AD: Nueva Orleans después del diluvio
AD: New Orleans After the Deluge es una novela gráfica de no ficción del dibujante Josh Neufeld . Publicado originalmente como webcomic , AD cuenta las historias de un puñado de residentes reales de Nueva Orleans y sus experiencias durante y después del huracán Katrina . La novela gráfica fue un éxito de ventas del New York Times y fue nominada para un premio Eisner y un premio Harvey en 2010. Además, AD fue seleccionado para su inclusión en The Best American Comics 2010 .
En AD , el autor Neufeld se basa en entrevistas con las personas reales representadas en la historia; relatos de periódicos, revistas y blogs sobre los eventos que rodearon al huracán Katrina y sus efectos en Nueva Orleans; y sus propias experiencias como voluntario de la Cruz Roja en las semanas posteriores a la tormenta. [1]
AD se serializó como webcomic en SMITH Magazine en 2007-2008. La versión web de AD utiliza Internet en una variedad de formas interesantes para expandir el alcance de la historia más allá del cómic en sí. Muchas páginas y paneles tienen enlaces a fuentes externas, como clips de audio y video, historias de periódicos, ensayos fotográficos y similares. El sitio web de AD también presenta clips de audio y video de los personajes, un blogroll , una biblioteca de recursos y un blog (además de una sección de comentarios para cada capítulo). [2] (La versión web más corta de AD sigue viva en el sitio web de SMITH).
La edición de tapa dura de AD fue lanzada por Pantheon Graphic Novels el 18 de agosto de 2009, poco antes del cuarto aniversario del huracán Katrina. Se convirtió en un éxito de ventas del New York Times . [3] AD se publicó en rústica, con una nueva portada y un nuevo epílogo, en el verano de 2010, en el quinto aniversario del huracán Katrina.
Una traducción al holandés de AD se publicó en 2010, [4] y una traducción al francés se publicó en 2012. [5]
La versión en línea de la historia abarca un prólogo de dos partes, 13 capítulos y un epílogo: 15 capítulos en total. En el prólogo, desde la perspectiva del "ojo de Dios", AD muestra el huracán Katrina a medida que se desarrolla a partir de una tormenta tropical en las Bahamas y avanza inexorablemente hacia Nueva Orleans. Katrina golpea la costa del golfo. Los vientos y la lluvia azotan Nueva Orleans y Biloxi , Mississippi. Los diques se revientan y la ciudad se inunda.
