4 en la octava entrada, Nakata consiguió un boleto con las bases llenas, Anthony Bass conectó un sencillo productor y Laird conectó un grand slam. Laird, quien conectó tres jonrones en la serie, ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie Japón , mientras que Eldred ganó el Premio Espíritu de Lucha , otorgado al mejor jugador del equipo perdedor. Bass, Nakata y Nishikawa obtuvieron honores de jugador sobresalientes por la serie. [18] [19]
Ver también
- Serie coreana 2016
- Serie Mundial 2016
Referencias
- ^ "El lanzador de carpas Kuroda anuncia la decisión de retirarse después de la Serie Japón" . 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 , a través de Japan Times Online.
- ^ a b "Los combatientes vencieron a los Hawks 7-4 para llegar a la Japan Series‹ Japan Today: Japan News and Discussion " . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "La actitud de nunca decir morir lleva a los luchadores a la Serie Japón" . The Japan Times . 16 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
- ^ "La carpa aguanta a BayStars, avanza a las Japan Series por primera vez desde 1991" . 15 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 , a través de Japan Times Online.
- ^ "El ex lanzador de los Yankees Hiroki Kuroda se retirará, quiere ducha de cerveza" . NJ.com . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "Sábado 22 de octubre de 2016" . Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Domingo 23 de octubre de 2016" . Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Martes 25 de octubre de 2016" . Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Miércoles 26 de octubre de 2016" . Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Jueves 27 de octubre de 2016" . Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Sábado 29 de octubre de 2016" . Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (23 de octubre de 2016). "Carp capitaliza las grandes jugadas, lanzamientos estelares para vencer a los Fighters en el Juego 1" . The Japan Times . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Carp toma ventaja de 2-0 sobre Fighters en Japan Series" . Japón hoy . 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (23 de octubre de 2016). "La carpa hunde a los combatientes para tomar el liderazgo de la Serie Japón 2-0" . The Japan Times . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (26 de octubre de 2016). "Otani entrega el sencillo ganador del juego en el décimo puesto mientras los Fighters prevalecen en el Juego 3" . The Japan Times . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ a b Coskrey, Jason (27 de octubre de 2016). "Laird envía Fighters más allá de Carp para empatar Japan Series" . The Japan Times . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (27 de octubre de 2016). "Los actos heroicos del juego tardío impulsan a los luchadores al borde del título de la Serie Japón: Haruki Nishikawa golpea el grand slam ganador del juego en la novena entrada" . The Japan Times . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (29 de octubre de 2016). "Los luchadores concluyen el título de la Serie Japón con espectaculares fuegos artificiales en la octava entrada" . The Japan Times . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ^ "El ex Yankee Laird lleva a Nippon Ham al título de la Serie Japón" . USA Today . Associated Press. 29 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .