El sueño de una noche de verano es una película de 1968 de la obra de William Shakespeare , El sueño de una noche de verano , dirigida por Peter Hall .
Sueño de una noche de verano | |
---|---|
Dirigido por | Peter Hall |
Escrito por | William Shakespeare (jugar) |
Protagonizada | |
Musica por | Guy Woolfenden |
Cinematografía | Peter Suschitzky |
Editado por | Jack Harris |
producción empresas | Filmways , Royal Shakespeare Enterprises |
Distribuido por | Águila |
Fecha de lanzamiento | Septiembre de 1968 |
Tiempo de ejecución | 124 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Producción
Está protagonizada por Derek Godfrey como Theseus, Barbara Jefford como Hippolyta, Diana Rigg como Helena, Helen Mirren como Hermia, David Warner como Lysander, Ian Holm como Puck, Ian Richardson como el rey Oberon, Judi Dench como la reina Titania y Paul Rogers como el fondo. así como otros miembros de la Royal Shakespeare Company .
La película se estrenó en los cines de Europa en septiembre de 1968. [1] En los Estados Unidos, se vendió directamente a la televisión en lugar de proyectarse en los cines, y se estrenó como un especial del domingo por la noche, en la noche del 9 de febrero de 1969. Se mostró el CBS (con comerciales). [2]
La película fue sólo la segunda, después de la película de Max Reinhardt de 1935 , adaptación cinematográfica sonora de la obra. [3] [a] Retrataba a las hadas como "criaturas salvajes, casi desnudas en un bosque primitivo y siniestro". [4] y "las hadas subsidiarias eran niños actores desaliñados; los artesanos auténticos, rústicos casi contemporáneos". [4] que "contrastaba con el tranquilo ambiente cortesano de una casa de campo de Warwickshire real". [4] Sukanta Chaudhuri, editor de The Arden Shakespeare , tercera edición de la obra, la describe como "una notable mezcla de lo tradicional con lo innovador". [4] Peter Holland, editor de la edición de The Oxford Shakespeare lo describió como "[convertir] el sentimentalismo en algo más áspero y embarrado; sus hadas, que acompañaban a Titania (Judi Dench), desnudas y con su modestia cubierta por una larga peluca, eran sucios pilluelos Cubierto de lodo." [5]
Las escenas de "Atenas" se rodaron en Compton Verney House . [6]
Recepción
La película fue generalmente mal recibida por la crítica. [7] Penelope Houston , revisando la película para The Spectator , escribió: [8]
Los amantes del Sr. Hall ... hacen cabriolas con sus minifaldas y blusas de los Beatles con flores ... alrededor de una casa señorial tan escasamente amueblada que uno siente que los hombres de la mudanza están reuniendo o desmantelando. Pero las influencias del escenario y el escalado aparecen: la mitad del tiempo ... bien podrían estar corriendo alrededor de un pequeño bosquecillo plantado en un estudio, con otra mancha de barro en la frente al final de cada circuito. El maquillaje parece presentar dificultades inverosímiles: Peaseblossom, Mustard Seed y sus cohermanos ... parecen sorprendentemente demacrados, como si las últimas noches de servicio a Titania estuvieran pasando factura. Los rostros vagamente plateados y vagamente pardos del rebaño de Oberón parecen pertenecer a la distancia del escenario; De cerca, el reino de las hadas parece una oscura escuela progresista que sufre una desagradable epidemia de conjuntivitis.
Elenco
- Derek Godfrey como Theseus
- Ian Holm como Puck o Robin Goodfellow
- Judi Dench como Titania
- Helen Mirren como Hermia
- Paul Rogers como fondo
- Diana Rigg como Helena
- Ian Richardson como Oberon
- David Warner como Lysander
- Michael Jayston como Demetrius
- Sebastian Shaw como Quince
- Bill Travers como Snout
- Clive Swift como Snug
- Donald Eccles como Starveling
- John Normington como flauta
- Barbara Jefford como Hippolyta
- Nicholas Selby como Egeus
- Hugh Sullivan como Philostrate
notas y referencias
Notas
- ^ Exceptuando Jiří Trnka 's 1959 versión de marionetas . [3]
Referencias
- ^ Mullin 1975 , p. 529.
- ^ BUFVC: Sueño de una noche de verano, A nd .
- ↑ a b Chaudhuri , 2017 , p. 38.
- ↑ a b c d Chaudhuri , 2017 , págs. 17-18.
- ^ Holanda , 2008 , p. 25.
- ^ Mullin 1975 , p. 532.
- ^ Mullin 1975 , págs. 529, 534.
- ^ Houston, 1969 .
Bibliografía
- "Sueño de una noche de verano, A" . Consejo de Cine y Video de las Universidades Británicas . nd . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- Chaudhuri, Sukanta, ed. (2017). El sueño de una noche de verano . The Arden Shakespeare , tercera temporada. Publicación de Bloomsbury . ISBN 978-1408133491.
- Holanda, Peter, ed. (2008). El sueño de una noche de verano . El Oxford Shakespeare . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0199535866.
- Houston, Penelope (7 de febrero de 1969). "Perdido en el bosque" . El espectador : 20. ISSN 0038-6952 .
- Mullin, Michael (1975). " Sueño de una noche de verano de Peter Hall en la película". Revista de Teatro Educativo . Prensa de la Universidad Johns Hopkins . 27 (4): 529–534. doi : 10.2307 / 3206388 . ISSN 0013-1989 . JSTOR 3206388 .
Otras lecturas
- Crowl, Samuel (1992). Shakespeare observado: estudios de interpretación en el escenario y la pantalla . Prensa de la Universidad de Ohio . ISBN 9780821410349.
- Jorgens, Jack J. (1977). " Sueño de una noche de verano de Peter Hall ". Shakespeare en la película . Prensa de la Universidad de Indiana . ISBN 9780253351968.
- "Revisión del sueño de una noche de verano ". The Times . 30 de enero de 1969.
- "Revisión del sueño de una noche de verano ". The Guardian . 31 de enero de 1969. p. 8 - a través de Newspapers.com .
- "Revisión del sueño de una noche de verano ". El observador . 2 de febrero de 1969. p. 27 - a través de Newspapers.com .
enlaces externos
- El sueño de una noche de verano en IMDb
- Screenonline - más información