Un día tarde y un dólar corto
| Un día tarde y un dólar corto | ||||
|---|---|---|---|---|
 La portada original del álbum, que muestra a Wimpy Rutherford (derecha) actuando con los Queers en 1994 (Joe Queer a la izquierda) | ||||
| Álbum recopilatorio deLos queers | ||||
| Liberado | 23 de enero de 1996 | |||
| Grabado | 1982-1994 | |||
| Estudio |
| |||
| Género | Punk rock | |||
| Largo | 65 : 01 | |||
| Etiqueta | ¡Estar atento! (LK 130) | |||
| Productor | Bruce Pingree, Norm Thibeau, Hugh O'Neill, Jim Tierney | |||
| La cronología queers | ||||
| ||||
| Cobertura alternativa | ||||
 Portada de la reedición de 2007, que muestra a los Queers actuando en una fiesta en la piscina en 1982 (Joe Queer a la guitarra, el baterista Tulu sentado) | ||||
A Day Late And A Dollar Short es un álbum recopilatorio de la banda estadounidense de punk rock The Queers , lanzado en enero de 1996 por Lookout! Registros . Recopila material grabado entre 1982 y 1994, la mayor parte con el miembro original Wimpy Rutherford. Incluye los dos primeros EP de la banda, Love Me de 1982y Kicked Out of the Webelos de 1984, variaspistas de demostración grabadas en 1991, 16 pistas grabadas durante una reunión de enero de 1993 con Rutherford y un conjunto completo de las primeras canciones grabadas en vivo en la estación de radio WFMU. en 1994 con Rutherford como voz principal.
Después de que los Queers anularan sus grabaciones maestras de Lookout! en 2006, Asian Man Records reeditó A Day Late And A Dollar Short al año siguiente, habiendo sido remasterizado por Mass Giorgini, colaborador de estudio de la banda desde hace mucho tiempo .
Material
Quiéreme
Las primeras 13 pistas del álbum comprenden los dos primeros EP de los Queers, Love Me (1982) y Kicked Out of the Webelos (1984). La banda se había formado en 1982 en Portsmouth, New Hampshire con la formación de Joseph King en la guitarra y voz principal, Scott Gildersleeve en el bajo y coros, y Jack Hayes en la batería; tomaron los seudónimos respectivos Joe Queer, Tulu y Wimpy Rutherford. [1] [2] Esta formación nunca actuó en vivo, pero grabó sus primeras canciones en el estudio local Fishtracks con el ingeniero de grabación Bruce Pingree, quien se desempeñó como productor de facto . [2]Estos incluían "Nos divertiríamos por consumir heroína"; "Terminal Rut", escrito sobre Rutherford; y "Fagtown", que trataba sobre su ciudad natal. [1] [2] Para "I Want Cunt", Queer tocaba el bajo mientras Tulu tocaba la guitarra y cantaba la voz principal. [1] En "Trash This Place", los miembros de la banda grabaron voces de fondo y luego aceleraron la cinta para imitar la canción de Ramones "Were a Happy Family". [2]
El amigo de la banda, Brian Barrett, estaba pasando el rato en el estudio con una camiseta que decía: "Golpéame, muerdeme, azótame, fóllame, corre en mis tetas, dime que me amas, luego lárgate". ; Decidiendo que necesitaban una canción más, invitaron a su compañero de copas William H. "Pappy" McClaren a la cabina de grabación, le rociaron con alcohol y le pidieron que leyera la frase en la camiseta de Barrett repetidamente mientras tocaban partes instrumentales que habían hecho. en el acto. [1] [2] McClaren comenzó a improvisar, diciendo frases como "Oye, chico, si no puedes correr con los perros grandes, es mejor que te quedes en el porche". [2] La banda se quedó con la primera toma, titulada "Love Me",y la convirtió en la cara B y en la pista principal de su primer EP. [1][2] Sólo se imprimieron 200 copias; De una manera hágalo usted mismo , la banda creó su propio sello discográfico, Doheny Records, y lo publicó en una cubierta blanca lisa sin arte o inserto, escribiendo a mano los créditos y otros comentarios en las cubiertas. [1]
Expulsado de los Webelos
Tulu se mudó a la ciudad de Nueva York después de Love Me , pero Queer y Rutherford continuaron escribiendo nuevas canciones, incorporando al nuevo bajista Keith Hages, antes de la banda de punk de Los Ángeles, The Berlin Brats. [1] [2] Con 7 canciones nuevas en una sola tarde, llamaron a Tulu y lo convencieron de que regresara a Portsmouth para grabar otro EP con los Queers. [1] [2] Condujeron a Nueva York para recogerlo, lo que les llevó a escribir la canción "Wimpy Drives Through Harlem ". [2] Rutherford pasó de la batería a ser el vocalista principal de la banda, cantando con un falso acento británico exagerado. [1] [2]Queer se quedó en la guitarra y cantó coros, mientras Tulu cambió a la batería: "Terminé haciendo lo que Micky Dolenz y Tommy Ramone habían hecho (aunque obviamente en una escala mucho menor)", recordó en 2007, "que estaba dispuesto a hacer Toco la batería porque tenía un cierto sonido en mente que sentí que era crucial para el tipo de canciones que estábamos haciendo ". [2] Esta formación grabó el EP Kicked Out of the Webelos en Reelization Studios con el ingeniero de grabación y disc jockey de la radio local Norm Thibeau. [2] Like Love Me, se publicó bajo el sello Doheny Records en una funda de papel blanco sin arte de portada. Esta alineación de los Queers solo duró unos meses y tocaron solo cinco shows antes de separarse. [1] [2]
Reunión con Rutherford
Las siguientes 16 pistas de A Day Late y a Dollar Short son de una reunión de enero de 1993 con Rutherford. [1] Joe Queer había revivido a los Queers a mediados de la década de 1980, con varios miembros yendo y viniendo de la formación durante los siguientes años y sesiones de grabación esporádicas que dieron como resultado el primer álbum de la banda, Grow Up de 1990 . [3] Para entonces, la formación se había solidificado con Queer, el baterista Hugh O'Neill y el bajista Chris "B-Face" Barnard, quienes grabaron el segundo álbum de la banda, Love Songs for the Retarded , en noviembre de 1992. [4] [ 5] [6] Wimpy Rutherford había dejado Portsmouth, pero regresó para las vacaciones de Navidad en diciembre. [1]Mientras estaba en la ciudad, se reunió con los Queers para algunas presentaciones en vivo y para grabar algunas de las canciones que habían escrito a principios de la década de 1980 pero que no habían grabado, como "Wimpy Drives Through Harlem", "I Like Young Girls", "Nobody Likes Me". "," I'm Nowhere at All "," Nothing to Do "y una versión del éxito de 1968 de Richard Harris " MacArthur Park ". [1] [7] [8] [9] Queer había encontrado un par de viejas cintas de ensayo que incluían la lista completa de la banda de 1983; habían estado enseñando a Hages las canciones en ese momento y estaban gritando los cambios de acordes ,lo que facilitó que la banda volviera a aprender las partes de las canciones antiguas escuchando las cintas. [1]
Las pistas se grabaron en una sola sesión en un pequeño estudio de 8 pistas en Portsmouth, con Rutherford en la voz principal, Queer en la guitarra rítmica y coros, B-Face en el bajo, O'Neill en la batería y como productor, y Queer's compañero de cuarto Harlan tocando la guitarra solista. [1] [4] 13 de estas pistas se publicaron en tres EP: Too Dumb to Quit! en Doheny Records (1993), Look Ma No Flannel! en Clearview Records (1994) y My Old Man's a Fatso en Woundup Records (1995). [1] [7] [8] [9] Siguiendo este material en Un día tarde y un dólar cortoHay tres tomas descartadas inéditas de la sesión: tomas alternativas de "Wimpy Drives Through Harlem" y "Nothing to Do", y una grabación de la canción de Grow Up "Gay Boy". Esta formación de los Queers interpretó un set de 16 canciones en la estación de radio WFMU en Nueva Jersey el 11 de abril de 1994, que se incluye como pista final en A Day Late y a Dollar Short . [1] [2] Rutherford también actuó con la banda en un show de 1994 en El Paso, Texas ; una fotografía tomada por Heidi Smith de esta actuación se utilizó para la portada del álbum. [1] [2]
Demostraciones de 1991
Las cuatro pistas restantes del álbum son versiones de "Nobody Likes Me", "Too Many Twinkies", "Half Shitfaced" y "I Live This Life" de una cinta de demostración que Queer, B-Face y O'Neill tenían. grabó en mayo de 1991 con el productor Jim Tierney para darle a Ben Weasel una muestra de su nuevo material, con la esperanza de poder tocar con su banda Screeching Weasel y convencerlo de producir Love Songs for the Retarded . [10] La cinta de demostración completa de 14 canciones se lanzó más tarde en el álbum recopilatorio de 1999 Later Days and Better Lays . [10]
Recepción
Al revisar A Day Late y un Dollar Short para AllMusic , el crítico Kembrew McLeod lo calificó con 4 estrellas de 5 y escribió que era "bueno para los completistas, pero enloquecedor de escuchar porque la calidad de la grabación y composición cambia por todos lados". [11]
Reedición
En 2006, los Queers siguieron a varios otros antiguos Lookout! artistas en rescindir sus cintas maestras y derechos de licencia de la etiqueta, invocando una cláusula en su contrato que cita pagos de regalías morosos . [12] Firmaron con Asian Man Records , quienes reeditaron todos los temas de Lookout! álbumes en 2007. Para su reedición, A Day Late and a Dollar Short fue remasterizado por el ingeniero de grabación Mass Giorgini , quien había trabajado con los Queers en calidad de estudio desde 1992. El álbum recibió una nueva portada y arte, y nuevas notas escrito por Queer, Rutherford y Tulu reflexionando sobre los primeros años de la banda. [2]
Listado de pistas
Escritura de créditos adaptados de las notas del álbum. [2]
| No. | Título | Escritor (es) | Largo |
|---|---|---|---|
| 1. | "Nos divertiríamos al consumir heroína" (de Love Me , 1982) | Scott "Tulu" Gildersleeve | 1:02 |
| 2. | "Terminal Rut" (de Love Me , 1982) | Tulu, "Joe Queer" King, Jack "Wimpy Rutherford" Hayes | 0:34 |
| 3. | "Fagtown" (de Love Me , 1982) | Tulu | 0:30 |
| 4. | "Quiero coño" (de Love Me , 1982) | Tulu | 0:23 |
| 5. | "Trash This Place" (de Love Me , 1982) | Queer | 1:38 |
| 6. | "Love Me" (de Love Me , 1982) | Tulu, William H. "Pappy" McClaren | 3:57 |
| 7. | "Expulsado de los Webelos" (de Expulsado de los Webelos , 1984) | Queer, Rutherford | 1:24 |
| 8. | "Tulu es un cobarde" (de Expulsado de los Webelos , 1984) | Queer, Rutherford | 1:09 |
| 9. | "En el centro comercial" (de Expulsado de los Webelos , 1984) | Queer, Rutherford | 1:03 |
| 10. | "Pasé el alquiler" (de Echados de los Webelos , 1984) | Queer, Rutherford | 0:24 |
| 11. | "No quiero trabajar" (de Echado de los Webelos , 1984) | Queer, Rutherford | 1:56 |
| 12. | "I'm Useless" (de Expulsado de los Webelos , 1984) | Queer, Rutherford | 1:11 |
| 13. | "Este lugar apesta" (de Expulsado de los Webelos , 1984) | Queer, Rutherford | 0:52 |
| 14. | "Wimpy Drives Through Harlem" (de Look Ma No Flannel ! , 1994) | Queer, Rutherford | 1:23 |
| 15. | "Me gustan las chicas jóvenes" (de Look Ma No Flannel ! , 1994) | Queer, Rutherford | 1:44 |
| dieciséis. | "Nuni en Nueva York" (de Look Ma No Flannel ! , 1994) | Tulu | 0:53 |
| 17. | "Nobody Likes Me" (de Look Ma No Flannel!, 1994) | Queer, Rutherford | 2:00 |
| 18. | "Nothing to Do" (de Too Dumb to Quit!, 1993) | Tulu | 0:53 |
| 19. | "I'm Nowhere at All" (¡De Too Dumb to Quit!, 1993) | Queer, Rutherford | 1:05 |
| 20. | " MacArthur Park " (originalmente interpretada por Richard Harris ; de My Old Man's a Fatso , 1994) | Jimmy Webb | 1:37 |
| 21. | "Demasiada carne para Tulu" (de Look Ma No Flannel!, 1994) | Queer, Rutherford | 0:28 |
| 22. | "Fuck You" (de Too Dumb to Quit!, 1993) | Chris "B-Face" Barnard | 1:01 |
| 23. | "I Didn't Want None" (de Look Ma No Flannel ! , 1994) | Queer | 1:40 |
| 24. | "Carro de carne" (de Mi viejo es un gordo , 1994) | Queer, Rutherford | 0:28 |
| 25. | "Didn't Puke" (de Too Dumb to Quit!, 1993) | Tulu | 1:05 |
| 26. | "Bonehead" (de Too Dumb to Quit!, 1993) | Queer, Rutherford | 2:24 |
| 27. | "Wimpy Drives Through Harlem" (toma alternativa) | Queer, Rutherford | 1:54 |
| 28. | "Nothing to Do" (toma alternativa) | Tulu | 0:50 |
| 29. | "Chico gay" | Queer, Rutherford | 2:09 |
| 30. | "Nobody Likes Me" (versión de demostración, 1991) | Queer, Rutherford | 2:10 |
| 31. | "Demasiados Twinkies" (versión de demostración, 1991) | Queer, B-Face | 1:59 |
| 32. | "Half Shitfaced" (versión de demostración, 1991) | Queer, B-Face | 2:06 |
| 33. | "Vivo esta vida" (versión de demostración, 1991) | Queer | 1:54 |
| 34. | "Transmisión en vivo WFMU 4/11/94" ("Nos divertiríamos con heroína" / "Terminal Rut" / "Fagtown" / "Quiero un coño" / "Tulu es un debilucho" / "En el centro comercial" / "Me gasté el alquiler" / "No quiero trabajar" / "Soy un inútil" / "Este lugar apesta" / "Expulsado de los Webelos" / "No le gusto a nadie" / "MacArthur Park" / "I No estoy en ninguna parte "/" Nada que hacer "/" Me gustan las chicas jóvenes ") | 19:15 | |
| Largo total: | 65:01 | ||
Personal
Créditos adaptados de las notas del álbum. [1] [2]
Los queers
- Joe Queer (Joe King): guitarra (todas las pistas excepto la 4), bajo (pista 4), voz principal (pistas 1-3, 5 y 30-33), coros (pistas 4, 7-29 y 34)
- Tulu (Scott Gildersleeve) - bajo (pistas 1-3, 5 y 6), guitarra (pista 4), batería (pistas 7-13), coros (pistas 1-3 y 5), voz principal (pista 4) )
- Wimpy Rutherford (Jack Hayes) - batería (pistas 1 a 6), voz principal (pistas 7 a 29 y 34)
- Keith Hages - bajo (pistas 7 a 13)
- B-Face (Chris Barnard) - bajo y coros (pistas 14–34)
- Hugh O'Neill - batería (pistas 14 a 34), productor (pistas 14 a 29)
Artistas adicionales
- Pappy (William H. McClaren) - voz principal en la pista 6
- Harlan - guitarra solista (pistas 14-29 y 34)
Producción
- Bruce Pingree - productor e ingeniero de audio (pistas 1 a 6)
- Norm Thibeau - productor e ingeniero de audio (pistas 7 a 13)
- Jim Tierney - productor (pistas 30–33)
- Mass Giorgini - remasterización de la reedición de 2007
Obra de arte
- Heidi Smith - fotografía de portada
- Skylar - diseño de la reedición de 2007
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Queer, Joe (1996). Un día tarde y un dólar corto (notas del CD). Berkeley, California: ¡Cuidado! Registros . LK 130.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Queer, Joe; Rutherford, Wimpy; Tulu (2007). Un día tarde y un dólar corto (notas del CD). Monte Sereno, California: Asian Man Records . Soy 145.
- ^ Queer, Joe; Rassler, JJ; Shore, Evan (2007). Grow Up (notas del transatlántico del CD). Monte Sereno, California: Asian Man Records . AM 144.
- ↑ a b Presentado, Kevin (2014). Punk USA: ¡El ascenso y la caída de Lookout! Registros . Portland, Oregón: Microcosm Publishing . págs. 64–66. ISBN 978-1-62106-612-5.
- ^ Livermore, Larry (2015). Cómo Ru (i) na Discográfica: La historia de Lookout Records . Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Don Giovanni Records . págs. 141-145. ISBN 978-0-9891963-4-5.
- ^ Canciones de amor para retrasados (notas del trazador de líneas del CD). Dayton, Ohio: Rad Girlfriend Records. 2017. RGF-070.
- ^ a b ¡ Demasiado tonto para dejar de fumar! (Notas del trazador de líneas EP). North Hampton, Nueva Hampshire: Doheny Records. 1993.
- ^ a b ¡Mira Ma No Flannel! (Notas del trazador de líneas EP). Garland, Texas: Clearview Records. 1994. CRVW 35.
- ^ a b My Old Man's a Fatso (notas del transatlántico del EP). Kansas City, Kansas: Woundup Records. 1995. WR 07.
- ↑ a b Queer, Joe (1999). Later Days and Better Lays (notas del carátula del CD). Berkeley, California: ¡Cuidado! Registros . LK 216.
- ^ McLeod, Kembrew . "Revisión: un día tarde y un dólar corto " . allmusic.com . AllMusic . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ Presentado, p. 191.
- Los álbumes queers
- Álbumes recopilatorios de 1996
- ¡Estar atento! Graba álbumes recopilatorios
- Álbumes recopilatorios de Asian Man Records
