72 ° Monumento de Infantería de Pensilvania
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
72 ° Monumento de Infantería de Pensilvania
Marca de agua alta - Cemetery Ridge, Gettysburg Battlefield.jpg
Coordenadas39 ° 48'46.8 "N 77 ° 14'10.6" W  /  39.813000 77.236278 ° N ° W / 39,813000; -77.236278 Coordenadas: 39 ° 48'46.8 "N 77 ° 14'10.6" W  /  39.813000 77.236278 ° N ° W  / 39,813000; -77.236278
LocalizaciónParque Militar Nacional de Gettysburg , Pensilvania
Fecha dedicada4 de julio de 1891 ( 04/07/1891 )

El 72º Monumento de Infantería de Pensilvania [1] es un monumento estatuario de 1891 en el campo de batalla de Gettysburg . Está ubicado en Cemetery Ridge , junto a The Angle y el bosquecillo de árboles, donde las fuerzas de la Unión, incluida la 72.a Infantería de Pensilvania, rechazaron a las fuerzas confederadas involucradas en la Carga de Pickett .

El monumento fue objeto de un caso de la Corte Suprema de Pensilvania sobre el control del campo de batalla. Está representado en la moneda conmemorativa de 2011 "Gettysburg" America the Beautiful Quarter .

El regimiento erigió un monumento anterior en 1883. Para evitar confusiones, ahora se lo conoce como el Monumento de la "Brigada de Filadelfia".

Historia

Fire Zouave (1891), ____ Stephens, escultor. [1]

El 72º Regimiento de Voluntarios de Pensilvania , comandado por el coronel DeWitt Clinton Baxter y también llamado "Los bomberos de Filadelfia Zuavos de Baxter", fue reclutado entre los bomberos de Filadelfia, Pensilvania . [2] Sus uniformes de gala se inspiraron en los de los zuavos , una tribu bereber del norte de África famosa por sus feroces luchas.

El 72 jugó un papel importante en contrarrestar la Carga de Pickett el 3 de julio de 1863. Al comienzo del avance confederado a través del valle, el 72 fue apostado en apoyo y detrás de las baterías en el frente de Hancock. "Mientras el enemigo conducía los piquetes de la brigada desde Emmitsburg Road, [ sic ] el regimiento fue llevado a la línea del frente, golpeando a los asaltantes en el famoso muro de piedra y el grupo de árboles ". [3] Aquella mañana, los Fire Zuaves contaban con 458 oficiales y hombres. Después de la furia del conflicto, sólo quedaban 266 de los 72 para seguir cumpliendo funciones.

Primer monumento

En 1864, Pensilvania otorgó un estatuto a la Asociación Conmemorativa del Campo de Batalla de Gettysburg para promover y proteger las "estructuras conmemorativas". [4] La GBMA afirmó posteriormente que tenía la autoridad exclusiva para aprobar el diseño y la ubicación de todos los monumentos de Gettysburg, incluso en terrenos del campo de batalla que no son propiedad de la GBMA. [5] En 1896, las propiedades de la GBMA ascendían a 522 acres (0,816 millas cuadradas); [6] El Parque Militar Nacional de Gettyburg ahora totaliza 3.965 acres (6.195 millas cuadradas).

En 1883, se aprobó el primer monumento "72nd PA Infty" [1] , y la GBMA lo colocó en la "Línea Roberts ... donde estaban sus grandes pérdidas". [7] Esta ubicación parece haber sido una elección "segura" por parte de la GBMA, ya que seguían existiendo preguntas persistentes sobre cuándo , al principio o al final de la batalla, la 72ª se había unido a la peor parte de la lucha. [8]

Tribunal Supremo de Pensilvania

Los miembros del regimiento discreparon vehementemente con la ubicación del monumento. La ubicación elegida por GBMA estaba a casi 70 yardas (64 m) detrás de la línea del frente de la Unión , en lugar de justo en ella. Gran parte de la tierra del campo de batalla todavía estaba en manos privadas, y la 72.ª compró un terreno de 84 m 2 (900 pies cuadrados ) en la línea del frente de la Unión, en el que erigir un segundo monumento. Significativamente, el regimiento también pasó por alto la GBMA, obteniendo la aprobación para el segundo monumento de una comisión diferente de Pensilvania. [9]

En julio de 1888, la GBMA denegó el permiso para que el 72º edificio construyera el segundo monumento, en su propia tierra . El 12 de diciembre de 1888, la GBMA hizo arrestar al Capitán John Reed del 72º por allanamiento de morada, después de que " él había puesto a los hombres en el trabajo colocando los cimientos del [segundo] monumento del Setenta y dos Regimiento ". [10] La historia de 1889 de la unidad, The Seventy-second Regiment, Pennsylvania Volunteers, en Bloody Angle , publicó las acciones de la unidad el 3 de julio de la Batalla de Gettysburg .

GBMA v. 72o regimiento de PA
En octubre de 1889, Gettysburg Battlefield Memorial Association v. Setenta y dos Regimiento de Pensilvania [11] escuchó el testimonio sobre las ubicaciones de carga de Pickett del regimiento . [12] La Corte Suprema de Pensilvania , posteriormente, "reafirmó" [1] para la 72a, encontrando que la autoridad del Estado comisión establecida por un acto de Estado reemplazado cualquier autoridad GBMA de organización para las localizaciones monumento (por ejemplo, para los clientes habituales de los Estados Unidos y las unidades de otros estados ): " la Commonwealth ... tiene el derecho de designar el puesto donde cualquiera de sus regimientos se distinguió especialmente " (Juez Sterrett). [13]

El periódico local de Gettysburg, The Star and Sentinel , editorializó que el Commonwealth estaba "en la posición de un tramposo", por dictaminar que las unidades de Pensilvania no estaban obligadas a seguir las decisiones de la GBMA, como lo estaban las unidades de otros estados. [7]

Segundo monumento

El monumento de aproximadamente 13,5 pies (4,1 m) consta de un eje de granito pulido escalonado de dos partes sobre una base escalonada de dos partes, cortada en bruto y acabada, y coronada por una escultura de bronce de tamaño natural. La figura de "Fire Zouave" está en combate cuerpo a cuerpo con el enemigo, balanceando su rifle como un garrote. El monumento fue diseñado por el Capitán John Reed (el veterano número 72 que fue arrestado), pero solo se conoce el apellido del escultor: Stephens. [14] La escultura fue realizada por Bureau Brothers Foundry en Filadelfia. [15]

Aproximadamente 1000 personas asistieron a la dedicación del monumento el 4 de julio de 1891, [16] y Edward McPherson lo aceptó en nombre de la GBMA. [17] Más tarde, la GBMA tuvo dudas: el 25 de agosto, su comité ejecutivo recomendó que se colocara un marcador para indicar que la GBMA "no tenía ninguna responsabilidad por la ubicación del monumento tal como está ahora". [18]

La propiedad de la 72.a propiedad de su tramo estatuario resultó crucial para evitar que el Ferrocarril Eléctrico de Gettysburg construyera un tranvía turístico en el campo de Pickett's Charge. La 72a denegó el derecho de paso a través de su tramo, lo que obligó a la compañía de tranvías a encontrar otra ruta (detrás de la línea Union). [19] Para reiterar que su extensión seguía siendo tierra privada, en junio de 1893, el 72 marcó los límites con hitos de piedra, colocó un letrero de no traspaso y erigió un asta de bandera con las barras y estrellas ( 44 estrellas ). [20] La asociación mantuvo el tratado estatuario hasta el 20 de marzo de 1911, cuando los fideicomisarios de la asociación de supervivientes del "Setenta y dos Regimiento de Voluntarios de Pensilvania" lo transfirieron al Departamento de Guerra. [21]

El 2011 "Gettysburg" America the Beautiful Quarter se desarrolló "en consulta con representantes del Parque Militar Nacional de Gettysburg ". El reverso de la moneda presenta una imagen del monumento estatuario del 72º regimiento. [22] El granero Codori, visible al fondo, no se construyó hasta 1882. [23]

Los fuertes vientos volaron la escultura Fire Zouave de 1,500 lb (0,68 t) de su pedestal el 25 de junio de 2013, justo una semana antes del 150 aniversario de la Batalla de Gettysburg. [24] El personal del Servicio de Parques Nacionales levantó la escultura levemente dañada de nuevo a su pedestal al día siguiente y la restauró durante el invierno. [25]

  • Monumento a la "Brigada de Filadelfia" (1883), Avenidas Hancock y Webb.

  • Reverso del trimestre 2011 de "Gettysburg" .

Ver también

  • Lista de monumentos del campo de batalla de Gettysburg
Imágenes externas
icono de imagen 1904 imagen de estatuaria
icono de imagen Imagen HMdb y texto debajo de la estatua
icono de imagen Ambos 72 monumentos en 1 imagen

Referencias

  1. ^ a b c d "Lista de estructuras clasificadas" . NPS.gov . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .pag. 5:
    • MN226 : "72º Monumento de Infantería de Pensilvania" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2011 . 1 de 110 MN a PA. Dedicado el 04/07/1891. Indica el puesto de avanzada del 72 ° PA infty (PA Zouaves ) el 3 de julio de 1863, durante el rechazo de la Brigada de Armistead . … Monument es un eje de granito pulido escalonado de dos partes coronado por una estatuilla de bronce de un "Fire Zouave" en posición de rifle oscilante y colocado sobre una base escalonada de dos partes de 5.9x4.9 pies en bruto y acabado. La base tiene tablas de bronce. El eje tiene una inscripción incisa. Esculpido por __ Stephens. Ubicado en la antigua Webb Avenue en Angle. Es el único monumento en el campo de batalla cuya ubicación fue reafirmada por una decisión de la Corte Suprema del Estado de Pensilvania. NOTA : Isbell, 2006 , afirma que "el monumento está diseñado por el soldado [ sic ] John Reed".
    • MN227 : "72º Monumento de Infantería de Pensilvania" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2011 . Indica la posición ocupada por la 72.a PA Infty el 3 de julio de 1863, de pie en línea, disparando voleas al avance de línea de Armistead. Ubicado en el cruce Webb Ave y Hancock @ bosquecillo de árboles.
  2. ^ "72 Monumento de infantería de Pensilvania, (escultura)" . Save Outdoor Sculpture, encuesta de Pensilvania . SIRIS. 1995 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  3. ^ Frank H. Taylor, Filadelfia en la Guerra Civil, 1861–1865 (Ciudad de Filadelfia, 1913), p. 92. [1]
  4. ^ "Parque Nacional de Gettysburg" . Los primeros parques del campo de batalla, 1890-1899 . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  5. ^ "Otra batalla de Gettysburg: Veteranos opuestos en su selección de un sitio de monumento" (Archivo de Google News) . El registro de Filadelfia . 21 de julio de 1888 . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  6. ^ Asociación conmemorativa del campo de batalla de Gettysburg (4 de febrero de 1896), Libro de escrituras XX: Escritura [a los Estados Unidos de América] , Palacio de justicia del condado de Adams
  7. ^ a b "El septuagésimo segundo monumento colocado" (Archivo de Google News) . La estrella y el centinela . Gettysburg, Pensilvania . 7 de julio de 1891 . Consultado el 24 de abril de 2011 . Pensilvania ha sido así colocada, por alguien, ante sus hermanas en la posición de una estafadora, ante lo que se deshonra tanto el orgullo como el principio de nuestra Commonwealth. … Le otorgó al proyecto la sanción de un estatuto a una Asociación de [Pensilvania] ciudadanos con el fin de promover y proteger tales "estructuras conmemorativas que un pueblo generoso y patriota pueda ayudar a erigir en conmemoración de las hazañas, luchas y triunfos heroicos de los valientes defensores de la Unión". … De los 22 miembros de esta [Asociación Conmemorativa del Campo de Batalla de Gettysburg] todos son hombres del Gran Ejército excepto cuatro. En el Ejército, ocuparon todos los puestos, desde el mayor general hasta el privado.
  8. ^ Filadelfia en la Guerra Civil, 1861-1865 . Cuando comenzó el avance de la columna confederada a través del valle, el 72d se colocó en apoyo y detrás de las baterías en el frente de Hancock. Mientras el enemigo conducía los piquetes de la brigada desde la carretera de Emmitsburg, [ sic ] el regimiento se apresuró a la línea del frente, golpeando a los asaltantes en el famoso muro de piedra y el " grupo de árboles ". NOTA : Varias fuentes identifican que el avance del 72 fue después de que se rompió la línea de la Unión, por ejemplo, " Justo cuando la resistencia confederada comenzó a desmoronarse, el 72 se lanzó a la batalla" ( Isbell, 2006).
  9. ^ "Fila sobre un monumento" (Archivo de Google News) . El registro de Filadelfia . 13 de diciembre de 1888 . Consultado el 1 de mayo de 2011 . El Capitán Reed, que representa al Setenta y dos Regimiento de Pensilvania, fue arrestado hoy por un delito de allanamiento jurado por la Battlefield Memorial Association, y se le impuso una fianza de $ 500. ... si a cada regimiento se le permitiera colocar su monumento donde quisiera, no habría nada históricamente correcto en marcar las posiciones de los diversos comandos, y se ubicarían más monumentos en Seminary Ridge, en medio de las líneas confederadas, que en el Línea de unión. ( Artículo del New York Times)
  10. ^ https://news.google.com/newspapers?id=Cv8yAAAAIBAJ&sjid=eQAGAAAAIBAJ&pg=1649%2C2114130
  11. ^ Asociación conmemorativa del campo de batalla de Gettysburg v. Setenta y dos regimiento de Pensilvania ( Tribunal Supremo de Pensilvania , 24 de enero de 1896).
  12. ^ "Estaban en el ángulo sangriento" (Archivo de Google News) . El registro de Filadelfia . 13 de octubre de 1889 . Consultado el 1 de mayo de 2011 . El examinador McClain continuó ... el sargento mayor interino Alexander W. Given, del 114 ° Regimiento, y el soldado James R. Johnson, el ayudante Charles W. West y el mayor Samuel Roberts, del Setenta y dos, la evidencia de que todos iban a demostrar que el lugar ocupada por el regimiento fue la reclamada por su Comité Conmemorativo.
  13. ^ "Los monumentos de Gettysburg" (Archivo de Google News) . Compilador de Gettysburg . 16 de julio de 1889 . Consultado el 1 de mayo de 2011 . ... la apropiación se hizo "con el propósito de perpetuar la participación en el mismo y marcar con tablas conmemorativas adecuadas de bronce o granito la posición de cada uno de los comandos de los voluntarios de Pensilvania involucrados en la batalla". ... cinco comisionados ... "para seleccionar y decidir sobre el diseño y el material de los monumentos para marcar la posición de cada comando de Pensilvania en el campo". ... los supervivientes del Setenta y dos Regimiento ... y los comisionados deseaban colocarlo en un lugar determinado del campo de batalla y los oficiales de la Asociación Conmemorativa designaron otro lugar "a 283 pies de distancia de allí" ... Pero en una apelación ante el Juez de la Corte Suprema Sterrett ha entregado ... "la Commonwealth ... tiene el derecho de designar el puesto en el que cualquiera de sus regimientos se distinguió especialmente
  14. ↑ Este pudo haber sido el escultor Frank Stephens , instructor de la Academia de Bellas Artes de Pensilvania y ex cuñado de Thomas Eakins .
  15. ^ 72º Monumento de Infantería de Pensilvania de SIRIS.
  16. ^ "En honor a los héroes muertos: monumentos de soldados dedicados en el campo de Gettysburg" (PDF) . The New York Times . 5 de julio de 1891 . Consultado el 1 de mayo de 2011 . Aproximadamente mil personas presenciaron las ceremonias, que presidió el Capitán John Reed. El reverendo Charles H. Thomas hizo la oración de apertura y el capitán Reed presentó el monumento en nombre del comité a la asociación del regimiento. El general James C. Lynch, el capitán WW Ker y el capitán WW Wiltbank hicieron comentarios. El monumento fue inaugurado por la Sra. Mary Lee, una vieja enfermera del ejército, de ochenta años, y Sergt. Mullin de Cushing Battery hizo un saludo. Una exhibición de fuegos artificiales diurnos concluyó los ejercicios.
  17. ^ "Su monumento dedicado" (PDF) . The New York Times . 25 de septiembre de 1891 . Consultado el 1 de mayo de 2011 . Después de que [otras unidades] rechazaron la carga de Pickett y capturaron a un gran número de prisioneros, el Setenta y dos avanzó valientemente a la posición que el general Webb les había ordenado que tomaran. ... el monumento fue erigido en la línea principal para el disgusto y la indignación ... Gettysburg ha estado considerablemente agitado por el asunto.
  18. ^ Buehler, CH; GBMA Exec. Com. presidente (25 de agosto de 1891). Informe ... sobre el caso del 72º regimiento de Penn'a (transcripción de 1982 del archivo adjunto a las actas de la GBMA) (Informe). Asociación conmemorativa del campo de batalla de Gettysburg . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  19. ^ Hensel, WU, Fiscal de distrito de PA (7 de agosto de 1893), Gettysburg Trolley: Fiscal general Hensel se niega a interferir (carta) , Gettysburg Times (publicado el 15 de agosto , recuperado el 24 de mayo de 2011 , rechazo del Setenta y dos Regimiento de Pensilvania Asociación para permitir que el ferrocarril pase sobre una pequeña parcela de terreno propiedad de esta asociación, pero no utilizada
  20. ^ "La línea eléctrica en el campo de batalla: Comité del setenta y dos" (Archivo de Google News) . La estrella y el centinela . 20 de junio de 1893 . Consultado el 2 de mayo de 2011 . WW [Capitán] Ker, Esq., '[Capitán]' John Reed y Sylvester Byrnes, en representación del regimiento Setenta y dos ... el terreno del regimiento ... examinado y las esquinas marcadas claramente con estacas ... En el centro se plantó un poste y una bandera alzada. Se hizo un contrato con JW Flaharty para las piedras angulares. Se colocará una barandilla de hierro alrededor del recinto.
  21. ^ Setenta y dos voluntarios del regimiento de Pensilvania (20 de marzo de 1911), Libro de escrituras 66: Escritura [a Estados Unidos] , Palacio de justicia del condado de Adams, p. 442 citado por: Reservas militares de Estados Unidos ... (Google Libros) . 2007-03-16 . Consultado el 19 de abril de 2011 .)
  22. ^ "Barrio del Parque Nacional Militar de Gettysburg" . USMint.gov . Consultado el 10 de abril de 2011 .
  23. ^ "Ciudad y condado: flashes locales" (Archivo de Google News) . Compilador de Gettysburg . 14 de junio de 1882 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  24. ^ "Famosa estatua de Gettysburg dañada por la tormenta", WHTM ABC 27 , 26 de junio de 2013.
  25. ^ Marc Charisse, "Estatua de Gettysburg dañada por la tormenta", archivado el 30 de julio de 2014 en la Wayback Machine The Evening Sun , 27 de junio de 2013.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=72nd_Pennsylvania_Infantry_Monument&oldid=995785332 "
Contribute a better translation