" 30 Minutes After Noon " es el episodio 18 de Thunderbirds , una serie de televisión británica Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y producida por su compañía AP Films (APF). Escrito por Alan Fennell y dirigido por David Elliott , se emitió por primera vez el 11 de noviembre de 1965 en ATV Midlands .
" 30 minutos después del mediodía " | |
---|---|
Episodio Thunderbirds | |
Episodio no. | Serie 1 Episodio 18 |
Dirigido por | David Elliott |
Escrito por | Alan Fennell |
Cinematografía de | Paddy Seale |
Editado por | Harry Ledger |
Codigo de producción | 18 |
Fecha de emisión original | 11 de noviembre de 1965 |
Voces de personajes invitados | |
| |
Cronología de episodios | |
Ambientada en la década de 2060, Thunderbirds sigue las hazañas de International Rescue, una organización que utiliza vehículos de rescate tecnológicamente avanzados para salvar vidas humanas. Los personajes principales son el exastronauta Jeff Tracy , fundador de International Rescue, y sus cinco hijos adultos, que pilotean los principales vehículos de la organización: las máquinas Thunderbird . En "30 Minutes After Noon", International Rescue corre para salvar a un agente secreto británico atrapado en el último plan de Erdman Gang, una notoria organización criminal.
Inspirándose en la película de espías The Ipcress File , Elliott decidió realizar el guión de Fennell mediante el uso de lo que el comentarista Stephen La Rivière denomina "imágenes extravagantes". [1] Elliott y el operador de cámara Alan Perry experimentaron con ángulos y movimientos de cámara originales, eligiendo abrir una escena con una toma de seguimiento larga . [2] La música incidental del episodio se recicla en gran medida de producciones anteriores de APF. [3]
Comentaristas, incluyendo los medios de comunicación historiador Nicholas J. Cull han señalado que Elliott y de la cinematografía Perry emula el estilo visual de la década de 1960 de James Bond películas . [4] La Rivière, sin embargo, sugiere que este homenaje visual no es evidente en todo momento, argumentando que la primera mitad del episodio utiliza técnicas de filmación más convencionales. [1] [5] "30 Minutes After Noon" se lanzó como una obra de audio en 1967 y se serializó como tira cómica en 1992.
Gráfico
Mientras conduce por Spoke City por la noche, el empleado del gobierno Thomas Prescott lleva a un autoestopista aparentemente inocente . Las verdaderas intenciones del extraño se revelan cuando coloca un brazalete de metal irrompible alrededor de la muñeca de Prescott, diciéndole que contiene una poderosa carga explosiva que detonará en 30 minutos y que la llave para desbloquearla está en su oficina en el Edificio Hudson. Prescott se dirige solo a su lugar de trabajo, abre el brazalete y lo deja en un archivador. Mientras toma un ascensor de regreso a la planta baja, el brazalete explota, destruyendo los pisos superiores del edificio. Los cables del ascensor se cortan y Prescott se hunde hasta el fondo del hueco del ascensor a gran profundidad.
El fuego se controla, pero Prescott se corta. La noticia del desastre llega a International Rescue en Tracy Island . Jeff (con la voz de Peter Dyneley ) envía a Scott (con la voz de Shane Rimmer ) a Spoke City en Thunderbird 1 , seguido de Virgil y Alan (con la voz de David Holliday y Matt Zimmerman ) en Thunderbird 2 . En la escena, Virgil y Alan descienden por el hueco del ascensor en el nuevo aparato de extinción de incendios de International Rescue: una jaula protectora equipada con una garra de metal. Sujetan el elevador dañado y lo elevan al nivel del suelo, donde Prescott es arrestado. El comisionado de policía Garfield señala que documentos clasificados sobre varias organizaciones criminales, en particular Erdman Gang, fueron destruidos en el incendio y que los sistemas de extinción de incendios del edificio Hudson habían sido saboteados. Cuando los investigadores encuentran los restos del brazalete, se lanza una operación de inteligencia para exponer a la banda Erdman.
Southern, un agente del Servicio Secreto británico , está asignado para infiltrarse en la pandilla. Después de ser iniciado, lo envían al desierto Glen Carrick Castle en Escocia para prepararse para una misión, junto con los pandilleros Dempsey y Kenyon. Los tres hombres han sido equipados con brazaletes idénticos a los de Prescott. El líder de la pandilla los envía por radio para dar el informe: deben conducir hasta la Tienda de plutonio nuclear, que contiene los isótopos de las centrales nucleares de Gran Bretaña, y destruirla con cargas explosivas programadas para detonar a las 12:30 p.m., lo que provocará una explosión nuclear masiva que devastará la mitad de Inglaterra. Para asegurar que los hombres cumplan con su tarea, los cargos están en sus brazaletes y ya están fijados; la llave para desbloquear las pulseras está en la bóveda principal de la tienda.
Conduciendo hacia la tienda, Southern, Dempsey y Kenyon pasan por alto las puertas de seguridad y usan una pistola de rayos para neutralizar a los guardias robot de la tienda. Cuando llegan a la bóveda, Southern sostiene a Dempsey y Kenyon a punta de pistola, ordenándoles que procedan a la cita programada con el líder y lo capturen. Las tornas cambian, sin embargo, cuando un robot superviviente se acerca sigilosamente por detrás de Southern y lo atrapa con sus poderosos brazos. Dempsey y Kenyon desbloquean las pulseras y las dejan en la bóveda. Luego partieron hacia el encuentro, bloqueando las puertas de seguridad detrás de ellos para asegurarse de que Southern muera en la explosión nuclear.
Southern transmite una llamada de socorro a su superior, Sir William Frazer, quien a su vez llama por radio a International Rescue en busca de ayuda. Al volar a la tienda en Thunderbirds 1 y 2 , Scott y Virgil usan el vehículo cortador láser para atravesar las puertas de seguridad. Al llegar a la bóveda con 5 minutos para el final antes de que las pulseras detonen, Virgil desactiva el robot y libera a Southern. Mientras tanto, Scott despega en Thunderbird 1 con los brazaletes y los arroja al mar, donde explotan inofensivamente en el agua. Mientras tanto, Lady Penelope y Parker (con la voz de Sylvia Anderson y David Graham ) interceptan a Dempsey, Kenyon y el líder de la pandilla en FAB 1 y usan el arma del auto para derribarlos justo cuando se escapan en un helicóptero. Southern se recupera de su terrible experiencia en Creighton-Ward Mansion.
Producción
El director David Elliott no se mostró entusiasmado con la realización del guión de Alan Fennell hasta que vio el thriller de espías The Ipcress File . [2] Recordó que la película "usó todas las tomas anticuadas: mirar a través de una pantalla de lámpara, etc. El lunes por la mañana, Paddy [Seale, el camarógrafo de iluminación ] entró y dijo: 'Vi una película este fin de semana'. y yo dije: 'Yo también'. ¿Fue el archivo Ipcress ? 'Sí. Bien, eso es lo que quiero hacer' ". [1] En homenaje a la película, Elliott incorporó lo que el comentarista Stephen La Rivière denomina" imágenes extravagantes "en su dirección del episodio. [1]
La escena del castillo de Glen Carrick se abre con una toma de seguimiento que cubre las tres paredes del set de marionetas, para la cual Elliott coordinó los movimientos de la cámara con el operador Alan Perry. [2] En un movimiento pionero para una serie de Supermarionation, esta escena también usa la perspectiva forzada para mostrar una mano humana y títeres de marionetas en escala en la misma toma: mientras que la mano, destinada a pertenecer a Southern, hace girar un bolígrafo en primer plano, el marionetas de Kenyon y Dempsey ocupan el fondo. [6] Una ilusión visual asegura que Kenyon y Dempsey aparezcan correctamente escalados en relación con la mano, a pesar de que las marionetas Thunderbirds tenían solo 1 ⁄ 3 del tamaño de un humano adulto. [6]
El modelo en miniatura que representa el castillo de Glen Carrick fue una reutilización del modelo de Castle McGregor del episodio de Stingray "Loch Ness Monster". [3] Más tarde apareció como Glen Garry Castle en el episodio de Captain Scarlet y Mysterons " The Trap ". [7]
Gran parte de la música incidental del episodio se compuso originalmente para series anteriores de APF, particularmente Stingray . Las pistas reutilizadas incluyen el tema Highland de "Loch Ness Monster" y "March of the Oysters" de "Secret of the Giant Oyster", otro episodio de Stingray . [3]
Recepción
Sylvia Anderson notó la "vívida imaginación" de Alan Fennell y sugirió que "30 minutos después del mediodía" era "más un vehículo para la acción en vivo que para las limitadas emociones de nuestro elenco de marionetas". [8] [9] Según Nathalie Olah de The Independent , la trama del episodio destaca el "sentido del drama" que hizo popular a Thunderbirds : "Claro, la mayoría de los niños no entendían el funcionamiento de una bomba de plutonio, pero el hecho de que programa fue capaz de mantener su atención, así como la de sus hermanos mayores y padres, lo que significa que tenían alguna idea al final de dicho episodio ". [10]
El historiador de los medios de comunicación Nicholas J. Cull vincula el episodio con otro de los guiones de Thunderbirds de Fennell , "The Man from MI.5", que presenta a un agente del Servicio Secreto británico llamado Bondson. Para Cull, "30 Minutes After Noon" es uno de varios episodios de Thunderbirds que incluye un homenaje visual a las películas de James Bond . En particular, comenta sobre la escena informativa de Southern, en la que los personajes de Southern, Sir William Frazer y un asistente no identificado están representados por sombreros en un perchero : "El sombrero de Southern es un trilby , arrojado al estrado con la mejor moda de James Bond". [4] Tom Fox de la revista Starburst también elogia el "homenaje del quiosco de sombreros" y nombra a los guardias robot y al castillo escocés como otros aspectos destacados del episodio. Él le da a "30 minutos después del mediodía" una puntuación de 4 sobre 5. [11]
Stephen La Rivière, autor de Filmed in Supermarionation: A History of the Future , reconoce la decisión de Elliott de utilizar un estilo visual original, pero argumenta que la primera mitad del episodio está "filmada normalmente". [1] La Rivière también comenta sobre la edición, señalando que la trama del episodio está efectivamente dividida en dos partes (la explosión en el edificio Hudson seguida de la infiltración de Southern en la banda Erdman). [5] Sugiere que esto hace que "30 minutos después del mediodía" sea similar a los primeros episodios de Thunderbirds , que originalmente duraron 25 minutos y luego se extendieron a 50 minutos mediante la adición de rescates secundarios y subtramas basadas en personajes . [5]
Una revisión en NTBS News Flash describe "30 minutos después del mediodía" como un "episodio emocionante y de buen ritmo" que "reúne a un plan de tipo malo muy sádico y algunas víctimas inocentes y no tan inocentes en peligro". Describe el ritmo como "especialmente bueno" y también elogia el trabajo de cámara "inventivo", señalando: "No creo que haya visto más uso de la 'actuación manual real' en ningún otro episodio". La revisión compara las pulseras explosivas con la premisa de las películas de Saw , en las que las personas quedan atrapadas en situaciones peligrosas y amenazadas de muerte si se niegan a realizar las tareas que se les han encomendado. [12]
Adaptaciones
En julio de 1967, Century 21 Records lanzó una adaptación de audio EP de "30 Minutes After Noon" narrada por David Graham como Parker . [13]
En 1992, Fennell y Malcolm Stokes adaptaron el episodio a una tira cómica para los números 18 a 20 de Thunderbirds: The Comic . Más tarde ese año, la tira se volvió a publicar en el álbum gráfico Thunderbirds in Action . [6]
Referencias
- ↑ a b c d e La Rivière, 2009, p. 125.
- ↑ a b c La Rivière, 2009, p. 124.
- ↑ a b c Bentley, 2008, p. 105.
- ↑ a b Cull, Nicholas J. (agosto de 2006). "¿Era el capitán negro realmente rojo? La ciencia ficción televisiva de Gerry Anderson en su contexto de guerra fría". Historia de los medios . Routledge . 12 (2): 200. doi : 10.1080 / 13688800600808005 . ISSN 1368-8804 . OCLC 364457089 . S2CID 142878042 .
- ↑ a b c La Rivière, 2009, p. 129.
- ^ a b c Bentley, Chris (2005) [2000]. El libro completo de los Thunderbirds (2ª ed.). Londres, Reino Unido: Carlton Books . pag. 81. ISBN 978-1-84442-454-2.
- ^ Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Scarlet . Londres, Reino Unido: Carlton Books. pag. 71. ISBN 978-1-842224-05-2.
- ^ Anderson, Sylvia . " Thunderbirds - Guía de episodios" . sylviaanderson.org.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ^ Anderson, Sylvia (1991). Sí, señora . Londres, Reino Unido: Smith Gryphon. pag. 110. ISBN 978-1-85685-011-7.
- ^ Olah, Nathalie (2 de noviembre de 2013). "Siendo Lady Penélope: la co-creadora de Thunderbirds , Sylvia Anderson, mira hacia atrás en su extraordinaria vida" . The Independent . Londres, Reino Unido: Independent Print. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ Fox, Tom (agosto de 2004). Payne, Stephen (ed.). "Vista de TV". Starburst Special . No. 65. Londres, Reino Unido: Visual Imagination . pag. 45. ISSN 0955-114X . OCLC 79615651 .
- ^ Pennyspy (enero-febrero de 2011). " Flash de noticias de NTBS : Guía de episodios de Thunderbirds " (.pdf) . tracyislandchronicles.com . pag. 6. Archivado (PDF) desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
- ^ Bentley 2008, p. 349.
Trabajos citados
- Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorized Episode Guide (4a ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pag. 105. ISBN 978-1-90528-774-1.
- La Rivière, Stephen (2009). Filmado en Supermarionation: una historia del futuro . Neshannock, Pensilvania: Hermes Press . ISBN 978-1-93256-323-8.
enlaces externos
- "30 minutos después del mediodía" en IMDb