De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Voz china
華人 之 聲 廣播 電臺
Área de transmisiónAuckland
Frecuencia99.4 FM, 936 AM, 104.2 FM
Programación
FormatoServicio completo
Propiedad
DueñoTV mundial
Historia
Primera fecha de emisión2003
Información técnica
Coordenadas del transmisor36 ° 54′22 ″ S 174 ° 49′19 ″ E / 36.906 ° S 174.822 ° E / -36.906; 174.822Coordenadas : 36.906 ° S 174.822 ° E36°54′22″S 174°49′19″E /  / -36.906; 174.822
Enlaces
Webcast[1]
Sitio web[2]

Chinese Voice ( chino :華人 之 聲 廣播 電臺) es una red de radio en cantonés , mandarín e inglés con sede en Auckland , Nueva Zelanda. Es una subsidiaria de propiedad absoluta de World TV , una compañía de radio, prensa y televisión en idioma asiático, y consta de tres estaciones establecidas entre 2003 y 2010. Produce más de 80 horas de contenido local cada semana, incluido el talkback en vivo sobre noticias. , cuestiones relacionadas con los migrantes, acontecimientos políticos y trato con las agencias gubernamentales de Nueva Zelanda . [1] Las estaciones también transmiten programas de conversación y música importados de China yHong Kong . [2]

Chinese Radio FM 99.4 Chinese : FM99.4 中文 電台, la única estación de radio en cantonés de Auckland , se centra en noticias y programas de Hong Kong, pero también está dirigida a las comunidades de habla cantonesa de Cantón, Singapur y Malasia. [1] AM936, la única estación de radio en idioma mandarín de Nueva Zelanda , tiene como objetivo atraer a los neozelandeses de ascendencia china independientemente de su edad, clase, sexo, situación laboral, ocupación o intereses. [3] Chinese Radio FM 104.2, una estación de radio en idioma inglés y chino , transmite noticias con una cosmovisión china, información sobre la China moderna y documentales sobre el mundo moderno.[4]

La red transmite en línea en todo el mundo, en todo el país en Sky TV y en Auckland en frecuencias de radio terrestres. [5] Afirma llegar a 150.000 neozelandeses de origen chino. [2] Ha aceptado un papel en la transmisión de mensajes públicos a las comunidades de habla cantonés y mandarín durante las emergencias de la Defensa Civil. El Ministerio de Defensa Civil y Gestión de Emergencias publica anuncios en chino en la red, recordando a las personas que deben estar preparadas para desastres naturales y otras situaciones de emergencia. Esto es parte del programa Get Ready Get Thru, cuyo objetivo es llegar al mayor alcance posible de personas que viven en Nueva Zelanda. [6]

Historia

2003-2010

La empresa matriz de Chinese Voice, World TV, se estableció en junio de 2000 para aprovechar la infraestructura y la calidad de visualización de la plataforma digital Sky TV lanzada recientemente y llegar a la creciente población asiática del país. [5] La proporción de neozelandeses de origen asiático se duplicó entre 1991 y 2001, y el aumento más rápido se registró en la población china de Auckland. [7] Más de 80.000 neozelandeses hablan chino y al menos otro idioma, incluidos casi 36.000 que hablan dialectos yue como el cantonés. Casi 32,000 neozelandeses solo pueden hablar chino, incluidos 10,000 que solo pueden hablar dialectos yue como el cantonés. [8] Muchos son multilingües. [9]

La compañía estableció estaciones de voz chinas durante varios años, ya que adquirió nuevas frecuencias de radio terrestres en Auckland. La estación de radio en cantonés Chinese Radio FM 99.4 Chino : FM99.4 中文 電台se lanzó como Real Good Life en 2003, [1] y la estación de chino estándar AM936 se lanzó como New Supremo en 2004. [3] La transmisión de voz china se estableció para ejecutar ambas estaciones. [10] Chinese Radio FM 104.2, una estación de radio en idioma inglés y chino , comenzó como Radio 9 en 2010. Es una empresa conjunta entre World TV y la emisora ​​internacional estatal china.China Radio International , pero opera como parte de la red Chinese Voice. [4]

2010-2014

Bevan Chuang, líder de la comunidad china de Auckland nacida en Hong Kong , fue presentadora de la radio china FM 104.2 entre 2011 y 2013. [11] Durante las elecciones locales de 2013 , entrevistó a candidatos para puestos en el Consejo de Auckland , como el concejal de distrito de Orakei, Cameron Brewer , sobre su programa de radio. [12] Al mismo tiempo, se desempeñaba como presidenta del Asian Women and Family Trust, era miembro del Panel Asesor de Pueblos Étnicos del consejo y representaba a la Junta Local de Albert-Eden. [13] [14]

Después de las elecciones, se supo que también estaba en una relación sexual con el alcalde de Auckland, Len Brown, en lo que se describió como "el mayor escándalo sexual en la vida pública de Nueva Zelanda". [15] Brown había sido reelegida para un segundo mandato como alcaldesa, mientras que ella no había podido ganar las elecciones a la junta local. Chuang le reveló al bloguero Cameron Slater que había sido amante del alcalde, que estaba casado y tenía hijos. Esto había seguido su llamado público a un donante de esperma, en un esfuerzo por concebir un hijo durante el Año del Dragón . [16] [17]

2014-

En 2014, la Autoridad de Estándares de Radiodifusiónrechazó una queja de privacidad contra Chinese Radio FM 99.4, sobre el programa de entrevistas NZ Life. La denunciante contó a la emisora ​​de radio la experiencia de su pequeña hija cuando le extrajeron un diente. La mujer dijo que el dentista no le permitiría estar en el quirófano con su hija, no usó una máscara, pellizcó a su hija y le dijo que tragara sangre después de la extracción del diente. También le pidió a la estación que no la identificara a ella ni a su hija. Durante un programa, los presentadores transmitieron el relato del denunciante y describieron la conducta del dentista como inapropiada. Durante otro programa, un presentador dijo que había visitado al dentista, describió una grabación que había visto de la consulta y la operación, y dijo que ya no creía que el dentista había actuado de manera inapropiada. [18]

El demandante argumentó que la divulgación de los detalles del tratamiento constituía una violación de la privacidad. Además, argumentó que el anfitrión había engañado a la audiencia al proporcionar información falsa sobre la experiencia de su hija. Ella creía que Chinese Radio FM 99.4 había sido inexacta e injusta en su cobertura de la historia, había violado los estándares de programación responsable y había excluido su punto de vista sobre un tema controvertido. La autoridad determinó que no se había violado la privacidad ya que la mujer y su hija nunca fueron identificadas personalmente, y el denunciante no había planteado estos otros problemas a la emisora. Encontró que la divulgación de información sobre el tratamiento por parte del dentista al presentador de radio fue mejor tratada por otras agencias. [18]

Estaciones

Radio China FM 99.4

El logotipo de Chinese Radio FM 99.4.

Chinese Radio FM 99.4 ( chino : FM99.4 中文 電台) se centra en noticias y programas de Hong Kong y se dirige a oyentes que hablan cantonés de Hong Kong, Singapur , Malasia , el sur de China y el sudeste asiático . [19] Comenzó como Real Good Life en 2003, transmitiendo en 95.8 FM. Cuando The Radio Network compró la frecuencia de Flava en 2009, la estación pasó a 99.4 FM. En 2014, se convirtió en Chinese Radio FM 99.4. [1] [20]La estación se dirige a una amplia gama de datos demográficos, con espacios de programación dedicados a adultos jóvenes, amas de casa, trabajadores, profesionales y jubilados. Ha cubierto varios eventos importantes de noticias y elecciones de Nueva Zelanda, con boletines de noticias y programas de noticias durante todo el año. [19]

Los programas de RTHK se transmiten en Chinese Radio FM 99.4 todas las semanas.

La programación de Chinese Radio FM 99.4 incluye programas de noticias y asuntos públicos, programas de entrevistas, documentales, música y programas dirigidos a jóvenes, padres y amas de casa. Hay actualizaciones de noticias cada hora que se centran en los asuntos chinos y tiempo de emisión dedicado a la cobertura de asuntos de actualidad y la información de servicio público local. [19] El programa de desayuno "Hello New Zealand" se transmite a partir de las 7 am y el programa de la tarde en automóvil "News & Lifestyle" se transmite a partir de las 3 pm. Otros programas regulares incluyen Let's Talk About News , NZ Life y A Different View . [21] Los anfitriones incluyen a Bryan Chan, Michael, Queenie Chan, Yvonne Chan, John y Benny. [1]

Commercial Radio Hong Kong (en chino :香港 商業 電台) proporciona a Chinese Radio FM 99.4 una variedad de programas de entretenimiento, información, educación, arte y cultura. También es la fuente de boletines periódicos de actualidad. [1] La mayoría de los otros programas de Commercial Radio Hong Kong son retransmitidos por Chinese Radio FM 99.4, incluida la popular serie de radio 17 / F Block C , el programa de chat matutino Tormenta en una taza de té , el programa de entrevistas Saying East to West y la almohada programa de entrevistas Heartbreak Valley . [21] Gráfico pop semanal de Commercial Radio Hong Kong, Ultimate Chart Show, es una piedra angular de la programación de Chinese Radio FM 99.4. [22]

Otros programas provienen de la única otra emisora ​​de radio comercial de Hong Kong, Metro Broadcast Corporation (en chino :新城 廣播 有限公司). Estos incluyen programas de los seis canales de radio de Metro: Metro Finance, Metro Info, Metro Plus, Metro Finance Digital, Metro Music Digital y Metro Life Digital. [1] [23] Chinese Radio FM 99.4 también transmite programas de radio pública de Radio Television Hong Kong (RTHK; chino :香港 電台), la emisora ​​pública de Hong Kong. RTHK es un departamento gubernamental independiente dependiente de la Autoridad de Comunicaciones, con una sólida reputación de independencia editorial. Sus programas, de siete estaciones de radio, cubren educación, entretenimiento y actualidad pública. [24]

AM936

Este es el logo AM936.

AM936 ( chino :中文 版, también conocido como New Supremo) es la única estación de radio en idioma mandarín de Nueva Zelanda y afirma ser la estación de radio china más influyente de Nueva Zelanda. [3] La estación está dirigida a neozelandeses de origen chino, con bloques de programación específicos para diferentes edades, situaciones laborales, ocupaciones e intereses [25] Más de 80.000 neozelandeses hablan chino y al menos otro idioma, incluidos casi 45.000 que hablan dialectos del norte como el mandarín. Casi 32,000 neozelandeses solo pueden hablar chino, incluidos 10,000 que solo pueden hablar dialectos del norte como el mandarín. [8] Muchos neozelandeses chinos también son multilingües. [9]AM936 se estableció en febrero de 2004. Se creó para combinar programas de conversación y música importados de China con programación en idiomas producidos localmente, incluido el talkback en vivo sobre noticias, problemas de migrantes, desarrollos políticos y relaciones con agencias gubernamentales de Nueva Zelanda . [26]

El programa de desayuno local de Auckland I Love New Zealand se transmite a partir de las 7 a. M., El programa de manejo Newstalk Today se transmite a partir de las 3 p . M. Y ambos se transmiten simultáneamente en el canal Freeview CTV8 . [25] La estación afirma que estos programas brindan "informes oportunos con información actualizada" sobre problemas locales de Auckland, incluidas entrevistas de noticias locales y boletines de noticias. [3] Al transmitir simultáneamente los programas a través de radio y televisión, la estación dice que "los espectadores y los oyentes interactúan y expresan sus opiniones en la misma plataforma" y "la corriente kiwi puede conocer más sobre la comunidad china y la cultura china aquí". [3] El formato de conversación de transmisión simultánea ahora ha sido emulado por MediaWorks New Zealand , que transmite simultáneamente laPaul Henry Show en TV3 y Radio Live a la hora del desayuno. [27]

La estación transmite más de 70 horas de contenido local cada semana. Otros programas cubren temas como noticias, actualidad, finanzas, economía, cultura, inmigración, educación y música. Sus anfitriones incluyen a Susan, Muzi, Marilyn, Tian Tian, ​​Shen Xu, Ya Bing, Christine, Pu Zheng, Zi Fei, Liang Yuan, Jing Fang, Yi Yi y Cath. Muchos de sus programas locales se transmiten simultáneamente o se retransmiten en Auckland en Chinese Radio FM 104.2 . [25] La estación también obtiene muchos programas de proveedores extranjeros. Estos incluyen programas de radio populares de Beijing de Radio Beijing Corporation, programas de noticias influyentes de la Radio Nacional de China y conocidos programas de radio taiwaneses de UFO Taiwán. [3]AN936 incluye actualizaciones periódicas de noticias y entrevistas de actualidad durante sus programas de desayuno y de conducción, en mandarín o en inglés . La estación también transmite avisos comunitarios, listados de eventos y mensajes de servicio público. [3]

Radio china FM 104.2

Este es el logo de Chinese Radio FM 104.2.

Chinese Radio FM 104.2 ( chino : FM104.2 中文 電台, también conocida como Radio 9) es una estación de radio en idioma inglés y chino, que transmite en Auckland, Nueva Zelanda en 104.2 y alrededor de Nueva Zelanda en el canal 313 de Sky TV. Chino Radio FM 102.2 se lanzó el 5 de marzo de 2010 ( chino :華人 之 聲 廣播 電臺). Es una empresa conjunta entre Chinese Voice y China Radio International ( chino :中国 国际 广播 电台; pinyin : Zhōngguó Guójì Guǎngbō Diàntái ), la República Popular de China(PRC), emisora ​​de radio internacional de propiedad estatal, la emisora ​​emite programas de China Radio International. [4] Estos programas siguen la postura del Partido Comunista Chino sobre cuestiones políticas como el estatus político de Taiwán y el estatus del Dalai Lama . [28] [29] [30]

La estación dice que tiene como objetivo aumentar la comprensión de los neozelandeses sobre China y el apego de los neozelandeses chinos a su tierra natal. [4] Su contenido se centra principalmente en noticias con una cosmovisión china, información sobre la China moderna y documentales sobre el mundo moderno. [4] Algunos programas locales también se transmiten simultáneamente en la estación de televisión en abierto TV9 de World TV . [31] Los anfitriones incluyen a Shawn Zhang, Simon Zhu, Manning Chen, YiYi Ma, Nick Jie, Mu Tong, Darryl Gao, Brianna Bo, Claire Dai y Jianming Guo. [4]

Referencias

  1. ^ a b c d e f g "Radio China FM 99.4" . Radiodifusión de voz china. 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  2. ^ a b "Radio de voz china" . Voz china. 2009. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  3. ^ a b c d e f g "Radio China AM936" . Radiodifusión de voz china. 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  4. ^ a b c d e f "Radio China FM104.2" . Radiodifusión de voz china. 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  5. ^ a b "World TV on Sky" . Sky TV Limited. 2012 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  6. ^ "ShakeOut de Nueva Zelanda - Mensajes clave" . Cámara de Comercio de Wairarapa . Defensa Civil de la Región de Wellington. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  7. ^ "Estadísticas rápidas del censo de 2013 sobre cultura e identidad" . stats.govt.nz . Estadísticas de Nueva Zelanda . 15 de abril de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  8. ^ a b "Sociedad - la gente de Nueva Zelanda - asiáticos" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  9. ↑ a b Liao, Tiffany (2007). "Primer año de escolarización de los niños inmigrantes chinos" (PDF) . Unitec . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  10. ^ "World TV Limited" . World TV Limited. 2009. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  11. ^ Daly, Michael (15 de octubre de 2013). "Bevan Chuang, una breve biografía" . stuff.nz.co . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Cervecero, Cameron. "La campaña continúa a pesar de haber sido declarada debidamente electa" . cameronbrewer.co.nz . Cameron Brewer . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  13. ^ "Anunciaron los miembros del panel asesor de pueblos étnicos" . Ayuntamiento de Auckland. 3 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Bevan Chuang - Pequeña princesa" . Revista Metro. 2013 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  15. ^ Lu, Anne (17 de octubre de 2013). "La amante de Len Brown, Bevan Chuang 'presionada' para revelar una relación con el alcalde de Auckland" . Tiempos de negocios internacionales - Australia . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  16. ^ "Buscando desesperadamente a un bebé dragón" . New Zealand Herald. 14 de enero de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  17. ^ Tasman-Jones, Jessica (26 de enero de 2012). "Los donantes se alinean para conceder el deseo de 'bebé dragón'" . stuff.co.nz . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  18. ↑ a b Radich, Peter (17 de junio de 2014). "CK and World TV Ltd - 2014-016" (Fallo) . bsa.govt.nz . Autoridad de Estándares de Radiodifusión . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  19. ^ a b c "Guía de medios ACOM" (PDF) . chinesevoice.co.nz . Televisión mundial . Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  20. ^ "Televisión china en Nueva Zelanda" . Blog del instalador de antenas . Antenas Kiwi. 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  21. ^ a b "Difusión de voz china (CVB)" . eminz.co.nz . Información de medios étnicos de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  22. ^ "Real buena vida" . Voz china. 2009 . Consultado el 8 de enero de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Metro Radio Hong Kong" . metroradio.com.hk . Metro Broadcast Corporation . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  24. ^ "La FIP se une a la campaña mundial para una Radio Televisión Hong Kong RTHK independiente" . IFJ. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  25. ^ a b c "AM936" . chinesevoice.co.nz . Televisión mundial. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  26. ^ "Radio de voz china" . Voz china. 2009. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  27. ^ Casserly, Paul (7 de abril de 2015). "Paul Casserly: Paul Henry - retrato de un espectáculo de desayuno" . The New Zealand Herald . Medios de comunicación y entretenimiento de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  28. ^ Hamm, Charles, "Música y radio en la República Popular China", Música asiática, primavera / verano de 1991, vXXII, n2, p. 28-29.
  29. ^ Obispo, Robert L., "¡Qi Lai! Movilizando mil millones de chinos: el sistema de comunicación chino", Ames, Iowa: Iowa State University Press, 1989. ISBN 0-8138-0296-2 
  30. ^ Chang, Won Ho, "Medios de comunicación en China: la historia y el futuro", Ames, Iowa: Iowa State University Press, 1989.
  31. ^ "World TV lanza un nuevo canal en Freeview" . Fairfax. 16 de enero de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2015 .