Serie de Londres MLB 2019

Serie de dos juegos entre los Yankees y los Medias Rojas en Londres en 2019

Serie de Londres MLB 2019

Portada del programa oficial
Equipos	Yankees de Nueva York Medias Rojas de Boston
Fecha	29 de junio de 2019-30 de junio de 2019 , 1:10 pm EDT / 18:10  BST (sábado), 10:10 am EDT / 15:10 BST (domingo) ( 29/06/2019 ) ( 30-06-2019 )
Lugar de eventos	Estadio de Londres
Ciudad	Londres , Reino Unido
Gerentes	Aaron Boone ( Yankees de Nueva York ) Alex Cora ( Medias Rojas de Boston )
Árbitros	Dana DeMuth (jefe de equipo), Ángel Hernández , Ed Hickox , Carlos Torres [1]
Televisión	Reino Unido : BBC BT Sport Estados Unidos : Inglés: Fox (sábado) ESPN (domingo) Español: Fox Deportes (sábado) ESPN Deportes (domingo)
Locutores de TV	Reino Unido : Darren Fletcher (jugada por jugada) Josh Chetwynd (analista) Estados Unidos : Joe Buck (Fox juego a juego) John Smoltz (analista de Fox) Matt Vasgersian (ESPN jugada por jugada) Alex Rodríguez / Jessica Mendoza (analistas de ESPN)
Radio	Inglés: ESPN , Boston Red Sox Radio Network , WFAN (AM)
Serie MLB de Londres Serie de Londres MLB 2020  →

Estadio de Londres en julio de 2015

La MLB London Series 2019 fue una serie de dos juegos de la Major League Baseball entre los New York Yankees y los Boston Red Sox en el London Stadium en Londres , Reino Unido , en 2019. Patrocinada por Mitel , tiene la marca Mitel & MLB Present London Series . ^[2] Estos fueron los primeros juegos de Grandes Ligas que se jugaron en Europa .

Los juegos se jugaron del 29 al 30 de junio de 2019, con los Medias Rojas como el equipo designado "local" para ambos juegos.

Antecedentes

Artículo principal: MLB London Series

Más información: Lista de partidos de Grandes Ligas jugados fuera de Estados Unidos y Canadá

El 8 de mayo de 2018, MLB anunció un acuerdo de dos años para realizar juegos de béisbol en el London Stadium durante las temporadas 2019 y 2020. ^[3]

Equipos participantes

La serie inaugural se jugó entre los Medias Rojas y los Yankees, rivales divisionales desde hace mucho tiempo, ^[3] que habían expresado un interés específico en participar en los juegos de Londres. Salter señaló que los Yankees y los Medias Rojas se encuentran entre los equipos más icónicos de la MLB, y contrastó la renuencia de la NFL a enviar a sus equipos de alto perfil a Londres, ya que serían demasiado perjudiciales para sus lucrativos y comparativamente limitados horarios (con una regularidad de 16 partidos). temporada en comparación con la temporada regular de 162 juegos de MLB). ^[4] A través de su empresa matriz Fenway Sports Group , los Medias Rojas también son co-propiedad con la Premier League del club Liverpool FC ^[5]

Lista

Lista de los Boston Red Sox
Lista activa				Entrenadores / Otro
Lanzadores 32 Matt Barnes 70 Ryan Brasier 54 Cervecero Colten 22 Rick Porcello 10 David Price 57 Eduardo Rodríguez 41 Chris Venta 73 Mike Shawaryn 72 Josh Taylor 76 Héctor Velázquez 64 Marcus Walden 44 Brandon Workman 35 Steven Wright		Receptores  3 Sandy León  7 Christian Vázquez Jugadores de cuadro  2 Xander Bogaerts 23 Michael Chavis 11 Rafael Devers 40 Marco Hernández 12 Brock Holt 36 Eduardo Núñez 59 Sam Travis Jardineros 16 Andrew Benintendi 50 Mookie Betts 19 Jackie Bradley Jr. 28 J. D. Martínez		Gerente 20 Alex Cora Entrenadores 30 Ron Roenicke 82 Tom Goodwin 43 Carlos Febles 60 Dana LeVangie 51 Tim Hyers 58 Andy Barkett 53 Craig Bjornson 86 Brian Bannister

Lista de los Yankees de Nueva York
Lista activa				Entrenadores / Otro
Lanzadores 35 Chance Adams 53 Zack Britton 85 Luis Cessa 54 Aroldis Chapman 57 Verde Chad 75 David Hale 34 J. A. Happ 48 Tommy Kahnle  0 Adam Ottavino 65 James Paxton 52 CC Sabathia 19 Masahiro Tanaka 71 Stephen Tarpley		Receptores 28 Austin Romine 24 Gary Sánchez Jugadores de cuadro 30 Edwin Encarnación 90 Thairo Estrada 18 Didi Gregorius 26 DJ LeMahieu 25 Gleyber Torres 29 Gio Urshela 45 Luke Voit Jardineros 11 Brett Gardner 31 Aaron Hicks 99 Aaron Judge 39 Mike Tauchman		Gerente 17 Aaron Boone Entrenadores 59 Josh Bard 50 Reggie Willits 88 Phil Nevin 62 Marcus Thames 58 Larry Rothschild 60 Mike Harkey 63 P. J. Pilittere 64 Carlos Mendoza - Jason Brown

Lugar

Encontrar un lugar con las dimensiones correctas requeridas para un campo de béisbol fue difícil, especialmente porque la mayoría de los estadios en la región de Londres están diseñados principalmente para fútbol americano. Los funcionarios de la MLB habían evaluado múltiples opciones (incluidos campos de cricket como The Oval ), antes de finalizar el estadio de Londres como el sitio. ^[4] La instalación fue construida originalmente para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 ; A fines de 2015, se informó que los funcionarios de la MLB habían medido las dimensiones del estadio y lo habían considerado potencialmente adecuado para el béisbol, y habían negociado la posibilidad de realizar juegos allí. ^{[3] [6]}

MLB desarrolló un plan para hacer que el estadio de Londres para los juegos se pareciera a un estadio de béisbol de la MLB , mediante la instalación de un nuevo campo de béisbol como una superposición sobre la pista de atletismo y el campo de fútbol existentes del estadio, con una configuración de asientos para emular el diseño más "íntimo" y experiencias de los fanáticos de los estadios de béisbol de la MLB. Los materiales para construir la superficie de juego incluyen aproximadamente 142.000 pies cuadrados (13.200 m ² ) de FieldTurf y arcilla para el montículo del lanzador y el área del plato de home procedente de Pensilvania. ^[7] Como los vestuarios de las instalaciones son más pequeños y adecuados para el fútbol, ​​se construyeron casas club más grandes al estilo de la MLB dentro del estadio. ^[3] Como se hizo en el Rogers Centre de Toronto ., las dimensiones desde el plato de home están expresadas en pies y metros: 330 pies (100,6 m) hasta los postes de falta y 385 pies (117,4 m) hasta el jardín central, con una cerca de 16 pies (4,9 m). ^[7] Las dimensiones se han descrito como potencialmente amigables para los bateadores. ^{[3] [8]} Los dos puntos en el centro izquierdo y el centro derecho donde las cercas temporales se unen a la pared en el área del jardín central están un poco más cerca que el centro, marcados como 382 pies (116,4 m). Como el techo sobresale del área del plato de home, existe una regla básica que establece que las bolas que golpean el techo se consideran muertas. ^[9]

El 29 de abril de 2019, se anunció que ProgrammeMaster, un editor de deportes con sede en Londres, se había asegurado los derechos para producir el programa oficial del día del juego. ^[10] El 24 de mayo de 2019, salió a la venta en línea a un precio de £ 10. ^[11]

Difusión

En los Estados Unidos, los derechos de televisión de la serie se dividieron entre Fox y ESPN respectivamente, y ambos juegos fueron convocados por sus equipos de comentaristas principales (liderados por Joe Buck y Matt Vasgersian , respectivamente). El primer juego se transmitió como parte de la tarde (hora de EE. UU.) Fox Saturday Baseball , y el segundo se transmitió por la mañana. ^[12]

En noviembre de 2018, se informó que Major League Baseball estaba llegando a un acuerdo con la BBC para transmitir los dos juegos, con un acuerdo de transmisión similar al de la asociación de la NFL con la emisora. Actualmente, la liga tiene un acuerdo de derechos de televisión con BT Sport , recientemente renovado hasta 2021 para cubrir los juegos de Londres. ^[13] En mayo de 2019, la BBC adquirió los derechos digitales de los juegos de Londres para 2019 y 2020, con planes para una transmisión de televisión en abierto sobre el juego inaugural. ^{[14] [15]} Los dos juegos se transmitieron en vivo en BBC iPlayer y el sitio web de BBC Sport . ^[dieciséis]

La red de radio de Boston Red Sox también lleva a los juegos, con locutores Joe Castiglione , Dave O'Brien , y Sean McDonough . ^[17] WFAN (AM) llevó los juegos en la ciudad de Nueva York. ^[18]

Entretenimiento

Pre-juego en el Juego 2

En los juegos de 2019, las tradiciones de entretenimiento de los juegos de los Medias Rojas y los Yankees estuvieron representadas en el juego, incluido el equipo de campo que interpretó " YMCA " (como se hace en el Yankee Stadium ) ^[19] y un canto de " Sweet Caroline " (como es hecho en Fenway Park ). ^[19] " Tema de Nueva York, Nueva York " se jugó después de las dos victorias de los Yankees, como se hace en el Yankee Stadium. ^[20] Los fanáticos votaron por Winston Churchill , Freddie Mercury , el rey Enrique VIII y el monstruo del lago Ness para participar en las carreras de mascotas.. ^[21] "The Freeze", un velocista vestido de spandex que compite con fanáticos en los juegos de los Atlanta Braves , también apareció. ^[19]

En el juego del 29 de junio, The Kingdom Choir interpretó los himnos nacionales de Estados Unidos y Reino Unido ; ^[22] los primeros lanzamientos ceremoniales fueron realizados por los participantes de los Juegos Invictus con el príncipe Harry, duque de Sussex , y su esposa, Meghan, duquesa de Sussex , presentes; ^[23] Freddie Mercury ganó la carrera de la mascota; ^[24] y The Freeze perdieron ante un fan en su carrera a pie. ^[25]

En el juego del 30 de junio, los himnos nacionales fueron interpretados por el Capital Children's Choir ; ^[26] The Freeze derrotó a un fan en su carrera a pie; ^[27] y la carrera de la mascota fue ganada por el rey Enrique VIII. ^[28]

Resumen de la serie

Año	Fecha	Equipo de fuera	Puntaje	Equipo local	Ciudad	Estadio	Asistencia
2019	29 de junio	Yankees de Nueva York	17 -13	Medias Rojas de Boston	Londres	Estadio de Londres	59.659
	30 de Junio	Yankees de Nueva York	12 –8	Medias Rojas de Boston			59,059

Resúmenes de juegos

Ambos equipos usaron sus camisetas de local (blancas) en el primer juego, para que los Yankees aparecieran con sus conocidas telas a rayas , a pesar de ser el equipo visitante. ^[29] Los Medias Rojas vistieron sus camisetas rojas alternativas locales en el segundo juego, y los Yankees nuevamente vistieron sus famosas telas a rayas. A fines de junio, MLB anunció que a ambos equipos se les permitiría tener 26 jugadores activos en sus listas durante la serie (uno más de lo que MLB normalmente permite), con el hombre extra como jugador de posición. ^{[30] A} ambos equipos también se les permitió tener 28 jugadores viajando a Londres, en caso de que se requiriera un movimiento de lista (como debido a una lesión). ^[30]

Juego 1

A las 4 horas y 42 minutos, el juego fue sólo tres minutos más corto que el juego de nueve entradas más largo en la historia de la MLB (18 de agosto de 2006, también entre los Medias Rojas y los Yankees). ^{[31] [32]} Las 30 carreras anotadas en total fueron la segunda mayor cantidad en un juego entre estos dos equipos (31 fueron anotadas el 21 de agosto de 2009, una victoria de Nueva York por 20-11). ^{[33] [34]} La asistencia de 59,659 fue la mayor cantidad en un juego de la MLB desde el 28 de septiembre de 2003, cuando una multitud de 60,988 en el Qualcomm Stadium vio a los Padres de San Diego perder ante los Rockies de Colorado visitantes . ^{[35] [36]}

29 de junio de 2019, 1:10 pm EDT (6:10 pm BST ) en el estadio de Londres en Londres , Reino Unido 92 ° F (33 ° C)

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Nueva York	6	0	2	6	3	0	0	0	0	17	19	0
Bostón	6	0	0	0	0	1	6	0	0	13	18	0
WP : Chad Green (2-2)   LP : Steven Wright (0-1) Inicio carreras : NYY: Hicks (6), Gardner (12), Juez (7) BOS: Chavis 2 (14), Bradley Jr. (9 ) Asistencia: 59,659 Notas: Duración del juego 4:42 Boxscore

Juego 2

Didi Gregorius al bate durante la tercera entrada del Juego 2

Boston tuvo tres jonrones en la primera entrada, la primera vez que el equipo logró esa hazaña desde el 14 de agosto de 1979. ^{[37] [38]} Nueva York remontó para tomar una ventaja de 11-4 en la séptima entrada, cuando enviaron 14 batidos al plato. ^[37] Un jonrón en la octava entrada de Didi Gregorius extendió el récord de juegos consecutivos de los Yankees con un jonrón a 31. ^[37] Las 50 carreras anotadas en total en la serie de dos juegos fueron la mayor cantidad en juegos consecutivos entre los Yankees. y Medias Rojas. ^[37]

30 de junio de 2019, 10:10 am EDT (3:10 pm BST ) en el estadio de Londres en Londres , Reino Unido 72 ° F (22 ° C)

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Nueva York	0	2	0	0	0	0	9	1	0	12	13	2
Bostón	4	0	0	0	0	0	0	4	0	8	15	2
WP : Adam Ottavino (3-2)   LP : Marcus Walden (6-1) Jonrones : NYY: Gregorius (3) BOS: Bogaerts (16), Martínez (18), Vázquez (11) Asistencia: 59.059 Notas: la duración del juego 4:24 Puntuación de caja

Ver también

• Serie MLB China
• Serie Apertura de MLB Japón 2008
• Serie All-Star de MLB Japón
• Serie All-Star de MLB Taiwán
• Serie internacional de la NFL
• Serie MLB Puerto Rico
• Serie MLB México

Referencias

1. Imber, Gil (28 de junio de 2019). "Lista de árbitros de la MLB London Series 2019" . Liga de fantasía de deportes cerrados y expulsión de árbitros . Consultado el 28 de junio de 2019 .
2. "Conectando en un swing: dentro del patrocinio del título de Mitel de la MLB London Series" . www.sportspromedia.com . Consultado el 28 de abril de 2019 .
3. Carpenter, Les (21 de julio de 2018). " ' Quieres asegurarte de hacerlo bien': los grandes planes del béisbol para Londres" . el guardián . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
4. " " No queremos emular a la NFL y la NBA ": cómo MLB planea crear su propia identidad en Londres" . SportsPro . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
5. Hartwell, Darren (1 de junio de 2018). "Por qué los Medias Rojas estaban bien renunciando a los juegos en casa para la Serie de Londres contra los Yankees" . NESN . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
6. Ferguson, Ryan (9 de diciembre de 2015). "¿MLB en Europa? Londres en el marco como el béisbol expande sus horizontes" . el guardián . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
7. "MLB haciendo todo lo posible por la serie Yankees-Red Sox en Londres" . New York Post . Prensa asociada . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
8. "Juegos de los Yankees-Red Sox en Londres el próximo junio podrían ser derbis de jonrones" . The New York Times . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
9. Blum, Ronald (28 de junio de 2019). "El queso alto llega a la tierra del té: Yanks vs Red Sox" . Registro de New Haven . AP . Consultado el 28 de junio de 2019 .
10. "ProgrammeMaster para producir programas de la serie MLB London de 2019" . programmemaster.com (Comunicado de prensa). 29 de abril de 2019.
11. "Mitel & MLB Present London Series 2019 Red Sox v Yankees Pre-Order Program" . programmemaster.com . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
12. "Fox, ESPN transmitirá cada uno un juego de la Serie de Londres" . sports.yahoo.com . Consultado el 2 de enero de 2019 .
13. "Informe: MLB y BBC cerca del acuerdo de derechos de la serie de Londres" . SportsPro . Consultado el 2 de enero de 2019 .
14. "ESPN y BT lanzan nuevo programa de béisbol" . ESPN.com . 2019-03-28 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
15. "BBC asegura los derechos de transmisión de la serie MLB London" . SportsPro . Consultado el 18 de junio de 2019 .
16. "Serie de Londres MLB: todo lo que necesita saber sobre los Yankees de Nueva York v Boston Red Sox" . bbc.co.uk . 2019-06-25 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
17. Finn, Chad (3 de junio de 2019). "Sean McDonough para llamar a los juegos de los Red Sox en Londres" . Boston.com . Consultado el 3 de junio de 2019 .
18. "Yankees contra Red Sox en Londres (solo aire)" . wfan.radio.com . Consultado el 30 de junio de 2019 .
19. Axisa, Mike (28 de junio de 2019). "Yankees vs Red Sox: predicción de la MLB London Series y 10 cosas que debe saber, incluida la información de transmisión en vivo y los horarios de inicio de TV" . CBS Sports . Consultado el 29 de junio de 2019 .
20. Wagner, James (30 de junio de 2019). "Los Yankees se van de Londres con victorias 'reveladoras' sobre los Medias Rojas" . New York Times . Consultado el 12 de julio de 2019 .
21. "Te competiremos: Mercury, una mascota de MLB UK" . ESPN . 28 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
22. "El coro del Reino actuará en MLB Boston Red Sox / New York Yankees Game en Londres el 29 de junio" . Artistas IMG . 28 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
23. @mlblondonseries (29 de junio de 2019). "Un primer lanzamiento ceremonial real" (Tweet) . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Twitter .
24. Garro, Adrian (29 de junio de 2019). "Freddie Mercury superó a Winston Churchill, Henry VIII y Nessie en la carrera de mascotas de la serie de Londres" . MLB.com . Consultado el 30 de junio de 2019 .
25. Garro, Adrian (29 de junio de 2019). "The Freeze se enfrentó a su partido en las London Series, perdiendo ante 'Jason de Nueva York' en una carrera épica" . MLB.com . Consultado el 30 de junio de 2019 .
26. Emery, Debbie (30 de junio de 2019). "MLB Londres: 8 cosas que no viste en la televisión durante la serie de Reino Unido de los Red Sox-Yankees" . TheWrap . Consultado el 30 de junio de 2019 .
27. @TomCaron (30 de junio de 2019). "Gran esfuerzo de recuperación para The Freeze aquí en Londres" (Tweet) . Consultado el 30 de junio de 2019 a través de Twitter .
28. @MarlyRiveraESPN (30 de junio de 2019). "Y el ganador de la" Carrera de mascotas "de hoy, para deleite de John en @batflips_nerds, NO es Freddie Mercury, ¡sino Enrique VIII!" (Tweet) . Consultado el 30 de junio de 2019 a través de Twitter .
29. Lukas, Paul (26 de marzo de 2019). "Uni Watch: MLB Preview 2019 - AL East" . Sports Illustrated . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
30. Cotillo, Chris (22 de junio de 2019). "Medias Rojas-Yankees en Londres: Boston tendrá una lista de 26 hombres para la serie; otros 2 jugadores viajarán en escuadrón de taxis" . masslive.com . Consultado el 23 de junio de 2019 .
31. @TomCaron (29 de junio de 2019). "El juego de 9 entradas más largo en la historia de la #MLB fue el 18 de agosto de 2006. Duró 4:45" (Tweet) . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Twitter .
32. "Yankees de Nueva York 14, Boston Red Sox 11 (2)" . Retrosheet . 18 de agosto de 2006 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
33. @SoxNotes (29 de junio de 2019). "Más carreras combinadas anotadas en un juego de los Medias Rojas-Yankees:" (Tweet) . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Twitter .
34. "Yankees de Nueva York 20, Boston Red Sox 11" . Retrosheet . 21 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
35. @PeteAbe (29 de junio de 2019). "El juego en Londres atrajo 59.659" (Tweet) . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Twitter .
36. "Colorado Rockies 10, San Diego Padres 8" . Retrosheet . 28 de septiembre de 2003 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
37. "Tradición: el regreso levanta a los Yankees a la barrida de los Medias Rojas en Londres" . ESPN . AP . 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
38. "Boston Red Sox 12, Minnesota Twins 1" . Retrosheet . 14 de agosto de 1979 . Consultado el 30 de junio de 2019 .

Lectura adicional

• "Todos los hechos del Juego 1 Yankees-Red Sox" . MLB.com . 29 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
• "Todos los hechos del juego 2 de Yankees-Red Sox" . MLB.com . 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
• Blum, Ronald (28 de noviembre de 2018). "Esto es lo que cuestan las entradas para la serie Red Sox-Yankees de junio en Londres" . Boston.com . AP . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
• Browne, Ian; Hoch, Bryan (28 de junio de 2019). "Londres llamando: preguntas frecuentes para la serie Yanks-Red Sox" . MLB.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
• Clair, Michael (8 de mayo de 2018). "Mucho antes de que los Medias Rojas y los Yankees fueran a Londres, dos equipos de béisbol jugaban un partido frente al Rey" . MLB.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
• McArdle, Tommy (26 de junio de 2019). "Fotos: cómo se ve el estadio de Londres para los Red Sox-Yankees" . Boston.com . Consultado el 27 de junio de 2019 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con MLB London Series 2019 .

• Serie de Londres en MLB.com