A Woman Called Sada Abe (実 録 阿 部 定, Jitsuroku Abe Sada ) alias Sada Abe: A Docu-Drama (1975) es unaversión porno romana de lahistoria de Sada Abe dirigida por Noboru Tanaka .
Una mujer llamada Sada Abe | |
---|---|
![]() Cubierta de DVD | |
Dirigido por | Noboru Tanaka |
Producido por | Yoshihiro Yuhki |
Escrito por | Akio Ido |
Protagonizada | Junko Miyashita Hideaki Esumi |
Musica por | Koichi Sakata |
Cinematografía | Masaru Mori |
Distribuido por | Nikkatsu (Japón) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 76 min. |
País | Japón |
Idioma | japonés |
Se basa en la historia real de una mujer que estranguló a su amante durante una sesión de amor y luego le cortó el pene, que llevó consigo hasta su arresto. [1] La historia se convirtió en una sensación nacional en Japón en 1936, desarrolló connotaciones míticas y desde entonces ha sido interpretada por artistas, filósofos, novelistas y cineastas. [2]
Gráfico
Sobre una pantalla negra, Sada Abe (Junko Miyashita) cuenta algunos de los alias que había usado en su pasado. La apertura concluye cuando las palabras "Kichi Sada 2" aparecen en la pantalla, seguidas de un titular de periódico, "Documento: Sada Abe", que es el título japonés de la película. Los amantes, Sada y Kichi (Hideaki Esumi) se muestran juntos, y Kichi predice que morirá si continúan haciendo el amor.
Los soldados pasan junto a la pareja cuando entran en una posada, colocando la historia en el contexto de la preparación militar de Japón. Se involucran en una sesión de amor que dura entre el 23 de abril y el 7 de mayo de 1936. Algunos de sus juegos S&M involucran cuchillos, mordiscos y estrangulamiento mutuo. Cuando Kichi deja a Sada para afeitarse, ella lo acusa celosamente de "cometer adulterio" con ella con su esposa.
Se ve a los soldados marchando junto a una multitud que está escuchando un informe del " Incidente del 26 de febrero " en la radio. Sada y Kichi, desinteresados, dejan a la multitud para continuar haciendo el amor. Después de estrangularse el uno al otro con sus obis (fajas de kimono), el cuello de Kichi está rojo y Sada manda llamar a un médico. Se le dice a Kichi que siga una dieta líquida y planea regresar a casa durante dos meses para recuperarse. Sada está molesto por perder a Kichi y derrama toda su medicina. Durante otra sesión de hacer el amor, Kichi invita a Sada a estrangularlo nuevamente, diciéndole que no se detenga a mitad de camino esta vez, ya que sería demasiado doloroso después. Después de matarlo, Sada frota sus pechos contra la cara de Kichi, intenta alimentarlo con cerveza y luego lo castra. Luego se corta y escribe "Kichi Sada 2" con su sangre en su cuerpo. Durante el progreso de esta escena, la vida pasada de Sada se cuenta en flashbacks. Ella es desterrada de su familia adinerada después de perder su virginidad por una violación. Vaga por Japón trabajando como prostituta y camarera de bar, y finalmente encuentra empleo en la posada actual donde conoció a Kichi.
La secuencia final ha descubierto su crimen y se ha convertido en una sensación nacional. Sada, mientras discute la historia con un masajista que desconoce su identidad, dice que Sada debe haber amado mucho a Kichi ya que quería que todo el país los conociera. La película termina con el arresto de Sada. [3]
Comparación con En el reino de los sentidos
La versión de Tanaka de la historia de Sada Abe se compara inevitablemente con In the Realm of the Senses de Nagisa Oshima, conocida internacionalmente . La diferencia más obvia entre los dos es que la película de Tanaka, destinada a un público japonés, no podía permitirse los elementos más duros que empleaba la versión de Oshima. Como resultado, la película de Oshima, cuando se proyectó en Japón, fue censurada, mientras que la versión de Tanaka se reprodujo como lo pretendía el director. [4] Mientras que Oshima limita su período de tiempo al período del encuentro sexual final, Tanaka ofrece una descripción más completa de la vida de Abe a través de flashbacks. [5]
Mientras que Oshima adopta una actitud objetiva y fría hacia los personajes, Tanaka adopta un enfoque cálido de los sujetos, concentrándose en la pasión entre los dos amantes. [4] Ambientada casi exclusivamente en la pequeña habitación de la posada, Tanaka usa canciones populares no solo para configurar situaciones, sino también para expresar las emociones de los personajes. [6] El hábil uso de Tanaka de una variedad de ángulos de cámara evita que la configuración limitada se vuelva monótona o claustrofóbica. [4] Tanto la versión de Oshima como la de Tanaka fueron muy apreciadas por los críticos en Japón, y ambas películas fueron consideradas entre los diez primeros estrenos de sus años. [4]
Valoración crítica
La revisión de Midnight Eye de A Woman Called Sada Abe la compara con In the Realm of the Senses , señala: "Además de ser menos sexualmente explícita, también es de menor escala, más íntima, más estilizada cinematográfica y posiblemente más erótica". [5]
Una mujer llamada Sada Abe es generalmente considerado como uno de Nikkatsu cinco mejores 's porno romanas películas. [1] Muchos críticos japoneses la consideran superior a la película de Oshima, y a Junko Miyashita se le llama una Sada Abe más realista que Eiko Matsuda. [2] La actuación de Miyashita ha sido considerada una de las mejores de su carrera, y la película ha sido considerada la obra maestra del director Tanaka. [1]
A Woman Called Sada Abe fue un gran éxito de taquilla en Japón, y se ha sugerido que el éxito de la película de Tanaka hizo que Oshima distribuyera su película a nivel internacional antes de estrenarla en Japón. [7] Junto con la película anterior de Roman Porno , Wife to be Sacrificed ( 1974 ), A Woman Called Sada Abe fue lanzada con una entusiasta recepción en San Francisco en 1998. [8]
Referencias
- ↑ a b c Weisser, p. 359.
- ↑ a b Thompson, Bill (1985). "Jitsuroko [sic] Abe Sada". En Frank N. Magill (ed.). Encuesta de Magill sobre el cine: películas en lenguas extranjeras; Volumen 4 . Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Salem Press. pag. 1570. ISBN 0-89356-243-2.
- ^ Sinopsis basada en Thompson, Bill (1985). "Jitsuroko [sic] Abe Sada". En Frank N. Magill (ed.). Encuesta de Magill sobre el cine: películas en lenguas extranjeras; Volumen 4 . Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Salem Press. págs. 1570-1572. ISBN 0-89356-243-2. y Weisser, p. 356.
- ↑ a b c d Thompson, p.1572.
- ^ a b Sharp, Jasper (20 de marzo de 2001). "La historia de Sada Abe (revisión)" . www.midnighteye.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2007 .
- ^ Hirano, Kyoko (1987). "Japón" . En William Luhr (ed.). Cine mundial desde 1945 . Nueva York, NY: The Ungar Publishing Company. págs. 413 . ISBN 0-8044-3078-0.
- ↑ Weisser, p.208.
- ^ Jones, Mason; Patrick Macias; Yuji Oniki; Carl Gustav Horn (1999). Japan Edge: La guía privilegiada de la subcultura pop japonesa . San Francisco : VIZ Media LLC. pag. 49. ISBN 1-56931-345-8.
Fuentes
- "実 録 阿 部 定 ( Jitsuroku Sada Abe )" (en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 18 de julio de 2007 .
- Marran, Christine (2007). "Por qué la perversión no es subversión: la verdadera historia de Abe Sada de Tanaka Noboru y en el reino de los sentidos de Oshima Nagisa ". Poison Woman: Calculando la transgresión femenina en la cultura japonesa moderna . Minneapolis, MN: Prensa de la Universidad de Minnesota. págs. 150-161. ISBN 978-0-8166-4727-9.
- Sharp, Jasper (20 de marzo de 2001). "La historia de Sada Abe (revisión)" . www.midnighteye.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2007 .
- Thompson, Bill (1985). "Jitsuroko [sic] Abe Sada". En Frank N. Magill (ed.). Encuesta de Magill sobre el cine: películas en lenguas extranjeras; Volumen 4 . Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Salem Press. págs. 1568-1573. ISBN 0-89356-243-2.
- Weisser, Thomas; Yuko Mihara Weisser (1998). Enciclopedia del cine japonés: las películas de sexo . Miami: Vital Books: Publicaciones de cine de culto asiático. ISBN 1-889288-52-7.
enlaces externos
- Una mujer llamada Sada Abe en IMDb
- Una mujer llamada Sada Abe en AllMovie
- Película erótica de estrangulamiento