Aafia Siddiqui ( Urdu : عافیہ صدیقی ; nacida el 2 de marzo de 1972) es una neurocientífica paquistaní con títulos del MIT y la Universidad de Brandeis que fue condenada por múltiples delitos graves. Ella está cumpliendo una sentencia de 86 años en el Centro Médico Federal, Carswell en Fort Worth, Texas . [9]
Aafia Siddiqui | |
---|---|
عافیہ صدیقی | |
Nació | |
Nacionalidad | Pakistán [1] [2] |
alma mater | Instituto de Tecnología de Massachusetts (BS) Universidad Brandeis (PhD) |
Altura | 5 pies 4 pulg (1,63 m) [3] |
Miembro de la junta de | Instituto de Investigación y Enseñanza Islámicas (Presidente) [4] [5] |
Cargos criminales) | Intento de asesinato, asalto con arma mortal |
Sanción penal | Convicto; condenado a 86 años de prisión [6] [7] |
Estado criminal | Celebrada en la FMC Carswell , Fort Worth , Texas , Estados Unidos [6] |
Esposos) | Amjad Mohammed Khan ( m. 1995; div. 2002) presuntamente Ammar al-Baluchi , también conocido como Ali Abdul Aziz Ali (febrero de 2003 - presente) [8] |
Niños | 3 incluido Mohammad Ahmed |
Siddiqui nació en Pakistán en una familia musulmana. [3] En 1990, fue a estudiar a los Estados Unidos y obtuvo un doctorado en neurociencia de la Universidad de Brandeis en 2001. [10] Regresó a Pakistán por un tiempo después de los ataques del 11 de septiembre y nuevamente en 2003 durante la guerra en Afganistán . Después de su arresto e interrogatorio bajo tortura, Khalid Sheikh Muhammad supuestamente la nombró mensajero y financista de Al-Qaeda , y fue incluida en la lista de Búsqueda de Información - Terrorismo del FBI ; ella sigue siendo la única mujer que ha aparecido en la lista. [11] [12] [13] Alrededor de este tiempo, ella y sus tres hijos fueron secuestrados en Pakistán. [11]
Cinco años después, reapareció en Ghazni , Afganistán, por lo que fue arrestada por la policía afgana y retenida para ser interrogada por el FBI . Mientras estaba bajo custodia, Siddiqui le dijo al FBI que se había escondido, pero luego desautorizó su testimonio y declaró que había sido secuestrada y encarcelada. Los partidarios creen que estuvo cautiva en la Base de la Fuerza Aérea de Bagram como prisionera fantasma, cargos que el gobierno de Estados Unidos niega.
Durante el segundo día bajo custodia, disparó contra personal del FBI y del Ejército de los Estados Unidos que estaba de visita con una carabina M4 que uno de los interrogadores había colocado en el suelo a sus pies. Le dispararon en el torso cuando el suboficial respondió al fuego con una pistola de 9 milímetros. Fue hospitalizada y tratada; luego fue extraditada y trasladada en avión a Estados Unidos, donde en septiembre de 2008 fue acusada de agresión e intento de asesinato de un soldado estadounidense en la comisaría de policía de Ghazni, cargos que negó. Fue declarada culpable el 3 de febrero de 2010 y luego condenada a 86 años de prisión.
Su caso ha sido calificado como un "punto de inflamación de las tensiones entre Pakistán y Estados Unidos", [14] y "uno de los más misteriosos en una guerra secreta llena de misterios". [15] En Pakistán, su arresto y condena fue visto por el público como un "ataque contra el Islam y los musulmanes", y ocasionó grandes protestas en todo el país; [16] mientras estaba en los Estados Unidos, algunos la consideraron especialmente peligrosa como "una de las pocas presuntas asociaciones de Al Qaeda con la capacidad de moverse por los Estados Unidos sin ser detectadas, y la experiencia científica para llevar a cabo un ataque sofisticado". [11] Varios medios de comunicación la han llamado "Lady al-Qaeda" debido a su supuesta afiliación con los islamistas. [17] [18] [19] Los medios de comunicación paquistaníes llamaron al juicio una "farsa", [16] mientras que otros paquistaníes etiquetaron esta reacción como "nacionalismo paquistaní instintivo". El primer ministro paquistaní en ese momento, Yousaf Raza Gillani , y el líder de la oposición Nawaz Sharif , prometieron presionar por su liberación. [dieciséis]
ISIS se ha ofrecido a cambiarla por prisioneras en dos ocasiones: una por James Foley y otra por Kayla Mueller . [20]
Fondo
Siddiqui llegó a los Estados Unidos con una visa de estudiante en 1990 para estudios de pregrado y posgrado y finalmente se estableció en Massachusetts. Mientras completaba los requisitos para su maestría y su doctorado en neurociencia en menos de cuatro años, [10] [21] encontró tiempo para casarse y formar una familia, y ser voluntaria en la Asociación de Estudiantes Musulmanes y el Centro de Refugiados Al-Kifah, haciendo proselitismo, instando a una mayor observancia religiosa entre los musulmanes, [3] haciendo obras de caridad, [3] e instando a que se apoye la jihad en países musulmanes como Afganistán y Bosnia. Inmediatamente después de los ataques del 11 de septiembre , regresó a Pakistán, pero luego regresó a Estados Unidos, donde su esposo estaba completando sus exámenes de la junta. Más tarde se divorció de su marido y en marzo de 2003 desapareció con sus tres hijos pequeños, poco después de la detención en Pakistán del tío de su segundo marido, Khalid Sheikh Mohammed , presunto planificador jefe de los ataques del 11 de septiembre. [22] [23] [11] Khalid Mohammed supuestamente mencionó el nombre de Siddiqui mientras lo interrogaban, [24] y poco después fue agregada a la lista de Búsqueda de información del FBI - Guerra contra el terrorismo . [11] [25]
En mayo de 2004, el FBI nombró a Siddiqui como uno de los siete terroristas más buscados . [11] Se informó que se desconocía su paradero hasta que fue arrestada en julio de 2008 en Afganistán. [22] Tras su arresto, la policía afgana informó que llevaba en su bolso notas escritas a mano y una memoria USB que contenía recetas para bombas convencionales y armas de destrucción masiva , instrucciones sobre cómo fabricar máquinas para derribar drones estadounidenses , descripciones de New Hitos de la ciudad de York con referencias a un ataque con víctimas en masa y dos libras de cianuro de sodio en un frasco de vidrio. [26] [27] [28]
Siddiqui recibió un disparo y resultó gravemente herido en el recinto policial al día siguiente. Sus interrogadores estadounidenses dijeron que ella agarró un rifle de detrás de una cortina y comenzó a dispararles. [29] Siddiqui negó esto [30] y dijo que simplemente se puso de pie para ver quién estaba al otro lado de la cortina y asustó a los soldados, uno de los cuales luego le disparó. [31] Recibió atención médica por sus heridas en la Base Aérea de Bagram y fue trasladada en avión a los Estados Unidos [32] para ser acusada en un tribunal federal de la ciudad de Nueva York por intento de asesinato y asalto armado a oficiales y empleados estadounidenses. [23] Después de recibir evaluaciones psicológicas y terapia, el juez la declaró mentalmente apta para ser juzgada. [31] [33] Siddiqui interrumpió el proceso judicial con arrebatos vocales y fue expulsado de la sala de audiencias varias veces. [26] El jurado la declaró culpable de todos los cargos en febrero de 2010. [29] [34] [35]
La fiscalía abogó por un término de por vida; [6] Los abogados de Siddiqui solicitaron una sentencia de 12 años, argumentando que padece una enfermedad mental. [36] [37] Los cargos en su contra se derivaron del tiroteo y no fue acusada de ningún delito relacionado con el terrorismo. [38] [39]
Amnistía Internacional supervisó el juicio para garantizar la imparcialidad. [40] En una carta a Barack Obama , cuatro parlamentarios británicos ( Lord Ahmed , Lord Sheikh , Lord Patel y el parlamentario Mohammad Sarwar ) protestaron por el arresto, calificándolo de violación de la Sexta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos . [41] [42] Muchos de los partidarios de Siddiqui, incluidas algunas organizaciones internacionales de derechos humanos, afirmaron que Siddiqui no era un extremista y que ella y sus hijos pequeños fueron detenidos ilegalmente, interrogados y torturados por la inteligencia paquistaní, las autoridades estadounidenses o ambos. durante sus cinco años de desaparición. [22] Los gobiernos de Estados Unidos y Pakistán han negado todas esas afirmaciones. [27] [43]
Biografía
Familia y vida temprana
Aafia Siddiqui nació en Karachi, Pakistán , Muhammad a Salay Siddiqui, un neurocirujano entrenado británica, y Ismet ( de soltera Faroochi), un profesor islámico, trabajadora social y voluntario de caridad. [11] [44] Pertenece a la comunidad de habla Urdu Muhajir , Deobandi de Karachi. Se crió en un hogar musulmán practicante, aunque sus padres combinaron el Islam devocional con su determinación de comprender y utilizar los avances tecnológicos de la ciencia. [45]
Ismet Siddiqui se destacó en los círculos políticos y religiosos, impartiendo clases sobre el Islam dondequiera que viviera, fundando una Organización Islámica Unida y sirviendo como miembro del parlamento de Pakistán . [46] Su apoyo al Islam estricto frente a la oposición feminista a sus Ordenanzas Hudood llamó la atención del general Muhammad Zia-ul-Haq, quien la nombró miembro de un Consejo Zakat . [3] [47] Siddiqui es el menor de tres hermanos. [11] Su hermano, Muhammad, estudió para convertirse en arquitecto en Houston, Texas, [11] mientras que su hermana, Fowzia, es una neuróloga formada en Harvard que trabajó en el Hospital Sinai en Baltimore [48] y enseñó en la Universidad Johns Hopkins antes. regresó a Pakistán. [dieciséis]
Aafia asistió a la escuela en Zambia hasta los ocho años y terminó su educación primaria y secundaria en Karachi. [49] [50]
La educación de pregrado
Siddiqui se mudó a Houston, Texas , EE. UU. Con una visa de estudiante en 1990, y se unió a su hermano que estudiaba arquitectura. [27] [51] Asistió a la Universidad de Houston, donde amigos y familiares describieron sus intereses como limitados a la religión y el trabajo escolar. Evitaba el cine, las novelas y la televisión, a excepción de las noticias. [52] Después de tres semestres, se trasladó al Instituto de Tecnología de Massachusetts . [11] [48]
En 1992, como estudiante de segundo año, Siddiqui ganó un premio Carroll L. Wilson de $ 5000 por su propuesta de investigación "La islamización en Pakistán y sus efectos sobre las mujeres". [11] [53] Regresó a Pakistán para entrevistar a los arquitectos de la islamización y las leyes Hudood, incluido Taqi Usmani , el consejero espiritual de su familia. En su tercer año, recibió una beca City Days de $ 1,200 a través del programa del MIT para ayudar a limpiar los patios de recreo de las escuelas primarias de Cambridge . [11] Aunque inicialmente tenía una triple especialización en biología, antropología y arqueología en el MIT, se graduó en 1995 con una licenciatura en biología. [54] [55]
En el MIT, Siddiqui vivía en McCormick Hall, exclusivamente para mujeres. Continuó activa en obras de caridad y proselitismo. Sus compañeros de estudios del MIT la describieron como religiosa, lo que no era inusual en ese momento, pero no fundamentalista, y uno de ellos dijo que era "simplemente agradable y de voz suave". [48] Se unió a la Asociación de Estudiantes Musulmanes , [11] [56] y un compañero paquistaní recuerda su reclutamiento para las reuniones de la asociación y la distribución de folletos. [38] Siddiqui comenzó a hacer trabajo voluntario para el Centro de Refugiados Al Kifah después de regresar de Pakistán. Al Kifah incluyó a miembros que asesinaron al ultranacionalista judío Meir Kahane y ayudaron a Ramzi Yousef con el atentado contra el World Trade Center de 1993 . [57] [11] [27] [54] Era conocida por su eficacia en avergonzar al público para que contribuyera a la yihad [12] [58] y era la única mujer conocida que había recaudado dinero con regularidad para Al-Kifah. [59] A través de la asociación de estudiantes, conoció a varios islamistas comprometidos, incluido Suheil Laher, su imán , que había abogado públicamente por la islamización y la jihad antes del 11 de septiembre. [3] La periodista Deborah Scroggins sugirió que a través de los contactos de la asociación, Siddiqui pudo haber sido atraído al mundo del terrorismo:
En el MIT, varios de los miembros más activos de la MSA habían caído bajo el hechizo de Abdullah Azzam , un hermano musulmán que era el mentor de Osama bin Laden ... [Azzam] había establecido el Centro de refugiados Al Kifah [Brooklyn, Nueva York] para funcionar como su puesto de reclutamiento mundial, oficina de propaganda y centro de recaudación de fondos para los muyahidines que luchan en Afganistán ... Se convertiría en el núcleo de la organización al-Qaeda. [11]
El compromiso de Aafia con al-Kifah no mostró signos de disminuir cuando se hizo evidente la conexión entre su sucursal de Jersey City y el atentado contra el World Trade Center. Cuando el gobierno paquistaní ayudó a Estados Unidos a arrestar y extraditar a Ramzi Yousef por su papel en el atentado (donde Yousef esperaba matar a 250.000 estadounidenses derribando una torre del WTC sobre la otra) [60] [61], un Siddiqui indignado hizo circular el anuncio con un nota desdeñosa que se burla de Pakistán por unirse "oficialmente" a "la típica pandilla de nuestros gobiernos musulmanes contemporáneos", cerrando su correo electrónico con una cita del Corán advirtiendo a los musulmanes que no tomen a judíos y cristianos como amigos. [62] Escribió tres guías para la enseñanza del Islam, expresando la esperanza en una: "que nuestro humilde esfuerzo continúe ... y más y más personas vengan a la [religión] de Alá hasta que Estados Unidos se convierta en una tierra musulmana". [11] También tomó un curso de entrenamiento de pistola de 12 horas en el Braintree Rifle and Pistol Club , [63] envió por correo manuales militares estadounidenses a Pakistán y se mudó de su apartamento después de que los agentes del FBI visitaran la universidad buscándola. [64]
Matrimonio, posgrado y trabajo
En 1995 aceptó un matrimonio arreglado por su madre con el anestesiólogo Amjad Mohammed Khan, nacido en Karachi, que acababa de terminar la facultad de medicina y a quien nunca había visto. [3] [27] La ceremonia de matrimonio se llevó a cabo por teléfono. [32] Khan luego vino a los Estados Unidos, y la pareja vivió primero en Lexington, Massachusetts , y luego en el vecindario de Mission Hill en Roxbury, Boston , donde trabajó como anestesiólogo en el Brigham and Women's Hospital . [11] [27] Ella dio a luz a un hijo, Muhammad Ahmed, en 1996, ya una hija, Mariam Bint-e Muhammad, en 1998. [3] [65]
Siddiqui estudió neurociencia cognitiva en la Universidad de Brandeis . [24] A principios de 1999, mientras era estudiante de posgrado, impartió el curso de Laboratorio de Biología General. [27] Recibió su doctorado en 2001 después de completar su disertación sobre el aprendizaje a través de la imitación; [3] Separación de los componentes de la imitación . [66] [67] Fue coautora de un artículo de revista sobre aprendizaje selectivo que se publicó en 2003. [68] Un incidente que causó controversia fue su presentación de un artículo sobre el síndrome de alcoholismo fetal en el que concluyó que la ciencia mostraba por qué Dios había prohibido alcohol en el Corán. Cuando algunos profesores le dijeron que esto era inapropiado, ella se quejó amargamente de discriminación ante el decano asociado de estudios de posgrado, amenazando con "abrir una lata de gusanos". [69]
Después de recibir su doctorado, le dijo a uno de sus asesores que planeaba dedicarse a su familia en lugar de a una carrera. Comenzó a traducir biografías de shahid árabes afganos (combatientes de la yihad que habían sido asesinados) escritas por Abdullah Yusuf Azzam ("el padrino de la yihad"). [70] y se volvió más estricta en su religión, vistiendo un niqāb, un velo negro que cubría todo menos sus ojos [21], y evitando cualquier música, incluso música de fondo en exposiciones científicas. [70]
En 1999, mientras vivía en Boston, Siddiqui fundó el Instituto de Investigación y Enseñanza Islámicas como una organización sin fines de lucro. Ella era la presidenta de la organización, la tesorera de su esposo y la agente residente de su hermana . [4] [5] [66] [nb 1] Asistió a una mezquita en las afueras de la ciudad donde almacenó copias del Corán y otra literatura islámica para su distribución. [71] También cofundó el Dawa Resource Center, que ofrecía servicios religiosos a los reclusos. [sesenta y cinco]
Divorcio, acusaciones de al-Qaeda y nuevo matrimonio
Las tensiones comenzaron a surgir en su matrimonio (causadas por su abrumadora devoción al activismo y la jihad según su esposo Khan). [72] Siddiqui se alejó temporalmente de su esposo después de que su esposo le arrojara un biberón y la llevaran a la sala de emergencias para coserle el labio. [73] En el verano de 2001, la pareja se mudó a Malden, Massachusetts . [74]
Según su esposo Khan, después de los ataques del 11 de septiembre, Siddiqui insistió en que la familia se fuera de los Estados Unidos y dijo que sus vidas estaban en peligro si se quedaban. [72] Una vez de regreso en Pakistán, Siddiqui exigió que la familia se mudara a la frontera con Afganistán y Khan trabajara como médico para ayudar a los muyahidines talibanes en su lucha contra Estados Unidos. [27] [31] Khan se mostró reacio a desobedecer a sus padres que se oponían a este movimiento, y no estaba seguro de si había alcanzado la estatura que tradicionalmente se consideraba necesaria para librar la yihad. [75] Siddiqui acordó regresar con él en los Estados Unidos en enero de 2002 después de que él aceptó sus condiciones, incluido que se uniera a ella en actividades islámicas. [76] Comenzó a educar en casa a sus hijos. [77]
En este punto, el FBI estaba interrogando a los antiguos profesores de Aafia y otros asociados. [78] En mayo de 2002, el FBI comenzó a interrogar a Siddiqui y su esposo sobre la compra a través de Internet de equipos de visión nocturna por valor de $ 10,000, chalecos antibalas y manuales militares, incluidos The Anarchist's Arsenal , Fugitive , Advanced Fugitive y How to Make C -4 . [31] [32] [48] Khan afirmó que estos eran para expediciones de caza y campamento. (Más tarde dijo a las autoridades que los compró para complacer a Siddiqui). La pareja concertó una cita para hablar con el FBI nuevamente en unas pocas semanas, pero Siddiqui insistió en que la familia se fuera a Pakistán (según Khan), [79] y el 26 de junio de 2002 , la pareja y sus hijos regresaron a Karachi. [3] [23] [32]
En agosto de 2002, Khan alegó que Siddiqui fue abusivo y manipulador durante sus siete años de matrimonio; sospechaba que ella estaba involucrada en actividades extremistas. [72] Khan fue a la casa de los padres de Siddiqui, anunció su intención de divorciarse de ella y discutió con su padre. [11] [48] Poco después, el padre de Siddiqui murió de un ataque al corazón, un evento atribuido a Khan y las dificultades matrimoniales por sus ex-suegros, envenenando aún más sus relaciones con ellos. [80]
En septiembre de 2002, Siddiqui dio a luz a Suleman, el último de sus tres hijos. [11] Después de un intento fallido de reconciliación y la firma de un documento de divorcio poco después, la pareja nunca se volvió a encontrar. [81]
El divorcio de la pareja finalizó el 21 de octubre de 2002. [11] [31] Según sus declaraciones al FBI, fue en este punto que sus conexiones con Al-Qaeda comenzaron en serio. [82]
En febrero de 2003, Siddiqui se casó con Ammar al-Baluchi , un miembro acusado de al-Qaeda y sobrino del líder de al-Qaeda Khalid Sheikh Mohammed (KSM), [22] [27] [83] en Karachi. [22] [27] [32] [66] [83] [84] [46] [85] Si bien su familia niega que se haya casado con al-Baluchi, fuentes de inteligencia paquistaníes y estadounidenses, [86] un psicólogo de la defensa durante su Juicio de 2009, [87] y la familia de Khalid Sheikh Mohammed confirmaron que el matrimonio tuvo lugar. [38]
Supuesta conspiración con KSM
Siddiqui se fue a los Estados Unidos el 25 de diciembre de 2002, informando a su exmarido Amjad que estaba buscando trabajo; [11] Regresó el 2 de enero de 2003. [23] [11] Amjad declaró más tarde que sospechaba de su explicación ya que las universidades estaban de vacaciones de invierno. [72] El propósito del viaje era ayudar a Majid Khan a abrir un apartado de correos para que pudiera parecer que vivía en los Estados Unidos cuando envió por correo su solicitud de un documento de viaje del INS . [88] Khan figuraba como copropietario de la caja. [3] [46] [48] [83] [89] [22] [31] El FBI alegó que Khan era un operativo de al-Qaeda. Siddiqui le dijo al FBI que ella accedió a abrir el buzón y enviar la solicitud por correo porque era un amigo de la familia. [88] La llave del apartado de correos se encontró más tarde en posesión de Uzair Paracha , quien fue condenado por brindar apoyo material a al-Qaeda . [11] [90]
Según el gobierno de los Estados Unidos, Khan era un operativo de una célula de Al-Qaeda dirigida por Khalid Sheikh Mohammad que planeaba atacar objetivos en los Estados Unidos, en el Reino Unido (en el aeropuerto de Heathrow ) y dentro de Pakistán. En los Estados Unidos, los explosivos plásticos C-4 [91] y otros productos químicos se introducirían de contrabando al amparo de las exportaciones textiles: contenedores de 20 y 40 pies llenos de ropa para mujeres y niños. [92] Los explosivos se usarían para bombardear estaciones de servicio, tanques de almacenamiento de combustible subterráneos en Baltimore y productos químicos para envenenar o destruir bombas en instalaciones de tratamiento de agua. [93] Un negocio ficticio de importación y exportación dirigido por Saifullah Paracha , (ahora internado en la Bahía de Guantánamo) importaría los explosivos. [92]
Según el gobierno de Estados Unidos, el papel de Siddiqui era "alquilar casas y brindar apoyo administrativo para la operación". Cuando regresó de Pakistán a los Estados Unidos en enero de 2003, fue (según el cargo) para ayudar a renovar los documentos de viaje estadounidenses de Majid Khan , quien ejecutaría el atentado. Khan le proporcionó a Siddiqui dinero, fotos y una solicitud completa para un "formulario de viaje de asilo" que "parecía y funcionaba como un pasaporte", (según su testimonio), y de regreso en los Estados Unidos, Siddiqui "abrió un apartado postal a nombre del detenido , utilizando la información de su licencia de conducir ". [92]
El complot se deshizo después de que Khan fuera arrestado en Pakistán el 1 de marzo de 2003 [94] y enviado a Guantánamo. En América, otro operativo, Uzair Paracha, fue detenido en posesión de la llave del buzón. [92] Los abogados defensores señalan que los testimonios reunidos por los investigadores "probablemente se obtuvieron en condiciones de tortura". [92] Su abogado sugirió que había sido víctima de un robo de identidad, mientras que su hermana Fowzia mantuvo que el apartado de correos estaba destinado a solicitar puestos de trabajo en universidades estadounidenses. [92] No se formularon cargos contra Siddiqui por la apertura del buzón de correos ni por el envío de la solicitud en su juicio. [92]
Khan (su exmarido) fue interrogada por el FBI y liberada. [32]
Se descartan las acusaciones de diamantes de sangre
Según un expediente preparado por investigadores de la ONU para la Comisión del 11-S en 2004, Siddiqui, usando el alias Fahrem o Feriel Shahin, fue uno de los seis presuntos miembros de al-Qaeda que compraron diamantes de sangre por valor de 19 millones de dólares en Monrovia , Liberia, inmediatamente. antes de los ataques del 11 de septiembre de 2001. [95] Los diamantes se compraron porque eran activos imposibles de rastrear que se utilizarían para financiar las operaciones de al-Qaeda. [3] [11] [48] [96] La identificación de Siddiqui fue realizada tres años después del incidente por uno de los intermediarios en el acuerdo de Liberia. Alan White, ex investigador jefe del tribunal de crímenes de guerra respaldado por la ONU en Liberia, dijo que ella era la mujer. [3] [11] [48] [97] El abogado de Siddiqui mantuvo los recibos de las tarjetas de crédito y otros registros mostraban que ella estaba en Boston en ese momento. [11]
A principios de 2003, mientras Siddiqui trabajaba en la Universidad Aga Khan en Karachi, envió un correo electrónico a un exprofesor de Brandeis y expresó su interés en trabajar en los EE. UU., Citando la falta de opciones en Karachi para las mujeres de su formación académica. [3] [32]
Según "una combinación de análisis de inteligencia estadounidense y testimonio directo de al menos tres figuras importantes de al-Qaeda", conocidos como archivos de Guantánamo, Siddiqui era un operativo de al-Qaeda. [14] El expediente incluía pruebas de Khalid Sheikh Muhammad , (KSM), el principal planificador de al-Qaeda de los ataques del 11 de septiembre de 2001, que fue interrogado por la CIA (y sometido a tortura ( waterboarding ) 183 veces) [98] después de su arresto el 1 de marzo de 2003. [99] [31] [100] Sus "confesiones" - obtenidas mientras era torturado - desencadenaron una serie de arrestos relacionados poco después, [11] e incluyeron nombrar a Siddiqui. [99] El 25 de marzo de 2003, el FBI emitió una alerta global de "buscado para interrogar" para Siddiqui y su ex marido, Khan. [11] Siddiqui fue acusado de ser un "mensajero de diamantes de sangre y un solucionador financiero para al-Qaida". [101] El agente del FBI Dennis Lormel, que investigó el financiamiento del terrorismo , dijo que la agencia descartó una afirmación específica de que había evaluado operaciones de diamantes en Liberia, aunque seguía siendo sospechosa de lavado de dinero . [31]
Desaparición
Consciente de que el FBI la quería para interrogarla, abandonó la casa de sus padres el 30 de marzo de 2003 con sus tres hijos. [38] [65] Según sus padres, iba a ir a Islamabad a visitar a su tío, pero nunca llegó. [3] [32] Alrededor del 25 de marzo, el FBI emitió una "alerta mundial" para Aafia y su exmarido. [102]
El paradero y las actividades de Siddiqui y sus hijos desde marzo de 2003 hasta julio de 2008 son motivo de controversia. Sus partidarios y el gobierno paquistaní afirman que Estados Unidos la mantuvo prisionera; el gobierno de Estados Unidos y otros (incluida Suddiqui en sus declaraciones al FBI inmediatamente después de su arresto) sugieren que se escondió con la familia al-Baluchi de KSM.
A partir del 29 de marzo, apareció una "serie confusa" de informes y denegaciones de su arresto y detención en Pakistán y Estados Unidos. [103] El 1 de abril de 2003, los periódicos locales informaron y el Ministerio del Interior de Pakistán confirmó que una mujer había sido detenida por cargos de terrorismo. [38] El Boston Globe describió informes noticiosos paquistaníes "incompletos" que decían que las autoridades paquistaníes y el FBI la habían detenido para ser interrogada. [65] [99] Sin embargo, un par de días después, tanto el gobierno de Pakistán como el FBI declararon públicamente que no estaban involucrados en su desaparición. [38] Su hermana Fauzia afirmó que el ministro del Interior, Syed Faisal Saleh Hayat, dijo que su hermana había sido liberada y que regresaría a casa "en breve". [38]
En 2003-04, el FBI y el gobierno paquistaní dijeron que Siddiqui todavía estaba prófugo. [32] [104] [105] El 26 de mayo de 2004, el fiscal general de los Estados Unidos, John Ashcroft, celebró una conferencia de prensa que la describió como una de las siete fugitivas de al-Qaeda "más buscadas" [99] [106] y un "peligro claro y presente A los E.U". [99] [107] Newsweek informó que ella podría ser "la sospechosa más amenazadora del grupo". [108]
Sin embargo, un día antes del anuncio, The New York Times citó al Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos diciendo que no había riesgos actuales; Los demócratas estadounidenses acusaron a la administración Bush de intentar desviar la atención de las cifras de las encuestas que caen en picado y de sacar de las primeras páginas los fracasos de la invasión de Irak . [109]
Después de su reaparición y arresto en 2008, Siddiqui le dijo al FBI que al principio se había escondido con el clan al-Baluchi de KSM (su abogado luego repudió esa declaración) [12] y trabajó en el Instituto de Tecnología de Karachi en 2005, estaba en Afganistán. en 2007, y también pasó un tiempo en Quetta, Pakistán , protegido por varias personas. [22] [27] [110] Ella le dijo al FBI que se reunió con Mufti Abu Lubaba Shah Mansoor y, según el FBI, había comenzado a recolectar materiales sobre virus para la guerra biológica. [12] [111] Según un funcionario de inteligencia del Ministerio del Interior afgano, su hijo Ahmed, que estaba con ella cuando fue arrestada, dijo que él y Siddiqui habían trabajado en una oficina en Pakistán recolectando dinero para los pobres. [27] Dijo a los investigadores afganos que el 14 de agosto de 2008 habían viajado por carretera desde Quetta a Afganistán. [16] Un funcionario de inteligencia afgano dijo que cree que Siddiqui estaba trabajando con Jaish-e-Mohammed (el "Ejército de Muhammad"), un grupo militar de muyahidines islámicos paquistaníes que lucha en Cachemira y Afganistán. [27]
Según su exmarido Khan, después de que se emitiera la alerta global para ella, Siddiqui se escondió y trabajó para al-Qaeda. [32] [72] [112] Durante su desaparición, Khan dijo que la vio en el aeropuerto de Islamabad en abril de 2003 cuando desembarcaba de un vuelo con su hijo; dijo que ayudó a la inteligencia de Interservicios a identificarla. Dijo que la volvió a ver dos años después, en un atasco de tráfico en Karachi. [31] [32] Khan buscó sin éxito la custodia de su hijo Ahmed y dijo que la mayoría de las afirmaciones de la familia de Siddiqui en los medios de comunicación paquistaníes relacionadas con ella y sus hijos eran unilaterales y en gran parte falsas. [16] [72]
En una declaración jurada firmada [16] , el tío materno de Siddiqui, Shams ul-Hassan Faruqi, declaró que el 22 de enero de 2008 ella lo visitó en Islamabad [31] [32] y le dijo que las agencias paquistaníes la habían retenido. Sabiendo que había trabajado en Afganistán y se puso en contacto con los talibanes en 1999, le pidió ayuda para cruzar al Afganistán controlado por los talibanes, donde pensó que estaría a salvo. [31] [32] Él le dijo que ya no estaba en contacto con ellos. Se lo notificó a su hermana, la madre de Siddiqui, que vino al día siguiente a ver a su hija. Dijo que Siddiqui se quedó con ellos dos días. [113] Al investigar la desaparición, una periodista estadounidense (Deborah Scroggins) informó que el presentador de Geo TV Hamid Mir le informó que los amigos de Siddiqui creían que ella se había ocultado evitando al FBI. Scroggins también fue advertido por paquistaníes con conexiones yihadistas (incluido Khalid Khawaja ) que ella (Scroggins) podría terminar como Daniel Pearl (decapitada) si intentaba buscar a Siddiqui. [12] [114]
Ahmed y Siddiqui reaparecieron en 2008. [27] Las autoridades afganas entregaron al niño a su tía en Pakistán en septiembre de 2008, quien prohibió a la prensa hablar con él. [27] [32] En abril de 2010, ADN identificó a una niña como la hija de Siddiqui, Mariyam. [115]
Escenarios alternativos
Cuando la ex madre y el suegro de Siddiqui presentaron una demanda de custodia contra la familia Siddiqui en un intento de ver a sus nietos (la familia Siddiqui se negó a hablar con ellos), la madre de Siddiqui afirmó bajo juramento que el FBI y los funcionarios del Departamento de Justicia de Estados Unidos habían le informó que "los menores están con la madre y se encuentran en condiciones seguras", lo contrario de lo que dichos funcionarios le habían dicho a su abogado estadounidense en mayo de ese año. [69] [116] La hermana y la madre de Siddiqui negaron que tuviera conexiones con al-Qaeda y afirmaron que Estados Unidos la retuvo en secreto en Afganistán. Señalaron los comentarios de los detenidos de la ex base aérea de Bagram , Afganistán, que dicen que Siddiqui había estado en la prisión mientras ellos estaban allí. [99] Su hermana dijo que Siddiqui había sido violada y torturada durante cinco años. [117] [118] Según el periodista, musulmán converso y ex cautivo talibán Yvonne Ridley , Siddiqui pasó esos años en confinamiento solitario en Bagram como "Prisionero 650". Seis grupos de derechos humanos, incluida Amnistía Internacional , la catalogaron como posible prisionera fantasma retenida por Estados Unidos. [22] [65] A principios de 2007, el gobierno de Pakistán comenzó a liberar a más de un centenar de personas que habían sido catalogadas como "desaparecidas" [119] (según los informes, la CIA detuvo hasta 100 personas en instalaciones secretas) [120] SH Faruqi , El tío de Siddiqui, informó que Siddiqui lo visitó en enero de 2008 y le dijo que había sido encarcelada y torturada en el aeródromo de Bagram durante varios años y liberada para servir como agente doble que se infiltraba en grupos extremistas. [121] La propia Siddiqui afirmó más tarde que había sido secuestrada por la inteligencia estadounidense y la inteligencia paquistaní. [22]
Según un informe paquistaní, su madre afirmó haber sido advertida por un hombre no identificado "de no hacer un escándalo por la desaparición de su hija, si quiere recuperar a su hija de forma segura", lo que sugiere que los servicios de inteligencia del gobierno o el "nexo de Pakistán y yihadistas árabes "habían escondido a Siddiqui. [122] [38]
Siddiqui no ha explicado claramente qué pasó con sus otros dos hijos. [22] Según un examen psiquiátrico que se le hizo mientras estaba bajo custodia, su historia alterna entre afirmar que los dos hijos más pequeños estaban muertos y que estaban con su hermana Fowzia. [66] Ella le dijo a un agente del FBI que perseguir la causa de la yihad tenía que tener prioridad. [110] Khan dijo que creía que los niños desaparecidos estaban en Karachi, con la familia de Siddiqui o en contacto con ella, y no detenidos en Estados Unidos. [16] [72] [123] Dijo que fueron vistos en la casa de su hermana en Karachi y en Islamabad desde 2003. [16] [72] [124]
En abril de 2010, Mariam fue encontrada fuera de la casa de la familia con un collar con la dirección de la casa de la familia. Se decía que hablaba inglés. Un funcionario del ministerio paquistaní dijo que se cree que la niña estuvo cautiva en Afganistán de 2003 a 2010. [125]
El gobierno de Estados Unidos dijo que no había retenido a Siddiqui durante ese período de tiempo y que desconocía su ubicación desde marzo de 2003 hasta julio de 2008. [126] La masa de cables secretos estadounidenses publicados en 2010 por Wikileaks incluía memorandos de la Embajada de Estados Unidos en Islamabad Pakistán preguntando otros departamentos del gobierno de Estados Unidos si Asfia había estado bajo custodia secreta. Uno dijo: "Los funcionarios de Bagram nos han asegurado que no han retenido a Siddiqui durante los últimos cuatro años, como se ha alegado". [127]
La embajadora de Estados Unidos en Pakistán, Anne W. Patterson , declaró que Siddiqui no había estado bajo custodia estadounidense "en ningún momento" antes de julio de 2008. [32] El Departamento de Justicia de Estados Unidos y la CIA negaron las acusaciones, y Gregory Sullivan, un Estado El portavoz del Departamento dijo: "Durante varios años, no hemos tenido información sobre su paradero. Creemos que ella ... todo este tiempo ha estado oculta a la vista del público por su propia elección". [65] El fiscal federal adjunto David Raskin dijo en 2008 que las agencias estadounidenses encontraron "cero pruebas" de que fue secuestrada, secuestrada o torturada en 2003. Agregó: "Una inferencia más plausible es que se ocultó porque las personas a su alrededor comenzaron a ser arrestados, y al menos dos de esas personas terminaron en la Bahía de Guantánamo ". [128] Según algunos funcionarios estadounidenses, pasó a la clandestinidad después de que se emitió la alerta del FBI para ella, y estaba en libertad trabajando en nombre de al-Qaeda. [32] [112] The Guardian citó a un alto funcionario paquistaní anónimo sugiriendo que Siddiqui pudo haber abandonado la causa militante. [32]
Otra teoría era que la CIA y el FBI no tenían la capacidad de capturar sospechosos en Pakistán (donde la mayoría de la gente era apasionadamente antiamericana), solo el ISI tenía la capacidad de capturar a Siddiqui, y aunque es posible que supieran cómo atraparla a ella o incluso tenerla bajo custodia, no estaban "listos para entregarla", [12] [129] cualquier recompensa que ofrecieron los estadounidenses.
Presunto peligro
Siddiqui estaba en la lista de la CIA de presuntos terroristas de al-Qaeda que estaba autorizado a "matar o capturar". [12] [130] Según Rolf Mowqatt-Larssen del Centro de Contraterrorismo de la CIA, lo que diferenciaba a Siddiqui de otros sospechosos de terrorismo era "su combinación de alta inteligencia (incluyendo conocimientos científicos generales), celo religioso y años de experiencia en los Estados Unidos ".
"Hasta ahora han tenido muy pocas personas que hayan podido venir a los Estados Unidos y prosperar. Aafia es diferente. Conoce los procedimientos de inmigración y las visas de los Estados Unidos. Sabe cómo inscribirse en instituciones educativas estadounidenses. Puede abrir cuentas bancarias y transferir dinero. Sabe cómo funcionan las cosas aquí. Podría haber sido muy útil para ellos simplemente por su comprensión de los EE. UU. " [12] [131]
Si bien las fuentes de información de la CIA no pudieron determinar su papel exacto en al-Qaeda, "él siempre estuvo en la imagen. Las conexiones entre ella y otras personas en el FBI que estaba viendo surgieron en casi todas las investigaciones de al-Qaeda con un Ángulo estadounidense. Ella siempre estuvo en nuestro radar ". [12] [132]
Según el FBI, en su testimonio había recopilado materiales sobre virus para la guerra biológica y uno de sus proyectos era encontrar una manera de infectar los suministros de aves de corral de Estados Unidos con un anticuerpo que permitiría que los pollos transmitieran la salmonela a los humanos con mayor facilidad. [12] [111] (Más tarde destruyó su trabajo después de sospechar que Abu Lubab esperaba traicionarla y entregarse a las autoridades de los Estados Unidos. [12] [133]
Arresto en Afganistán
La noche del 17 de julio de 2008, agentes de policía de la provincia de Ghazni se acercaron a una mujer en la ciudad de Ghazni, en las afueras del recinto del gobernador de Ghazni . Sostenía dos bolsas pequeñas a su lado mientras se agachaba en el suelo. Esto despertó las sospechas del oficial, lo que generó preocupaciones de que pudiera estar ocultando una bomba debajo de su burka . [3] Anteriormente, un comerciante había notado a una mujer con un burka que dibujaba un mapa, lo cual es sospechoso en Afganistán, donde las mujeres generalmente son analfabetas. [23] [27] También hubo un informe de que una mujer paquistaní con un burka con un niño viajaba por Afganistán instando a las mujeres a ofrecerse como voluntarias para el atentado suicida. [134] La acompañaba un niño que, según ella, era su hijo adoptivo. [66] Dijo que se llamaba Saliha, que era de Multan en Pakistán y que el nombre del niño era Ali Hassan. [3] Al descubrir que no hablaba ninguno de los idiomas principales de Afganistán, pashtu o dari , los oficiales la consideraron sospechosa. [23] Ella le dijo a la policía que estaba buscando a su esposo, que no necesitaba ayuda y comenzó a alejarse. [134] Fue arrestada y llevada a la comisaría para interrogarla. Inicialmente afirmó que el niño era su hijastro, Ali Hassan (la mujer no fue identificada como Siddiqui hasta que fue hospitalizada y le tomaron las huellas digitales). Posteriormente admitió que era su hijo biológico cuando las pruebas de ADN demostraron que el niño era Ahmed. [3] [66]
En una bolsa que llevaba, la policía encontró varios documentos en inglés y urdu que describen cómo fabricar explosivos, armas químicas, ébola , bombas sucias y agentes radiológicos (que discutían las tasas de mortalidad de ciertas armas), y notas escritas a mano que refieren a un "ataque con víctimas en masa" que enumeró varios lugares y puntos de referencia de EE. UU. (incluido el Centro de Enfermedades Animales de Plum Island , el Empire State Building , la Estatua de la Libertad , Wall Street, el Puente de Brooklyn y el sistema de metro de la ciudad de Nueva York ), según a su acusación. [3] [23] [135] El Globe también mencionó un documento sobre un arma biológica "teórica" que no dañaba a los niños. [27] Según los informes, también tenía documentos sobre bases militares estadounidenses, extractos de un manual de fabricación de bombas, un dispositivo de almacenamiento de medios digitales de un gigabyte que contenía más de 500 documentos electrónicos (incluida la correspondencia que se refiere a ataques de "células", que describen a los EE. UU. Como un enemigo , y discutir el reclutamiento de yihadistas y el entrenamiento), mapas de Ghazni y los recintos del gobernador provincial y mezquitas cercanas, y fotos de miembros del ejército paquistaní. [3] [22] [23] [32] [136] [137] Otras notas describen varias formas de atacar a los enemigos, incluyendo la destrucción de drones de reconocimiento , el uso de bombas submarinas y el uso de planeadores . [22] [23]
También tenía "numerosas sustancias químicas en forma de gel y líquido que fueron selladas en botellas y frascos de vidrio", según la denuncia posterior en su contra, [3] [23] [32] [136] [138] y alrededor de dos libras de cianuro de sodio , un veneno altamente tóxico. [22] [28] Los fiscales estadounidenses dijeron más tarde que el cianuro de sodio es letal incluso cuando se ingiere en pequeñas dosis (incluso menos de cinco miligramos), y varias de las otras sustancias químicas que tenía podrían usarse en explosivos. [139] Abdul Ghani, subjefe de policía de Ghazni, dijo que más tarde confesó que había planeado un ataque suicida contra el gobernador de la provincia de Ghazni . [137]
- Explicación
Al intentar explicar el momento de su visita a su tío en enero de 2008 y pedir ayuda para ponerse en contacto con los talibanes en Afganistán, [121] y su reaparición en Ghazni en julio de ese mismo año, la periodista Deborah Scroggins señaló que un colapso en el La alianza permanente entre los yihadistas de Deobandi y los militares "ocurrió en los meses anteriores, lo que, si Siddiqui estaba escondido en lugar de encarcelado, podría haber llevado a Siddiqui a" pelearse con sus protectores secretos del gobierno ". [140] En 2007, una "brigada de burka" itinerante de mujeres con base en la mezquita Lal intentó hacer cumplir la ley sharia en Islamabad. Los intentos por detenerlos alcanzaron su clímax en julio, cuando los militares mataron al menos a 100 militantes en el asalto a la mezquita de Lal . En los siguientes cinco meses, se ejecutaron en represalia decenas de ataques suicidas que mataron a casi 2000 personas (incluidos muchos soldados). Scroggins creía que este derramamiento de sangre pudo haber enajenado cualquier protección militar que tenía Siddiqui, y los islamistas conservadores podrían haber visto el papel desempeñado por las mujeres de la "brigada burka" como una prueba de que las mujeres causan fitna (contienda). [140] [141]
Por otro lado, los partidarios señalaron que la reaparición de Siddiqui "merodeando en Ghazni ... menos de dos semanas" después de una conferencia de prensa de Yvonne Ridley donde Ridley alegó que Siddiqui había sido "mantenido en aislamiento por los estadounidenses durante más de cuatro años", y que "atrajo una enorme cobertura" [142] especialmente en el mundo musulmán, parecía muy sospechoso. [15]
Tiroteo (s) en Ghazni
Hay relatos contradictorios de los acontecimientos que siguieron a su arresto en Ghazni. Las autoridades estadounidenses dijeron que dos agentes del FBI, un suboficial del ejército estadounidense, un capitán del ejército estadounidense y sus intérpretes militares estadounidenses llegaron a Ghazni al día siguiente, el 18 de julio, para entrevistar a Siddiqui en las instalaciones de la Policía Nacional Afgana donde estaba detenida. [23] [136] [143] Informaron que se congregaron en una sala de reuniones que estaba dividida por una cortina, pero no se dieron cuenta de que Siddiqui estaba parado detrás de la cortina sin estar asegurado. [23] [143] El suboficial se sentó y puso su carabina M4 cargada en el suelo junto a sus pies cerca de la cortina. [23] [143] Siddiqui descorrió la cortina, tomó el rifle y apuntó al capitán. [136] [143] "Pude ver el cañón del rifle, la parte interior del cañón del arma; eso me indicó que estaba apuntando directamente a mi cabeza", dijo. [136] [143] Luego, se dice que los amenazó en voz alta en inglés y les gritó "Lárgate de aquí" y "Que la sangre de [ininteligible] esté en tu [cabeza o manos]". [23] [143] El capitán se lanzó para cubrirse a su izquierda mientras ella gritaba " Allah Akbar " y les disparaba al menos dos tiros, pero no los alcanzaba. [22] [136] [143] Un intérprete afgano que estaba sentado más cerca de ella trató de desarmarla. [23] [136] [143] [144] En ese momento el suboficial le devolvió el fuego con una pistola de 9 milímetros, la golpeó en el torso y uno de los intérpretes la desarmó. [22] [23] [101] [143] Un comunicado del Departamento de Justicia dijo que Siddiqui golpeó y pateó a los oficiales durante la lucha subsiguiente; "Gritó [ed] en inglés que quería matar estadounidenses" y luego perdió el conocimiento. [23] [143]
Siddiqui relató una versión diferente de los hechos, según los senadores paquistaníes que luego la visitaron en la cárcel. Ella negó tocar un arma, gritar o amenazar a nadie. Dijo que se puso de pie para ver quién estaba al otro lado de la cortina, y que después de que uno de los soldados asustados gritara "Está suelta", le dispararon. Al recuperar la conciencia, dijo que alguien dijo "Podríamos perder nuestros trabajos". [31]
Algunos policías afganos ofrecieron una tercera versión de los hechos, diciendo a Reuters que las tropas estadounidenses habían exigido que la entregaran, desarmaron a los afganos cuando se negaron y luego dispararon a Siddiqui pensando erróneamente que era una atacante suicida. [145]
Tratamiento y evaluación hospitalaria
Siddiqui fue trasladado en helicóptero a la base militar estadounidense Bagram Airfield en Afganistán en estado crítico. [32] Cuando llegó al hospital, se le asignó un 3 en la escala de coma de Glasgow , pero se sometió a una cirugía sin complicaciones. Fue hospitalizada en el Craig Theatre Joint Hospital y se recuperó durante las siguientes dos semanas. [31] [66] Según los informes del FBI preparados después de la operación, Siddiqui negó repetidamente haber disparado a nadie. [146] Los informes del FBI sostuvieron que Siddiqui le dijo a un agente especial estadounidense en el Hospital Craig el 1 de agosto o alrededor de esa fecha que "arrojar balas a los soldados es malo", y expresó su sorpresa de que la trataran bien. [146]
Mientras estaba en el hospital, un agente del FBI la interrogó todos los días durante diez días durante un "promedio de ocho horas" al día. [147] Su testimonio fue contradictorio con lo que Siddiqui dijo posteriormente a los abogados y al tribunal sobre lo ocurrido durante su desaparición. Los partidarios se quejaron de que no estaba Mirandizada , ni tenía acceso a un funcionario consular de Pakistán, y que estaba en un "estado narcótico" en ese momento. [148] Más tarde dijo a los paquistaníes que visitaban que sus declaraciones podrían no parecer buenas para el público pakistaní, pero que las había hecho porque sus hijos habían sido amenazados. [149]
Denuncia penal y juicio
En actividad previa al juicio, la abogada defensora Elaine Sharp dijo que los documentos y el artículo encontrado en Siddiqui fueron plantados. [150] Un experto en terrorismo del gobierno no estuvo de acuerdo, afirmando que había "cientos de páginas con su propia letra". [151] En Pakistán, la hermana de Siddiqui, Fowzi, acusó a Estados Unidos de violar y torturar a su hermana y de negarle tratamiento médico. La Asamblea Nacional de Pakistán aprobó una resolución unánime pidiendo la repatriación de Siddiqui. [152]
Antes de su juicio, Siddiqui dijo que era inocente de todos los cargos. Sostuvo que podía demostrar que era inocente, pero se negó a hacerlo en la corte. [153] El 11 de enero de 2010, Siddiqui le dijo al juez que no cooperaría con sus abogados y que quería despedirlos. Dijo que no confiaba en el juez y agregó: "Estoy boicoteando el juicio, solo para que todos sepan. Hay demasiadas injusticias". Luego apoyó la cabeza sobre la mesa de la defensa mientras procedía la acusación. [154]
Cargos
El 31 de julio de 2008, mientras Siddiqui todavía estaba siendo tratada en Afganistán, fue acusada en una denuncia penal sellada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York de asalto con un arma mortal y de intento de matar a un ejército de los Estados Unidos. Capitán "mientras se dedica a ... deberes oficiales". [23] [32] En total, fue acusada de dos cargos de intento de asesinato de ciudadanos estadounidenses, oficiales y empleados, asalto con un arma mortal, porte y uso de un arma de fuego, y tres cargos de asalto a oficiales y empleados estadounidenses. [23] [155] [156]
Bruce Hoffman , profesor de estudios de seguridad en la Universidad de Georgetown, explicó por qué Estados Unidos puede haber optado por acusarla como lo hizo en lugar de acusarla por su presunto terrorismo , dijo: "No hay datos de inteligencia que deban introducirse, ni fuentes ni métodos que necesiten arriesgarse. Es un crimen a la antigua; es el equivalente a un gángster de los años 20 con una metralleta ". [157]
La abogada defensora Sharp expresó su escepticismo con respecto a los cargos de terrorismo y asalto: "Creo que es interesante que hagan todas estas acusaciones sobre las bombas sucias y otros artículos que supuestamente tenía, pero no la han acusado de nada relacionado con el terrorismo ... Insto a la gente a considerarla inocente a menos que el gobierno demuestre lo contrario ". [158]
Extradición y lectura de cargos
El 4 de agosto de 2008, Siddiqui fue subido a un avión del FBI y trasladado en avión a la ciudad de Nueva York [32] después de que el gobierno afgano concediera la extradición a Estados Unidos para su juicio. [159] Ella se negó a comparecer para su lectura de cargos o asistir a una audiencia en septiembre o reunirse con visitantes. [160] Siddiqui hizo su primera comparecencia ante un juez en un tribunal de Manhattan el 6 de agosto de 2008, tras lo cual fue puesta en prisión preventiva. [156]
Tratamiento médico y evaluaciones psicológicas.
El 11 de agosto, después de que su abogado sostuviera que Siddiqui no había visto a un médico desde que llegó a los Estados Unidos la semana anterior, el juez de primera instancia Henry B. Pitman ordenó que fuera examinada por un médico en un plazo de 24 horas. [161] Los fiscales sostuvieron que Siddiqui había recibido atención médica adecuada por su herida de bala, pero no pudieron confirmar si había sido atendida por un médico o paramédico. [162] El juez pospuso su audiencia de libertad bajo fianza hasta el 3 de septiembre. [163] Un examen realizado por un médico al día siguiente no encontró signos visibles de infección; también recibió una tomografía computarizada. [164]
A Siddiqui se le brindó atención para su herida mientras estaba encarcelada en los EE. UU. [66] En septiembre de 2008, un fiscal informó al tribunal que Siddiqui se había negado a ser examinado por una doctora, a pesar de los grandes esfuerzos de la doctora. [146] El 9 de septiembre de 2008, fue sometida a un examen médico forzoso. [66] En noviembre de 2008, la psicóloga forense Leslie Powers informó que Siddiqui se había mostrado "reacia a permitir que el personal médico la tratara". Su último examen médico había indicado que sus heridas externas ya no requerían vendaje médico y se estaban curando bien. [165] Un psiquiatra contratado por el fiscal para examinar la competencia de Siddiqui para ser juzgado, Gregory B. Saathoff, señaló en un informe de marzo de 2009 que Siddiqui con frecuencia se negaba verbal y físicamente a permitir que el personal médico revisara sus signos vitales y su peso, intentó Rechazar la atención médica una vez que se hizo evidente que su herida se había curado en gran medida y se negó a tomar antibióticos. [66] Al mismo tiempo, Siddiqui afirmó a su hermano que cuando ella necesitó tratamiento médico no lo recibió, lo que Saathoff dijo que no encontró apoyo en su revisión de documentos y entrevistas con personal médico y de seguridad, ni en sus entrevistas. con Siddiqui. [66]
El juicio de Siddiqui estuvo sujeto a retrasos, siendo el más largo de seis meses para realizar evaluaciones psiquiátricas. [32] Le habían hecho chequeos de salud mental de rutina diez veces en agosto y seis veces en septiembre. Se sometió a tres series de evaluaciones psicológicas antes del juicio. Su primera evaluación psiquiátrica le diagnosticó psicosis depresiva y su segunda evaluación, ordenada por el tribunal, reveló depresión crónica. [166] Leslie Powers determinó inicialmente que Siddiqui no estaba en condiciones de ser juzgado. Sin embargo, después de revisar partes de los informes del FBI, le dijo al juez de instrucción que creía que Siddiqui estaba fingiendo una enfermedad mental. [27]
En un tercer conjunto de evaluaciones psicológicas, más detalladas que las dos anteriores, tres de los cuatro psiquiatras concluyeron que estaba "fingiendo" (fingiendo sus síntomas de enfermedad mental) y que se comportaba normalmente cuando pensaba que los evaluadores no estaban mirando. Una sugirió que esto era para prevenir el enjuiciamiento penal y mejorar sus posibilidades de ser devuelta a Pakistán. [32] [146] En abril de 2009, el juez federal de Manhattan Richard Berman sostuvo que ella "puede tener algunos problemas de salud mental", pero que era competente para ser juzgada. [32] [146] [165]
Mientras que Khalid Sheikh Mohammad y otros prisioneros fantasmas le habían dado a la Cruz Roja "descripciones detalladas de los submarinos y otras torturas" que habían sufrido, la psiquiatra del gobierno, la Dra. Sally Johnson, testificó en una audiencia previa al juicio que Siddiqui nunca le había dado a nadie, ya sea su hermano sus abogados, senadores paquistaníes o personal de la embajada, otros visitantes, personal penitenciario o psiquiatras, "un claro relato de cualquier tortura o encarcelamiento". [167]
Objeción a los judíos
La embajada de Pakistán contrató a un equipo de defensa de tres personas para complementar a sus dos defensores públicos existentes, pero Siddiqui se negó a cooperar con ellos. [31] Trató de despedir a sus abogados alegando que eran judíos. [32] Dijo que el caso en su contra era una conspiración judía, exigió que no se permitiera a ningún judío en el jurado, [168] y que todos los posibles miembros del jurado fueran sometidos a pruebas de ADN y excluidos del jurado en su juicio "si tienen un sionista o antecedentes israelíes ". Ella dijo: "... todos están enojados conmigo ... Tengo la sensación de que todos aquí son ellos, sujetos a pruebas genéticas. Deberían ser excluidos, si quieres ser justo". [154] Con respecto a sus comentarios, el equipo legal de Siddiqui afirmó que su encarcelamiento le había dañado la mente. [22] [169]
Mientras estaba en el Centro Médico Federal, Carswell , escribió una carta al director para entregársela al presidente Obama , afirmando: "Estudie la historia de los judíos. Siempre han apuñalado por la espalda a todos los que se han apiadado de ellos y han hecho el 'fatal'". error de darles cobijo ... y es este cruel e ingrato apuñalamiento de los judíos lo que les ha llevado a ser expulsados sin piedad de dondequiera que ganen fuerza. ¡Por eso los 'holocaustos' siguen sucediéndoles repetidamente! solo aprende a ser agradecido y cambiar su comportamiento !! ... " [170]
Más tarde afirmó que no estaba en contra de todos los "israelíes estadounidenses". [170]
Procedimientos de juicio
Después de 18 meses de detención, el juicio de Siddiqui comenzó en la ciudad de Nueva York el 19 de enero de 2010. [171] [172] [173] [174] Antes de que el jurado entrara a la sala del tribunal, Siddiqui dijo a los espectadores que no trabajaría con sus abogados porque el juicio fue una farsa. [175] También dijo: "¡Tengo información sobre ataques, más del 11 de septiembre! ... Quiero ayudar al presidente a acabar con este grupo, a acabar con ellos ... Son un grupo nacional, estadounidense; son no musulmán ". [28] [176]
La fiscalía llamó a nueve testigos del gobierno. El capitán del ejército Robert Snyder, John Threadcraft, un ex oficial del ejército y el agente del FBI John Jefferson testificaron primero. [34] Como Snyder testificó que Siddiqui había sido arrestado con una nota escrita a mano que describía los planes para atacar varios sitios estadounidenses, ella intervino: "Ya que nunca tendré la oportunidad de hablar ... Si estuvieras en una prisión secreta ... o tus hijos fueron torturados ... Dame un poco de crédito, esta no es una lista de objetivos contra Nueva York. Nunca planeé bombardearla. Estás mintiendo ". [177] [178] [179] [180] El tribunal también escuchó al agente del FBI John Jefferson y Ahmed Gul, un intérprete del ejército, quienes relataron su lucha con ella. El juez rechazó como prueba su posesión de químicos y manuales de terror y sus supuestos vínculos con al-Qaeda porque podrían haber creado un sesgo inapropiado. [181]
Su defensa argumentó que no había evidencia forense de que el rifle fuera disparado en la sala de interrogatorios. [176] Observaron que los nueve testigos del gobierno ofrecieron relatos contradictorios sobre cuántas personas había en la habitación, dónde estaban ubicadas y cuántos disparos se hicieron. [34] Dijo que el contenido de su bolso no era creíble como prueba porque se manejó de manera descuidada. [182] Según Iranian PressTV, Carlo Rosati, un testigo experto en armas de fuego del FBI, dudaba que el rifle M-4 fuera disparado alguna vez en la escena del crimen; un agente del FBI testificó que las huellas dactilares de Siddiqui no se encontraron en el rifle. [183] La fiscalía argumentó que no era inusual no obtener las huellas dactilares de un arma. "Este es un crimen que se cometió en una zona de guerra, un entorno caótico y descontrolado a 6.000 millas de aquí". [179] El testimonio de Gul parecía, según la defensa, diferir del dado por Snyder en cuanto a si Siddiqui estaba de pie o de rodillas mientras disparaba el rifle. Cuando Siddiqui testificó, admitió haber intentado escapar, pero dijo que no había tomado el rifle ni disparado. Dijo que había sido "torturada en prisiones secretas" antes de su arresto por un "grupo de personas que se hacían pasar por estadounidenses y que hacían cosas malas en nombre de Estados Unidos". [30]
Siddiqui insistió en testificar en el juicio contra el consejo de sus abogados. [184] Según al menos una fuente (Deborah Scroggins), Siddiqui "evitó la pregunta de dónde había estado durante los últimos cinco años" y sus respuestas bajo interrogatorio pueden haber dañado su credibilidad ante los ojos de los juristas. En respuesta a las preguntas del fiscal, afirmó que le habían entregado los documentos en su bolso sobre planes terroristas y armas, y que no sabía que el niño que estaba con ella en Ghazni era su hijo. Cuando se le señaló que los documentos que llevaba en su bolso estaban escritos con su propia letra, afirmó "de manera vaga y vacilante" que la habían obligado a copiarlos de una revista para que sus hijos no fueran torturados. Cuando se le preguntó acerca de tomar un curso de armas de fuego, dijo que "todos solían tomarlo". El instructor de seguridad con pistolas luego testificó que recordaba haberle enseñado a disparar "cientos de rondas". En sus alegatos finales, el fiscal le dijo al jurado que Siddiqui "levantó la mano derecha" y "le mintió a la cara". [185]
Durante el juicio, Siddiqui fue sacado del tribunal varias veces por interrumpir repetidamente el proceso con gritos; al ser expulsada, el juez le dijo que podía ver el proceso en un circuito cerrado de televisión en una celda de detención adyacente. El juez rechazó una solicitud de los abogados defensores de declarar la nulidad del juicio. [186] Amnistía Internacional supervisó el juicio para garantizar la imparcialidad. [40]
Convicción
El juicio duró 14 días y el jurado deliberó durante tres días antes de llegar a un veredicto. [34] [35] El 3 de febrero de 2010, Siddiqui fue declarado culpable de dos cargos de intento de asesinato, asalto armado, uso y porte de arma de fuego y tres cargos de asalto a oficiales y empleados estadounidenses. [29] [34] [35] Después de que los miembros del jurado declararon culpable a Siddiqui, ella exclamó: "Este es un veredicto proveniente de Israel, no de Estados Unidos. Ahí es donde pertenece la ira". [187]
Ella enfrentó una sentencia mínima de 30 años y un máximo de cadena perpetua por el cargo de arma de fuego, y también podría haber recibido una sentencia de hasta 20 años por cada intento de asesinato y asalto armado, y hasta 8 años por cada uno de los cargos. el asalto restante cuenta. [35] Sus abogados solicitaron una sentencia de 12 años, en lugar de la cadena perpetua recomendada por la oficina de libertad condicional. Argumentaron que la enfermedad mental impulsó sus acciones cuando intentó escapar de la comisaría de policía nacional afgana "por cualquier medio disponible ... lo que ella consideró un destino horrible". [36] Sus abogados también afirmaron que su enfermedad mental estuvo a la vista durante los arrebatos y boicots del juicio, y que ella fue "ante todo" la víctima de su propio comportamiento irracional. La audiencia de sentencia que se celebraría el 6 de mayo de 2010 [29] fue reprogramada para mediados de agosto de 2010 [7] y luego para septiembre de 2010. [36]
Sentencia
Siddiqui fue condenada a 86 años de prisión por el juez Berman el 23 de septiembre de 2010. Durante la audiencia de sentencia, que duró una hora, Siddiqui habló en su propio nombre. [188] Al escuchar el veredicto, se dirigió a los espectadores del juicio y les dijo que "este veredicto viene de Israel y no de Estados Unidos". [185]
Un reportero del New York Times escribió que, en ocasiones, durante la audiencia, el juez Berman parecía estar hablando con una audiencia más allá de la sala del tribunal en un aparente intento de abordar la especulación generalizada sobre Siddiqui y su caso. Dio como ejemplo una referencia al período de cinco años antes de su arresto en 2008 por la desaparición de Siddiqui y denuncias de tortura, donde el juez dijo: "No tengo conocimiento de ninguna prueba en el expediente para sustentar estas denuncias o establecerlas como hechos". . No hay evidencia creíble en el expediente de que funcionarios y / o agencias de Estados Unidos detuvieran al Dr. Siddiqui ". [189]
En el momento de dictar sentencia, Siddiqui no mostró ningún interés en presentar un recurso de apelación, sino que dijo: "Apelo a Dios y él me escucha". Después de ser sentenciada, pidió perdón y pidió al público que no tomara ninguna medida de represalia. [190] Ella dijo, "perdona a todos en mi caso, por favor ... No te enojes. Si no estoy enojado, ¿por qué debería estarlo alguien más?" [191] En un intercambio notablemente amable entre el otorgante y el destinatario de una sentencia de más de 80 años de encarcelamiento, el juez le deseó "lo mejor en el futuro", y tanto Siddiqui como el juez se agradecieron mutuamente. [192]
Prisión
Siddiqui ( Oficina Federal de Prisiones # 90279-054) originalmente estaba detenido en el Centro de Detención Metropolitano, Brooklyn . [193] Ahora está detenida en el Centro Médico Federal, Carswell en Fort Worth, Texas , una prisión federal para reclusas con necesidades especiales de salud mental, y también relativamente cerca de la casa de su hermano Ali Siddiqui. [192] Su fecha de liberación es el 10 de abril de 2082. [194]
En julio de 2019, mientras visitaba Washington DC , el primer ministro paquistaní, Imran Khan, sugirió que Siddiqui debería ser cambiado por Shakil Afridi , un médico paquistaní acusado de ayudar a los estadounidenses a confirmar la identidad de Osama bin Laden , antes de la redada donde fue asesinado. [195]
Niños
El hijo de Siddiqui, Ahmed, fue entregado de Afganistán a su tía en Pakistán tras las enormes protestas del público y los políticos paquistaníes. [196] Si bien la ley paquistaní normalmente le daría a su padre la custodia, su padre no quería luchar contra la apasionada opinión pública que apoyaba a su tía Fawzia. [196] Ahora vive con su tía en Karachi, quien le ha prohibido hablar con la prensa. [27] [32] En abril de 2010, el ministro del Interior de Pakistán, Rehman Malik, afirmó que una niña de 12 años encontrada fuera de una casa en Karachi fue identificada por ADN como la hija de Siddiqui, Mariyam, y que había sido devuelta a su familia. [115] Su padre y sus padres no han podido ver a ninguno de los niños.
Reacciones
Ataques, amenazas y ofertas de intercambio
Para los grupos yihadistas paquistaníes y al-Qaeda, el caso de Siddiqui se convirtió en un "grito de guerra" y se unieron para acusar al gobierno y al ejército de Pakistán de no protegerla y vengarla. [185] [197]
Según un video publicado por Hakimullah Mehsud , jefe de los talibanes en ese momento, el ataque de 2009 Camp Chapman en Afganistán que mató a siete oficiales de la CIA fue en parte una venganza por el encarcelamiento de Aafia. [198] El intento de atentado con coche bomba en Times Square en 2010 ocurrió un día después de que Mehsud publicara otro video que prometía vengar a Siddiqui. El autor del intento fue Faisal Shahzad , un ciudadano recientemente naturalizado nacido en Pakistán que tenía contactos con Jaish-e-Muhammad y Hakimullah Mehsud. [199] [12] [200]
Según un informe de febrero de 2010 del periódico pakistaní The News International , los talibanes amenazaron con ejecutar al soldado estadounidense Bowe Bergdahl , a quien habían capturado el 30 de junio de 2009 en represalia por la condena de Siddiqui. Un portavoz de los talibanes afirmó que los miembros de la familia de Siddiqui habían solicitado ayuda a los talibanes para obtener su liberación de la prisión en Estados Unidos. [201] [202] Bergdahl fue liberado el 31 de mayo de 2014 a cambio de cinco detenidos en la Bahía de Guantánamo . [203]
En septiembre de 2010, los talibanes secuestraron a Linda Norgrove , una trabajadora humanitaria escocesa en Afganistán, y los comandantes talibanes insistieron en que Norgrove sería entregado solo a cambio de Siddiqui. [204] [205] [206] El 8 de octubre de 2010, Norgrove murió accidentalmente durante un intento de rescate por una granada lanzada por uno de sus rescatadores. [145] [207] [208] [209]
En julio de 2011, el entonces diputado de Tehrik-i-Taliban Pakistan , Waliur Rehman , anunció que querían intercambiar a Siddiqui por dos ciudadanos suizos secuestrados en Baluchistán . La pareja suiza escapó en marzo de 2012. [210] [211] [212]
En diciembre de 2011, el líder de al-Qaeda Ayman al-Zawahiri exigió la liberación de Siddiqui a cambio de Warren Weinstein , un trabajador humanitario estadounidense secuestrado en Pakistán el 13 de agosto de 2011. [213] Weinstein murió accidentalmente en un ataque con drones en enero de 2015. [214]
En enero de 2013, terroristas vinculados a Al Qaeda involucrados en la crisis de rehenes de Argelia en Amenas mencionaron la liberación de Siddiqui como una de sus demandas. [215]
En junio de 2013, los captores de dos mujeres checas secuestradas en Pakistán exigieron la liberación de Siddiqui a cambio de los dos cautivos. [216] Ambas mujeres checas fueron puestas en libertad en marzo de 2015, tras intensas negociaciones por parte de una ONG turca IHH . [217]
En agosto de 2014, se informó que el terrorista que se atribuyó la responsabilidad de la decapitación del fotoperiodista estadounidense James Foley mencionó a Siddiqui en un correo electrónico a la familia de Foley. Siddiqui fue identificada en el correo electrónico como una de las "hermanas" musulmanas que el Estado Islámico estaba supuestamente dispuesto a intercambiar como parte de un intercambio de prisioneros con Estados Unidos. [218]
En febrero de 2015, Paul Gosar dijo que a la familia de Kayla Mueller se le había informado que los planes para cambiarla por Siddiqui estaban en marcha en los meses previos a su muerte. [219] ISIS también había exigido $ 6,6 millones a cambio de Mueller. [220]
Pakistán
El caso se abordó de manera muy diferente en Pakistán que en los Estados Unidos. [221]
Después de la condena de Siddiqui, envió un mensaje a través de su abogado, diciendo que no quiere "protestas violentas o represalias violentas en Pakistán por este veredicto". [34] Miles de estudiantes, activistas políticos y sociales protestaron en Pakistán. [99] Algunos gritaron consignas antiamericanas, mientras quemaban la bandera estadounidense y las efigies del presidente Barack Obama en las calles. [222] [223] Su hermana ha hablado frecuente y apasionadamente en su nombre en los mítines. [16] [223] [224] Haciendo eco de los comentarios de su familia y del sentimiento anti-estadounidense, muchos creen que fue detenida en Karachi en 2003, retenida en la base aérea estadounidense de Bagram y torturada, y que los cargos en su contra fueron fabricados. [99] [225]
En agosto de 2009, el primer ministro paquistaní, Yusuf Raza Gilani, se reunió con la hermana de Siddiqui en su residencia y le aseguró que Pakistán buscaría la liberación de Siddiqui de Estados Unidos. [226] El gobierno paquistaní pagó $ 2 millones por los servicios de tres abogados para ayudar en la defensa de Siddiqui durante su juicio. [227] Muchos simpatizantes de Siddiqui estuvieron presentes durante el proceso, y fuera del tribunal decenas de personas se manifestaron para exigir su liberación. [228]
A su condena le siguieron expresiones de apoyo por parte de muchos paquistaníes, cada vez más antiamericanos, así como de políticos y medios de comunicación, que la caracterizaron como símbolo de victimización por parte de Estados Unidos. [16] El graffiti "Free Dr. Aafia" apareció "incluso en áreas remotas" del país. [229]
La Embajada de Pakistán en Washington, DC, expresó su consternación por el veredicto, que siguió a "intensos esfuerzos diplomáticos y legales en su nombre. [Consultaremos] a la familia de la Dra. Aafia Siddiqui y al equipo de abogados defensores para determinar el rumbo futuro de acción." [230] El primer ministro Gilani describió a Siddiqui como una "hija de la nación", y el líder de la oposición, Nawaz Sharif, prometió presionar por su liberación. [16] El 18 de febrero, el presidente Asif Ali Zardari solicitó a Richard Holbrooke , enviado especial de Estados Unidos a Afganistán y Pakistán, que Estados Unidos considerara la posibilidad de repatriar a Siddiqui a Pakistán en virtud del Acuerdo de Intercambio de Prisioneros entre Pakistán y Estados Unidos. [231] [232] El 22 de febrero, el Senado de Pakistán instó al gobierno a trabajar para lograr su liberación inmediata. [233] Shireen Mazari , editora del periódico paquistaní The Nation , escribió que el veredicto "no sorprendió realmente a nadie familiarizado con la mentalidad vengativa del público estadounidense después del 11 de septiembre". [168]
En septiembre de 2010, el ministro del Interior de Pakistán, Rehman Malik, envió una carta al Fiscal General de los Estados Unidos pidiendo la repatriación de Siddiqui a Pakistán. Dijo que el caso de Siddiqui se había convertido en un asunto de preocupación pública en Pakistán y que su repatriación crearía buena voluntad para Estados Unidos. [234]
Algunos paquistaníes cuestionaron la gran cantidad de apoyo. Su exmarido dijo que Siddiqui estaba "cosechando el fruto de su propia decisión. Su familia ha estado retratando a Aafia como una víctima. Nos gustaría que la verdad saliera a la luz". [168] Shakil Chaudhry lamentó la "histeria masiva" de los partidarios. [235] Pero cuando un columnista (Mubashir Lucman) planteó preguntas sobre el relato de la hermana de Asfia, Fowzia, aparecieron grafitis por todo Karachi insultándolo. [185] [236]
Los observadores estadounidenses notaron la reacción de Pakistán. Jessica Eve Stern, especialista en terrorismo y profesora de la Facultad de Derecho de Harvard , observó: "Cualquiera que sea la verdad, este caso es de gran importancia política debido a la forma en que la gente [en Pakistán] la ve". [27] Foreign Policy informó que los rumores infundados, ampliamente repetidos en la prensa paquistaní, de que había sido abusada sexualmente por sus captores se habían "convertido en parte de la leyenda que la rodea, tanto que son repetidos como hechos establecidos por sus seguidores. , quienes la han ayudado a construir su estatus icónico "como una heroína popular". [223] Según el New York Times ,
No hay duda de que el caso de una mujer paquistaní ultraconservadora y educada de clase media que rechazó los caminos de Occidente y desafió a Estados Unidos ha resonado entre el público pakistaní. ... Todo esto ha tenido lugar sin un examen de conciencia nacional sobre las circunstancias contradictorias y con frecuencia condenatorias que rodean a la Sra. Siddiqui, de quien se sospecha que tenía vínculos con Al Qaeda y el grupo yihadista prohibido Jaish-e-Muhammad . En cambio, los medios de comunicación paquistaníes han descrito ampliamente su juicio como una "farsa" y un ejemplo de las injusticias que Estados Unidos ha infligido a los musulmanes desde el 11 de septiembre de 2001 [16].
El periodista Scroggins se quejó de la falta de curiosidad e investigación del público y la prensa paquistaníes sobre una serie de preguntas sobre el caso: cómo apareció la hija de Siddiqui, Maryam, en la casa de su abuela y dónde había estado, qué conexión con el "Instituto de Tecnología de Karachi", y el clérigo que Abu Lubaba había tenido con Aafia. [237] Señaló que si bien miles de paquistaníes habían sido asesinados por bombas y asesinatos en áreas tribales, en contraste con la rabia contra Estados Unidos, no se realizaron mítines de protesta por los ataques yihadistas (argumentó Scroggins) porque los paquistaníes les tenían miedo. [238]
Ver también
- Antiamericanismo en Pakistán
Referencias
Notas
- ^ El 3 de octubre de 2005, el Servicio de Impuestos Internos revocó el estado benéfico de la organización ( consulte Estado de las fundaciones de ciertas organizaciones archivado el 8 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Internal Revenue Bulletin 2005–40, Anuncio 25–67, 3 de octubre de 2005
Citas
- ^ "Diplomáticos paquistaníes visitan a mujer detenida en Nueva York" . WNYC. 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
- ^ Emerson, Steven (2006). Jihad incorporado: una guía para el Islam militante en los EE . UU . Amherst, Nueva York: Prometheus Books. ISBN 1591024536.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "America's Most Wanted: 'La mujer más peligrosa del mundo ' " . Der Spiegel . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b Hasan, Hasan (27 de marzo de 2003). "Pareja paquistaní buscada en la caza de Qaeda" . Tiempos diarios . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b Stockman, Farah (10 de abril de 2004). "Dirección de Roxbury observada en la investigación del FBI" . Boston Globe . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b c Tom Hays (23 de septiembre de 2010). "Paquistaní condenado a 86 años por disparar contra tropas estadounidenses" . El Seattle Times . Associated Press. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011.
- ^ a b "Audiencia aplazada hasta el 16 de agosto" . Pakistán: la nación. 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "La Dra. Aafia Siddiqui no quiere volver: portavoz de FO" . Noticias de Dunya . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ a b Peter Bergen (2011). La guerra más larga: el conflicto duradero entre Estados Unidos y Al-Qaeda . Simon y Schuster. pag. 223. ISBN 9780743278942. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
Es inquietante que al-Qaeda haya podido reclutar científicos con educación estadounidense como Aafia Siddiqui, que tiene una licenciatura en biología del MIT y un doctorado en neurociencia de Brandeis.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Scroggins, Deborah (1 de marzo de 2005). "Mujeres buscadas: fe, mentiras y la guerra contra el terrorismo: las vidas de Ayaan Hirsi Ali y Aafia Siddiqui" . Vogue . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 245
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 298
- ^ a b Walsh, Declan (26 de abril de 2011). "Los archivos de Guantánamo pintan a Aafia Siddiqui como el principal operativo de Al Qaeda" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 416
- ^ a b c d e f g h yo j k l m Mashood, Salman; Gall, Carlotta (5 de marzo de 2010). "EE.UU. ve una amenaza terrorista; los paquistaníes ven una heroína" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
- ^ Shah, Benazir. "El silencio de Aafia Siddiqui" . www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ AFP (26 de diciembre de 2014). "Aafia Siddiqui: 'Lady Al Qaeda a Lady Estado Islámico'" . DAWN.COM . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ "Lady al Qaeda: la mujer más buscada del mundo" . Política exterior . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ " ' Lady al-Qaeda': la doctora educada en Estados Unidos que el Estado Islámico quiere desesperadamente que sea liberada" . The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 142
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Bartosiewicz, Petra (18 de enero de 2010). "¿Mujer de Al-Qaeda? Juzgando a Aafia Siddiqui" . Tiempo . Archivado desde el original el 6 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Agente especial del FBI (13 de julio de 2008). "Queja sellada en Estados Unidos v. Aafia Siddiqui" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2015 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ^ a b Neumeister, Larry (23 de agosto de 2008). "Puntos de vista enfrentados del graduado del MIT sospechoso de terrorismo" . Canal Fox News. Associated Press. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ "Cartel de búsqueda de información del FBI" (PDF) . El FBI (reimpreso por la Fundación NEFA ). 2003. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b Weiser, Benjamin (18 de julio de 2008). "El científico obtiene 86 años por disparar contra los estadounidenses" . The New York Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Stockman, Farah (19 de enero de 2010). "Presunto militante paquistaní es juzgado hoy en Nueva York; científico formado en el MIT, Brandeis" (pago por evento) . Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ a b c Hurtado, Patricia (4 de febrero de 2010). "Científico paquistaní culpable de ataque a soldados, agentes del FBI" . Bloomberg. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ a b c d Pilkington, Ed (4 de febrero de 2010). "Científico paquistaní declarado culpable de intento de asesinato de agentes estadounidenses" . The Guardian (Reino Unido) . Nueva York. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ a b Hughes, CJ (28 de enero de 2010). "El neurocientífico niega haber intentado matar a los estadounidenses" . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Bartosiewicz, Petra (noviembre de 2009). "La fábrica de inteligencia: cómo Estados Unidos hace desaparecer a sus enemigos" . Revista de Harper . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Walsh, Declan (24 de noviembre de 2009). "El misterio de la Dra. Aafia Siddiqui" . Londres, Reino Unido: The Guardian (Reino Unido). Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Weiser, Benjamin (29 de julio de 2009). "Científico paquistaní se encuentra en condiciones de ser juzgado" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b c d e f Hughes, CJ (3 de febrero de 2010). "Aafia Siddiqui culpable de disparar contra estadounidenses en Afganistán" . The New York Times . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ a b c d "Aafia Siddiqui declarada culpable en el Tribunal Federal de Manhattan de intentar asesinar a ciudadanos estadounidenses en Afganistán y seis cargos adicionales" (PDF) (Comunicado de prensa). Oficina de Información Pública, Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York. 3 de febrero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2015 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ^ a b c Larry Neumeister (28 de julio de 2010). "Abogados científicos paquistaníes buscan sentencia de 12 años" . Huffington Post . Associated Press. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
- ^ "Audiencia contra Siddiqui aplazada hasta agosto" . La Nación . Pakistán. 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h "Misterio de la desaparición de Siddiqui" . BBC News . 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
- ^ "Aafia Siddiqui acusada de intentar matar a ciudadanos estadounidenses en Afganistán y seis cargos adicionales" (Comunicado de prensa). Departamento de Justicia de Estados Unidos. 8 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
- ^ a b Personal de Amnistía Internacional (19 de enero de 2010). "Amnistía Internacional para observar el Juicio de la Dra. Aafia Siddiqui" . Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ^ Di Giovanni, Janine (16 de septiembre de 2014). "Aafia Siddiqui: la mujer que ISIS quería intercambiar por Foley, luego Sotloff" . Newsweek . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
- ^ "Parlamentarios británicos por la liberación de la doctora Aafia Siddiqui" (Comunicado de prensa). 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
- ^ Personal de ANI (5 de febrero de 2010). "Los talibanes exigen la liberación del sospechoso de terrorismo de Pakistán, Aafia, y amenaza con matar a un soldado estadounidense" . Una India. Asian News International. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010.
- ^ MD, Peter A. Olsson (25 de febrero de 2014). La formación de un terrorista de cosecha propia: Rebeldes de lavado de cerebro en busca de una causa . ABC-CLIO. ISBN 9781440831027. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 4-6
- ^ a b c Dickey, Christopher (2009). Asegurar la ciudad: Dentro de la mejor fuerza antiterrorista de Estados Unidos: la policía de Nueva York . Nueva York: Simon & Schuster. pag. 89 . ISBN 978-1-4165-5240-6. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 7, 19
- ^ a b c d e f g h Ozment, Katherine (octubre de 2004). "¿Quién le teme a Aafia Siddiqui?" . Revista de Boston . Archivado desde el original el 25 de enero de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
- ^ MD, Peter A. Olsson (25 de febrero de 2014). La formación de un terrorista de cosecha propia: Rebeldes de lavado de cerebro en busca de una causa . ABC-CLIO. ISBN 9781440831027. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 23
- ^ Kephart, Janice L. (septiembre de 2009). "Inmigración y terrorismo: más allá del informe del personal del 11 de septiembre sobre viajes terroristas" . Centro de Estudios de Inmigración. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 35
- ^ "Los beneficiarios del premio Carroll L. Wilson 1986-2005" . Centro de Emprendimiento del MIT. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b "E-mails muestran la escuela impartida por el graduado del MIT mientras recaudan dinero para el grupo vinculado al terrorismo" . Canal Fox News. 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 30 de enero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ JM Lawrence (27 de mayo de 2004). "Guerra contra el terrorismo; ex estudiante del MIT y sus amigos ahora perseguidos por el FBI" . El Boston Herald . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
- ^ Chandna, Marium (19 de enero de 2009). "Estados Unidos ignora 'inocente hasta que se demuestre lo contrario' de los presuntos terroristas" . The Tartan (periódico estudiantil de Carnegie Mellon). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 61, 67
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 100
- ^ Kohlmann, Evan F. (2004). Jihad de Al-Qaida en Europa . Académico de Bloomsbury.
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 77
- ^ Glanz, James; Lipton, Eric (21 de enero de 2014). Ciudad en el cielo: el ascenso y la caída del World Trade Center . Libros de tiempos. ISBN 9781466863071.
transcripción del juicio de Ramzi Ahmed Yousef
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 108
- ^ Stockman, Farah (4 de febrero de 2010). "Científico condena veredicto de culpabilidad" . Boston Globe . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 109
- ^ a b c d e f Stockman, Farah (12 de agosto de 2008). "Activista convertido en extremista, dice Estados Unidos; ex mujer de Hub vinculada a Al Qaeda" . Boston Globe . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
- ^ a b c d e f g h yo j k Saathoff, Gregory B (15 de marzo de 2009). "Evaluación CST: Aafia Siddiqui" (PDF) . Documento judicial del gobierno de los Estados Unidos (reimpreso por la Fundación NEFA). pag. 47. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2015 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ^ Siddiqui, Aafia (2001). Separando los componentes de la imitación . Disertación: Tesis (PhD), Brandeis University . WorldCat.org. pag. 183. OCLC 47642755 .
- ^ Sekuler, R; Siddiqui, A; Goyal, N; Rajan, R (2003). "Reproducción de acciones vistas: aprendizaje selectivo de estímulos". Percepción . 32 (7): 839–54. doi : 10.1068 / p5064 . PMID 12974569 . S2CID 1284123 .
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 121
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 143
- ^ Personal de NBC5 (3 de abril de 2003). "Mujer buscada por el FBI presuntamente arrestada en Pakistán: neurólogo interrogado por el FBI por presuntos vínculos con Al-Qaida" . NBC . Archivado desde el original el 16 de abril de 2007 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ a b c d e f g h Masroor, Aroosa (18 de febrero de 2009). "El marido del Dr. Aafia Siddiqui rompe su silencio después de seis años" . Tribuna Internacional . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 149
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 150
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 166
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 178
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 182
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 185
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 188
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 199
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 210
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 218
- ^ a b c "Biografía del detenido: Ammar al-Baluchi" (PDF) . Anuncios . Director de Inteligencia Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Hueso, James; Zahid Hussain (7 de agosto de 2008). "Científico del terrorismo acusado en la corte" . El australiano . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ "Sospechoso científico en la corte" . El Sydney Morning Herald . 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ Walsh, Declan (24 de noviembre de 2009). "El misterio de la Dra. Aafia Siddiqui" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ Weiser, Benjamin (9 de diciembre de 2009). "Asunto de familia, quizás, en el juzgado" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ↑ a b Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 222, 224
- ^ Sjoberg, Laura; Gentry, Caron E. (2007). Madres, monstruos, putas: la violencia de las mujeres en la política global . Libros Zed. ISBN 978-1-84277-866-1. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ "Hombre paquistaní condenado por proporcionar apoyo material a Al Qaeda condenado a treinta años de prisión federal" (PDF) (Comunicado de prensa). Oficina de Información Pública, Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York. 20 de julio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 233, 243
- ^ a b c d e f g Walsh, Declan (26 de abril de 2011). "Los archivos de Guantánamo pintan a Aafia Siddiqui como el principal operativo de Al Qaeda" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 233
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 243
- ^ Personal de AP (8 de agosto de 2004). "Al-Qaeda compró diamantes antes del 11 de septiembre" . USA Today . Associated Press, Dakar, Senegal. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ "Tribunal Especial para Sierra Leona: Fiscalía: Perfil, Aafia Siddiqui" (PDF) . Fundación NEFA. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ "Tribunal Especial para Sierra Leona: Fiscalía: Perfil, Aafia Siddiqui" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ Shane, Scott (19 de abril de 2009). "Waterboarding utilizado 266 veces en 2 sospechosos" . The New York Times . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
El memorando de 2005 también dice que la CIA utilizó el submarino 183 veces en marzo de 2003 contra Khalid Shaikh Mohammed, el autodenominado planificador de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
- ^ a b c d e f g h Rodríguez, Alex (3 de febrero de 2010). "¿Es una víctima de los Estados Unidos o es una 'mamá terrorífica'?" . Colecciones de artículos. Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Gunaratna, Rohan (3 de marzo de 2003). "Mujeriego, bromista, buzo: la otra cara del número 3 de al-Qaida" . The Guardian (Reino Unido) . Londres. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b Goldenberg, Suzanne; Shah, Saeed (6 de agosto de 2008). "Misterio del 'fantasma de Bagram': ¿víctima de tortura o capturado en un tiroteo?" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 247
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 248
- ^ Winstein, Keith J. "Informó la captura de la alumna del MIT denegada por el FBI" . La tecnología . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ^ Personal de Dawn (16 de abril de 2003). "Los paquistaníes no serán extraditados, dijo Estados Unidos" . Dawn (Pakistán) . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Esposito, Richard; Brian Ross (2 de septiembre de 2008). "Supuesto Mata Hari de Al Qaeda acusado: podría proporcionar 'tesoro escondido' de inteligencia" . El secante de Brian Ross . ABC Noticias. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 272
- ^ Klaidman, Daniel (7 de junio de 2004). "Newsweek".
- ^ Pither, Kerry (2008). Días oscuros: la historia de cuatro canadienses violados y torturados en nombre de la lucha contra el terrorismo . Penguin Books, Canadá. pag. 460 . ISBN 978-0-670-06853-1.
- ^ a b Neumeister, Larry (4 de julio de 2009). "Surgen detalles sobre una mujer acusada de vínculos con Al Qaeda" . The Guardian (Reino Unido) . Londres, Reino Unido . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 344
- ^ a b Iqbal, Anwar (4 de agosto de 2008). "El FBI concede a Aafia Siddiqui bajo custodia estadounidense: abogado" . Dawn (Pakistán). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
- ^ Shoaib, Syed (4 de febrero de 2010). "Preguntas sobre el médico paquistaní condenado Siddiqui" . BBC News . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 306
- ^ a b Ibn-e-Umeed (11 de abril de 2010). "El ADN prueba la niña hija de Aafia Siddiqui: Rehman Malik" . Los estadistas . Pakistán. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 262
- ^ Yusuf, Huma (6 de agosto de 2008). "Una mujer pakistaní acusada de ayudar a los operativos de Al Qaeda aparece en el tribunal" . Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Goldenberg, Suzanne; Saeed Shah (6 de agosto de 2008). "Misterio del 'fantasma de Bagram' - ¿víctima de tortura o capturado en un tiroteo?" . Londres, Reino Unido: The Guardian (Reino Unido). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 368
- ^ "Jefe de la CIA defiende la detención de sospechosos" Archivado el 21 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Associated Press, New York Sun , 7 de septiembre de 2007
- ↑ a b Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 385-7
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 249
- ^ Personal de Dawn (8 de julio de 2009). "El ex marido del Dr. Aafia busca la custodia de los niños" . Amanecer . Consultado el 13 de mayo de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ Neumeister, Larry (4 de julio de 2009). "Surgen detalles sobre la mujer acusada de al-Qaida" . Londres, Reino Unido: The Guardian (Reino Unido).
- ^ Tahir Niaz (11 de abril de 2010). "El ADN prueba que la niña es la hija de Aafia: Malik" . Daily Times (Pakistán). Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
- ^ Branigin, William (6 de agosto de 2008). "Mujer pakistaní enfrenta cargos de agresión" . The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 417
- ^ Neumeister, Larry (20 de noviembre de 2008). "Fiscal: No hay indicios de que el sospechoso pakistaní fue secuestrado, torturado" . Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 286, 329
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 329
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 328
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 319
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 345
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 400
- ^ Personal de WJLA (13 de agosto de 2008). "Funcionarios: captura de sospechosos de terror femenino produce documentos, archivos de computadora" . Arlington, VA: WJLA, ABC News 7 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ a b c d e f g Hytha, Michael; Glenn Holdcraft (19 de enero de 2010). "Mujer paquistaní expulsada del juicio por ataque afgano" . Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ a b Stockman, Farah (6 de agosto de 2008). "Científicos afganos sospechosos de un complot suicida" . Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Personal de AP (5 de agosto de 2008). "Mujer paquistaní acusada de ataque de soldado será procesada en Nueva York" . Noticias diarias . Nueva York. Associated Press. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
- ^ "Estados Unidos de América v. Aafia Siddiqui, demandado" (PDF) . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2015 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 377
- ^ al-Munajjid, Muhammad Saalih (Supervisor General) (10 de marzo de 2012). "Lidiando con la fitnah (tentación) de las mujeres - islamqa.info" . islamqa.info . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 395
- ^ a b c d e f g h yo j Schmitt, Eric (5 de agosto de 2008). "Neurocientífico entrenado en Estados Unidos acusado de intentar matar a soldados estadounidenses en Afganistán" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ Gendar, Alison; McShane, Larry (20 de enero de 2010). "Un testigo describe a la sospechosa de 'Lady Al Qaeda', Aafia Siddiqui, como 'loca, enojada' durante un presunto tiroteo" . Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ a b Kearney, Christine (6 de agosto de 2008). "Mujer paquistaní se enfrenta a la corte de Estados Unidos por asalto a tropas" . Reuters, Reino Unido. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b c d e Berman, Hon. Richard M. (28 de abril de 2009). "Orden por la que se declara al acusado competente para comparecer en juicio; Estados Unidos v. Siddiqqui" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2015 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 412
- ^ "Media Review Network" El poderoso testimonio de la dr aafia siddiqui " . Mediareviewnet.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017. Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 436
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 418
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 419
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 423
- ^ "Dr. Aafia para boicotear el juicio" . La Nación . Pakistán. 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ a b Bone, James (15 de enero de 2010). "Aafia Siddiqui no exige jurados judíos en el juicio por intento de asesinato" . The Times . Londres . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Montlake, Simon (3 de septiembre de 2008). "Tribunal de Nueva York acusa a científico paquistaní incautado en Afganistán" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Terrorismo y seguridad. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Sospechoso científico en la corte" . Sydney Morning Herald . 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
- ^ Weiser, Benjamin (9 de agosto de 2008). "Con menos juicios terroristas, la corte de Manhattan se calla" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "No hay cargos de terrorismo en la acusación de Aafia" . La Nación . 4 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ "Pakistán acusado de disparar a oficiales estadounidenses extraditados a US.com" . www.cnn.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 435
- ^ Shulman, Robin (12 de agosto de 2008). "Juez ordena médico para paquistaníes detenidos; mujer acusada de asaltar tropas" . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ "Atención médica para científico paquistaní" . El Sydney Morning Herald . 12 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ Personal de AFP (12 de agosto de 2008). "Atención médica para científico paquistaní" . El Sydney Morning Herald . Agence France-Presse. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Kearney, Christine (12 de agosto de 2008). "Doctor examina a Pakastani acusado de ataque de tropas estadounidenses" . Reuters Canadá. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ a b Powers, Leslie (6 de noviembre de 2008). "Evaluación forense; Aafia Siddiqui" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2015 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ^ "Siddiqui diagnosticado con depresión crónica" . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 444
- ^ a b c Walsh, Declan (4 de febrero de 2010). "Pakistán denuncia condena de neurocientífico en un tribunal de Estados Unidos" . Islamabad: The Guardian (Reino Unido). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Haqqani (16 de enero de 2010). "Pak trabajando en frentes legales y diplomáticos para la liberación de Aafia" . Pakistán: la nación. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 442
- ^ Weiner, David (14 de enero de 2010). "Aafia Siddiqui, presunto simpatizante de Al Qaida: no hay judíos en el jurado" . Huffington Post . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Gendar, Alison (14 de enero de 2010). " Juicio de ' Lady Al Qaeda': presunto terrorista Aafia Siddiqui arrojado de la sala de audiencias tras estallido" . Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Gendar, Alison (14 de enero de 2010). " ' Lady Al Qaeda' grita mal: el terrorista acusado Aafia Siddiqui dice que arroje a los judíos del grupo del jurado" . Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ "Excluya a los jurados judíos, exige el Dr. Aafia" . Pak Tribune (Pakistán). 16 de enero de 2010. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ Hays, Tom; Larry Neumeister (19 de enero de 2010). "Partidario de al-Qaida reputado sacado de la sala del tribunal de Nueva York" . Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
- ^ a b McQuillan, Alice (19 de enero de 2010). "El reputado partidario de al-Qaida despotrica en el día inaugural del juicio" . NBC Nueva York . Consultado el 19 de abril de 2011 .
- ^ Personal del Tehran Times (21 de enero de 2010). "Científico paquistaní alega tortura" . Tiempos de Teherán . Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Press TV staff (20 de enero de 2010). "Mis hijos fueron torturados, este juicio es una farsa: Aafia" . Presione TV. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ a b Stockman, Farah (20 de enero de 2010). "Arrebato marca la apertura del ensayo del científico del MIT" . Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Golding, Bruce (20 de enero de 2010). " Mamá de ' Qaeda' arrojada desde la sala del tribunal de Manhattan" . New York Post . Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
- ^ Gendar, Alison (14 de enero de 2010). " ' Lady Al Qaeda' grita mal: el terrorista acusado Aafia Siddiqui dice que arroje a los judíos del grupo del jurado" . Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
- ^ Hughes, CJ (19 de enero de 2010). "Explosión del acusado en el juicio por tiroteo afgano" . The New York Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ Press TV staff, JR / HGL (20 de enero de 2010). "El caso contra Aafia Siddiqui comienza a desmoronarse" . Presione TV. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 451
- ^ a b c d Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 452-3
- ^ Hurtado, Patricia (4 de febrero de 2010). "Científico paquistaní culpable de ataque a soldados, agentes del FBI" . Bloomberg. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Staff (26 de abril de 2010). "Juicios relacionados con el terrorismo marcados por afirmaciones de control israelí" . Liga Anti-Difamación. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Dan Murphy (23 de septiembre de 2010). "Aafia Siddiqui, presunto socio de Al Qaeda, recibe una sentencia de 86 años" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
Aafia Siddiqui, una neurocientífica paquistaní educada en Estados Unidos cuyos abogados argumentaron que es mentalmente inestable, fue sentenciada a 86 años de prisión en un tribunal de distrito de Nueva York por intentar disparar a soldados estadounidenses en una estación de policía de Afganistán hace dos años.
- ↑ Al sentenciarla, Berman repitió la afirmación de los testigos de cargo de que mientras disparaba a los estadounidenses con un rifle M-4 había dicho "Quiero matar estadounidenses" y "Muerte a Estados Unidos". Siddiqui dijo que perdonó al soldado que le disparó a ella y al juez. Ella le dijo a la corte: "Soy musulmana, pero también amo a Estados Unidos. No quiero ningún derramamiento de sangre. Realmente quiero hacer la paz y poner fin a las guerras". Weiser, Benjamin (23 de septiembre de 2010). "Siddiqui obtiene 86 años por atacar a los interrogadores estadounidenses" . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ^ Saalakhan, Mauri '(diciembre de 2010). "El caso de la Dra. Aafia Siddiqui: un perfil en persecución y fe" . Informe de Washington sobre asuntos de Oriente Medio : 36–37. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
- ^ "Los musulmanes deben vengar a Aafia Siddiqui: Zawahiri" . DAWN.COM . 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 465
- ^ " Aafia Siddiqui Archivado el 29 de junio de 2011 en la Wayback Machine ", Oficina Federal de Prisiones ; Consultado el 30 de mayo de 2010.
- ^ " Aafia Siddiqui Archivado el 29 de junio de 2011 en la Wayback Machine ". Oficina Federal de Prisiones . Consultado el 20 de noviembre de 2010.
- ^ Khaled Ahmad (21 de septiembre de 2019). "El intercambio de Aafia Siddiqui por Shakeel Afridi ha estado en proceso durante un tiempo" . Indian Express .
En julio de 2019, el primer ministro Imran Khan visitó Washington y dijo a los estadounidenses que a Pakistán le gustaría intercambiar al convicto por terrorismo Aafia Siddiqui, que cumple una larga condena en Estados Unidos, por Shakeel Afridi, que también cumple una larga condena en Pakistán por "infiltrarse" en Osama. bin Laden, y así ayudar a los estadounidenses a matar a Laden en Abbottabad en 2011.
- ↑ a b Scroggins, Wanted Women , 2012 : p. 429
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 459
- ^ "Video de martirio del bombardero de la base de la CIA vincula el ataque mortal a los talibanes paquistaníes" . ABC News . 9 de enero de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ Informe, personal de correos (22 de julio de 2010). "Nuevo video muestra al jefe de los talibanes saludando al bombardero de Times Square" . New York Post . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 460
- ^ Yusufzai, Mushtaq (5 de febrero de 2010). "Los talibanes ejecutarán a un soldado estadounidense si no liberan a Aafia" . The News International (Pakistán). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ Jontz, Sandra (6 de febrero de 2010). "Los militantes amenazan con ejecutar a un soldado estadounidense" . Estrellas y rayas . Consultado el 19 de abril de 2011 .
- ^ "Los talibanes retuvieron a un soldado estadounidense en libertad a cambio de detenidos afganos" Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine , washingtonpost.com; consultado el 2 de junio de 2014.
- ^ "Trabajador humanitario británico ejecutado por los talibanes" . Dailyexpress.co.uk. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
- ^ Reacción: Chris Watt (1 de agosto de 2009). "Un final cruel y trágico para una vida de servicio devoto" . El Heraldo . Glasgow, Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ Abi, Maria (9 de octubre de 2010). "Trabajador humanitario británico asesinado en Afganistán" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ Borger, Julian (13 de octubre de 2010). "Linda Norgrove: Navy Seal se enfrenta a una acción disciplinaria sobre la muerte de la granada" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ "La trabajadora humanitaria británica Linda Norgrove asesinada en Afganistán" . BBC. 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
- ^ Patrick Sawer; Ben Farmer (9 de octubre de 2010). "Trabajador humanitario secuestrado asesinado cuando las fuerzas especiales montaron rescate" . The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
- ^ "British Pakistanische Taliban wollen Geiseln tauschen (alemán)" . Neue Zürcher Zeitung . Archivado desde el original el 30 de julio de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ Lehaz Ali. "Los talibanes de Pakistán dicen que tienen rehenes suizos" . Agence France-Presse. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
- ^ "Pareja suiza escapa del cautiverio de los talibanes de Pakistán" . Reuters . 15 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
- ^ Bill Roggio (1 de diciembre de 2011). "Zawahiri afirma que Al Qaeda tiene como rehén a ciudadanos estadounidenses: Matriz de amenazas" . Longwarjournal.org. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ "Rehén de Al Qaeda, estadounidense Warren Weinstein, kill.com" . Archivado desde el original el 25 de abril de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
- ^ Nima Elbagir; Ingrid Formanek (21 de enero de 2013). "Las tropas malienses toman ciudad clave; crece la crisis humanitaria" . CNN. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
- ^ "El video de los checos secuestrados exige la liberación de los pakistaníes encarcelados" . Reuters . 26 de junio de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ Anadolu Ajansı. "La caridad turca rescata a 2 mujeres checas capturadas por al-Qaeda en 2013" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
- ^ "Correo electrónico de ISIS a la familia de James Foley liberado cuando las naciones comienzan la búsqueda del asesino" . 22 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- ^ " " No hay planes para salvar a Kayla Mueller, dice el Pentágono ", Politico.com " . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ "ISIS exige un rescate de $ 6,6 millones por una mujer estadounidense de 26 años" . ABC News . 26 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ Inskeep, Steve (1 de marzo de 2010). "En Pakistán, 'Lady Al-Qaida' es una causa Celebre" . Edición de la mañana . NPR. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Hays, Hays (4 de febrero de 2010). "La condena de Nueva York no silencia al científico paquistaní" . Londres: The Guardian (Reino Unido). Associated Press. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ a b c Imtiaz, Saba (7 de abril de 2010). "El extraño caso del Dr. Aafia Siddiqui" . El canal AfPak (Afpak.foreignpolicy.com). Archivado desde el original el 9 de abril de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
- ^ Foto de AP (14 de febrero de 2010). "Manifestante paquistaní quema la efigie de Barack Obama" . DayLife.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Yusuf, Huma (4 de febrero de 2010). " ' Lady Al Qaeda': Pakistán reacciona a la condena de Aafia Siddiqui en la corte de Estados Unidos" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Kearney, Christine (3 de septiembre de 2009). "Pakistán para pagar a los abogados del sospechoso de Qaeda en Estados Unidos" . Reuters . Consultado el 19 de abril de 2011 .
- ^ Personal de Dawn (20 de enero de 2010). "Más de 800 paquistaníes en cárceles indias, informó el Senado" . Dawn (Pakistán) . Islamabad. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Personal de APP (17 de julio de 2008). "Aafia rechaza la afirmación de la testigo de que planeaba atacar los puntos de referencia de Nueva York" . Prensa asociada de Pakistán. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 427
- ^ Personal de AFP (3 de febrero de 2010). "Pakistán consternado por el veredicto de culpabilidad de EE.UU." . El sol de Vancouver . Canadá. Agence France-Presse . Consultado el 14 de mayo de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ Personal de Dawn (18 de febrero de 2010). "Zardari insta a Holbrooke a repatriar a la Dra. Aafia Siddiqui" . Dawn (Pakistán) . Islamabad. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
- ^ "Richard Holbrooke llama al presidente" . Islamabad: AP.com.PK. Prensa asociada de Pakistán. 18 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
- ^ Personal de Dawn (23 de febrero de 2010). "Senado aprueba resolución sobre el caso del Dr. Aafia" . Dawn (Pakistán) . Islamabad. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
- ^ "EE.UU. solicitó la entrega de Aafia" . Dawn News (Pakistán). 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 458
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 457
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : págs. 457-8
- ^ Scroggins, Se buscan mujeres , 2012 : p. 426
Libros y artículos de revistas
- Scroggins, Deborah (17 de enero de 2012). Mujeres buscadas: fe, mentiras y la guerra contra el terrorismo: las vidas de Ayaan Hirsi Ali y Aafia Siddiqui . Harper Collins. ISBN 9780062097958.
quería mujeres scroggins.
enlaces externos
- Sitio web oficial de la familia de Siddiqui
- Campaña internacional para liberar el sitio web del Dr. Aafia Siddiqui