Abo abo
Abo abo (en ucraniano : Або або ; en inglés: "Either ... Or" ) es un álbum en vivo de la banda de rock ucraniana Vopli Vidopliassova y el primer lanzamiento oficial de la banda. Fue lanzado en 1992 y está extraído de un concierto en elfestival Eurockéennes en Francia en 1991. El concierto fue grabado por un francés desconocido con un cassette Maxell y fue entregado a la banda.
La versión en vinilo de Abo abo tiene las primeras 7 pistas más los primeros 18 segundos de Rassvet en la cara A y el resto de Rassvet más las pistas 8 a 14 en la cara B.
La pista 1 nunca se ha lanzado oficialmente en ningún otro lugar. Las pistas 2-5, 9, 11 y 12 se lanzaron en Kraina Mriy . La pista 6 fue lanzada en Fayno . Las pistas 10 y 13 se lanzaron en Hvyli Amura y las pistas 7 y 14 se lanzaron en Buly denky . La pista 8 más tarde fue grabada por Borshch como "Konforka" y lanzada en su single homónimo "/ bɔːʃ /" en 2002.
Un concierto con un setlist similar, realizado en Burdeos en 1991, fue lanzado en el casete pirata Zhittya v Bordo en 1995.
En la iTunes Store de Australia, el nombre del álbum está censurado debido a que la palabra abo es casualmente un insulto étnico en el inglés australiano que se refiere a los aborígenes australianos . La palabra ucraniana se pronuncia[ɐbɔ] ( escuchar )
y la de Australia se pronuncia / æ b oʊ / ( escuchar ) AB -OH .