La Academia Ligustica do Brenno ("Academia de Liguria del Bran") es una sociedad italiana fundada en Génova en 1970 con el objetivo de mantener la pureza del dialecto genovés y otras variantes de la lengua de Liguria . [1] El nombre de la sociedad a veces se estiliza como Académia Ligùstica do Brénno , mostrando los signos diacríticos opcionales con fines educativos.
Formación | 1970 |
---|---|
Sede | Génova , Italia |
Idioma oficial | Ligur |
Sitio web | www |
La Academia publica una ortografía del ligur, llamada grafia ofiçiâ ("ortografía oficial"), con el objetivo de estandarizar las diversas formas de deletrear el ligur de una manera coherente e inequívoca. [2] Se ha adoptado para varios libros, [3] [4] [5] sitios web, [6] paquetes de software, [7] [8] así como para la edición ligur de Wikipedia . [9] También se utiliza para el diccionario en línea alojado por la Academia. [10]
Referencias
- ^ "Manifèsto" (en ligur). Academia Ligustica do Brenno. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2019 ..
- ^ "Grafîa ofiçiâ" [Ortografía oficial] (en ligur). Academia Ligustica do Brenno. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ Bacigalupo, Nicolò (2011). Bampi, Franco (ed.). O Natâle do sciô Nicòlla . Bolezùmme (en ligur). Génova , Italia: SES - Società Editrice Sampierdarenese. ISBN 8889948337.
- ^ Bampi, Franco (1 de octubre de 2008). Nuovo dizionario italiano-genovese illustrato e commentato [ Nuevo diccionario italiano-genovés ilustrado y comentado ]. Nuova Editrice Genovese. ISBN 978-8888963211.
- ^ Meoli, Edoardo (18 de abril de 2015). "Oprincipe" [El príncipe]. Il Secolo XIX (en italiano). Archivado desde el original el 22 de abril de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Internet pe-a gente, no pe-o goâgno" [Internet para personas, sin fines de lucro] (en ligur). Mozilla. Archivado desde el original el 10 de enero de 2019 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Firefox en zeneize" [Firefox en genovés] (en ligur). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Opera in zenéize" [Ópera en genovés] (en ligur). Archivado desde el original el 26 de abril de 2012.
- ^ Rimassa, Annalisa (22 de mayo de 2018). "Wikipedia en zenéize, la nuova biblioteca cerca volontari" [Wikipedia en genovés, la nueva biblioteca busca voluntarios]. Il Secolo XIX (en italiano). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Traduttore Italiano Genovese - TIG" (en italiano y ligur) . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
Bibliografía
- Niri, Raffaele (25 de febrero de 2009). "Zeneize misterioso dialetto" [Genovés, dialecto misterioso]. La Repubblica (en italiano). Archivado desde el original el 30 de julio de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- Bampi, Franco (1 de octubre de 2008). Nuovo dizionario italiano-genovese illustrato e commentato [ Nuevo diccionario italiano-genovés ilustrado y comentado ]. Génova , Italia: Nuova Editrice Genovese. ISBN 978-8888963211.
- Bampi, Franco; Tardito, Carlo; Pallotti, Guido; Bacigalupo, Nicolò. Bampi, Franco (ed.). Collana Bolezùmme . Génova , Italia: SES - Società Editrice Sampierdarenese.
enlaces externos
- Sitio web oficial (en ligur).
- Diccionario en línea italiano-genovés y genovés-italiano (en italiano) .