Las protestas bolivianas de 2019 fueron protestas y marchas desde el 21 de octubre de 2019 hasta finales de noviembre de ese año en Bolivia , en respuesta a denuncias de fraude electoral en las elecciones generales de 2019 del 20 de octubre. Además, después del 11 de noviembre de 2019 hubo protestas de partidarios del gobierno saliente en respuesta a que Jeanine Áñez se convirtiera en la presidenta interina de Bolivia. Las denuncias de fraude se realizaron tras la suspensión del escrutinio preliminar, en el que el titular Evo Morales no lideraba por un margen lo suficientemente amplio (10%) como para evitar una segunda vuelta., y la posterior publicación del conteo oficial, en el que Morales ganó por poco más del 10%. Algunos observadores internacionales expresaron preocupación por la integridad de las elecciones. [3]
2019 protestas bolivianas | |||
---|---|---|---|
Fecha | Antes de la renuncia de Morales 21 de octubre - 10 de noviembre de 2019 Después de la renuncia de Morales 11-21 de noviembre de 2019 | ||
Localización | |||
Métodos | Protestas, disturbios, resistencia civil, disturbios, huelgas | ||
Resultó en |
| ||
Partes en el conflicto civil | |||
| |||
Figuras de plomo | |||
| |||
Damnificados | |||
Fallecidos) | 33 (al 27 de noviembre de 2019) [2] | ||
Lesiones | 804 (al 27 de noviembre de 2019) [2] | ||
Detenido | 1511 (al 27 de noviembre de 2019) [2] |
Si bien la mayoría de las manifestaciones fueron pacíficas, también hubo numerosos actos de violencia. La violencia inicial presuntamente tuvo como objetivo a los manifestantes de la oposición, los partidarios de Pro-MAS fueron trasladados en autobús a las áreas de la oposición, se les dieron armas y se les dijo que despejaran los bloqueos, lo que resultó en la muerte y heridas de los manifestantes de la oposición. [4] [5] [6] En las últimas semanas de las protestas, altos miembros del Movimiento por el Socialismo (MAS) y sus familias fueron víctimas de ataques, incluyendo vandalismo e incendio de sus casas. [7] [8]
Morales negó las acusaciones e invitó a observadores internacionales a auditar los procesos electorales, prometiendo realizar una segunda vuelta si se encontraba algún fraude, aunque inicialmente se negó a ceñirse a los resultados de una auditoría. [9] [10] Los líderes de la oposición rechazaron la auditoría de la OEA, diciendo que no habían sido parte del acuerdo. [11] Posteriormente, un equipo auditor de la Organización de los Estados Americanos (OEA), con acceso proporcionado por las autoridades bolivianas, trabajó para verificar la integridad y confiabilidad de los resultados. Su informe preliminar, publicado el 10 de noviembre de 2019, cuestionó la integridad de los resultados de las elecciones y recomendó otro "proceso electoral". [12]
Tras la publicación del informe inicial de la OEA, Morales anunció que el gobierno celebraría otra elección completa (en lugar de una segunda vuelta). [13] Sin embargo, ese mismo día, el influyente Sindicato Nacional de Trabajadores solicitó la renuncia de Morales, seguido 5 horas después por los comandantes de las Fuerzas Armadas que sugirieron la renuncia de Morales durante una conferencia de prensa televisada en vivo, y casi inmediatamente después, la Policía Nacional. El comandante también solicitó su renuncia. Morales, junto con su vicepresidente García Linera, dimitió el mismo día, por televisión en directo, ambos también entregaron dimisiones por escrito. [14] [15] [16] Tras sus renuncias y las renuncias de los dos políticos siguientes en la línea de sucesión, Jeanine Áñez, segunda vicepresidenta del Senado, fue la siguiente en la línea para la presidencia. El 12 de noviembre de 2019 formó un gobierno interino .
Las protestas continuaron hasta finales de noviembre, principalmente por parte de quienes buscaban el regreso de Morales. Bajo la dirección de Morales y sus aliados, y en ocasiones bajo coerción, los manifestantes crearon bloqueos en las carreteras interdepartamentales, lo que resultó en escasez de alimentos y combustible . [17] [18] El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos expresó su preocupación por el uso de la fuerza por parte del nuevo gobierno en respuesta a las protestas armadas en Senkata y Sacaba. [19] [20] [21] [22] Para el 25 de noviembre de 2019, el gobierno interino había llegado a acuerdos con la mayoría de los líderes de las protestas para poner fin a los bloqueos y comenzó a retirar tropas y liberar a los manifestantes arrestados. [23]
Fondo
Límites de plazo
El artículo 168 de la constitución de 2009 permitía que el presidente y el vicepresidente fueran reelegidos una sola vez, limitando el número de mandatos a dos. El partido gobernante, el Movimiento por el Socialismo (MAS) patrocinó un esfuerzo para enmendar este artículo. El referéndum fue autorizado por una sesión conjunta de la Asamblea Legislativa Plurinacional el 26 de septiembre de 2015, por 112 votos contra 41. [24] [25] La Ley 757, que convocó al referéndum de febrero, fue aprobada por 113 votos contra 43 y fue promulgada. el 5 de noviembre de 2015. [26]
El referéndum marcó el aumento del sentimiento anti-Morales en Bolivia. [27] La votación se celebró el 21 de febrero de 2016 y la enmienda propuesta fue rechazada por un 51,3% contra un 48,7%. Un voto "sí" exitoso habría permitido al presidente Evo Morales y al vicepresidente Álvaro García Linera postularse para otro mandato en 2019. Morales ya había sido elegido tres veces. La primera vez, en 2006, no se cuenta, como sucedió antes de que la constitución de 2009 introdujera el límite de dos mandatos. [26]
A pesar del resultado del referéndum, el Tribunal Constitucional Plurinacional derogó la constitución [28] al ceder al artículo 23 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos , que promueve el derecho humano a participar en el gobierno. El tribunal dictaminó poco más de un año después del referéndum de diciembre de 2017 que todos los cargos públicos no tendrían límites de mandato, lo que permitiría a Morales postularse para un cuarto mandato. [28]
La eliminación de los límites de mandato resultó controvertida entre los bolivianos, [29] incluidos los partidarios de Morales, [30] y algunos perdieron la confianza en Morales por revocar un referéndum. [27] John Walsh, Director de Andes de la Oficina de Washington para América Latina , afirmó que "la decisión de la corte, que fue muy a favor del MAS, se sumó a las tensiones y la desconfianza que llevaron a esta elección" y que para Morales fue "También es difícil estar en el poder durante tanto tiempo y no perder popularidad". [27] Mark L. Schneider del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales resumió que "no había duda de que hubo un impacto exitoso en elevar el nivel de vida de los pobres" bajo Morales, pero que "surgieron problemas en Bolivia, desafortunadamente , de los mismos problemas que se ven en Nicaragua y Venezuela, en Honduras y en otros lugares donde los individuos deciden que es más importante permanecer en el poder que seguir las normas democráticas y el estado de derecho ". [31]
Elecciones generales de 2019
De cara a las elecciones, algunos votantes desconfiaban del sistema de votación de Bolivia, sospechando fraude después de que Morales y sus partidarios ignoraran los resultados del referéndum de 2016. [27] El Órgano Electoral Plurinacional de Bolivia y la empresa privada a cargo del anuncio del escrutinio preliminar anunciaron once días antes de las elecciones, el 9 de octubre, que solo aproximadamente el 80% de los resultados preliminares serían publicados. [32] El 20 de octubre de 2019 se celebró la primera ronda de votaciones para todos los cargos gubernamentales. El Tribunal Supremo Electoral publicó dos series de conteos poco después de que se cerró la votación. Primero fue una encuesta a boca de urna que verificó el 95,6% de los votos que mostró que el actual presidente de Bolivia, Evo Morales , tenía 9,33 puntos porcentuales sobre su principal oposición y ex presidente, Carlos Mesa . Liderar por menos de 10 puntos porcentuales indica que la votación debe continuar a una segunda ronda de desempate . El recuento completo apareció luego como resultados provisionales en un sitio web con actualizaciones rutinarias en vivo. Cuando se verificó el 83,8% de los votos en el recuento completo, el sitio web mostraba a Morales con el 45,3% y Mesa con el 38,2%; esto también reflejó una ventaja de menos de diez puntos. Sin embargo, no se realizaron más actualizaciones de los resultados preliminares después de las 7:40 pm hora local ( UTC – 4 ). Las autoridades electorales explicaron que las actualizaciones del conteo preliminar se habían detenido porque los resultados oficiales comenzaban a ser publicados; sin embargo, no se publicaron resultados oficiales de la noche a la mañana. [33]
A las 21:25 horas, mientras el escrutinio aún estaba en curso, el presidente Morales se declaró vencedor de las elecciones, señalando que mientras esperaría el escrutinio final de los resultados, el voto pendiente de las zonas rurales garantizaría su victoria; no mencionó la posibilidad de una segunda vuelta. [34] [35] Se esperaba que la mayoría de los votos restantes, de áreas rurales remotas, fueran a favor de Morales, aunque la Organización de Estados Americanos (OEA) recomendó que se realizara una segunda vuelta incluso si la ventaja de Morales excedía los 10 puntos. Manuel González, jefe del equipo de observación electoral de la OEA en Bolivia, dijo que "en el caso de que [...] el margen de diferencia supere el 10%, es estadísticamente razonable concluir que será por un margen ínfimo" y que " dado el contexto y los temas problemáticos de este proceso electoral, la mejor opción sigue siendo la convocatoria de una segunda vuelta ”. Los observadores internacionales expresaron su preocupación por la inexplicable brecha de un día en la presentación de informes de resultados, que fue seguida por un aumento en los votos de Morales cuando se reanudó el conteo. [36]
El 21 de octubre de 2019 se realizó una conferencia de prensa del Órgano Electoral Plurinacional , que publicó los datos del conteo rápido del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP, "Transmisión de Resultados Electorales Preliminares"), publicados a las 19:30 horas. , casi un día completo después de ser suspendido inicialmente [37], señalando que con el 95.30 por ciento de los votos verificados, el MAS de Morales obtuvo el 46.86% de los votos sobre el 36.72% de la Comunidad Cívica de Mesa , superando los 10 puntos porcentuales necesarios para evitar una segunda ronda de segunda vuelta y, como tal, Morales permanecería en el poder por un cuarto mandato. [38] [39]
El 6 de noviembre, la oposición boliviana publicó un informe de 190 páginas que contenía acusaciones de fraude, incluidas irregularidades como adiciones de actos electorales erróneos, borrado de datos y actos electorales donde el partido gobernante obtuvo más votos que los votantes registrados, esperando enviarlo a la organizaciones como la OEA y las Naciones Unidas . [40]
Cronología de eventos
Protestas anti-Morales
21 de octubre
Los ciudadanos realizaron vigilias a las puertas de los centros informáticos de varios departamentos. [42] El comandante de la Policía de Bolivia , Vladimir Calderón, dijo que estaban en alerta ante cualquier evento que pudiera alterar el orden público en el país luego de que algunos sectores sociales llamaran a la resistencia civil. [ cita requerida ]
Según Los Tiempos , en la mañana del 21 de octubre, en los barrios residenciales Sopocachi y Miraflores de La Paz , se encontraron papeletas marcadas a favor del MAS y material electoral en manos de personas que no eran funcionarios del Tribunal Electoral; Los videos de informes ciudadanos que circulan en las redes sociales muestran a la policía lanzando gases lacrimógenos contra los residentes de esos barrios residenciales y protegiendo el material electoral y los sospechosos. [43] Como resultado, la Junta de Padres del Distrito solicitó la suspensión de clases en las escuelas del centro de Sucre. [44]
Las protestas en Sucre se tornaron violentas y la violencia fue severa hasta el punto de que se produjo un incendio en la casa de campaña del MAS y fueron atacadas las oficinas de la Federación Unitaria de Trabajadores de los Pueblos Originarios de Chuquisaca (Futpoch). [45] Posteriormente, mujeres policías integrantes de la Asociación Nacional de Suboficiales, Sargentos, Cabos y Policías (Anssclapol) marcharon pidiendo una noche de paz por la Plaza 25 de Mayo. A la cabeza estaba su líder, la sargento Cecilia Calani, quien vestía un pañuelo blanco, exigiendo que el presidente respetara el voto. [46]
Los manifestantes incendiaron edificios electorales y urnas en las ciudades de Sucre y Tarija . [38] En Potosí , la marcha de COMCIPO terminó con el incendio del tribunal electoral de la región, dañando viviendas aledañas. [47] Se realizaron fogatas y vigilias de estudiantes universitarios, simpatizantes de Carlos Mesa y activistas en otros centros de conteo como en el Hotel Presidente, Hotel Real, Campo Ferial de Cochabamba. Policías de Sucre fueron enviados a Potosí para reforzar la seguridad y evitar posibles disturbios ante la vigilia de ciudadanos a las puertas del Tribunal Departamental Electoral (TED), que denunció irregularidades en el conteo y cómputo de las urnas. [48]
En el Hotel Real se produjo un enfrentamiento entre opositores y simpatizantes de Morales y policías; Los grupos de oposición fueron atacados con gases lacrimógenos por la policía. [49] Decenas de heridos, entre ellos el rector de la Universidad Superior de San Andrés (UMSA), Waldo Albarracín, quien fue trasladado al hospital de la UMSA. [50] [51] [52] Posteriormente, el centro de cómputo del Hotel Presidente suspendió el conteo de votos debido a las protestas que se encontraban en el lugar. [53]
Cuatro tribunales electorales departamentales suspendieron el escrutinio de votos realizado por el TREP debido a las protestas de los ciudadanos registrados fuera de los centros de cómputo. [54] El alcalde de Cobija , Luis Gatty Ribeiro , y el gobernador de Pando , Luis Adolfo Flores, fueron agredidos por un grupo de manifestantes, siendo Flores hospitalizado. [55] En Oruro , una carpa del MAS y un vehículo del Ministerio Público fueron destruidos. [56]
22 de octubre
En la madrugada del 22 de octubre, la cabeza de una estatua de Hugo Chávez fue encontrada en la puerta de la casa del alcalde de Riberalta , Omar Núñez Vela Rodríguez, luego de que la estatua fuera derribada y destrozada por manifestantes. [57] [58] Chávez, ex presidente de Venezuela , era amigo y aliado de Morales. [57] En Cochabamba , luego de la violencia en el Recinto Ferial Alalay (FEICOBOL), ocurrida entre estudiantes y policías el 21 de octubre, 37 estudiantes de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) protestaron en la Plaza Sucre contra el presunto fraude electoral al mediodía. La policía intervino con gases lacrimógenos. [59] [60]
Epifanio Ramón Morales, líder de la organización Ponchos Rojos, anunció que realizarán marchas en apoyo a Morales, sin descartar incluir el bloqueo de caminos y la colocación de cercas, en La Paz, y advirtió que responderían a los ataques con chicotes (látigos) y armas. [61]
23 de octubre
Hacia el mediodía, dirigentes de la Federación Local de Universidades (FUL) y estudiantes universitarios se apoderaron de las instalaciones del Comité Cívico de Tarija, ignorando a la junta por su supuesta afinidad política con el gobernante MAS, y acatando el paro indefinido convocado por la Conade. . [62]
En Chuquisaca , Santa Cruz , Tarija , Beni y Cochabamba se inició el primer día de huelga pública indefinida. Kathia Antequera presentó una denuncia formal ante la Fuerza Especial de Lucha contra la Delincuencia (FELCC) de Santa Cruz por la desaparición de Eduardo Gutiérrez, vocero del partido 21F. [63]
El candidato presidencial por el Movimiento del Tercer Sistema (MTS) y exministro de Educación, Félix Patzi , también se pronunció contra el hecho de que los votos de su partido fueran pasados al MAS en las provincias de Larecaja , Caranavi y Palos Blancos . [64]
24 de octubre
El Tribunal Electoral Departamental de Chuquisaca anunció que el escrutinio se estaba realizando en el municipio de Zudañez , debido a que sus instalaciones en la ciudad de Sucre habían sido incendiadas en las protestas. El conteo se llevó a cabo en la sala de reuniones de la Empresa Pública Productora de Envases de Vidrio de Bolivia. [65] Asimismo, el Tribunal Electoral de Potosí dio por finalizado el recuento en el municipio de Llallagua , sin notificar a los delegados de los partidos políticos de oposición. [66] Los conteos muestran que en los municipios de Zudañez y Llallagua el partido de gobierno logró obtener más de dos tercios de los votos. [67]
Un grupo de simpatizantes del MAS expulsó a un grupo de opositores de la Plaza 14 de Septiembre de Cochabamba minutos antes de que Morales pronunciara un discurso en la plaza. Los opositores, que estaban en huelga, informaron haber recibido insultos y amenazas. [68]
Hacia el final de la jornada se registraron enfrentamientos en la ciudad de Santa Cruz entre quienes apoyaron la victoria de Evo Morales y quienes reclamaron una segunda vuelta. Según informes iniciales, varias personas resultaron heridas por piedras y enfrentamientos en el municipio de El Torno . [69] También en Cochabamba, hubo enfrentamientos entre estudiantes y simpatizantes del presidente Evo Morales, y la policía los dispersó con gases lacrimógenos. Militantes del MAS anunciaron que permanecerán en Cochabamba en vigilia "hasta los resultados finales". [70] Luis Fernando Camacho, presidente del Comité Cívico de Santa Cruz, se dirigió nuevamente al pueblo de Santa Cruz reafirmando el llamado a la huelga, y señalando que Bolivia no pasará a una segunda vuelta con las mismas autoridades electorales que supervisaron este proceso electoral. . [71]
Algunos bolivianos residentes en Madrid , Milán y Berlín se manifestaron exigiendo una segunda vuelta entre los principales candidatos. [72]
A las 7:00 pm hora local, el Organismo Electoral Plurinacional publicó el conteo de votos en Bolivia y en el exterior (el resultado 'Mundo') al 99,99% contado, con Morales ganando más del 40% con una ventaja de 10,56 puntos sobre el resto de candidatos, como un resultado provisional. [73]
25 de octubre
Para el viernes 25 de octubre, cuando se anunciaron oficialmente los resultados con Morales como ganador, varios países de América Latina, así como Estados Unidos y la Unión Europea, habían pedido que la segunda ronda se llevara a cabo independientemente. [74] Desde el jueves por la noche hasta la noche, los manifestantes llenaron las calles de la capital, coreando que Bolivia "no es Cuba ni Venezuela " y debe ser respetada. [75]
26 de octubre
Las manifestaciones volvieron a ocurrir en varias regiones. En Cochabamba, Santa Cruz y La Paz, las calles fueron nuevamente confrontadas con misa en la mañana y los vecinos regresaron al centro comercial para comprar víveres. En Oruro, los estudiantes suspendieron el ingreso a la universidad folclórica. [76]
Un grupo de conductores de transporte gratuito, armados con palos y piedras, se trasladó desde el centro de Cochabamba hacia el sur de la ciudad, para desbloquear las carreteras en el centro urbano. Según informes oficiales, la policía se movilizó para evitar enfrentamientos y actos vandálicos. Según quien grabó el video filmado por vecinos de la zona, la policía solo escoltó a grupos armados. También informaron que los alborotadores dañaron el parabrisas del automóvil mientras viajaban. [77]
27 de octubre
Integrantes de la Federación de Cultivadores de Coca Mamore-Bulo Bulo bloquearon la vía principal de Cochabamba a Santa Cruz, en el Puente Ichilo en Bulo Bulo, para mostrar su apoyo al presidente Evo Morales. Los cocaleros han anunciado que no dejarán pasar vehículos motorizados por esta vía. [78]
28 de octubre
El 28 de octubre se produjo un bloqueo masivo entre partidarios y opositores de Morales en La Paz, Sucre y Cochabamba. [79]
31 de octubre
El gobierno anunció que al menos dos personas habían muerto en protestas desde el 21 de octubre, ambas en la localidad de Montero. El mismo día, la OEA inició su auditoría de la elección; dijeron que tardaría hasta 12 días en completarse, con el seguimiento de España, Paraguay y México. [80]
6 de noviembre
El 6 de noviembre, manifestantes de la oposición asaltan las oficinas del municipio de Vinto , secuestran a la alcaldesa Patricia Guzmán Arce e incendian el edificio. Los manifestantes la golpean, le cortan el cabello y la obligan a caminar descalza 40 cuadras donde luego orinan y escupen sobre ella. [81] [82] [83]
7 de noviembre
El 7 de noviembre, el número de muertos por las protestas aumentó a tres cuando un estudiante de 20 años llamado Limbert Guzman fue asesinado durante una protesta de confrontación. [84]
8 de noviembre
El 8 de noviembre, miembros de la policía se habían sumado a las protestas; en la noche se pudo ver a varios protestando con banderas en el techo del departamento de policía de Cochabamba , [85] así como en La Paz, Santa Cruz y Sucre. [86]
9 de noviembre
El 9 de noviembre, manifestantes de la oposición en Oruro incendian la casa del gobernador, Víctor Hugo Vásquez. También incendiaron la casa del gobernador de Chuquisaca Esteban Urquizu. También se quemó la casa del senador del MAS, Omar Aguilar. Posteriormente, todos renuncian. [87]
El 9 de noviembre, manifestantes de la oposición incendian la casa de la hermana de Evo Morales en Oruro . [88]
El presidente Evo Morales invitó a las partes a realizar un "diálogo abierto". Pero Carlos Mesa se negó y respondió: "No tengo nada que negociar con Evo Morales y su gobierno". [ cita requerida ]
El ejército boliviano, por primera vez desde las elecciones presidenciales, discutió que no se opondría al pueblo boliviano mientras pidiera una solución política para superar este problema. [89]
10 de noviembre
El 10 de noviembre la Organización de Estados Americanos publicó el informe que realizó su auditoría técnica tras las elecciones. El informe alega múltiples irregularidades graves, entre ellas "manipulaciones del sistema informático [que] son de tal magnitud que deben ser investigadas en profundidad por el Estado boliviano para llegar al fondo de ellas y determinar quiénes son los responsables de tan grave situación." Afirmaron que "es estadísticamente improbable que Morales haya obtenido la diferencia del 10% necesaria para evitar una segunda vuelta". Sostuvieron que "el equipo auditor no puede validar los resultados de esta elección y por lo tanto recomienda otro proceso electoral. Cualquier proceso futuro debe ser supervisado por nuevas autoridades electorales para asegurar la realización de elecciones creíbles". [90]
El mismo día, el general Williams Kaliman pidió a Morales que renunciara para "ayudar a restablecer la paz y la estabilidad" después de semanas de protestas por la votación, y agregó que los militares estaban pidiendo al pueblo boliviano que se abstuviera de la violencia y el desorden. [91]
Tras este anuncio, Morales habló por televisión anunciando su renuncia inmediata a un lugar no revelado. [92] [93]
11 de noviembre
Los manifestantes salieron a las calles para celebrar, gritando "sí podemos" y encendiendo petardos. [94] La policía se retiró de las calles de La Paz cuando las multitudes dieron la bienvenida a la transferencia de poder con fuegos artificiales, mientras que otros saquearon tiendas y, según informes, provocaron incendios por motivos políticos. [95]
También se realizaron protestas en apoyo de Morales en toda Bolivia. El Alto fue el escenario de una protesta particularmente grande, en la que varias personas resultaron heridas, con multitudes que gritaban: "¡Ahora, guerra civil!" y ondeando la bandera indígena Wiphala . [96] La presidenta en funciones, Jeanine Áñez , llamó a los militares a apoyar las tareas policiales. El jefe de las Fuerzas Armadas de Bolivia dijo que tras los informes que la policía ha estado sobrecargada por semanas de disturbios, las fuerzas armadas brindarían ayuda para mantener el orden. [97] [98]
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ofreció asilo político a Morales. La decisión fue criticada por el Partido Acción Nacional y el Partido Revolucionario Institucional . [99]
12 de noviembre
El 12 de noviembre Morales salió de Bolivia en un avión hacia México , aceptando el asilo político que le ofreció el presidente Obrador. [100] También abandonó el país el exvicepresidente Álvaro García Linera . [101] Jeanine Áñez , presidenta interina del Senado de Bolivia , convocó a sesión extraordinaria de la Asamblea Legislativa Plurinacional para ratificar la renuncia de Morales y los demás funcionarios. Áñez llamó a participar a todos los diputados y senadores, incluidos los del Movimiento por el Socialismo . [102]
A las 18:48 horas, citando el artículo 169 de la Constitución de Bolivia , Jeanine Áñez se declaró Presidenta del Senado y Presidenta en funciones de Bolivia ante los senadores de oposición en la Asamblea Legislativa Plurinacional , la sesión fue boicoteada por miembros del Movimiento por Socialismo , que tiene mayoría en la asamblea. [103] La medida fue confirmada más tarde por el Tribunal Constitucional Plurinacional . [104]
También aparecieron videos de la policía boliviana cortándose la wiphala de sus uniformes. También fue retirado de algunos edificios gubernamentales y quemado por manifestantes que corearon "¡Bolivia es de Cristo!" [105] [106]
Protestas pro-Morales y anti-Áñez
Se han realizado contraprotestas a favor de Evo Morales tanto antes como después de su renuncia. [107] Aumentaron en severidad luego de la salida de Morales, con manifestantes indígenas pro-Morales cortando las principales carreteras bolivianas. [108] Al menos 20 personas han muerto durante los enfrentamientos. [109]
12 de noviembre
En La Paz , decenas de miles de manifestantes a favor de Morales se enfrentaron con la policía, el ejército y las fuerzas de oposición cuando intentaban dirigirse al centro de la ciudad para protestar por la destitución de Morales. [110] Otra marcha de varios miles, celebrada pacíficamente en la periferia de la ciudad se llevó a cabo el mismo día, y los manifestantes lamentaron el hecho de que aviones de combate militares sobrevolaran la ciudad mientras las fuerzas militares y de seguridad les impedían llegar a la plaza principal de la ciudad. . [111] [112]
En respuesta, los manifestantes a favor de Morales bloquearon las carreteras que conducen al aeropuerto de la ciudad. [113] [114]
Manifestantes provenientes de El Alto , considerado un "bastión de apoyo" para Morales, intentaron además marchar hacia La Paz, pero fueron detenidos por más de 400 policías bolivianos equipados con lanzas de gas lacrimógeno y cañones de agua y respaldados por el ejército de la nación. [110] Las fuerzas policiales, militares y de oposición levantaron barricadas en previsión de una nueva marcha contramanifestante en el centro de la ciudad. [115]
13 de noviembre
En la madrugada del 13 de noviembre, tras la proclamación del nuevo presidente en funciones, miles de seguidores de Morales salieron a la calle en apoyo de su ex presidente, calificando su renuncia como un " golpe de Estado respaldado por Washington ". [116] Una multitud logró despejar el camino hacia la asamblea nacional de Bolivia en La Paz y protestó por la inauguración ondeando banderas indígenas wiphala que para ese momento se habían convertido en un símbolo para los seguidores de Morales. [117] [118]
Después de que los videos que mostraban la quema de la Wiphala , la bandera multicolor de los nativos de los Andes, comenzaron a circular en las redes sociales, miles de manifestantes tomaron las calles ondeando la pancarta. Otro video mostró a los oficiales de policía quitando la bandera de sus uniformes, lo que hizo que un oficial de policía se disculpara. [119]
14 de noviembre
El 14 de noviembre, la policía boliviana utilizó gases lacrimógenos para disolver una protesta pacífica a favor de Morales en La Paz. Posteriormente, impidió que una decena de senadores morales entraran a la legislatura de la nación, a lo que los manifestantes morales respondieron con gritos de "dictadura" y arrojando piedras a los policías. [120] [121]
En la localidad boliviana de Sacaba , los manifestantes tomaron las calles y expresaron su apoyo a Morales. [122]
15 de noviembre
En Sacaba , nueve personas murieron y más de 100 resultaron heridas durante los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los manifestantes. Esto se produjo después de que la policía y las fuerzas armadas intentaran impedirles que marcharan por el centro de Sacaba o por la ciudad de Cochabamba. [123] Los manifestantes dispararon cartuchos de dinamita, mientras la policía y las fuerzas armadas intentaron dispersarlos con gases lacrimógenos. [124] Esto rápidamente se convirtió en violencia. [125] [126] [127] elevando el número total de muertos desde el 20 de octubre al 23. [125] Un décimo manifestante herido por disparos murió el 11 de junio de 2020 después de siete meses con una bala alojada en la cabeza. [128]
En respuesta, Morales describió los hechos como una "masacre" y el gobierno encabezado por Áñez como una "dictadura". La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, calificó los hechos como un "desarrollo extremadamente peligroso". Un enviado de la ONU se reunió con Áñez poco después para transmitirle la "preocupación" de la organización. [125] El ministro de Gobierno, Arturo Murillo, denunció que no se ordenó al ejército disparar e insinuó que los disparos procedían del costado de los manifestantes. [129] También pidió una investigación "transparente" por parte de la Fiscalía General. [124] A junio de 2020, la investigación oficial de los hechos del día no ha avanzado significativamente. [130]
16 de noviembre
Áñez anunció en respuesta a la matanza de manifestantes por parte de las Fuerzas Armadas, que los militares quedarían exentos de cualquier tipo de responsabilidad penal, cuando actúen en "legítima defensa o estado de necesidad". [131] [132]
La comisión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos condenó al gobierno de Áñez por emitir el decreto. [125]
La Jefa de Derechos Humanos de la ONU, Michelle Bachelet, emitió un comunicado en el que dijo que "si bien las muertes anteriores se debieron principalmente a enfrentamientos entre manifestantes rivales", los últimos incidentes parecen deberse al "uso desproporcionado de la fuerza por parte del ejército y la policía", y afirmó que "en En una situación como esta, las acciones represivas de las autoridades simplemente avivarán aún más esa ira y es probable que pongan en peligro cualquier posible vía de diálogo ". Bachelet también expresó su preocupación de que "los arrestos y detenciones generalizados" se están sumando a las tensiones; según su oficina, más de 600 personas han sido detenidas desde el 21 de octubre, muchas en los últimos días. Asimismo, Bachelet también manifestó su preocupación de que la situación pueda "salirse de control si las autoridades no la manejan con sensibilidad y de acuerdo con las normas y estándares internacionales que rigen el uso de la fuerza, y con pleno respeto a los derechos humanos", señalando que no se pudo resolver mediante "la fuerza y la represión". [133]
18 de noviembre
El ministro del Interior interino, Arturo Murillo, amenazó con detener a los legisladores del MAS, que se niegan a reconocer la legitimidad de Áñez, por "subversión". También advirtió a los periodistas que informan sobre las protestas que "no cometan sedición". [134] Murillo amenazó además con revelar una lista de legisladores del MAS que consideró que habían estado involucrados en una supuesta "sedición". [135]
Miles de cocaleros bolivianos salieron a protestar a favor de Morales y pidieron la renuncia de Áñez como presidente interino. La policía boliviana lanzó gases lacrimógenos en el altiplano del país para evitar que los manifestantes llegaran a la ciudad de Cochabamba . Algunos de los manifestantes respondieron al lanzamiento de gas lacrimógeno arrojando piedras a los agentes de policía, que a su vez respondieron arrestando al menos a diez manifestantes. [135]
19 de noviembre
La presidenta del Senado y líder del MAS, Mónica Eva Copa, instruyó a los legisladores del MAS en la Asamblea Legislativa Plurinacional para cancelar una votación planeada para rechazar la renuncia de Morales. Más tarde anunció que se introduciría una legislación para anular las elecciones del 20 de octubre y avanzar hacia nuevas elecciones lo antes posible. [136]
Ocho personas murieron en enfrentamientos frente a la principal planta de gasolina de Senkata que había sido bloqueada durante días por partidarios de Morales mientras la policía y el ejército intentaban escoltar un convoy de combustible para aliviar la escasez en La Paz. Testigos dijeron que los hombres murieron cuando una unidad militar que custodiaba la planta abrió fuego contra los manifestantes que la habían rodeado durante más de una semana. El nuevo ministro de Defensa de Bolivia, Fernando López, dijo a los periodistas que los militares no habían disparado "ni una bala" en Senkata, un relato que fue contradicho por una docena de testigos que se habían reunido en la iglesia esa noche. [137]
21 de noviembre
Decenas de miles de manifestantes a favor de Morales marcharon unos 15 kilómetros desde El Alto hasta el centro de La Paz en respuesta a los asesinatos en Senkata. Trajeron consigo los ataúdes de cinco de las ocho víctimas de la tragedia. Los manifestantes fueron dispersados con gases lacrimógenos, que también alcanzaron a muchos transeúntes. La policía en motocicletas continuó disparando gases lacrimógenos contra los manifestantes que se escondían o se retiraban, empujándolos más lejos de la plaza San Francisco. El gobierno interino liderado por Anez culpó a Morales y "grupos radicales" de presuntamente apoyar la violencia. [138] [139] [140]
22 de noviembre
El gobierno interino abrió una investigación sobre Morales por "terrorismo y sedición". [141] Horas después, el vicepresidente del MAS-IPSP fue detenido mientras viajaba en un vehículo sin placas que transportaba una serie de computadoras y equipos biométricos sacados de las oficinas de la comisión electoral. [142] [143] [144]
Respuestas
Reacciones a las acusaciones de fraude
[ relevante? ]
La suspensión del escrutinio generó críticas en la oposición y la misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA). [38] [39] En conferencia de prensa, el jefe de la misión de observación electoral de la OEA, el excanciller costarricense Manuel González , [145] realizó un comunicado en el que su equipo expresó preocupación por los drásticos e inexplicables cambios publicados por el Tribunal Supremo Electoral que interpretó el triunfo de Evo Morales en la primera vuelta, diciendo "Es fundamental que la ciudadanía sea plenamente respetada en el respeto de los valores contenidos en la Carta Democrática Interamericana de la OEA". [146] Además, la misión publicó un comunicado en el que pedía respeto a la voluntad de los ciudadanos. [147]
Carlos Mesa llamó a movilizaciones civiles en defensa del voto tras denunciar fraude en las elecciones. [148] [149] En un video posterior, Mesa pidió protestas constantes hasta que se realizara una segunda ronda de votaciones, y agregó que traería pruebas de fraude. [150]
El candidato opositor Óscar Ortiz llamó a manifestarse en paz para "mantener la legitimidad del reclamo democrático". [151]
La Conferencia Episcopal Boliviana (CEB) advirtió sobre el fraude y exigió que las autoridades electorales cumplan con su deber de "árbitro imparcial del proceso electoral". La Junta de los jefes ejecutivos también instó a "los observadores internacionales a cumplir con su misión de monitorear la transparencia del proceso electoral" con el fin de respetar al pueblo boliviano y los principios de la democracia, y señaló que uno de los observadores de las elecciones, la Unión Europea , había financiado el sistema de recuento electrónico de votos y, por lo tanto, debe tener el mandato de garantizar que se utilice correctamente. [152]
El ministro de Justicia, Héctor Arce, negó el presunto fraude electoral y dijo que las manifestaciones son injustificadas, ya que el proceso de cómputo electoral es gratuito y público. [153]
El 22 de octubre, el vicepresidente de la junta electoral boliviana, Antonio Costas, calificó por el sitio web de noticias Infobae como el único miembro independiente del TSE [ ¿relevante? ] , dimitió, criticando al Tribunal Electoral por suspender la publicación de los resultados del TREP, diciendo que las cuestiones con el escrutinio desacreditan el proceso democrático. Gunnar Vargas, también miembro de la junta electoral, anunció en la radio que pasó a la clandestinidad por su seguridad personal. [150] [154] [155]
La Comisión Nacional de Defensa de la Democracia en Bolivia (Conade) responsabilizó al gobierno de Morales por cualquier enfrentamiento que pudiera surgir en el país, y convocó un paro nacional indefinido desde la medianoche del 23 de octubre. [156] [157]
En un discurso televisado el 23 de octubre, Morales pronunció un discurso en el que dijo que se estaba produciendo un golpe de Estado en su país que había sido orquestado por grupos de derecha en Bolivia con la ayuda de potencias extranjeras; Ese mismo día, Manuel González opinó que la segunda vuelta debería seguir adelante incluso si se revela que Morales ha logrado una ventaja de más de 10 puntos porcentuales, ya que su margen de voto (basado en los resultados anteriores) aún sería "insignificante". [150]
El sábado 26 de octubre, luego de los llamados internacionales para una auditoría de los procesos electorales, Morales invitó a gobiernos extranjeros a realizar una y prometió mover las elecciones a una segunda vuelta en caso de que se encontrara algún fraude. [158]
En el anuncio del viernes 8 de noviembre, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) niega que se hayan producido irregularidades en el conteo de votos. El TSE remitió a los críticos a un informe de la empresa Ethical Hacking, que había verificado el voto electrónico y no encontró ningún tipo de "alteración de los datos". Pero el director de la empresa, Álvaro Andrade, dijo que su empresa sí encontró "vulnerabilidades" en el recuento de votos. [159]
Suspensión de actividades
La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) suspendió todos los partidos de la jornada 17 del torneo Clausura de la Primera División boliviana , debido a una pronosticada falta de presencia tanto de jugadores como de espectadores por las protestas. [160]
La Asociación Boliviana de Supermercados anunció que el horario de apertura de los supermercados e hipermercados para el día 25 de octubre será de 7:00 am hasta el mediodía. [161]
Incidentes y cobertura de los medios
Un corresponsal del diario Los Tiempos de Cochabamba , Wilson Aguilar, dijo que fue agredido el 21 de octubre por simpatizantes del MAS durante la conferencia del Tribunal Supremo Electoral en La Paz. [162]
El diario El Deber informó que en la noche del 21 de octubre, la viceministra de Comunicación Leyla Medinacelli llamó al periódico para "pedir un titular" en la portada de la edición del día siguiente, especificando que debe alentar a los manifestantes a "desmovilizarse". El diario aclaró que no permite que personas que no sean sus propios periodistas "impongan un titular". [163] [164]
El 10 de noviembre, el diario Página Siete anunció que no publicaría su edición matutina del 11 de noviembre por motivos de seguridad. Posteriormente, el sitio web y las redes sociales reanudaron su actualización. [165] Dos días después, el 12 de noviembre, el diario El Diario anunció que no publicaría su edición impresa de ese día por razones de seguridad, mientras que la edición en línea aún estaría actualizada. [166]
Tras la renuncia de Morales, el sitio de microblogging descubrió una gran red de bots de Twitter anti-Morales a mediados de noviembre. La red había publicado tuits automatizados que declaraban oposición a Morales, y agregó que los hechos "no fueron un golpe". En comparación con la proporción extremadamente baja de la población que habla inglés, la abundancia de tweets en inglés de esta red sugiere que tenía la intención de influir en las opiniones más allá de Bolivia. La compañía detrás del sitio había eliminado muchos de los tweets el 19 de noviembre, pero los informes de los medios sugirieron que alrededor de 4200 todavía estaban activos en ese momento. [167] [168] La red TeleSur con sede en Caracas alegó que la red había utilizado cerca de 70.000 cuentas falsas, muchas de las cuales fueron creadas días antes. [169] Un jefe de redes sociales que trabaja para el partido español Podemos alegó además que se utilizaron cuentas falsas para impulsar artificialmente el seguimiento en línea de figuras políticas anti-Morales, incluida Añez. [169] [170] [171]
Respuestas posteriores
El 21 de enero de 2020, el Departamento de Justicia del gobierno interino produjo un documento de 65 páginas sobre casos en los que creen que se han violado los derechos humanos. Este fue creado con la intención de presentar estos casos para ser investigados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y ante diferentes embajadas y organismos internacionales. El informe consta de dos partes, la segunda se refiere a hechos de violencia, sedición y terrorismo que presuntamente ocurrieron desde las elecciones del 20 de octubre. [172]
Ver también
- Disturbios de 2008 en Bolivia
- 2019 escasez en Bolivia
- Lista de protestas en el siglo XXI
- 2019–2020 Mexico–Bolivia diplomatic crisis
- 2020 Bolivian protests
- 2021 Bolivian protests
Referencias
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 November 2019. Retrieved 14 November 2019.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ a b c Frances Jenner (27 November 2019). "Excessive police violence in protests cause deaths and thousands of injuries". Retrieved 29 November 2019.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Bolivia election: President Evo Morales poised to win reelection | DW | 22.10.2019". DW.COM. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Noticias, ATB Digital-. "Grupos se trasladan rumbo al municipio de Montero tras los enfrentamientos". ATB Digital (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Violencia en Montero deja dos fallecidos y seis heridos - Diario Pagina Siete". www.paginasiete.bo (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Enfrentamientos en Montero dejan dos muertos por proyectil de arma de fuego y varios heridos". Los Tiempos (in Spanish). 30 October 2019. Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Bolivian governor's house set on fire as anti-Morales protests continue". www.efe.com. Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 11 November 2019.
- ^ Fitz-Gibbon, Jorge (7 November 2019). "Bolivian mayor beaten, dragged through streets". New York Post. Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 11 November 2019.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Bolivian President Morales agrees to audit of vote | DW | 26.10.2019". DW.COM. Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Evo Morales says he'd welcome election audit in Bolivia". AP NEWS. 27 October 2019. Retrieved 12 June 2020.
- ^ de 2019, 10 de Noviembre. "Evo Morales anunció nuevas elecciones en Bolivia". infobae (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Electoral Integrity Analysis: General Elections in the Purinational State of Bolivia" (PDF). OAS. 20 October 2019. Retrieved 21 November 2019.
- ^ "Bolivia's Morales to call fresh vote after audit". BBC News. 10 November 2019. Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Bolivia: when democracy went awol | Latin America Bureau". Retrieved 12 June 2020.
- ^ Kurmanaev, Anatoly; Machicao, Mónica; Londoño, Ernesto (10 November 2019). "Military Calls on President to Step Down After Election Dispute in Bolivia". The New York Times. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 10 November 2019.
- ^ de 2019, 10 de Noviembre. "Las Fuerzas Armadas de Bolivia le pidieron la renuncia a Evo Morales". infobae (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Desde el exterior, Evo llamó a la "guerra " al menos 3 veces - Diario Pagina Siete". www.paginasiete.bo (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Los vecinos de El Alto denuncian abusos para obligarlos a marchar | EL DEBER". eldeber.com.bo (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Levantan el bloqueo en Senkata y se reanuda la venta de carburantes - Diario Pagina Siete". www.paginasiete.bo (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Repression, use of force risk worsening Bolivia crisis: UN human rights chief". UN News. 16 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
- ^ "Bolivia's leader accused of stoking divisions after Morales' exit". Financial Times. 19 November 2019.
- ^ "Five Killed as Political Violence Keeps Grip on Bolivia". New York Times. 20 November 2019.
- ^ "Bolivia edges toward peace as torn country mourns its dead". Reuters. 26 November 2019. Retrieved 12 June 2020.
- ^ "La ALP sancionó la Ley de Reforma parcial de la CPE" [The ALP sanctioned the Law of Partial Reform of the CPE] (in Spanish). Vice Presidency of Bolivia. Archived from the original on 26 December 2015.
- ^ "Bolivia passes law to allow Morales to run for fourth term". Reuters. 25 September 2015. Archived from the original on 31 October 2015. Retrieved 23 October 2019.
- ^ a b "Consulta para habilitar a Evo está en marcha; El MAS 'se juega la vida" [Query to enable Evo is underway; The MAS's 'life is at stake']. La Razón (in Spanish). 6 November 2015. Archived from the original on 18 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
- ^ a b c d "Could Bolivia's current politics be fueling indigenous discrimination?". PBS NewsHour. 25 November 2019. Retrieved 3 December 2019.
- ^ a b Blair, Laurence (3 December 2017). "Evo for ever? Bolivia scraps term limits as critics blast 'coup' to keep Morales in power". The Guardian. Archived from the original on 1 January 2018. Retrieved 1 January 2018.
This week, the country’s highest court overruled the constitution, scrapping term limits altogether for every office. Morales can now run for a fourth term in 2019 – and for every election thereafter. ... the referendum results – which the government claims were invalid due to an opposition smear campaign directed by Washington ...
- ^ "How did Bolivia end up in democratic crisis?". Reuters. 10 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ "Clashes Rock Bolivia as its New Interim Leader is Challenged". Time. 14 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ "How Evo Morales Made Bolivia A Better Place ... Before He Fled The Country". NPR. 26 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
- ^ "A dos horas del cierre de la jornada electoral, el TSE publicará 80% de los resultados preliminares - La Razón". www.la-razon.com.
- ^ "Bolivia elections: Concern as results transmission pauses". BBC News. 21 October 2019. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
- ^ "Evo Morales: "Ganamos una vez más, vamos a esperar al último escrutinio y confiamos en el voto del campo"" [Evo Morales: "We won once again, we are going to wait for the last scrutiny and trust the vote of the countryside"]. Infobae (in Spanish). 20 October 2019. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Evo Morales: "Nuevamente somos mayoría absoluta"" [Evo Morales: "Again we are an absolute majority"] (in Spanish). UNITEL. 20 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Evo Morales alleges coup attempt as Bolivia opposition claims 'giant fraud'". The Guardian. 23 October 2019. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 27 October 2019.
With most outstanding votes from remote rural areas expected to go in his favour, Morales repeated his declaration of a first-round victory, which he had made prematurely on Sunday night.
- ^ "Conteo del TREP desatan protestas y convulsión en el pais" [TREP count triggers protests and convulsion in the country]. Red Uno de Bolivia (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ a b c "Anger mounts in Bolivia over poll result confusion". BBC News. 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
- ^ a b "TREP reanuda conteo rápido sorpresivamente y al 95,30% le da triunfo a Evo en primera vuelta" [TREP resumes rapid counting surprisingly and with 95.30% gives Evo victory in the first round]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Oposición presenta pruebas de sus acusaciones de fraude electoral en Bolivia" (in Spanish). La Vanguardia. 7 November 2019. Archived from the original on 7 November 2019. Retrieved 7 November 2019.
- ^ Simpatizantes y detractores de Evo Morales se enfrentan en Bolivia (video) (in Spanish). La Prensa Gráfica Noticias. 23 October 2019. Event occurs at 0:27–0:31 – via YouTube.
- ^ "Vigilias se masifican en los centros de cómputo del país" [Vigils intensify in the country's computing centers]. Los Tiempos (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Encuentran papeletas marcadas a favor del MAS en La Paz" [Ballots marked in favor of MAS found in La Paz]. Los Tiempos (in Spanish). 21 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Junta de Padres pide suspender clases en el centro de Sucre por las protestas" [Parent Board asks to suspend classes in downtown Sucre for protests]. Correo del Sur (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Incendian el TED y casa de campaña del MAS en Sucre" [TED and MAS campaign house set on fire in Sucre]. Correo del Sur (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Sucre: Mujeres policías marchan y piden calma" [Sucre: Policewomen march and ask for calm]. Correo del Sur (in Spanish). Sucre. 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Incendian el edificio del tribunal electoral de Potosí" [Potosí electoral court building burned]. El Potosí (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Policías llegan a Potosí y persiste la vigilia en el TED" [Police arrive in Potosí and vigil persists in the TED]. Los Tiempos (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Se registran enfrentamientos entre militantes del MAS y de CC en la sede de cómputo" [Clashes between MAS and CC militants take place at computing headquarters]. Página Siete (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Un rector universitario boliviano sufrió una brutal agresión mientras se manifestaba en La Paz" [A Bolivian university rector suffered a brutal aggression while protesting in La Paz]. Infobae (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Waldo Albarracín se recupera tras agresión en La Paz" [Waldo Albarracín recovers after aggression in La Paz]. Los Tiempos (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "El rector Waldo Albarracín es herido durante las protestas" [Rector Waldo Albarracín is injured during the protests]. Agencia de Noticias Fides - ANF (in Spanish). La Paz. 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Suspenden el conteo de votos en La Paz debido a las protestas de los ciudadanos" [Vote count in La Paz is suspended due to citizen protests] (in Spanish). La Paz: UNITEL. 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Suspenden el conteo de votos en cuatro departamentos por manifestaciones". Página Siete (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ Suárez Ramírez, Marcelo (22 October 2019). "Alcalde de Cobija y Gobernador de Pando sufren ataques a sus domicilios" [Mayor of Cobija and Governor of Pando suffer attacks on their homes]. El Deber (in Spanish). Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Caos en Oruro por resultados adelantados" [Chaos in Oruro for advanced results]. La Patria (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ a b "El polémico monumento a Hugo Chávez que fue derribado en Riberalta" [The controversial monument to Hugo Chávez that was demolished in Riberalta]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Con una soga al cuello y sin pies, derriban una estatua de Hugo Chávez en Bolivia" [With a rope around his neck and without feet, they knock down a statue of Hugo Chavez in Bolivia]. Clarín (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ Amurrio Montes, Lorena (22 October 2019). "TED y Policía evalúan destrozos en el campo ferial de Alalay" [TED and Police evaluate damage at the Alalay fairground]. Los Tiempos (in Spanish). Cochabamba. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ Burgos, Christian (22 October 2019). "UMSS: estudiantes protestan contra presunto fraude y policías intervienen con gases lacrimógenos" [UMSS: Students protest against alleged fraud and police intervene with tear gas]. Los Tiempos (in Spanish). Cochabamba. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Ponchos rojos amenazan con armas y chicotes para defender a Evo" [Ponchos rojos threaten with weapons and whips to defend Evo]. Página Siete (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ Maygua, David (23 October 2019). "Universitarios toman Comité Cívico de Tarija" [University students take Tarija Civic Committee]. El Deber (in Spanish). Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
- ^ "Formalizan denuncia por desaparición de activista en Santa Cruz". ANF. 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Patzi denuncia que sus votos pasaron al MAS". Página Siete. 23 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "TED de Chuquisaca retoma cómputo oficial en Zudáñez". Correo del Sur. 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Recuento se hizo en Llallagua sin la publicidad que exige la Ley". El Potosí. 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "El cómputo de votos de Chuquisaca se realiza en un bastión del MAS". Página Siete. 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Afines al MAS desalojaron a opositores de la plaza 14 de Septiembre en Cochabamba". Los Tiempos (in Spanish). 25 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Se registran graves enfrentamientos civiles en Santa Cruz". Página Siete (in Spanish). 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Simpatizantes de Evo se enfrentan a estudiantes en la plazuela Bush y anuncian vigilia permanente". Los Tiempos (in Spanish). 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Santa Cruz no levanta la medida y se alista para encarar el tercer día en paro". El Deber (in Spanish). 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Residentes bolivianos en Europa se manifiestan en defensa de su voto y piden segunda vuelta". El Deber (in Spanish). 25 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Cómputo da a Evo la victoria irreversible en primera vuelta". Los Tiempos (in Spanish). 24 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Bolivia protests as Morales declared poll winner". BBC News. 25 October 2019. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Protests in Bolivia over election result". BBC News. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Se reactivan los bloqueos y persiste la tensión en el país por sexto día". Los Tiempos Digital (in Spanish). 26 October 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Transportistas se movilizan armados con palos para desbloquear la ciudad". Los Tiempos Digital (in Spanish). 26 October 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Cocaleros bloquean carretera Cochabamba - Santa Cruz para respaldar a Evo". Los Tiempos Digital (in Spanish). 26 October 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Cronología de la crisis tras las elecciones en Bolivia". Peru21 (in Spanish). 9 November 2019. Retrieved 9 November 2019.
- ^ "Bolivia's post-election clashes turn deadly as two are killed". BBC News. 31 October 2019. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 1 November 2019.
- ^ "Secuestraron a una intendenta: la golpearon, le cortaron el cabello, la orinaron y la escupieron". Radio Mitre (in Spanish). 7 November 2019. Retrieved 21 March 2020.
- ^ Condori Rojas, Betty (15 January 2020). "Alcaldesa de Vinto: Identifiqué a 10 agresores; Policía no me ayudó". Opinon.
- ^ "Bolivia mayor has hair forcibly cut by crowd of protesters". BBC News. 7 November 2019. Archived from the original on 7 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
- ^ "Bolivia Clashes: Third Person Killed in Disputed Election". VOA News. Associated Press. 7 November 2019. Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
- ^ "Bolivian police seen joining scattered anti-Morales protests". Reuters. 8 November 2019. Archived from the original on 9 November 2019. Retrieved 9 November 2019.
- ^ "Bolivian police 'mutiny' in opposition to Evo Morales". The Guardian. 8 November 2019. Archived from the original on 9 November 2019. Retrieved 9 November 2019.
- ^ "Bolivia. Grupos fascistas queman la casa del Gobernador de Oruro". Resumen Latinoamericano (in Spanish). Retrieved 21 March 2020.
- ^ "Bolivia. Queman la casa de la hermana del Presidente, Esther Morales, en Oruro". Resumen Latinoamericano (in Spanish). Retrieved 21 March 2020.
- ^ "Bolivia military says won't 'confront' the people as pressure on Morales builds". Reuters. 9 November 2019. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Electoral Integrity Analysis: General Elections in the Purinational State of Bolivia" (PDF). OAS. 20 October 2019. Retrieved 21 November 2019.
- ^ Ramos, Daniel; Machicao, Monica (10 November 2019). "Bolivia's Morales resigns after protests, lashes out at 'coup'". Reuters. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 11 November 2019.
- ^ "Bolivia's beleaguered President Morales announces resignation". Al Jazeera. Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 10 November 2019.
- ^ Martínez, Peter. "Bolivia's president resigns after re-election triggered deadly protests". CBS News. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 10 November 2019.
- ^ "Bolivian President Evo Morales resigns". BBC News. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 10 November 2019.
- ^ Krauss, Clifford; Victor, Daniel (11 November 2019). "Power Vacuum in Bolivia as Chaos Engulfs Streets in La Paz". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 11 November 2019.
- ^ ""Ahora sí, guerra civil": sectores populares se movilizaron en El Alto". Filo News (in Spanish). Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
- ^ Bolivision. "Jeanine Añez pide apoyo a las Fuerzas Armadas". Bolivision (in Spanish). Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
- ^ "Bolivian Military to Join Police in Responding to Unrest". Time. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
- ^ "Evo Morales leaves Bolivia to take asylum in Mexico". Reuters. 12 November 2019. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
- ^ "Evo llegará a México en unas horas tras "periplo" por América Latina | EL DEBER". m.eldeber.com.bo (in Spanish). Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
- ^ "García Linera también se va del país: 'Me llevo este pedazo de tierra boliviana' | EL DEBER". www.eldeber.com.bo (in Spanish). Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
- ^ "Jeanine Añez ratifica la sesión de la Asamblea para esta tarde y confía en lograr quórum | EL DEBER". www.eldeber.com.bo (in Spanish). Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
- ^ "Áñez asume la Presidencia de Bolivia ante vacancia y aplicando la sucesión constitucional | EL DEBER". www.eldeber.com.bo (in Spanish). Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "TCP avala sucesión constitucional en la Presidencia | EL DEBER". www.eldeber.com.bo (in Spanish). Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ Prashad, Vijay (13 November 2019). "A Bolivian crisis" – via www.thehindu.com.
- ^ "When the US Supports It, It's Not a Coup". Common Dreams. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 14 November 2019.
- ^ "Violence grips Bolivian cities as election standoff enters second week". France 24. 29 October 2019. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ Krauss, Clifford (12 November 2019). "'I Assume the Presidency': Bolivia Lawmaker Declares Herself Leader". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ Nacha Cattan (18 November 2019). "Evo Morales Says 32-Year-Old Senator Is Bolivia's Rightful President". Bloomberg.
- ^ a b Krauss, Clifford (11 November 2019). "Evo Morales of Bolivia Accepts Asylum in Mexico". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Tensions rise as Bolivia opposition leader claims presidency". AP NEWS. 13 November 2019. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Morales reaches Mexico as supporters march in Bolivia". Daily Hampshire Gazette. Archived from the original on 13 November 2019.
- ^ "Morales says he's headed for Mexico as clashes rock Bolivia". AP NEWS. 12 November 2019. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Bolivia in power void with exit of Morales and would-be successors". The Japan Times Online. 12 November 2019. ISSN 0447-5763. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Bolivia's La Paz braces for violence as Morales supporters march on city". Firstpost. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "The Latest: Pro-Morales lawmakers spurn Bolivian assembly". Business Insider. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Bolivia faces uncertain times as senator claims interim presidency". Archived from the original on 14 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ Otis, Ryan Dube and John. "In Evo Morales's Wake, Bolivia Left in Turmoil". WSJ. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
- ^ "Bolivia's interim president's indigenous-free cabinet heightens polarization". The Guardian. 14 November 2019. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 14 November 2019.
- ^ Krauss, Clifford (13 November 2019). "Bolivia's Interim Leader Pledges to 'Reconstruct Democracy'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 15 November 2019.
- ^ Joshua Berlinger. "Morales warns Bolivian leaders not to 'stain themselves with blood' as protesters take to the streets". CNN. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 15 November 2019.
- ^ "Bolivia: Interim president bars Morales from new elections | DW | 15.11.2019". DW.COM. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 15 November 2019.
- ^ "Varios fallecidos por enfrentamiento en Sacaba". Erbol (in Spanish). 15 November 2019. Retrieved 12 June 2020.
- ^ a b https://www.efe.com/efe/english/world/9-dead-in-bolivia-violence-interim-gov-t-calls-for-transparent-probe/50000262-4112680
- ^ a b c d "Bolivian interim leader meets UN envoy amid violence fears". AP NEWS. 16 November 2019. Archived from the original on 16 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
- ^ Clarín.com. "Ya son nueve los muertos durante una marcha de cocaleros en Cochabamba". www.clarin.com (in Spanish). Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
- ^ Registrado, Diario. "Impactantes videos de la salvaje represión policial en Cochabamba". Diario Registrado. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
- ^ Bolivia, Opinión. "Fallece Julio, luchó con una bala en la cabeza 7 meses". Opinión Bolivia (in Spanish). Retrieved 12 June 2020.
- ^ https://www.paginasiete.bo/nacional/2019/11/16/murillo-dice-que-disparos-salieron-de-manifestantes-en-sacaba-que-no-hubo-orden-para-lanzar-tiros-237582.html
- ^ "Fallece Julio Pinto, otra víctima del enfrentamiento en Huayllani". Los Tiempos (in Spanish). 11 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Clarín.com. "Bolivia: el decreto de Jeanine Áñez para quitarle la "responsabilidad penal" a las Fuerzas Armadas ante las protestas". www.clarin.com (in Spanish). Retrieved 17 November 2019.
- ^ Liberal, El. "Agreden en Londres a ministra de Hong Kong en medio de protesta - El Liberal". www.elliberal.com.ar (in Spanish). Retrieved 17 November 2019.
- ^ "Repression, use of force risk worsening Bolivia crisis: UN human rights chief". UN News. 16 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
- ^ "Interim Bolivian Government Threatens Arrest of Opposition Legislators". 18 November 2019.
- ^ a b "Coca farmers march, police fire tear gas in worsening Bolivia unrest". Reuters. 19 November 2019. Retrieved 19 November 2019.
- ^ "Bolivian Military Deploys Armored Vehicles to End Blockade of Key Gas Plant". 19 November 2019 – via NYTimes.com.
- ^ "Five Killed as Political Violence Keeps Grip on Bolivia". New York Times. 20 November 2019.
- ^ "Police break up Bolivia funeral protest as Congress meets on elections". sg.news.yahoo.com.
- ^ "Supporters of Bolivia's Morales march with coffins of dead protesters". 21 November 2019 – via uk.reuters.com.
- ^ "Police break up Bolivia funeral protest as Congress meets on elections". France 24. 21 November 2019.
- ^ Phillips, Tom (22 November 2019). "Bolivia's interim government accuses Evo Morales of terrorism and sedition". Retrieved 23 November 2019 – via www.theguardian.com.
- ^ tv, Bolivia (22 November 2019). "#BTVInforma | La Policía aprehendió al vicepresidente del MAS por el presunto delito de uso indebido de bienes del Estado.pic.twitter.com/MqdWNa0KPT". Retrieved 23 November 2019.
- ^ "Arrestan al vicepresidente del MAS y buscan a una ex ministra acusada de ordenar actos violentos". www.telam.com.ar. Retrieved 23 November 2019.
- ^ https://www.eldeber.com.bo/157443_detienen-a-gerardo-garcia-el-segundo-hombre-fuerte-del-mas
- ^ "OAS - Organization of American States: Democracy for peace, security, and development". www.oas.org. 1 August 2009. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 18 November 2019.
- ^ "OEA expresa profunda preocupación ante cambios drásticos de resultados electorales" [OAS expresses deep concern about drastic changes in electoral results]. Página Siete (in Spanish). 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Statement of the OAS Electoral Observation Mission in Bolivia". Organization of American States. 21 October 2019. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Protests, arson, looting in Bolivia as opponents accuse Evo Morales of trying to steal election". The Washington Post. 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ Regan, Helen; Rivers, Matt (23 October 2019). "Tensions boil over in Bolivia as protesters claim presidential election was rigged". CNN. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
- ^ a b c Youkee, Mat (23 October 2019). "Bolivia's Evo Morales accuses opposition of attempting coup". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
- ^ "Óscar Ortiz: "Cualquier hecho de violencia es hacerle un favor al Gobierno"" [Óscar Ortiz: "Any act of violence is to do the Government a favor"]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Iglesia Católica observa indicios de fraude y exige que se diga la verdad" [Catholic Church observes signs of fraud and demands that the truth be told] (in Spanish). ERBOL. 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Ministro de justicia asegura que las movilizaciones son injustificadas" [Minister of Justice ensures that the mobilizations are unjustified]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Antonio Costas presenta su renuncia al TSE por la interrupción del TREP" [Antonio Costas submits his resignation to the TSE for the interruption of the TREP]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "En medio de las sospechas de fraude, renunció el vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia" [Amid suspected fraud, the vice president of the Supreme Electoral Tribunal of Bolivia resigned]. Infobae (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Conade decreta un paro nacional indefinido en defensa de la segunda vuelta" [Conade decrees an indefinite national strike in defense of the second round]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "CONADE anuncia paro nacional, afirman que la 2da vuelta no está en discusión" [CONADE announces national strike, affirm that the second round is not in discussion] (in Spanish). UNITEL. 21 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "This is not Cuba or Venezuela, say Bolivians". BBC News. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
- ^ "Bolivia's electoral tribunal denies fraud amid protests". Deutsche Welle. 8 November 2019. Archived from the original on 9 November 2019. Retrieved 9 November 2019.
- ^ "Suspenden los partidos de la fecha 17 ante los conflictos en el país" [Date 17 matches suspended due to the conflicts in the country]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Supermercados atenderán mañana de 7:00 a 12:00". El Deber. 24 October 2019. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
- ^ "Agreden a corresponsal de Los Tiempos durante conferencia del TSE" [Los Tiempos correspondent attacked during TSE conference]. Los Tiempos (in Spanish). 21 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Viceministra pide un titular de portada en El Deber" [Vice Minister asks for a front page headline in El Deber]. El Deber (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Viceministra de Comunicación pide un titular de portada a El Deber" [Vice Minister of Communication asks for a front page title in El Deber]. Los Tiempos (in Spanish). 22 October 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
- ^ "Página Siete suspende labores por seguridad - Diario Pagina Siete". www.paginasiete.bo (in Spanish). Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 11 November 2019.
- ^ "Jornadas delincuenciales". www.eldiario.net (in Spanish). Archived from the original on 11 February 1998. Retrieved 12 November 2019.
- ^ Schiffer, Zoe (18 November 2019). "Bot campaign on Twitter fuels confusion about Bolivian unrest". The Verge. Retrieved 19 November 2019.
- ^ Ward, Justin (13 November 2019). "Are bots behind viral Bolivia hashtags?". Medium. Retrieved 19 November 2019.
- ^ a b "Bolivia: Some 70K fake anti-Morales Twitter IDs created". www.aa.com.tr. Retrieved 19 November 2019.
- ^ FayerWayer. "Investigador asegura que crearon 68.000 cuentas falsas en Twitter para apoyar "golpe de Estado" en Bolivia". FayerWayer. Retrieved 19 November 2019.
- ^ Debate, Rosa Miriam Elizalde/ Cuba (17 November 2019). "Más de 68 mil cuentas falsas en Twitter apoyan golpe en Bolivia - Mundo - La Jornada". www.jornada.com.mx (in Spanish). Retrieved 19 November 2019.
- ^ "El informe de Áñez contendrá una cronología de los 14 años de gobierno de Evo y de la transición" [Áñez's report will contain a chronology of the 14 years of Evo's government and the transition]. La Razón (in Spanish). 21 January 2020. Archived from the original on 22 January 2020. Retrieved 22 January 2020.