- Para ver la película del mismo nombre, vea A Long Way Down (película) . No confundir con la serie Long Way Down de Charlie Boorman .
A Long Way Down es una novela escrita por el autor británico Nick Hornby , publicada en 2005. Es una comedia oscura que juega con los temas del suicidio, la angustia, la depresión y la promiscuidad.
Autor | Nick Hornby |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Editor | Grupo de pingüinos |
Fecha de publicación | 7 de junio de 2005 |
Tipo de medio | Impresión (tapa dura y rústica) y CD de audio |
Paginas | 352 págs |
ISBN | 1-57322-302-6 |
OCLC | 56567128 |
La historia está escrita en la narrativa en primera persona desde los puntos de vista de los cuatro personajes principales, Martin, Maureen, Jess y JJ. Estos cuatro extraños se encuentran en la azotea de un edificio alto llamado Toppers 'House en Londres en la víspera de Año Nuevo, cada uno con la intención de suicidarse. Sus planes de morir en soledad se arruinan cuando se encuentran. La novela relata sus desventuras cuando deciden bajar del techo con vida, por muy temporal que sea.
Gráfico
- Parte uno
El deshonrado presentador de televisión Martin Sharp, la solitaria ama de casa Maureen (51 años), el fracasado músico JJ y la grosera adolescente Jess (18 años) se encuentran en Toppers 'House en Londres en la víspera de Año Nuevo. Todos quieren suicidarse saltando desde el techo. Sin embargo, sus planes de morir en soledad se arruinan cuando se encuentran. Después de contar sus historias individuales a los demás, deciden no saltar y ayudarse mutuamente. Así se forma un grupo de cuatro personas desafortunadas y muy individuales. La condición de Jess para no saltar es que la ayuden a encontrar a su exnovio Chas. Así que toman un taxi y se dirigen a la fiesta en la que suponen que está Chas. Después de encontrar y hablar con Chas, deciden ir a la casa de Martin donde encuentran a Penny, quien obviamente ha estado llorando. Acusa a Martin de engañarla porque se había ido de la fiesta a la que ambos habían asistido esa noche sin ninguna explicación.
- La segunda parte
A la mañana siguiente, el padre de Jess se entera de que los periódicos están publicando una historia sobre Jess y Martin. Jess le dice que se acostó con Martin, para evitar que él descubra la verdad de su intento de suicidio. Él la critica porque todo es muy incómodo para él. Es el Secretario de Educación Junior y tiene una reputación que perder. Sale a buscar una primera edición del periódico y ve la historia sobre su 'pacto suicida' con Martin, por lo que la "confesión sexual completa de Jess había sido una maldita pérdida de tiempo".
El padre de Jess le pide a Martin que aclare las acusaciones y Martin niega que se haya acostado con Jess. Después de la conversación, su padre le pide a Martin que proteja a Jess y le da dinero. Luego, un reportero llama a JJ para saber por qué decidieron no saltar, pero JJ se niega a discutirlo.
Más tarde, Jess llama a Maureen y deciden organizar una reunión en la casa de Maureen. En la reunión, Jess sugiere que intenten sacar provecho del informe suicida del periódico. Su idea es confesar a la prensa que vieron a un ángel que los salvó de saltar. A Martin, Maureen y JJ no les gusta la idea e intentan convencer a Jess de que no hable con la prensa. A la mañana siguiente, descubren que Jess le dijo a una reportera, Linda, que vieron un ángel que se parecía a Matt Damon. Jess también le prometió a Linda una entrevista con Martin, Maureen y JJ. Aunque están molestos con el comportamiento de Jess, deciden hacer la entrevista. Linda usa la entrevista para atacar a Martin en la prensa. Así Martin es despedido de su TV por cable "FeetUpTV!" pero recibe una segunda oportunidad prometiéndole a su jefe que los otros tres serán invitados a su programa. El programa es un desastre y Martin pierde su trabajo. En otro programa de televisión, Jess admite que la historia del ángel no era cierta.
Más tarde, JJ decide que los cuatro tienen que irse de vacaciones en beneficio de Maureen. Martin, Jess y JJ ayudan a Maureen a encontrar un lugar para Matty, su hijo. Una semana después están en un avión rumbo a Tenerife. En el segundo día, Jess ve a una niña que se parece mucho a su hermana perdida Jen. Jess molesta a la chica y se pelean. Jess, frustrada, se emborracha y la policía tiene que llevarla de vuelta al hotel. JJ conoce a una chica que vio a su antigua banda y pasan la noche juntos. Martin decide irse del hotel después de una pelea con Jess. Durante su ausencia de los demás piensa en su vida y decide que no ha cometido errores. Culpa a otras personas por cómo ha resultado su vida. En el taxi al aeropuerto hablan de sus vacaciones y planean otro encuentro para San Valentín.
Se encuentran a las 8 en punto en el techo de la Casa de los Toppers el día de San Valentín. Mientras tienen una conversación, ven a un joven que planea saltar desde el techo. Intentan evitar que se suicide, pero salta. Deciden irse a casa y encontrarse a la tarde siguiente en Starbucks .
- Parte tres
Martin les cuenta sobre un artículo de periódico que leyó según el cual las personas que quieren suicidarse necesitan 90 días para superar su difícil situación. Así que deciden aplazar su decisión hasta el 31 de marzo.
Maureen y Jess deciden visitar a la ex esposa de Martin, Cindy, para traerla de regreso. Cindy Sharp vive con sus hijos en Torley Heath y tiene un nuevo compañero, Paul, a quien Maureen y Jess descubren más tarde que es ciego. Cindy les explica que Martin cometió muchos errores y que no se ocupó de los niños.
Después de eso, Jess organiza una reunión en el sótano de Starbucks. Invita a familiares de los cuatro. En total, aparecen diecisiete personas, pero la reunión es un desastre. Jess y sus padres se gritan porque su madre afirma que había robado un par de aretes de la habitación intacta de Jen. Mientras pelean, Jess se queda sin Starbucks. JJ y un ex miembro de su banda están saliendo del sótano para pelear y Martin tiene una discusión con una de las enfermeras de Maureen porque afirma que está coqueteando con Penny. Maureen es la única de los cuatro que todavía está presente. Habla con los padres de Jess y especula que Jen pudo haber regresado para llevarse los pendientes. Las enfermeras Sean y Stephen ayudan a Maureen a llevar a Matty a casa y, en el camino, Sean le pregunta si está interesada en unirse a su equipo de preguntas. En el cuestionario, un anciano del equipo le ofrece a Maureen un trabajo en un quiosco. Cuando Jess regresa de su viaje al Puente de Londres, su madre se disculpa por acusarla. Jess acepta la disculpa, viendo la esperanza que la sugerencia de Maureen le ha dado a su madre.
Maureen, JJ y Martin tienen nuevos trabajos ahora. Martin es maestro y quiere comenzar una nueva vida; JJ es un músico callejero y está feliz de volver a hacer música; y Maureen ha comenzado a trabajar en el quiosco.
Han pasado los noventa días y se encuentran en un pub cerca de Toppers 'House. Deciden volver a subir al tejado. Mientras miran el London Eye desde el techo, se dan cuenta de que sus vidas no son tan malas. Deciden retrasar su decisión final de suicidarse otros seis meses.
Caracteres
- Martin Sharp - Martin Sharp es una celebridad cuya edad no se revela, pero se le describe como un hombre de mediana edad. La vida de Martin era perfecta: tenía esposa y dos hijas pequeñas, un trabajo bien remunerado y tenía éxito. Fue presentador de un famoso programa llamado "Levántate y brilla con Penny y Martin", pero Martin cometió el error de acostarse con una niña de 15 años y 250 días de edad (una brecha de 115 días para la legalidad), por lo que pasó tres meses. en prisión. El escándalo solo aumenta su fama, ya que su caso fue despojado en la prensa amarilla . Cuando sale de la cárcel, descubre que su matrimonio está arruinado. Desde ese momento trabaja para un canal de televisión por cable con poca popularidad (¡FeetUpTV!) Y tiene un romance con Penny, su ex colega. No se esfuerza por ver a sus hijas ni por aclarar la tensa situación con su esposa. Está muy descontento con su situación y siente que se ha "cabreado la vida" y por eso quiere terminar con su vida.
- Maureen - Maureen es una madre soltera de 51 años de un hijo discapacitado llamado Matty. Toda su vida gira en torno a Matty, para quien es una madre muy sacrificada, habiendo tenido que dejar su trabajo para cuidarlo. No tiene libertad ni tiempo libre, excepto los servicios en la iglesia a los que asiste todos los domingos. Maureen y Matty viven en un piso pequeño, que tiene su propia habitación que ella decora para él aunque no puede estar segura de que él se dé cuenta. Maureen sueña con irse de vacaciones, pero se está aislando cada vez más de su entorno. Está atrapada en esta difícil situación. Quiere suicidarse para deshacerse de sus problemas, lo que le parece imposible.
- Jess Crichton - Jess es una niña de dieciocho años con problemas familiares. Ella no tiene amigos de verdad. Jess tiende a irritar fácilmente a los demás, ya que tiende a decir todo lo que se le viene a la mente, sin tener en cuenta los sentimientos de los demás. El padre de Jess, Chris Chrichton, es un político local y la familia la completa su madre. Su hermana Jen, que es muy importante para ella, dejó a la familia hace unos años y se cree que se suicidó. Toda la familia, especialmente la madre y Jess, todavía están muy molestas por eso. Jess usa muchos términos de jerga y a menudo dice la palabra "joder". Ella no respeta los sentimientos de los otros personajes y, como tal, no es cercana a ninguno de ellos. A menudo discute con Martin porque le molesta que él sea todo lo que a ella le disgusta: educado y bastante arrogante, características que también encajan con su padre. Su relación con sus padres es tensa porque su madre la acusa de haberle robado un par de aretes a su hermana Jen que la madre había dejado en la habitación intacta de Jen. Ella es quien convence al grupo de no saltar de inmediato sino, en cambio, de encontrar a su exnovio. Quiere suicidarse saltando de la torre debido a sus problemas familiares y perder a su ex novio, aunque también es un poco impulsivo, provocado por asistir a una fiesta en la planta baja en Toppers House.
- JJ - JJ es un estadounidense de cuarenta y ocho años que vino a Londres con su novia Lizzie. Tocó en una banda llamada "Big Yellow" y realizó giras por todo el país. Por Lizzie, renunció a su sueño de convertirse en una estrella de rock, pero la banda se separó y Lizzie lo abandonó. Pero el sueño de tener éxito todavía existe en su corazón. Para su decepción, ahora gana dinero entregando pizza. Compara su propia ambición de suicidio con las ambiciones de músicos reconocidos y también compara a las cuatro personas en el techo con una banda a la que llama "Toppers 'House Four".
Reseñas
El libro recibió críticas mixtas de los críticos. El agregador de reseñas Metacritic informó que el libro tenía una puntuación promedio de 55 sobre 100, según 32 reseñas. [1]
Adaptación
Johnny Depp compró los derechos del libro antes de su publicación y contrató al escritor DV DeVincentis, quien previamente escribió el guión de la película High Fidelity , para escribir el guión. [2] También se cita a Depp en la parte posterior de la edición de bolsillo diciendo que el libro es "magistral ... algunos de los mejores escritos y algunos de los personajes más destacados que he tenido el placer de leer". [3]
Sin embargo, cuando surgieron los derechos para renovarlos, Hornby se los otorgó a su socia Amanda Posey y a la productora Finola Dwyer . [4]
La película está protagonizada por Pierce Brosnan como Martin Sharp, Imogen Poots como Jess Crichton, Toni Collette como Maureen, Aaron Paul como JJ [5] Sam Neill interpreta al padre de Jess.
Referencias
- ^ "Un largo camino hacia abajo por Nick Hornby: críticas" . Metacrítico . Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
- ^ Pamela McClintock, Variedad: Compra de libros para Depp
- ^ " Una página de un largo camino hacia abajo en Penguin Books UK" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de abril de 2007 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Matt_Layden (5 de junio de 2014). "Un largo camino hacia abajo (2014)" . IMDb .