Hubo una elección parcial en la circunscripción parlamentaria británica de Copeland el 23 de febrero 2017 (el mismo día que el de Stoke-on-Trent Central de la elección parcial ), tras la dimisión de Trabajo Miembro del Parlamento (MP) Jamie Reed . La candidata conservadora Trudy Harrison ganó el escaño del Laborismo , la primera ganancia para un partido gobernante en una elección parcial desde 1982.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Distrito electoral de Copeland | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Resultado
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Trudy Harrison | 13,748 | 44,2 | 8.5 | |
Labor | Gillian Troughton | 11.601 | 37,3 | 4.9 | |
Demócratas liberales | Rebecca Hanson | 2,252 | 7.2 | 3.8 | |
UKIP | Fiona Mills | 2.025 | 6.5 | 9.0 | |
Independiente | Michael Guest | 811 | 2.6 | N / A | |
Verde | Jack Lenox | 515 | 1,7 | 1.3 | |
Independiente | Roy Ivinson | 116 | 0.4 | N / A | |
Mayoria | 2,147 | 6,9 | |||
Apagar | 31,108 | 51,3 | 12,5 | ||
Beneficio conservador del trabajo | Balancearse | 6,7 |
Esta fue la primera vez desde 1935 que los laboristas no lograron ganar el distrito electoral o su predecesor, Whitehaven . También fue la primera ganancia para un partido gobernante en una elección parcial del Reino Unido desde las elecciones parciales de Mitcham y Morden de 1982 , donde el diputado laborista en funciones había buscado la reelección después de desertar al Partido Socialdemócrata en el contexto de la Guerra de Malvinas. . Fue el mayor aumento en la proporción de votos de un partido gobernante en una elección parcial desde las elecciones parciales de Kingston upon Hull North en enero de 1966. [3] Según Matt Singh del sitio web de psefología Number Cruncher Politics , fue la primera ganancia electoral parcial directamente comparable para un partido gobernante desde las elecciones parciales de 1878 en Worcester . [4] [5] Con esto, Singh quiso decir que el partido gobernante ganó un escaño :
- sin que el titular de haber desertado de sus partes (como en el 1982 Mitcham y Morden por-elección y el 1929 Preston elección parcial );
- sin que el candidato ganador sea descalificado (como en las elecciones parciales de Bristol South East de 1961 );
- donde el partido oficialista tenía una mayoría previo de más de 3% (a diferencia de en el 1960 Brighouse y Spenborough elección parcial , el 1953 Sunderland Sur por las elecciones , y la 1924 West Liverpool Toxteth elección parcial );
- donde el titular había sido miembro del principal partido de la oposición (a diferencia de las elecciones parciales de Liverpool Escocia de 1929 , las elecciones parciales de universidades inglesas combinadas de 1926 , las elecciones parciales de Hackney South de 1922 , las elecciones parciales de Woolwich East de 1921 y las 1912 elección parcial de Hanley ); y
- sin que haya un cambio significativo en la alineación de los partidos que disputan el escaño (como en las elecciones parciales de 1901 en North East Lanarkshire ). [4]
El pobre resultado de los laboristas provocó nuevas críticas al liderazgo del partido de Jeremy Corbyn , con llamados a que renunciara como líder. [6] [7] [8]
Fondo
El diputado laborista Jamie Reed anunció su intención de dimitir el 21 de diciembre de 2016 [9] para convertirse en el nuevo Jefe de Desarrollo y Relaciones Comunitarias en Sellafield Ltd , [10] donde había trabajado antes de convertirse en político. Fue un crítico del líder del Partido Laborista Jeremy Corbyn , un político supuestamente impopular en el distrito electoral. [11] [12] La renuncia de Reed entró en vigor el 23 de enero de 2017. [13]
La elección se llevó a cabo con los conservadores considerablemente por delante del laborismo en las encuestas de opinión nacionales . [14]
Copeland y Whitehaven , el escaño predecesor, habían estado representados por los laboristas desde 1935. Aunque Reed apoyaba permanecer dentro de la Unión Europea , su circunscripción votó a favor de irse en el referéndum de la UE de junio de 2016 . Debido a que la circunscripción no es colindante con ninguna autoridad local, se desconoce el resultado exacto. Chris Hanretty, un lector de política de la Universidad de East Anglia , calculó mediante un modelo demográfico que en Copeland, el 60% de los votantes votaron por "Dejar". [15] [16]
Candidatos
Labor
Gillian Troughton, concejal de municipio y condado, fue seleccionada como candidata del Partido Laborista el 19 de enero. [17] Durante el referéndum de la UE, Troughton había sido un activista activo de Remain. [18] La lista corta para ser candidata laborista, anunciada el 12 de enero, incluía a Barbara Cannon, una ex concejala de condado, Rachel Holliday, fundadora del albergue Calderwood House, y Troughton. Los candidatos en la lista larga incluían a Thomas Docherty , quien fue diputado por Dunfermline y West Fife de 2010 a 2005 y había solicitado previamente ser el candidato de Copeland, antes de perder ante Reed. [19] Andrew Gwynne , ministro del gabinete en la sombra sin cartera, era el director de campaña de los laboristas. [20]
Conservadores
El 25 de enero, Trudy Harrison fue seleccionada como candidata del partido. Harrison vive en la localidad de Bootle y ha trabajado en Sellafield. [21] Los conservadores destacaron un desempleo más bajo a nivel local y estándares mejorados en las escuelas locales. [22] [23] Las posibles opciones de candidatos conservadores habían incluido a Stephen Haraldsen, su candidato en 2015, y Chris Whiteside, un ex candidato parlamentario y su candidato en las elecciones a la alcaldía de Copeland de 2015. [11]
Partido de la Independencia del Reino Unido
La rama de West Cumbria del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) seleccionó a Fiona Mills como su candidata, una trabajadora local del Servicio Nacional de Salud (NHS), miembro del Comité Ejecutivo Nacional de UKIP y presidenta del condado, que se había presentado como candidata del partido en Carlisle en la Elecciones generales de 2015 . [24] [25] [26] [27] [28] El líder del UKIP, Paul Nuttall, se descartó a sí mismo en estas elecciones parciales, inicialmente para centrarse en una posible elección parcial en Leigh , [29] luego para impugnar el Stoke -en-Trent Central elecciones parciales . [30]
Demócratas liberales
La candidata demócrata liberal fue confirmada el 12 de enero de 2017 como concejala de Cockermouth , Rebecca Hanson. [31] Destacó Brexit y el NHS. [32]
Fiesta verde
El 24 de enero de 2017, el Partido Verde anunció a Jack Lenox, un ingeniero de software local, como su candidato para las elecciones parciales. [33] Dada la oposición del partido a la energía nuclear y la importancia de la industria nuclear en el distrito electoral, su campaña atrajo más publicidad de lo normal. [34] También dijeron que su candidato estaría impugnando una "campaña anti-nuclear y anti-pobreza". [35]
Independientes
También se presentaron dos candidatos independientes. El concejal de la ciudad de Copeland y Whitehaven, Michael Guest, anunció su candidatura el 31 de enero, diciendo que su objetivo era representar a las personas "insatisfechas con la política de partidos". [36] El comerciante del mercado de Whitehaven, Roy Ivinson, quien también presentó documentos de nominación, se había presentado previamente a los asientos en el área en una plataforma para detener el calentamiento global. [37]
Campaña
Uno de los primeros problemas de la campaña fueron los planes para degradar los servicios de maternidad en el Hospital West Cumberland en Whitehaven . Los planes fueron defendidos por la primera ministra conservadora, Theresa May . [12] En respuesta a las críticas laboristas, la campaña conservadora dijo que las decisiones sobre los hospitales locales eran responsabilidad del fideicomiso del NHS local. [27]
Los sindicatos afirmaron que los recortes del gobierno al plan de pensiones de los empleados de Sellafield podrían "amenazar las posibilidades de los conservadores de ganar las elecciones parciales". [38]
Los conservadores se centraron en el líder laborista Jeremy Corbyn y su antigua oposición a la energía nuclear y las armas nucleares. El distrito electoral contiene la planta de desmantelamiento nuclear de Sellafield y los submarinos nucleares se construyen en las cercanías de Barrow , y la literatura electoral conservadora destacó los riesgos potenciales para la economía de Cumbria de las políticas laborales. [27] Los activistas laboristas respondieron que las opiniones del líder del partido Corbyn no representan las opiniones del partido. [27] Los conservadores también hicieron campaña en una línea pro Brexit , sugiriendo que votar a los conservadores aseguraría que se logra el Brexit, mientras que votar a los laboristas alentaría a los laboristas a "ignorar y olvidar ... el referéndum de la UE". [39] [40]
Se informó que el candidato laborista había rechazado las solicitudes de entrevistas del Canal 4 , mientras que todos los demás candidatos importantes habían aceptado la solicitud. [41]
Una tormenta, llamada Doris , azotó el distrito electoral el día de las elecciones, lo que algunos comentaristas sugirieron que podría reducir la participación, [42] aunque en el caso de que la participación fuera relativamente alta para una elección parcial de Westminster. [43] [44]
Resultado 2015
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Jamie Reed | 16.750 | 42,3 | 3,7 | |
Conservador | Stephen Haraldsen | 14.186 | 35,8 | 1.3 | |
UKIP | Michael Pye | 6.148 | 15,5 | 13,2 | |
Demócratas liberales | Danny Gallagher | 1.368 | 3,5 | 6,7 | |
Verde | Allan Todd | 1,179 | 3,0 | 2.1 | |
Mayoria | 2.564 | 6.5 | 2.4 | ||
Apagar | 39,631 | 63,8 | 3.8 | ||
Retención laboral | Balancearse | 1.2 |
Ver también
- Lista de elecciones parciales del Reino Unido (2010-presente)
Referencias
- ^ "Copeland by-elección: lista de candidatos" . BBC News . 30 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
- ^ "Declaración de las personas nominadas" (PDF) . Consejo de Copeland . Consultado el 31 de enero de 2017 .
- ^ "Los conservadores en las históricas elecciones parciales de Copeland ganan mientras los laboristas retienen a Stoke" . BBC News . 24 de febrero de 2017.
- ^ a b Singh, Matt (21 de febrero de 2017). "Copeland volviéndose azul sería más histórico de lo que piensas" . Política de Number Cruncher.
- ^ "Verificación de la realidad: ¿Ha ganado un partido de gobierno una elección parcial desde 1878? - BBC News" . Bbc.co.uk. 24 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Trabajo expulsado por conservadores en Copeland por elección pero ve fuera de Ukip en Stoke | Política" . The Guardian . 24 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Foster, Alice. "¿Quién podría reemplazar a Jeremy Corbyn como líder laborista? Últimas probabilidades y predicciones | Política | Noticias" . Express.co.uk . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Laura Hughes, corresponsal política (24 de febrero de 2017). "Los conservadores toman Copeland: Jeremy Corbyn se niega a retirarse mientras el jefe del sindicato pide al líder laborista que acepte la responsabilidad de la derrota histórica" . Telegraph.co.uk . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Pidd, Helen (21 de diciembre de 2016). "El crítico de Corbyn renuncia como diputado laborista, lo que desencadena una apretada carrera electoral" . The Guardian . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ Simons, Ned (21 de diciembre de 2016). "El parlamentario laborista Jamie Reed abandona el Parlamento desencadenando elecciones parciales en Copeland" . El Huffington Post . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Payne, Adam (29 de diciembre de 2016). " ' No hacemos Corbyn aquí': los activistas laborales temen la derrota en las elecciones parciales de Copeland" . Business Insider Reino Unido . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
- ^ a b Sparrow, Andres (23 de diciembre de 2016). "¿Quién ganará el Copeland por elección?" . The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "Mansión de Northstead: Jamie Reed" . HM Treasury. 23 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
- ^ Craig, Jon (3 de enero de 2017). "Mayoría electoral laborista 'actualmente impensable ' " . Sky News . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Estimaciones revisadas de voto de licencia en distritos electorales de Westminster" . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Singh, Matt (21 de diciembre de 2016). "Elecciones parciales de Copeland: ¿Está previsto un resultado de" una vez en una luna azul "? . Política de Number Cruncher . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Lista de trabajo para Copeland revelada" . Las noticias de Whitehaven . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Los laboristas nombran a su candidato para las elecciones parciales de Copeland" . Correo de la tarde del noroeste . 20 de enero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ Payne, Adam (5 de enero de 2017). "Trabajo dispuesto a rechazar a un candidato de renombre en la batalla de elecciones parciales de Copeland" . Business Insider . Inc información privilegiada . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "Gwynne se compromete a contraatacar cuando Corbyn le pide que encabece la candidatura de las elecciones parciales de Copeland" . Lista Laboral . 3 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "Trudy Harrison seleccionada como candidata conservadora por Copeland" . Grieta de Cumbria .
- ^ "Una gran prueba para las elecciones parciales de mayo. El parlamentario laborista de la marginal Copeland dimite" . Hogar conservador . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "Los resultados locales sugieren que las elecciones parciales de Copeland serán un desafío para los conservadores" . Hogar conservador . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "UKIP anuncia al trabajador local del NHS como candidato por elección parcial" . ITV.com . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ "UKIP elige presidente del condado como candidato de Copeland" . BBC.co.uk . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ "Trabajador local del NHS seleccionado como candidato del UKIP para las elecciones parciales de Copeland" . ukip.org . 20 de enero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ a b c d Hawkins, Ross (12 de enero de 2017). "Las elecciones parciales de Copeland se vuelven nucleares" . BBC News . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Labor para decidir sobre el candidato de las elecciones parciales de Copeland esta noche" . Noticias y estrella . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ "UKIP en Twitter" . Twitter . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "Paul Nuttall 'será candidato del UKIP' para las elecciones parciales de Stoke" . ITV . Consultado el 18 de enero de 2017 .
- ^ "Lib Dems anuncian candidato a diputado por Copeland" . Noticias y estrella . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Lindsay, Caron (12 de enero de 2017). "¿Rebecca Hanson podría estar peleando un juego largo en Copeland?" . Lib Dem Voice . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "El Partido Verde anuncia al candidato de las elecciones parciales de Copeland antinuclear" . Fiesta verde. 24 de enero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ Powell, Alex (28 de diciembre de 2016). "Los Verdes deben presentarse a las elecciones parciales de Copeland" . Verde brillante . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "El Partido Verde se presentará en las elecciones parciales de Copeland" . Fiesta verde. 13 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Clarke, Andrew (31 de enero de 2017). "El concejal de West Cumbrian aspira a ser el próximo diputado de Copeland" . Noticias y estrella . Consultado el 31 de enero de 2017 .
- ^ "¿No puede ser, seguramente? ¿Un verdadero político apolítico en época de elecciones?" . Cumberland y Westmorland Herald . 17 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
- ^ Pidd, Helen (28 de diciembre de 2016). "Los disturbios de Sellafield podrían afectar a los conservadores por las posibilidades de elección, advierten los sindicatos" . The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "12 objetivos de negociación para el Brexit" . Partido Conservador. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ Association, Press (25 de enero de 2017). "Conservadores y laboristas eligen candidatos para Copeland y Stoke por elecciones" . The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ "El candidato de las elecciones parciales de Copeland evita al reportero del Canal 4" . Noticias y estrella . 27 de abril de 2017.
- ^ Elgot, Jessica (21 de febrero de 2017). "Storm Doris podría hacer volar las esperanzas electorales laboristas, temen los diputados" . The Guardian . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ "La participación en las elecciones parciales de Copeland supera las expectativas" . Noticias ITV. 24 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ "Participación en las elecciones parciales desde 1997" . Información política del Reino Unido . 24 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ "Datos electorales 2015" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
- ^ "Copeland" . BBC News . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
enlaces externos
- Página web de la candidata conservadora, Trudy Harrison
- Página web de la campaña Liberal Demócrata
- Página web de la campaña Laborista