AM 227 fol. es un manuscrito islandés iluminado del siglo XIV . [1] Contiene una versión de Stjórn , una compilación bíblica nórdica antigua , y es uno de los tres testigos independientes de este trabajo. [2] Está ricamente ilustrado y es uno de los manuscritos más impresionantes recopilados por Árni Magnússon . [3]
Descripción e historia
El códice ahora mide 35x27 cm, pero originalmente era más grande, habiendo sido recortado, probablemente a finales del siglo XVII cuando fue encuadernado. [4] En su forma actual, el manuscrito tiene 128 hojas, pero originalmente pudo haber comprendido 150. [3] Árni Magnússon obtuvo cinco hojas del manuscrito después de haber recolectado el códice. [4] Árni Magnússon recibió el códice Obispo Jón Víldalín en 1699; anteriormente había pertenecido a la catedral de Skálholt . [5] AM 227 fol. estuvo en Skálholt en 1588 y es probable que sea la 'Biblia en islandés' mencionada en un inventario de 1548. [6]
Strjórn existe en tres partes. Sólo AM 226 fol. contiene los tres, pero originalmente contenía las partes I y III, con la parte II añadida en el siglo XV. AM 227 fol. contiene Stjórn I y III . Sin embargo, la última hoja de la recopilación 10 y la primera de la recopilación 11 se dejaron en blanco. Esta brecha puede haberse dejado para Stjórn II . [7]
Escribas e iluminador
El manuscrito fue escrito por dos escribas, conocidos como A y B. Estos escribas también produjeron otro texto Stjórn , AM 229 fol. [3] También aparecen juntos en AM 657 ab (que incluye la saga Klári ). [3] La mano B también está representada en el fragmento Stjórn NRA 60A y copia parte de la saga de Rómverja en AM 595 ab 4to. [3] [8] La mano A es más conocida del Codex Wormianus (AM 242 fol.) Pero también trabajó en AM 127 4to ( Jónsbók ), GKS 3269 a 4to ( Jónsbók ), AM 162 a fol β ( Saga de Egils ), AM 240 fol IV ( Maríu saga ), AM 667 4a IX ( Jóns saga baptista ), NRA 62 ( Karlamagnús saga ) y AM 554 40, fols. 20r-21r ( Völuspá en Hauksbók ). [9]
El manuscrito fue iluminado por el ilustrador principal de Þingeyrar , quien también fue responsable de la primera parte de Teiknibók . [10] La imaginería iconográfica de los manuscritos Þingeyrar Teiknibók, AM 227 fol. y AM 249 e fol. muestra la influencia de la ilustración del manuscrito de East Anglian del siglo XIV . [11]
Referencias
- ^ "Stjórn | Manuscrito | Handrit.is" . handrit.is . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ Benediktsson, Jakob (2004). "Algunas observaciones sobre Stjórn y el manuscrito AM 227 fol" . Gripla . 15 : 43.
- ^ a b c d e Bernharðsson, Haraldur (2015). "Stjórn, el Antiguo Testamento en nórdico antiguo". En Driscoll, Matthew James; Óskarsdóttir, Svanhildur (eds.). 66 manuscritos de la colección Arnamagnæan . Copenhague y Reykjavík: Instituto Arnamagnaean, Departamento de Investigación Nórdica, Universidad de Copenhague; El Instituto Árni Magnússon de Estudios Islandeses; Museum Tusculanum Press, Universidad de Copenhague. pag. 158. ISBN 978-87-635-4264-7.
- ^ a b Benediktsson, Jakob (2004). "Algunas observaciones sobre Stjórn y el manuscrito AM 227 fol" . Gripla . 15 : 8.
- ^ Benediktsson, Jakob (2004). "Algunas observaciones sobre Stjórn y el manuscrito AM 227 fol" . Gripla . 15 : 11.
- ^ Benediktsson, Jakob (2004). "Algunas observaciones sobre Stjórn y el manuscrito AM 227 fol" . Gripla . 15 : 12.
- ^ Benediktsson, Jakob (2004). "Algunas observaciones sobre Stjórn y el manuscrito AM 227 fol" . Gripla . 15 : 24.
- ^ Benediktsson, Jakob (2004). "Algunas observaciones sobre Stjórn y el manuscrito AM 227 fol" . Gripla . 15 : 16.
- ^ Benediktsson, Jakob (2004). "Algunas observaciones sobre Stjórn y el manuscrito AM 227 fol" . Gripla . 15 : 17.
- ^ Drechsler, Stefan Andreas (2017). Realización de manuscritos en Helgafell en el siglo XIV . Universidad de Aberdeen (tesis doctoral inédita). pag. 43.
- ^ Drechsler, Stefan Andreas (2017). Realización de manuscritos en Helgafell en el siglo XIV . Universidad de Aberdeen (tesis doctoral inédita). pag. 227.
enlaces externos
- Facsímil digital del manuscrito en handrit.is