" 5 O'Clock Charlie " fue el episodio 26 de la serie de televisión M * A * S * H , y el segundo de la segunda temporada. El episodio se emitió el 22 de septiembre de 1973.
" 5 en punto, Charlie " | |
---|---|
Episodio M * A * S * H | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 2 |
Dirigido por | Norman Tokar |
Escrito por | Larry Gelbart Keith Walker Laurence Marks |
Codigo de producción | K403 |
Fecha de emisión original | 22 de septiembre de 1973 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Durante seis semanas, un depósito de municiones cerca del campo ha sido el objetivo de un piloto de bombardero norcoreano puntual pero inepto . Todas las tardes a las 5:00, vuela por encima de su cabeza e intenta golpear el basurero con una sola bomba lanzada a mano. El piloto, apodado "Charlie de las 5 en punto", no ha tenido éxito de manera tan confiable que los habitantes del 4077th han comenzado un grupo de apuestas diario basado en qué tan lejos del objetivo aterrizará su bomba. Solo Frank y Margaret consideran a Charlie como una seria amenaza. Frank consigue que Henry solicite un cañón antiaéreo , y el general de brigada Crandall Clayton ( Herb Voland ) llega al campamento para evaluar la situación. Clayton, que ha colocado el basurero cerca del hospital para que el enemigo lo deje en paz, inicialmente se muestra escéptico sobre la necesidad de un arma. Sin embargo, cuando la próxima bomba de Charlie destruye el jeep de Clayton, acepta enviar el arma.
Frank se hace cargo del arma y comienza a entrenar a tres soldados surcoreanos en su uso, pero Hawkeye y Trapper se burlan de él y argumentan que la presencia del arma atraerá el fuego enemigo hacia el hospital. Impulsados por el dentista del campamento, el Capitán Phil Cardozo ( Corey Fischer ), Hawkeye y Trapper comienzan a idear planes para deshacerse del basurero y así eliminar la necesidad del arma. Tiñen las sábanas con mercurocromo para hacer un objetivo al que Charlie golpee; después de que falla una vez más, confunden a los hombres de Frank para que apunten y disparen el arma directamente al basurero para destruirlo. Charlie detiene sus redadas diarias y el personal de la 4077 vuelve a sus tareas rutinarias. [1] [2] [3] [4] [5]
Producción
Un Ryan PT-22 pintado con marcas de Corea del Norte se utilizó para el avión de Charlie. El avión utilizado era propiedad de Don Burkett, quien lo mantuvo en un hangar en el aeropuerto de Long Beach. El equipo de producción pintó sobre el patrón de explosión estelar naranja y blanco del avión con pintura especial para parecerse a las marcas de Corea del Norte. El propio Burkett en realidad voló el avión desde el asiento trasero, ya que el piloto al que se le asignó el vuelo nunca antes había volado un avión de este tipo (se puede ver a Burkett encorvado en el asiento trasero durante algunas tomas). Se filmaron suficientes películas durante el único día de vuelo que pudieron reconstruir dos episodios con el avión y su piloto inepto. Un artículo en la edición de octubre de 1972 de la revista Private Pilot presentó la experiencia de Burkett haciendo el espectáculo. La portada de la revista tiene una imagen de cómo se veía el avión cuando no estaba "disfrazado".
El personaje de Charlie de las 5 en punto regresa en el episodio de la temporada 3 "No hay nada como una enfermera", en el que el personal de enfermería es evacuado en función de la inteligencia que apunta a un próximo ataque aéreo en el 4077. Al final, el " ataque aéreo "resulta ser Charlie de las 5 en punto, esta vez armado con folletos de propaganda.
Notas
Durante la campaña del Pacífico estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, específicamente durante la campaña de Guadalcanal (1942-1943), los bombarderos japoneses acosaron varias bases de la Fuerza Aérea del Ejército de los Estados Unidos por la noche para privar al personal del sueño. Las tropas estadounidenses apodaron a estos bombarderos con varios apodos relacionados, como "5 O'Clock Charlie", "Bed-Check Charlie" o " Lavadora Charlie ". Varios métodos de acoso incluyeron sobrevuelos a toda velocidad con hélices en un paso casi plano o motores deliberadamente desincronizados.
Una lavadora Charlie apareció en la serie de comedia de televisión estadounidense McHale's Navy . [6] Lavadora Charlie también fue discutida en la autobiografía de Gregory Boyington e hizo apariciones en Black Sheep Squadron , el programa de televisión basado libremente en las hazañas de Boyington en la Segunda Guerra Mundial .
Referencias
- ^ Wittebols, James H. (2003). Viendo M * A * S * H, Watching America: Una historia social de la serie de televisión 1972–1983 . McFarland. págs. 161-166. ISBN 0-7864-1701-3. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
- ^ "Guía de episodios" . Guía de TV . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
- ^ "La guía de comedias de situación clásicas: M * A * S * H" . classicsitcoms.com . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
- ^ "M * A * S * H: Segunda temporada (Edición de coleccionista) (1973)" . digitallyobsessed.com .
- ^ Reiss, David S. (1983). M * A * S * H: la exclusiva historia interna del programa más popular de la televisión .
- ^ "McHale's Navy" (1963), temporada 1, episodio 22. Ver: Internet Movie Database o TV.com .
enlaces externos
- "5 O'Clock Charlie" en IMDb