55 Degrees North es una serie dramática de televisión de la BBC protagonizada por Don Gilet como DS Nicky Cole, undetective de Londres trasladado a Newcastle upon Tyne después de exponer la corrupción policial . Dervla Kirwan coprotagoniza a Claire Maxwell, una abogada ambiciosa.
55 grados norte | |
---|---|
También conocido como | El detective de la noche |
Género | Procesal policial |
Creado por | Timothy Prager |
Escrito por | Timothy Prager |
Dirigido por | Andy de Emmony Brian Kelly Roberto Bangura Jon Sen Pip Broughton Susan Tully |
Protagonizada | Don Gilet Dervla Kirwan Andrew Dunn Emma Cleas por Darren Morfitt Christian Rodska Mark Lewis Jones |
Compositor de música temática | Nick Green y Tristin Norwell |
Tema principal | "55 Degrees North" (tema) |
Compositor | Nick Green y Tristin Norwell |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 14 |
Producción | |
Productores ejecutivos | Barbara McKissack Adrian Bate |
Productores | Jo Wright Jacinta Peel |
Lugar de producción | Newcastle upon Tyne |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compañías de producción | BBC , Zenith North |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Lanzamiento original | 6 de julio de 2004 - 10 de julio de 2005 |
enlaces externos | |
Sitio web |
La primera serie se emitió originalmente en BBC1, y la segunda serie siguió un año después. La serie se mostró en los Estados Unidos con el título provisional del programa; El detective nocturno . La serie fue posteriormente eliminada en 2006, y la productora Zenith North entró en administración poco después, y la eliminación del programa se describió como un "duro golpe" para la empresa. [1] Ambas series se lanzaron juntas en una caja completa el 26 de junio de 2006.
Gráfico
El sargento detective Nicky Cole ( Don Gilet ) denuncia a un alto oficial de policía culpable de corrupción en Londres . Luego, Cole es trasladado al norte para evitar dificultades o consecuencias, y termina en Newcastle upon Tyne como sargento detective en un CID ocupado con la policía ficticia de Tyneside . Para empezar, se encuentra en el turno de noche y se siente cada vez más frustrado por el deseo del inspector, DI Carter ( Christian Rodska ), de mantenerlo allí a pesar de que su capacidad y motivación superan claramente las exigencias del trabajo.
En la segunda serie pasa a formar parte del equipo diurno y es un miembro clave del escuadrón policial que se ocupa, en las dos series, de una amplia variedad de delitos. Mientras desarrolla su carrera policial, Cole también encuentra tiempo para ayudar a mantener a la familia que ha traído al norte con él. Su tío, Errol Hill ( George Harris ), inmigrante de primera generación de Trinidad y Tobago , y su sobrino Matty (Jaeden Burke), son una parte integral de la vida de Cole.
La relación de Cole con la abogada de CPS , Claire Maxwell ( Dervla Kirwan ), proporciona otro lado de la historia, ya que ella hace malabarismos con el trabajo con el cuidado de un bebé, y Cole está atrapado entre la espada y la pared al elegir entre ella o la atractiva. Sargento, o uno de los profesores de la escuela de Matty. Otra relación desarrollada es una entre Cole y el sargento Astel, quien en la primera escena, rompe la luz de freno de Cole después de detenerlo y no darse cuenta de su condición de oficial de policía. Este incómodo comienzo se convierte en una extraña pero fuerte amistad al final.
55 Degrees North es un drama policial en el fondo, pero cubre muchos aspectos diferentes de la vida, incluido el amor y las relaciones y la importancia de la familia. También toca temas como el racismo y la corrupción policial. Muchos delitos cometidos son pertinentes a la época y se abordan cuestiones complejas como la ingeniería genética .
Policía de Tyneside
El exterior de la estación de policía utilizada en el programa es en realidad la base del HMS Calliope, un centro de entrenamiento de la Royal Navy Reserve para el norte y el noreste. [2] Este edificio está ubicado en la orilla de Gateshead del río Tyne, junto al Centro Báltico de Arte Contemporáneo y el Puente del Milenio de Gateshead .
El nombre dado a la fuerza policial en la serie fue Tyneside Police ; con un logo similar al del desaparecido Tyne and Wear County Council y uniformes con etiquetas de placa ligeramente modificadas tomadas de la Policía de Northumbria , la verdadera fuerza policial que cubre el área de Newcastle upon Tyne.
Elenco
Todos los personajes tuvieron un papel importante en la serie.
Personaje | Actor | Años | Serie | Recuento de episodios |
---|---|---|---|---|
DS Dominic 'Nicky' Cole [3] | Don Gilet | 2004-2005 | 1.1–2.8 | 14 |
CPS Claire Maxwell | Dervla Kirwan | 2004-2005 | 1.1–2.8 | 14 |
Sargento. Rick Astel | Andrew Dunn | 2004-2005 | 1.1–2.8 | 14 |
PC Martin Clark | Mark Stobbart | 2004-2005 | 1.1–2.8 | 14 |
Sargento. Katherine Brookes | Emma Cleasby | 2004-2005 | 1.1–2.8 | 14 |
DS Frank Maguire | Michael Hodgson | 2004-2005 | 1.1–2.8 | 14 |
DS Patrick Yates | Darren Morfitt | 2004-2005 | 1.1–2.8 | 14 |
DI Dennis Carter | Christian Rodska | 2004 | 1.1–1.6 | 6 |
DI Russell Bing | Mark Lewis Jones | 2005 | 2.2–2.8 | 7 |
Lista de episodios
Serie 1 (2004)
La primera serie ve a Cole trabajar en el turno de noche y, por lo tanto, la mayoría de las escenas se filman en la oscuridad. Esto crea un aire de sospecha y tensión, y esto está claro ya que Cole no está seguro de en quién puede confiar. Sus dos compañeros de trabajo principales son reacios a forjar una relación con él, y su oficial al mando inmediato parece distante, severo y algo temeroso de que Cole pueda hacer sonar su carrera si se sale de la línea. La primera serie se emitió del 6 de julio al 10 de agosto de 2004. Christian Rodska (DI Carter) dejó el programa al final de esta serie.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Entre una roca y un lugar duro" | Andy De Emmony | Timothy Prager | 6 de julio de 2004 | 5.19 | |
DS Cole ( Don Gilet ) todavía se encuentra atrapado en el turno de noche un mes después de su transferencia inicial. Sin embargo, pronto descubre que la noche puede ser tan emocionante como el día. Tras la muerte de un testigo clave en un caso importante de extorsión, Cole va en busca del único testigo restante que puede testificar en el juicio. El problema es que ha sido intimidado por una banda violenta y se ha escondido. Después de localizarlo finalmente, Cole se ve obligado a proteger a los padres del hombre después de que su casa sea bombardeada. El caso da un giro aún mayor cuando se desliza una nota de rescate debajo de la puerta de su celda en el momento de la muesca. Y eso no es todo con lo que Cole tiene que lidiar: el cambio también lo ve tener que lidiar con una Jane Doe sacada del río y una doméstica que involucra a un esposo y una esposa en disputa. | |||||||
2 | 2 | "Recuperación" | Andy De Emmony | Timothy Prager | 13 de julio de 2004 | 4.86 | |
DI Carter ( Christian Rodska ) no está muy contento cuando el CPS declara que su intento de derribar al dueño de un burdel como corrupto debido a que el oficial encubierto ofrece incentivos pagados por 'extras'. En un segundo intento de atrapar a los villanos resbaladizos, Carter envía a Cole de incógnito, pero su intento de poner sus excusas y salir fracasa. Mientras tanto, Cole también está investigando un robo violento, pero durante una búsqueda en la propiedad descubre que los ocupantes también pueden ser parte de la red de burdeles que está tratando de cerrar. Después de lograr que uno de los toms esté a su lado, organiza una configuración para atrapar al propietario y su pandilla en la propiedad. Mientras tanto, el tío Errol encuentra un aliado cuando defiende a una amigable vecina de su novio borracho. | |||||||
3 | 3 | "Final feliz" | Brian Kelly | Timothy Prager | 20 de julio de 2004 | 5.80 | |
DS Cole está decidido a encontrar un nombre para su Jane Doe, y no pasa mucho tiempo antes de que un informe de personas desaparecidas arroje una pista vital. Mientras tanto, la falta de interés del turno de día deja a Cole con la tarea de investigar cuando los esfuerzos de un comerciante para castigar a un joven ladrón de tiendas fracasan. Sin embargo, las circunstancias atenuantes que rodean el caso hacen que Cole sospeche que los cargos deberían ser contra el demandante y no contra la víctima. Mientras tanto, la protesta personal de un padre por los derechos de acceso de sus hijos causa problemas de tráfico en el centro de la ciudad de Tyneside, pero Cole tiene una manera ingeniosa de volver a encarrilar la situación. A medida que los violentos disturbios contra el comerciante se extienden al turno de día, Errol y Georgina continúan unidos en una ronda de golf. | |||||||
4 | 4 | "Una cuestión de tiempo" | Brian Kelly | Timothy Prager | 28 de julio de 2004 | 5.51 | |
Cole se encuentra investigando el brutal asalto de un hombre y una esposa por un compañero automovilista, pero se enoja cuando logra localizar al principal sospechoso, solo para que Maguire negocie su liberación para mantener la vigilancia de una importante red de drogas. Mientras tanto, se acerca a Cole y le ofrecen dinero como soborno para obtener información. Él se niega y le entrega una declaración a Claire en caso de que alguien derrame los frijoles, sintiendo que no puede confiar para darle la declaración a Carter. Mientras tanto, después de una noche de borrachera, el sargento Astel descubre que ha golpeado algo, o alguien, con su coche. Mientras solicita la ayuda de Cole para volver sobre sus pasos, una revisión de rutina de algunos jóvenes merodeando alrededor de una cabina telefónica lo lleva a él y a Clark a ser objeto de una explosión. | |||||||
5 | 5 | "Sin lealtad" | Roberto Bangura | Timothy Prager | 3 de agosto de 2004 | 6.05 | |
Cole, que ha sido investigado por corrupción, descubre que la persona que lo denunció es la única que puede ayudar a limpiar su nombre. Mientras tanto, un asistente social fue encontrado muerto en una residencia. Al evaluar la escena del crimen, se encuentra el cuerpo de una segunda víctima, un residente anciano, pero Yates, ansioso, que ha escuchado en la vid que Cole está siendo investigado, se niega a dejarlo cerca del caso. Cuando finalmente logra averiguar cómo se cometió el ataque y quién fue el responsable, descubre que Carter está de su lado después de todo cuando logra protegerlo de cualquier investigación adicional. Mientras tanto, Cole se encuentra en una situación difícil cuando una Claire embarazada decide hacer un movimiento con él, lo que lo deja aturdido y confundido. | |||||||
6 | 6 | "Oficial caído" | Roberto Bangura | Timothy Prager | 10 de agosto de 2004 | 6,36 | |
Cole se enfrenta a Carter, quien se disculpa por la falta de confianza mostrada hacia él. Él confía en él al afirmar que alguien en el escuadrón está inclinado y quiere que averigüe quién. Mientras tanto, una joven es encontrada desnuda en la calle y Cole descubre que ha sido la última víctima de un violador de citas en serie . Mientras Cole y la compañía van encubiertos en un club nocturno local en un intento de atraparlo, Maguire y Yates están organizando una reunión en la que se entregarán las armas utilizadas en varios robos de joyas a mano armada. Le han pedido a Cole que se reúna con el informante, pero Carter decide intervenir en su lugar. Sin embargo, la reunión sale terriblemente mal y Carter recibe un disparo, lo que deja a Cole darse cuenta de que sufrió un escape afortunado. |
Serie 2 (2005)
La segunda serie ve a Cole llegar al turno de día y la presentación del inspector detective Bing ( Mark Lewis Jones ). Su personaje es honesto, abierto y divertido, y señala un marcado contraste entre las dos series. Crea una impresión más positiva y permite que el espectáculo se mueva en una dirección diferente. La serie se emitió del 22 de mayo al 10 de julio de 2005.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | "Día Santo de la Obligación" | Jen Sen | Timothy Prager | 22 de mayo de 2005 | 4.47 | |
Cole investiga una campaña de intimidación contra un grupo de investigación local, pero es sacado del caso cuando el cuerpo de un joven es encontrado en el centro de la ciudad con el cuello roto. Yates, que ahora actúa como DI, está convencido de que el motivo del ataque es el robo, pero cuando Cole descubre que el hombre trabajaba como limpiador para el grupo de investigación, sigue su propia teoría de que el hombre es la próxima víctima de los intimidadores, hasta que se da cuenta. que una serie de marcas en el cuerpo que inicialmente sospechó que eran quemaduras de cigarrillo son en realidad marcas de un zapato de aguja, y descubre el motivo real del ataque. Mientras tanto, Claire se encuentra en la corte llevando un caso a un comerciante del mercado que ha estado abusando de las reglas de los estándares comerciales al vender su fruta y verdura en cantidades métricas. | |||||||
8 | 2 | "Hazme un héroe" | Jen Sen | Timothy Prager | 29 de mayo de 2005 | 3,69 | |
Cole y Maguire están ansiosos por saber si a Yates se le ha entregado el trabajo de DI de forma permanente, pero durante el anuncio oficial, son llamados a la escena de un robo a mano armada en una sociedad de construcción, donde se encuentran con un galés bastante cómico que resulta ser sea el nuevo inspector. Cuando Bing ( Mark Lewis Jones ) se enfrenta a su equipo, Cole descubre que la víctima femenina del robo puede haber estado jugando como parte de una estafa, y no pasa mucho tiempo antes de que pueda localizarla e identificarla en un set. de huellas dactilares en la escena. Yates está abatido por haber sido dejado de lado mientras Cole de ojos azules pasa al turno de día para ayudar con la investigación. Sin embargo, un obbo para atrapar a los perpetradores sale mal cuando Yates no logra identificar la ubicación correcta. | |||||||
9 | 3 | "Una mano firme" | Pip Broughton | Timothy Prager | 5 de junio de 2005 | 4.25 | |
Cole y el equipo investigan la muerte de un hombre que le debía dinero a dos usureros violentos, pero después de ser agredido dos veces en el mismo día, el caso se derrumba durante el cual se asestó el golpe fatal, una tarea difícil que deja a ambos sospechosos. abierto a ser liberado sin cargo. Mientras tanto, Astel y Clarke lidian con un hombre persistente que está derribando repetidamente un mástil de teléfono móvil en el bloque de su consejo. Cuando una turba se reúne para evitar que los oficiales alcancen al hombre antes de que vuelva a atacar, Brookes resulta herido y Bing pierde la calma con el sospechoso. Mientras tanto, Astel decide inscribirse en lecciones de canto después de participar en la competencia local 'Cop Idol', pero pronto se encuentra en un romance inesperado con su profesor de canto. | |||||||
10 | 4 | "Alegaciones vagas" | Pip Broughton | Timothy Prager | 12 de junio de 2005 | 4.89 | |
Cole investiga cuando un grupo de residentes locales presenta una queja sobre un grupo de viajeros que se han presentado en un lugar de belleza local. Sin embargo, cuando se descubre que los viajeros son dueños de la tierra y tienen el derecho legal de establecer un campamento, los lugareños no están muy contentos. Mientras tanto, Claire está vendiendo su piso, pero una pelea con su madre la deja en una posición incómoda. Mientras su madre se prepara para salir de casa, un paquete misterioso se encuentra en su coche, que dice "Morirás". Como uno de los lugareños también se encuentra a sí mismo como víctima de una campaña de acoso, Cole coloca a Claire bajo vigilancia las 24 horas del día en un intento de atrapar al perpetrador. Mientras tanto, Astel se prepara para su actuación de Cop Idol, pero se distrae con la nueva mujer en su vida. | |||||||
11 | 5 | "Chica en el castillo" | Roberto Bangura | Timothy Prager | 19 de junio de 2005 | 5.23 | |
Cole lleva a la familia a Lindesfarne para un fin de semana tranquilo, pero inesperadamente se encuentra jugando al detective cuando Errol es arrestado bajo sospecha del asesinato de una joven local, que es encontrada muerta en la calzada. Cole y Maguire intentan probar la coartada de Errol de que estaba en la iglesia en el momento del asesinato, pero pronto se encuentran en las celdas después de ser arrestados por el DI local por interferir en la investigación. Mientras tanto, Yates lidera la investigación de un robo a mano armada y se complace cuando logra atrapar a uno de los principales sospechosos y recuperar un botín de bienes robados. Sin embargo, tanto Bing como Maxwell sospechan inesperadamente cuando Yates cambia su declaración, alegando que no vio al sospechoso salir de las instalaciones. | |||||||
12 | 6 | "Una especie de vigilante" | Roberto Bangura | Timothy Prager | 26 de junio de 2005 | 3,67 | |
Cole y Brookes investigan una campaña de acoso contra los residentes de un bloque de apartamentos con vista al mar. En primer lugar, se coloca un grupo de 150 ratas en el sótano de la propiedad, lo que posteriormente causa problemas con el suministro eléctrico del edificio, antes de que dos jóvenes estudiantes que residen en la propiedad sean golpeados brutalmente en la puerta de su casa. Mientras tanto, Astel y Clarke arrestan a un ladrón que se hace llamar 'George Bush' después de ser acorralado por un oficial de apoyo comunitario. Sin embargo, sin registro de ninguna OSC asignada al área, y sin notas sobre el presunto incidente en el registro policial, no pasa mucho tiempo antes de que el equipo se dé cuenta de que un impostor se ha hecho pasar por una OSC. Sin embargo, cuando el bloque de pisos con vista al mar se incendia, es el falso CSO quien logra poner a todos a salvo. | |||||||
13 | 7 | "Nada que quieras ser (parte 1)" | Susan Tully | Timothy Prager | 3 de julio de 2005 | 3,57 | |
Yates investiga cuando el pensionista Fred Beacham es atacado y robado en su propia casa. Sin embargo, dado que el ataque fue llevado a cabo por Jack Dungary y su mafia, que tienen a Yates en el bolsillo trasero, Yates se ve obligado a cubrir sus huellas equipando a un joven local con condenas previas por delitos similares. Al obtener ADN del joven y colocarlo en la escena, Yates cree que creó la coartada perfecta para Dungary, pero Cole, Maguire y Bing sospechan de sus motivos. Una joven se acerca a Claire alegando que la condena de su esposo por la muerte de su bebé no es segura y tiene nueva información que podría probar su inocencia. Mientras tanto, el hermano de Cole, Adam, sale de prisión y está desesperado por ver a su hijo, Matty. | |||||||
14 | 8 | "Cenizas a las cenizas (Parte 2)" | Susan Tully | Timothy Prager | 10 de julio de 2005 | 3.35 | |
Cole tiene la tarea de mantener a Yates bajo vigilancia, y no pasa mucho tiempo antes de que organice otra reunión con el jefe del crimen Dungary. Al darse cuenta de que tiene que mantener a Yates a su lado, Bing intenta ganarse su confianza en un intento de engañar a Yates para que se equivoque. Mientras tanto, el cuerpo de otro miembro de la familia Beacham se encuentra colgado de una grúa, y ahora, no hay duda de que la rivalidad entre las dos familias es la causa de todos los disturbios recientes. Cuando Yates revela que la fuente de la rivalidad son £ 50,000 en billetes de banco robados, Bing organiza un obbo para atrapar a Dungary recuperando el dinero de un escondite seguro. Sin embargo, Yates llama a Cole para que se aleje de la operación y lo lleve a una reunión secreta en un túnel de ferrocarril, solo para que Cole entre en un tiroteo. ¿Alguno de ellos saldrá vivo? |
Referencias
- ^ http://www.4rfv.co.uk/industrynews/54561/zenith_entertainment_goes_into_administrative_receivership
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Reserva Naval Real - HMS Calliope
- ^ "Don Gilet interpreta al sargento detective Dominic 'Nicky' Cole" , 55 Degrees North , Oficina de prensa de la BBC, 06/11/2004. [Consultado el 13 de julio de 2015.]
enlaces externos
- 55 Degrees North en BBC Online
- 55 Degrees North en bbc.co.uk [ enlace muerto ]
- 55 grados Norte , BBC Oficina de prensa, bbc.co.uk .
- 55 Degrees North en la base de datos de películas de Internet