A Young Doctor's Notebook es unprograma de televisión británico de comedia negra basado en la colección de cuentos del mismo nombre de Mikhail Bulgakov . Jon Hamm y Daniel Radcliffe interpretan a los personajes principales del programa (un médico del ficticio Hospital Muryevo en Rusia a diferentes edades). La primera serie se emitió entre el 6 y el 27 de diciembre de 2012 en Sky Arts 1 , y una segunda (y última) serie se emitió del 21 de noviembre al 12 de diciembre de 2013. La primera serie tiene lugar en el año 1917 durante la Revolución Rusa , y la La segunda serie tiene lugar el año siguiente durante la Guerra Civil Rusa..
El cuaderno de un joven médico | |
---|---|
También conocido como |
|
Género | Comedia negra británica |
Residencia en | Diario de un joven doctor por Mikhail Bulgakov |
Escrito por | |
Dirigido por |
|
Protagonizada | |
Compositor | Stephen Warbeck |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 8 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | Clelia Mountford |
Editor | Mark Henson |
Tiempo de ejecución | 30 minutos. (con comerciales) |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | BBC en todo el mundo |
Lanzamiento | |
Red original | |
Formato de imagen | |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 6 de diciembre de 2012 - 12 de diciembre de 2013 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Producción
La segunda serie está basada en el cuento titulado "Morfina" de Bulgakov. Las tarjetas de título y los créditos usan cirílico falso . La música del programa fue compuesta por Stephen Warbeck . Cuenta con violín, clarinete, guitarra acústica y violonchelo. El tema principal apareció en el álbum recopilatorio de Sky Arts , Sky Theme Tunes, Vol. 2 . [1]
Resumen de la serie
El Dr. Vladimir Bomgard dirige un equipo en el ficticio Hospital Muryevo en Rusia . El equipo está formado por Pelageya Ivanovna ( Rosie Cavaliero ), una partera junior ; Demyan Lukich ( Adam Godley ), un feldsher ; y Anna Nikolayevna ( Vicki Pepperdine ), partera senior. El episodio típico sigue al equipo en sus intentos de tratar las enfermedades de los pacientes. Bomgard se enfrenta a la población sin educación, que rechaza su tratamiento. Regularmente les proporciona diagnósticos rápidos y precisos.
Bomgard tiene una relación física con Pelageya. En el tercer episodio, tienen relaciones sexuales por primera vez. En la segunda serie, intentan ser pareja y hacer que su relación funcione. En el sexto episodio, Bomgard le dice a Pelageya que nunca la amó y se separan.
A Young Doctor's Notebook está ambientado en la ciudad ficticia de Muryevo, Korobovo en Rusia . La primera serie tiene lugar en el año 1917 durante la Revolución Rusa , y la segunda serie tiene lugar el año siguiente durante la Guerra Civil Rusa . El programa también se desarrolla en los años 1934 y 1935. El personaje principal del programa lee su viejo diario y recuerda sus experiencias, interviniendo en la historia de su yo más joven. El médico interactúa con su yo más joven, manteniendo conversaciones que revelan aspectos de la historia que aún no se han desarrollado.
En la segunda serie, la Guerra Civil Rusa comienza a afectar al ficticio Hospital Muryevo, cuando llega una afluencia de soldados heridos tanto de los bolcheviques como de la Guardia Blanca para recibir tratamiento. Mientras tanto, el joven médico está luchando contra una adicción a la morfina que lo abarca todo. Su yo mayor lo vigila, y una joven aristócrata llamada Natasha llega al hospital. El joven médico tiene un interés intenso y destructivo en Natasha. Al mismo tiempo, The Feldsher muestra un interés romántico por un coronel alto y bigotudo de la Guardia Blanca , que también se encuentra en el hospital. Ambos se quieren y comparten el amor por los espadines en escabeche. En un momento, se ve a The Feldsher llevándole un ramo de flores. El coronel corresponde.
Un elemento significativo de la trama es el uso de morfina de Bomgard para controlar el dolor, causado por vivir en una comunidad remota y aislada y el dolor abdominal . Cuando no tiene acceso a la morfina, ocasionalmente se automedica con cocaína . Bomgard también fuma con frecuencia cuando está de servicio médico. En el final de la primera serie, el joven médico reacciona al asesinato por piedad tomando morfina, y su adicción reaparece. Al final del final de la primera serie, el joven médico comienza a alucinar. Su adicción conduce a conflictos con Pelageya. En el último episodio, el joven médico admite que es adicto a la morfina y se describe a sí mismo como un "adicto desesperado". En la primera serie, el médico mayor está siendo investigado por escribir recetas falsas de morfina para sí mismo, antes de intentar suicidarse por sobredosis, y posteriormente es encarcelado como resultado. En la apertura del estreno de la segunda temporada, el doctor Bomgard, mayor y rehabilitado, es liberado de una institución mental, con su adicción bajo control.
El joven médico recuerda constantemente la austera presencia del ex médico Leopold Leopoldovitch a través de los comentarios que las comparan por parte de las parteras, y los varios retratos grandes y premonitorios de Leopold luciendo una enorme barba en las paredes de la práctica médica. El joven médico a menudo se siente inseguro e inadecuado cuando se enfrenta a la reputación y las habilidades de Leopoldovitch, que se convierten en una molestia resentida.
Elenco
Los cinco actores principales aparecieron en cada episodio. Los cinco miembros del personal de juego que trabajan en el ficticio Hospital Muryevo en Rusia . Jon Hamm y Daniel Radcliffe recibieron estrella de facturación .
- Jon Hamm como el mayor Dr. Vladmir "Nika" Bomgard. El médico mayor no logra evitar que su yo más joven cometa los errores que lamenta actualmente.
- Daniel Radcliffe como el joven Dr. Vladmir "Nika" Bomgard. Graduado en la cima de su clase en la Universidad Estatal de Medicina y Odontología de Moscú , llega idealista y sin experiencia práctica. Frente a pacientes ignorantes, una carga de trabajo interminable de casos desesperados, poco apoyo, una enfermedad personal y un aislamiento extremo, el joven médico se degrada rápidamente en la apatía y la desesperación. El joven médico lucha todo el tiempo, descendiendo gradualmente de fumar en cadena a la adicción a la morfina.
- Rosie Cavaliero como Pelageya Ivanovna, una partera junior . Ella es bruscamente amable.
- Adam Godley como Demyan Lukich, un feldsher . Formado como médico de campo, ejerce como asistente del médico durante las operaciones. Fuma una pipa de tabaco y le gustan los espadines en escabeche y los atlas. El joven médico ve a Lukich como socialmente inapropiado y molesto, aunque bien intencionado.
- Vicki Pepperdine como Anna Nikolayevna, partera senior. Es muy severa y trata al médico como a un niño por su edad e inexperiencia. Tiene una devoción amorosa por Leopold Leopoldovitch, el médico anterior muy admirado y muy logrado, y a menudo compara a Bomgard con él o cita sus muchos logros.
A pesar de la corta duración del programa, surgieron varios personajes recurrentes :
- Christopher Godwin como Leopold Leopoldovitch, el ex médico del hospital. Tiene una presencia austera y una gran reputación y habilidades. Aparece en alucinaciones en los dos últimos episodios de la primera temporada.
- Shaun Pye como Yegorych. Aparece en tres episodios de la primera temporada.
- Tim Steed como el agente Kirill de la NKVD , que investiga al médico mayor en nombre de la agencia de aplicación de la ley . Aparece en los cuatro episodios de la primera temporada.
- Margaret Clunie como Natasha, una hermosa joven aristócrata que llega a la clínica durante la guerra. Ella aparece en los últimos tres episodios de la segunda temporada.
- Charles Edwards como el coronel. Aparece en los últimos tres episodios de la segunda temporada.
- Tom Forbes como Anatoliy. Aparece en los últimos tres episodios de la segunda temporada.
- Daniel Cerqueira como Vlas, un vagabundo que odia la morfina y viaja en tren con el médico mayor. Aparece en los cuatro episodios de la segunda temporada.
Episodios
No. en general | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido [2] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Serie uno: el cuaderno de un médico joven ... (2012) | ||||||||||||
1 | 1 | "Episodio uno" | 6 de diciembre de 2012 | 584.000 | ||||||||
El médico mayor, el Dr. Vladimir Bomgard, está siendo investigado y se topa con su diario. En un flashback, el joven médico, un recién graduado de la Universidad Estatal de Medicina y Odontología de Moscú , llega a la remota aldea de Muryevo para dirigir un pequeño hospital. Conoce a la comadrona senior Anna, la comadrona junior Pelageya y 'The Feldsher'. Su primer paciente llega en medio de su primera noche: una campesina embarazada con mentira transversal. Se da cuenta de que incluso con sus "15 5" (calificaciones excelentes), todavía le falta experiencia en el mundo real. | ||||||||||||
2 | 2 | "Episodio dos" | 13 de diciembre de 2012 | 317.000 | ||||||||
El joven médico comienza a perder la esperanza de poder curar al mundo "un campesino a la vez", mientras se enfrenta a las duras realidades de su práctica médica. Los lugareños pronto intentan aprovechar su inexperiencia. El joven médico también lucha para combatir una epidemia de sífilis, porque los lugareños generalmente sin educación se niegan a recibir tratamiento. Las elevadas aspiraciones del joven médico de mejorar la comunidad desaparecen después de que se ve obligado a realizar una espantosa amputación a una niña. | ||||||||||||
3 | 3 | "Episodio tres" | 20 de diciembre de 2012 | 251.000 | ||||||||
A pesar de los éxitos iniciales del joven médico en el quirófano, el aislamiento de vivir en un pueblo remoto hace que se vuelva cada vez más reservado e introspectivo. Sufre fuertes dolores abdominales, que no se tratan, y pasa gran parte de su tiempo mirando la nieve. El joven médico usa morfina para aliviar su dolor, lo que eventualmente lo lleva a desarrollar una dependencia a los opiáceos . | ||||||||||||
4 | 4 | "Episodio cuatro" | 27 de diciembre de 2012 | 313.000 | ||||||||
Después de sus recientes éxitos operativos, un gran número de personas se sienten atraídas por el hospital. Lucha con la carga de trabajo y oculta a sus colegas los efectos del uso de morfina. Al darse cuenta de la prevalencia de la sífilis en las aldeas circundantes, comienza un intento de controlar la epidemia. Después de una visita domiciliaria en la que no logra salvar a una paciente moribunda y, en cambio, la sacrifica, regresa a su adicción y abandona la esperanza de su propio progreso. | ||||||||||||
Serie dos: ... y otras historias (2013) | ||||||||||||
5 | 1 | "Episodio uno" | 21 de noviembre de 2013 | 187.000 | ||||||||
Es 1918 y la guerra civil se desata en toda Rusia, pero aún no ha llegado al remoto hospital de Mureyvo. El joven médico y Pelageya están en una relación, aunque basada principalmente en el hecho de que ella es capaz de facilitar y ocultar su adicción a la morfina. En 1935, un médico mayor rehabilitado y optimista es dado de alta de la institución de Moscú a la que fue enviado al final de la primera serie. Vuelve a sus recuerdos de 1918 a través de su diario, ya no se burla de su yo más joven, a quien ha perdonado. El personal del hospital se entera de que el Zemstvo está haciendo una inspección, lo que hace que el joven médico y Pelageya entren en pánico por la escasez de morfina. Bajo la mirada de desaprobación del médico mayor, cubren sus huellas volviendo a llenar las botellas de morfina con agua. La llegada de un grupo de soldados bolcheviques heridos pone a prueba las habilidades del joven médico. | ||||||||||||
6 | 2 | "Episodio dos" | 28 de noviembre de 2013 | 85.000 | ||||||||
El médico mayor viaja en tren con Vlas, un vagabundo que odia a los adictos a la morfina. En 1918, el joven médico intenta ocultar la morfina faltante cuando la Guardia Blanca llega al hospital y solicita asistencia médica. La bella aristócrata Natasha forma parte del grupo, acompañada de su hermano (un soldado herido), y el joven médico se enamora de ella, coqueteando con ella por un tiempo. Después de dispararse accidentalmente en el pie mientras estaba borracho, el joven médico le confiesa sus sentimientos a Natasha, pero ella está comprometida con un general ruso (que tiene un parecido sorprendente con Leopold Leopoldovich) estacionado en París. Aunque fantasea con ella y deja que Pelageya esté disponible para ella, ella lo ve como un niño. Pelageya se enferma pero el médico ignora su enfermedad. | ||||||||||||
7 | 3 | "Episodio tres" | 5 de diciembre de 2013 | 69.000 | ||||||||
Pelageya está en su lecho de enferma con tifus mientras crece el enamoramiento del joven médico por Natasha. Feldsher y el coronel descubren a un soldado de la Guardia Blanca gravemente herido y Natasha está ansiosa por saber si tiene alguna información sobre su prometido. El joven médico utiliza las noticias del soldado herido para inventar una historia de que el general murió mientras huía de la batalla. El joven médico intenta convencer a Natasha para que visite su habitación; el doctor mayor observa, deseando que su yo más joven se dedique a Pelageya, notando que su obsesión por Natasha es tan autodestructiva como su adicción a la morfina. El joven médico finalmente visita a Pelageya, pero se comporta con fría indiferencia y el médico mayor se horroriza ante la insensibilidad de su yo más joven. | ||||||||||||
8 | 4 | "Episodio cuatro" | 12 de diciembre de 2013 | 113.000 | ||||||||
Pelageya muere y el joven médico se absuelve de la culpa en un elogio egoísta en su funeral. Una explosión sacude el hospital cuando los bolcheviques regresan. El joven médico intenta, patéticamente, persuadir a Natasha de que se quede. Desesperado, revela que le mintió sobre su prometido. Tienen una pelea y ella se va. Cuando llegan los soldados bolcheviques, el joven médico revela que Natasha y la Guardia Blanca se dirigen a un tren de suministros médicos para escapar. El joven médico se dirige a través de la nieve con el Feldsher para advertir a Natasha, pero llegan y encuentran el tren descarrilado por una explosión masiva. El joven médico encuentra a una Natasha herida, pero también descubre una gran cantidad de morfina. El fuego se propaga al carruaje de Natasha, y el joven médico elige robar la morfina en lugar de correr el riesgo de salvar a Natasha, que muere quemada. El Feldsher muere durante los combates entre las fuerzas rojas y blancas cerca de Muryevo. |
Un documental de media hora detrás de escena siguió inmediatamente al último episodio de Sky Arts 1 el 12 de diciembre de 2013.
Recepción
Video externo | |
---|---|
" Yo soy el doctor " El joven doctor (Radcliffe) llega al hospital. Tomado del episodio 1. | |
" 5 días " El joven médico (Radcliffe) examina a una mujer moribunda. Tomado del episodio 3. | |
" Patético y débil " El joven médico (Radcliffe) y el médico mayor (Hamm) luchan contra la adicción a la morfina. Tomado del episodio 4. |
La audiencia promedio de la primera serie fue de 252.000 personas, lo que la convierte en el programa más visto en Sky Arts 1 en el momento de su emisión. [3] Fue bien recibido por la crítica, [4] [5] y fue nominado para el Premio Magnolia a la Mejor Película o Miniserie de Televisión en el 19º Festival de Televisión de Shanghai en 2013, así como para el Premio Satellite a la Mejor Serie de Televisión - Musical o comedia en los 18th Satellite Awards en 2014.
Lanzamiento
La primera serie se emitió en los Estados Unidos entre el 2 de octubre y el 23 de octubre de 2013 en Ovation , y una segunda serie se emitió del 19 de agosto al 9 de septiembre de 2014. [6] [7]
Ver también
- Morfina , película rusa de 2008 basada en los mismos cuentos de Bulgakov.
Referencias
- ^ Cuaderno del joven doctor de Stephen Warbeck "Sky Theme Tunes, Vol 2" , en Amazon.com
- ^ "Top 10 programas semanales" . Junta de investigación de audiencias de las emisoras . Consultado el 4 de junio de 2016 . (No hay enlace permanente disponible. Busque fechas relevantes).
- ^ Sweney, Mark (7 de diciembre de 2012). "Clasificaciones de televisión: el cuaderno de un joven médico ofrece las mejores cifras de Sky Arts: el 6 de diciembre" .
- ^ Una revisión del programa por The Telegraph
- ^ revisión del programa por el Huffington Post
- ^ Elavsky, Cindy (22 de septiembre de 2013). "Celebrity Extra" . Características del rey .
- ^ Elavsky, Cindy (29 de junio de 2014). "Celebrity Extra" . Características del rey.
enlaces externos
- Cuaderno de un joven médico en Sky Arts . Archivado desde el original el 6 de julio de 2013.
- Un cuaderno de médico joven en Sky.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015.
- Un cuaderno de médico joven en Sky Go
- El cuaderno de un joven médico y otras historias en Sky Go
- El cuaderno de un joven médico: detrás de escena en Sky Go
- Un cuaderno de médico joven en Big Talk Productions
- El cuaderno de un joven médico en Ovation
- El cuaderno de un joven médico en BBC First
- Cuaderno de un joven médico en British Comedy Guide
- Un cuaderno de médico joven en IMDb