490 ° Batallón de Asuntos Civiles


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El 490 ° Batallón de Asuntos Civiles es una unidad de asuntos civiles (CA) de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos ubicada en el Complejo de Reserva de las Fuerzas Armadas de Grand Prairie en Grand Prairie, Texas y organizada bajo la 321 ° Brigada de Asuntos Civiles, 350 ° Comando de Asuntos Civiles, Ejército de los Estados Unidos Comando de Asuntos Civiles y Operaciones Psicológicas (Aerotransportado) o USACAPOC. El 490th está compuesto por Headquarters and Headquarters Company (HHC) y sus cuatro compañías tácticas, Alpha, Bravo, Charlie y Delta. La unidad se activó para el servicio durante la Segunda Guerra Mundial, la Crisis de Berlín y la Operación Libertad Iraquí (OIF). [1]

Orígenes

Activación

La unidad ancestral del 490 ° Batallón de Asuntos Civiles se constituyó en el Ejército de los Estados Unidos como el Destacamento de Cuartel General y Cuartel General, 90 ° Compañía del Gobierno Militar (también conocido como el 90 ° Gobierno Militar en algunos documentos) y se activó el 25 de agosto de 1945 en el Presidio de Monterey, California, pocos días después de la rendición de Japón. [1]

Segunda Guerra Mundial

Presidio de Monterey

Los soldados del área de preparación de asuntos civiles entrenan con la metralleta M3A1.

El Presidio de Monterrey sirvió como el sitio central de movilización y retención para todas las fuerzas del Gobierno Militar y Asuntos Civiles de todas las ramas del servicio (principalmente la Armada de los EE. UU. Y el Ejército de los EE. UU.) En respuesta a la comprensión de la necesidad de gestionar con éxito las ocupaciones de Europa y Japón. para reconstrucción. El centro de formación recibió el nombre de Área de preparación de asuntos civiles (CASA). [2]

Un informe de agosto del comandante de CASA a la División de Asuntos Civiles (re-designado en 1960 como la Rama de Asuntos Civiles) describió ejercicios de campo físicamente exigentes que incluían marchas ruck, asalto anfibio, escalar acantilados e infiltración a través de defensas perimetrales, que eran " orientado hacia una posible invasión de Japón antes de que los equipos del gobierno militar pudieran asumir deberes de ocupación ". [2]

Ocupación de Japón

Después de la rendición de Japón, los preparativos para la invasión resultaron innecesarios.

Insignia de la manga del hombro del Octavo Ejército

En diciembre de 1945, el 90º Gobierno Militar se desplegó en Japón bajo el Cuartel General, el Octavo Ejército de los Estados Unidos y el General Douglas MacArthur, el Comandante Supremo de las Potencias Aliadas (SCAP). [3] El personal probablemente usó el parche del Octavo Ejército una vez que se desplegaron en Japón.

Descripción general de las unidades del gobierno militar en Japón, alrededor de enero de 1946.

Según un mapa operativo de las unidades del gobierno militar en Japón en enero de 1946, el 90º Gobierno Militar está designado como un elemento del tamaño de una empresa que opera en Kanazawa , prefectura de Ishikawa . [3]

En Kanazawa, el personal del 90º Gobierno Militar apoyó a los administradores japoneses, mantuvo los servicios públicos para la población y aseguró los artefactos y monumentos locales (como el Castillo de Kanazawa ) de posibles saqueos y operaciones del mercado negro. [4]

Inactivación - 1946

Dentro de los primeros seis meses de ocupación, MacArthur comenzó a reposicionar y redistribuir las unidades del gobierno militar para satisfacer mejor las necesidades de la nación, ya que no había suficientes elementos en su configuración inicial para cubrir todas las prefecturas. [3] En junio de 1946, todas las unidades del gobierno militar en Japón se dividieron en equipos recién creados designados por su prefectura. [3] Las designaciones de la mayoría de los grupos y empresas se eliminaron y el equipo fue la principal organización gubernamental militar desplegada en Japón. [3]Con la reasignación de todo su personal, la 90ª Compañía del Gobierno Militar dejó de existir en este momento. El 30 de junio de 1946, el Ejército emitió oficialmente órdenes de inactivación del 90º Gobierno Militar como una unidad en el Ejército de los Estados Unidos. [1]

Primeros años en Abilene, Texas

Reactivación y redesignación

A partir de 1946, destacados líderes empresariales, cívicos y profesionales de Abilene, Texas, participaron en varias unidades de la Reserva del Ejército, la Guardia Nacional y la Reserva del Cuerpo de Marines. Una de estas unidades era el Destacamento 3, Unidad de Servicio del Área de Reserva del Ejército número 4005 (Complemento de la Estación). Cuando esa unidad fue inactivada, varios de los miembros prominentes de la unidad trabajaron para organizar el 90º Gobierno Militar [Compañía] para la reactivación en Abilene. [5]

Insignia de la manga del hombro del 8o Cuerpo de Ejército

La 90a Compañía del Gobierno Militar fue re-designada el 2 de noviembre de 1955 como la 490a Compañía del Gobierno Militar, Cuartel General y Cuartel General, asignada a la Reserva del Ejército de los EE. UU . Y asignada al Cuarto Ejército (luego re-designado como el Cuarto Ejército de los Estados Unidos ) y alineado bajo el Octavo Cuerpo de Ejército . [1] La unidad se activó el 1 de diciembre de 1955. [1] Las Órdenes Especiales Número 241, 13 de diciembre de 1955, Cuartel General, Distrito Militar de Texas, Austin, establecieron la organización oficial del 490º Gobierno Militar en Abilene. [1] Los soldados de la 490ª recién formada portaban la Insignia de Manga de Hombro (SSI) del Octavo Cuerpo de Ejército.

La unidad fue nuevamente designada el 15 de octubre de 1956 como la 490a Compañía de Asuntos Civiles y Gobierno Militar y el 20 de octubre de 1959 como la 490a Compañía de Asuntos Civiles, la designación que mantendría durante las próximas tres décadas. [1]

Los soldados de la 490a entrenaron inicialmente en varios lugares, incluido el Edificio Elks en el centro de Abilene, pero en 1958, el Ejército adquirió una instalación en el sur de Abilene que había servido a una compañía de exploración y perforación de petróleo desde su construcción en 1951. La instalación estaba ubicada en la antigua Carretera Ballenger (ahora conocida como South Treadaway Boulevard). Esta instalación albergó al 490th, junto con varias otras fuerzas de reserva y guardia, durante las próximas cuatro décadas. [6]

Crisis de Berlín - 1961-62

Cuando el presidente Kennedy ordenó la activación de 150.000 reservistas en 1961 en respuesta a las crecientes tensiones con la Unión Soviética sobre Berlín , la 490a Compañía de Asuntos Civiles, junto con varias otras unidades de Asuntos Civiles de la Reserva del Ejército, se movilizó a Fort Gordon, Georgia para entrenar para un posible despliegue. La activación de la 490 fue la primera llamada a filas de tropas de reserva o guardia de Abilene desde la Segunda Guerra Mundial. [7]

Si bien la unidad no fue seleccionada para desplegarse y fue desmovilizada el 11 de agosto de 1962, los soldados de la 490a que se activaron más tarde recibieron la Medalla del Servicio de Defensa Nacional (NDSM) en 1967 por su servicio activo durante este período de tiempo. [8] Además, el 490 obtuvo el Certificado de Unidad Superior de Reserva del Ejército [un premio difunto] durante esta movilización; este sería el primero de muchos de estos premios otorgados al 490th mientras el premio todavía se emitía activamente dentro de la Reserva del Ejército. [6]

Guerra Fría y 'Cimic Dawgs' - 1963-2000

Soldados ciudadanos

Durante las siguientes tres décadas del servicio del 490th en la Reserva del Ejército, la unidad se entrenó rigurosamente cada año, se involucró fuertemente en el apoyo a Abilene y las comunidades circundantes, y apoyó las operaciones de Asuntos Civiles en Vietnam, Panamá y Desert Storm con campañas de recolección de alimentos y ropa. para apoyar la ayuda humanitaria. [6] Aunque el 490th nunca se activó como una unidad para estos conflictos, muchos soldados individuales del 490th sirvieron en el extranjero con otras unidades. [6]

Los sitios de entrenamiento anual iban desde Fort Gordon, Georgia a Fort Chaffee (en Arkansas) a Fort Wolters (en Mineral Wells, TX); a menudo, el entrenamiento a corto plazo, la navegación terrestre y la calificación de armas para la unidad ocurrieron en Camp Barkeley . [6] Los terrenos del antiguo Camp Barkeley volvieron a ser propiedad privada y gran parte de la guarnición fue eliminada, pero la unidad usó la tierra durante décadas hasta que los propietarios de la tierra ya no pudieron permitir que los ejercicios militares ocurrieran en los terrenos. [6]

Insignia de manga de hombro de la 90.a División de Infantería.

En 1963, el Centro de Entrenamiento de la Reserva del Ejército que albergaba la 490a y varias otras unidades pasó a llamarse Centro de la Reserva del Ejército de los EE. UU. Grimes Memorial. El nombre recuerda al Capitán Rudyard K. Grimes, un nativo de Abilene y graduado de West Point que sirvió en el teatro del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y fue capturado por los japoneses en Filipinas, enfrentándose a la infame Marcha de la Muerte de Bataan y pereciendo en un campo de prisioneros de guerra en 1942. Desde 1955 hasta 1971, el 490º fue alineado bajo el Cuarto Ejército de los Estados Unidos hasta que ese comando principal fue desactivado el 30 de junio de 1971. El 490º fue entonces realineado al Quinto Ejército de los Estados Unidos .

Durante gran parte del tiempo entre 1955 y la década de 1980, la 490a fue asignada para el mando y control al 90o Comando de Reserva del Ejército (ARCOM) (ahora la 90a Brigada de Logística), anteriormente conocida como la 90a División de Infantería . [6] Los soldados de la 490 adoptaron el apodo de la división de "Tough 'Ombres" y usaron el parche en el hombro de la 90 ° ARCOM durante esta época. [6]

Por un corto período de tiempo, el 490o reportó directamente al 4254o Grupo de Asuntos Civiles, también estacionado en Abilene, hasta que esa unidad fue inactivada. El 490o fue luego transferido al 312o Grupo de Asuntos Civiles. Posteriormente, esa unidad fue reemplazada por el 321º Grupo de Asuntos Civiles en San Antonio, Texas, que luego fue redesignado como la 321º Brigada de Asuntos Civiles; todas estas unidades todavía estaban organizadas bajo el 90º ARCOM y permanecieron así hasta 1985. [6]

Las mujeres soldados del Cuerpo del Ejército de Mujeres que se entrenaron con el 490o participaron con la unidad tanto en el ejercicio de campo Solid Shield en Fort Bragg como en la calificación del arma de 1975. Estas fueron las primicias históricas para estas mujeres soldados y evidencia de que el Ejército se estaba moviendo hacia la plena integración de los "WAC" en las filas generales del Ejército, con la excepción de las unidades de infantería. [9]

'Cimic Dawgs'

Entrenando para luchar

Durante las décadas de 1970 y 1980, el personal de la 490 a menudo realizó ejercicios de entrenamiento anuales con otros elementos del Ejército de los EE. UU. En Alemania. A fines de la década de 1980, el enfoque de los ejercicios de entrenamiento se trasladó a apoyar a las Divisiones 1ª de Caballería y 4ª de Infantería en ejercicios "Warfighter" en Fort Hood, Texas, para ayudar a esas unidades a mantener la preparación para el combate y la capacidad operativa civil-militar. [6]

Durante el servicio de los miembros de la 490 en Alemania, Fort Hood, JRTC y NTC, las unidades apoyadas mantuvieron continuamente la 490 en alta estima, y ​​un ejercicio de entrenamiento anual resultó en una unidad apoyada que apodó a la 490 como "Cimic Dawgs"; los miembros de la 490ª continuaron llamándose así con orgullo durante muchos años. [6] El apodo combinó el término 'Cimic' para la designación internacional de Operaciones de Asuntos Civiles, Cooperación Civil-Militar y 'Dawgs' para la fuerte ética de trabajo que exhibieron los soldados 490, con los soldados que se dice que 'trabajan como perros'. [6] 6]

USACAPOC - 1985

En 1985, el 490º y todos los demás niveles de las unidades de reserva de Asuntos Civiles, Operaciones Psicológicas y Fuerzas Especiales fueron reasignados bajo el Comando de Operaciones Especiales de la Reserva del Ejército de EE. UU. (Aerotransportado) o USARSOC con sede en Fort Bragg, Carolina del Norte. El 27 de noviembre de 1990, las unidades de las Fuerzas Especiales fueron realineadas bajo un componente diferente del Comando de Operaciones Especiales del Ejército de los Estados Unidos (Aerotransportado) (USASOC). El cuartel general del comando y las fuerzas restantes de Asuntos Civiles y Operaciones Psicológicas fueron redesignados como el Comando de Asuntos Civiles y Operaciones Psicológicas del Ejército de los EE. UU. (Aerotransportado) o USACAPOC, formando uno de los cuatro principales comandos subordinados del USASOC. Bajo USCAPOC, el 490º fue asignado al 353º Comando de Asuntos Civiles, fuera de Staten Island, Nueva York, y bajo ese mando permaneció asignado a la 321ª Brigada CA.[6]

Los miembros de la 490a todavía usan la insignia de la manga del hombro de USACAPOC. [6]

Panamá y Tormenta del Desierto - 1989-92

Desde el 29 de diciembre de 1989, se ordenó a varios miembros de la unidad al servicio activo para diversas operaciones como la Operación Causa Justa en Panamá y Tormenta del Desierto en Arabia Saudita. [6] Estos soldados fueron agregados a otras unidades o enviados por órdenes individuales para estas operaciones, pero mantuvieron su sentido de identidad con el 490, y ambos grupos de soldados, al regresar de sus movilizaciones, entregaron al batallón placas conmemorativas de su servicio, respectivamente. , como "Panama Dawgs" y "Desert Dawgs". [6]

Reorganizado como batallón - 1993

El 490º fue reorganizado y redesignado el 16 de septiembre de 1992 como Cuartel General y Destacamento del Cuartel General, 490º Batallón de Asuntos Civiles, ampliando la unidad en tamaño y misión. Al mismo tiempo, se constituyeron y organizaron las unidades subordinadas Destacamento de Apoyo General y Destacamento de Apoyo Directo (a veces conocidas alternativamente y posteriormente redesignadas oficialmente, respectivamente, como Compañía Alfa y Compañía Bravo). [1] El apoyo directo se encargó doctrinalmente de tareas ahora asociadas con las operaciones generalistas de asuntos civiles, mientras que el apoyo general contenía equipos especializados para el apoyo legal, médico y educativo de los gobiernos de las naciones anfitrionas. [6]

La 490ª proporcionó un destacamento de 23 soldados bajo la bandera de la 321ª Brigada de Asuntos Civiles en diciembre de 1998 para apoyar la Operación Guardia Conjunta en Bosnia-Herzegovina.

Guerra Global contra el Terror - 2001 al presente

Spc. Cassie Stephens, Alpha Company, 490º Batallón de Asuntos Civiles conversa con niños en Samarra, Irak, durante una patrulla en 2009. [10]

Operación Libertad Iraquí

Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, el Ejército de Estados Unidos comenzó a reorganizar y consolidar su estructura de fuerzas en respuesta a la invasión y ocupación de Afganistán. USCAPOC, en este punto, ya estaba reorganizando sus fuerzas en un esfuerzo por permanecer preparado para el despliegue y expandirse para satisfacer una creciente demanda de apoyo de Asuntos Civiles. En 2002, el 490th, junto con el 321st CA BDE, fue realineado del 353er Comando de Asuntos Civiles (CACOM) al 351er Comando de Asuntos Civiles (CACOM) en Mountain View, California .

En marzo de 2003, el 490º como batallón, incluidos destacamentos de cuartel general, apoyo general y apoyo directo, se desplegó en Irak como parte de la OIF I y permaneció hasta principios de 2004. [6] Los elementos del 490º estuvieron muy involucrados en los esfuerzos para controlar y mejorar lugares volátiles y clave en Irak, incluido el zoológico de Bagdad , la ciudad de Sadr , el aeropuerto internacional de Bagdad (BIAP) y la ciudad de Faluya, que más tarde fue el lugar de una famosa batalla. [6] Dos miembros de la 490 recibieron el Corazón Púrpura y fueron dados de baja del servicio militar por heridas recibidas en acción de artefactos explosivos improvisados. (Sargento Ryan Kelly y CPT Allen Vaught).

El Destacamento de Apoyo Directo, o Destacamento B (ahora conocido como Compañía Bravo), recibió más tarde el Premio de Unidad Valerosa por sus acciones en apoyo del 3er Regimiento de Caballería Blindada en la provincia de Al Anbar. [6]

El batallón fue liberado del servicio activo a principios de 2004 y regresó al estado de reserva. [6]

En 2005, las unidades subordinadas del batallón fueron reorganizadas y redesignadas de la siguiente manera: Sede y Compañía de Sede Central, Compañía Alpha (anteriormente Apoyo General) y Compañía Bravo (anteriormente Apoyo Directo). [1]

Alpha y Bravo fueron ordenados al servicio activo y en julio de 2005 se desplegaron en apoyo de la Operación Iraqi Freedom IV. Durante este despliegue, un soldado, el especialista Christopher Wade, recibió el Corazón Púrpura por las heridas en su mano derecha durante un ataque con bomba en la carretera en su vehículo, pero pudo regresar al servicio y completar el despliegue. [6]

El 490 vio a miembros de la unidad muertos en acción por primera vez en su historia. El mayor Gregory Fester de Bravo Company murió el 30 de agosto de 2005 cuando un artefacto explosivo improvisado (IED) detonó junto a él durante una patrulla desmontada. [6] El 19 de septiembre de 2005, el sargento de primera clase Lawrence Morrison de la compañía Alpha sufrió heridas graves cuando un artefacto explosivo improvisado destruyó su vehículo en Taji, Iraq, y murió a causa de esas heridas ese mismo día. [6] Lamentablemente, una semana antes de que los elementos desplegados de la 490a salieran del país, el sargento primero Carlos Sáenz y el especialista Teodoro Torres murieron el 5 de mayo de 2006 cuando un artefacto explosivo improvisado golpeó su vehículo y lo hizo rodar hacia el tráfico que se aproximaba en Bagdad. [6]

Las Compañías Alpha y Bravo fueron liberadas del servicio activo en agosto de 2006 y regresaron al estado de reserva.

El 24 de julio de 2008, el batallón se reorganizó como Sede y Compañía de Sede, 490º Batallón de Asuntos Civiles, con unidades subordinadas Compañía Alfa, Compañía Bravo y Compañía Charlie simultáneamente constituidas y organizadas. Al mismo tiempo, se ordenó a las compañías Alpha, Bravo y Charlie al servicio activo y se desplegaron el 12 de octubre de 2008 en apoyo de la Operación Libertad Iraquí. [1] Hasta que se emitieron las órdenes oficiales para autorizar a la Compañía Charlie, la unidad se conocía oficialmente como "Destacamento 2, Compañía Bravo", aunque el 490 se refería a la unidad extraoficialmente como Charlie en el ínterin. [6]

El 12 de julio de 2009, cerca del final del despliegue, el SSG Alan Conway resultó herido por una bomba en la carretera mientras se encontraba en una patrulla desmontada en apoyo de la Compañía Bravo, 2.o Batallón, 27.o Regimiento de Infantería, 3.a Brigada, 25.a División de Infantería en Sharqat, Irak. Fue evacuado médicamente y recibió el Corazón Púrpura. [6]

Las compañías Alpha, Bravo y Charlie regresaron en agosto de 2009 y reanudaron el estado de reserva. [6]

Operación Libertad Duradera y Operación Balikatan - 2006

En 2006, los soldados de la 490a se ofrecieron como voluntarios para desplegarse con otras unidades en Afganistán en apoyo de la Operación Libertad Duradera. También en 2006, el 490 ° envió un destacamento de cinco soldados (dos miembros del personal de la sede y un equipo de asuntos civiles) para apoyar al 451 ° Batallón de Asuntos Civiles en el ejercicio anual Operación Balikatan (que significa "hombro con hombro"), un esfuerzo conjunto entre EE. UU. personal de operaciones especiales y activos militares filipinos en las islas del sur de Filipinas en la región de Jolo para negar activos a Al Qaeda y ayudar a derrotarlos. [6]

Reubicaciones

En el verano de 2006, el Cuartel General del Batallón, la Compañía del Cuartel General y la Compañía Alpha se trasladaron a Dallas, Texas, y la Compañía Bravo permaneció estacionada en Abilene, Texas. La Sede y la Sede Central Company y Alpha Company estuvieron estacionadas en el Centro de Reserva del Ejército de los EE. UU. De Herzog en el sur de Dallas (en Lancaster Road, cerca del Hospital VA de Dallas en el área de Dallas conocida como Oak Cliff) hasta que el centro de Herzog fue cerrado. [6]

Al mismo tiempo, USACAPOC (A) y sus fuerzas de reserva subordinadas, incluida la 490, fueron realineadas de USASOC (A) al Comando de Reserva del Ejército de EE. UU. USACAPOC (A) realineó la 490a y el resto de la 321a Brigada CA desde la 351a a la 350a CACOM de Pensacola, Florida. [6]

Al mudarse a Dallas, el 490 dejó atrás seis décadas de historia y una rica comunidad militar en Abilene, pero obtuvo una ventaja en el reclutamiento de personal para las expansiones planificadas del 490th que duplicarían su tamaño y aumentarían su preparación para el despliegue y la capacidad de la misión. [6]

El Sargento Hunt recibe la Medalla de Soldados de manos del Mayor General Alan D. Bell.

En 2008, la SSG Jacqueline Hunt del 490 recibió la Medalla del Soldado . Hunt conducía a su casa en una autopista cerca de Fort Worth cuando observó y administró primeros auxilios para salvar vidas a un hombre involucrado en un accidente severo.La Medalla del Soldado es la séptima condecoración más alta otorgada a los soldados y reconoce actos de heroísmo que no involucran operaciones de combate. [6]

En mayo de 2010, el 490 ° Batallón de Asuntos Civiles se trasladó a Grand Prairie, Texas, al Complejo de Reserva de las Fuerzas Armadas de Grand Prairie (AFRC), ubicado en terrenos que anteriormente formaban parte de la histórica Estación Aérea Naval de Dallas . [6] En este momento, el batallón fue reorganizado y redesignado como Headquarters and Headquarters Company, 490th Civil Affairs Battalion (Tactical), con unidades subordinadas Alpha, Bravo, Charlie y Delta Companies simultáneamente constituidas y organizadas. [1]

Soldados del 490 ° Batallón de Asuntos Civiles en Djibouti.

Todos los elementos se trasladaron a Grand Prairie y ninguno permaneció en Abilene o Dallas. Las instalaciones de entrenamiento y gran parte del personal de la 490a que estaban ubicados en Abilene fueron transferidos al control del 413o Batallón de Asuntos Civiles en Lubbock, Texas. El 490th se unió a varias unidades de la Reserva del Ejército, la Guardia Nacional del Ejército y la Reserva del Cuerpo de Marines en las instalaciones de Grand Prairie en la parte este de la tierra que abarcaba la Estación Aérea Naval de Dallas y el Campo Hensley. [6]

A partir de 2016, la 490a permanece estacionada en las instalaciones de Grand Prairie.

Cuerno de África - 2011

A partir de agosto de 2011, el 490th desplegó algunos de sus elementos, incluidas las compañías Charlie y Delta para apoyar la misión del Cuerno de África en Djibouti . Charlie y Delta regresaron y reanudaron el estado de reserva en 2012.

Crédito por participación en la campaña

Referencias

  1. ^ a b c d e f g h i j k "Batallón de asuntos civiles 490 | Linaje y honores" . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  2. ^ a b CSGS del ejército de EE. UU. (1963). Historia del Área de Retención y Estacionamiento de Asuntos Civiles Partes 1 y 2 . Ejercítio EE.UU.
  3. ^ a b c d e Estado Mayor del Octavo Ejército (1966). Informes del general MacArthur; Suplemento del Volumen 1 . Ejercítio EE.UU.
  4. ^ "Ciudad de Kanazawa" . www.city.kanazawa.ishikawa.jp . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  5. ^ "Reserva del ejército reorganizada aquí". Abilene Reporter-News . 1955-12-12.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai Archivos históricos del 490 ° Batallón de Asuntos Civiles . Sede de la 490a CA BN: 490o Batallón de Asuntos Civiles. 2011.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  7. Holden, Jack, CPT US Army (21 de octubre de 1961). "490th listo para mudarse". Abilene Reporter-News .
  8. ^ Personal de Reporter-News (1967). "Servicio activo de reservistas reconocido". Abilene Reporter-News .
  9. Jones III, Roy A (6 de mayo de 1975). "Los WAC no obtienen ninguna patada" fuera del campo de tiro ". Abilene Reporter-News .
  10. ^ "Clínica médica en Samarra, Irak" . DVIDS . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  11. ^ "Listado de las campañas del ejército de los Estados Unidos que se muestran en la bandera del ejército" . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . Consultado el 26 de abril de 2016 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=490th_Civil_Affairs_Battalion&oldid=994712223 "