Biblioteca británica, agregue MS 29987

Agregar MS 29987
Biblioteca Británica
Facsímil de f. 62v del manuscrito, mostrando el Trotto y parte de un saltarello
También conocido como	London BM Add. 29987
Fecha	C. 1400
Lugar de origen	Toscana o posiblemente Umbría
Idioma (s)	Toscano
Material	pergamino
Tamaño	26 × 19,5 cm
Formato	libro en cuarto
Contenido	musica vocal e instrumental
Guardado previamente	de la familia Medici Carlo di Tommaso Strozzi biblioteca privada en Florencia Museo Británico

Transcripción en valores de nota reducidos del Trotto en f. 62v, mostrando terminaciones aperto y chiusso

Add MS 29987 es un manuscrito musical toscano medieval que data de finales del siglo XIV o principios del XV, conservado en la Biblioteca Británica de Londres. Contiene varios madrigales polifónicos del Trecento italiano , baladas , movimientos de masas sagradas y motetes , y 15 danzas instrumentales monofónicas sin texto, que se encuentran entre las primeras piezas puramente instrumentales de la tradición musical occidental. El manuscrito aparentemente perteneció a la familia de 'Medici en el siglo XV, y en 1670 estaba en posesión de Carlo di Tommaso Strozzi. ; estuvo en el Museo Británico desde 1876, donde fue catalogado como ítem 29987 de la serie de Manuscritos Adicionales . Ahora está en la Biblioteca Británica. ^{[1] [2]}

El manuscrito

El manuscrito mide aproximadamente 26 × 19,5 cm y consta de 88 hojas de pergamino en 11 reuniones de cuaternio . ^[3] En el anverso hay seis mosquiteros, uno de 1957, tres de 1876 y dos del siglo XVII, de los cuales el primero tiene una lista en mano de Carlo di Tommaso Strozzi de los compositores representados; dos volantes en la parte posterior datan de 1876 y 1957. La encuadernación en medio cuero es de 1957, sobre tablas de madera más viejas y gruesas. El primer folio tiene las armas de la familia de 'Medici en rojo, dorado, azul y verde; ^{[4] : 7-8} los brazos están en la forma "aumentada" otorgada por Luis XIen 1465, con las armas de Francia en el balón central superior. ^[5]

Add 29987 es parte de un manuscrito más grande de al menos 185 páginas, ya que las hojas supervivientes se numeraron originalmente 98-185. ^[1] Las páginas están trazadas con ocho pentagramas de cinco líneas en rojo, y la música está escrita en notación mensural completa (negra) , con solo uso ocasional de notas vacías ("blancas") y coloración roja . ^[3] Está escrito descuidadamente por un director y varias otras manos de escribas; el texto musical se corrompe en muchos lugares por una mano posterior, que altera los ritmos y agrega silencios inapropiados. ^[1]

La fecha exacta del manuscrito sigue siendo incierta; las estimaciones van desde finales del siglo XIV hasta alrededor de 1425. La música data de 1340-1400; ^[1] una pieza, el número 118, es claramente de fecha posterior, y los números 115-117 también pueden ser algo posteriores a la mayoría de los demás. ^[3] El origen geográfico del manuscrito es igualmente incierto; se cree que es Toscana o Umbría . Los títulos de dos de las piezas instrumentales, "Isabella" y "Principio di virtù", pueden sugerir una conexión con Perugia , que fue gobernada entre 1400 y 1402 por Gian Galeazzo Visconti ; ^[3] Visconti fue, a través de su matrimonio con Isabel, condesa de Vertus , el conde deVertus , o, en italiano, el Conte di Virtù. Sin embargo, Visconti también era duque de Milán, por lo que el manuscrito puede estar relacionado con esa ciudad. ^[6]

Los trabajos

Add MS 29987 contiene 119 piezas musicales; sin embargo, tres de ellos se copian dos veces, por lo que hay 116 piezas diferentes. ^{[4] : 9} De estos, 45 son ballate, 35 o 36 (si se cuenta un fragmento) son madrigales, 15 son piezas instrumentales bajo el título general de "istampitta" o estampie , 8 son cacce y 3 son virelais . También hay un motete y una "Chançonete tedesce" o canzonetta tedesca , y 7 obras litúrgicas, kyrie , gloria , credo , antífona , dos secuencias y un himno.; la última pieza no tiene texto, pero puede ser un madrigal. ^{[1] [4] : 10} Cuarenta y tres de las piezas, incluidas todas las obras instrumentales, son únicas . ^{[4] : 13}

Ochenta y dos de las piezas, todas polifónicas menos una, pueden atribuirse a sus compositores, ya sea porque el nombre del compositor figura en el manuscrito o por comparación con otras fuentes. La mitad de ellos son de Francesco Landini (29) o Niccolò da Perugia (12 y un fragmento). Hay siete obras de Jacopo da Bologna , cinco de Bartolino da Padova , Giovanni da Cascia y Lorenzo da Firenze , y tres de Bonaiuto Corsini , Donato da Cascia , Gherardello da Firenze y Vincenzo da Rimini . Andrea da Firenze ,Jacopo Pianelaio da Firenze , Paolo da Firenze , Rosso da Collegrana y Thomas de Celano están representados cada uno por una sola pieza. Hay una ballata de Guglielmus y Egidius de Francia , y un madrigal de Guglielmus solo. ^[4]

Lista de contenidos del manuscrito

Las 119 piezas del manuscrito son: ^{[4] : 18-26}

Número	Nombre / comienzo del texto	Compositor	Género	Unicum?	Notas
1	O dolç 'apress' un bel perlaro fiume	Jacopo da Bologna	madrigal		igual que el # 3
2	Di novo e giont 'un cavalier errante	Jacopo da Bologna	madrigal
3	O dolç 'apress' un bel perlaro fiume	Jacopo da Bologna	madrigal		igual que el # 1
4	O perlaro gentil	Giovanni da Cascia	madrigal
5	Aprieta 'un fiume chiaro	Giovanni da Cascia	madrigal
6	Per allegreça del parlar d'amore	Francesco Landini	ballata
7	O tu chara scientia	Giovanni da Cascia	madrigal
8	Si chome al canto de la bella iguana	Jacopo da Bologna	madrigal
9	Sedendo al ombra d'una bella mandorla	Giovanni da Cascia	madrigal
10	Si dolce non sono	Francesco Landini	madrigal
11	Musica son che mi dolgho piaggendo Gia furon le dolceççe mie Ciascun vole narrar	Francesco Landini	madrigal
12	Una colomba candid 'e genti	Francesco Landini	madrigal
13	Alba cholumba con sua verde rama	Bartolino da Padova	madrigal
14	Prima vertute chon stringer la lingua	Jacopo da Bologna	madrigal
15	Mille merce	Egidio y Guglielmus de Francia	ballata
dieciséis	Quando la terra parturessen verde	Bartolino da Padova	madrigal		igual que el # 24
17	La dolce cera	Bartolino da Padova	madrigal
18	No posso lejos buchato	luego.	ballata
19	Useletto selvagio	Jacopo da Bologna	madrigal
20	Un bel parlare vive sulla riva	Jacopo da Bologna	madrigal	×
21	Piu non mi churo	Giovanni da Cascia	madrigal
22	Yo credo ch'i dormiva	Lorenzo da Firenze	madrigal
23	Movimiento Qual legie	Bartolino da Padova	madrigal
24	Quando la terra parturessen verde	Bartolino da Padova	madrigal		igual que el # 16
25	Por sparverare	Jacopo da Bologna	caccia
26	Non avra mai pieta	Francesco Landini	ballata
27	Donna, s'i t'o falito	Francesco Landini	ballata
28	Guard 'una volta	Francesco Landini	ballata
29	Io son un pellegrin	luego.	ballata
30	Perche di novo sdegno	Francesco Landini	ballata
31	Tosto che l'alba	Gherardello da Firenze	caccia
32	L'aspido sord [o] e'l tirello scorçone	Donato da Firenze	madrigal
33	La dona mia	Niccolò da Perugia	ballata
34	Non senti donna piu piacer	luego.	ballata	×
35	Se pronto non sara	Francesco Landini	ballata
36	Nella piu chara parte	Francesco Landini	ballata
37	Sta quel ch'esser po	Andrea da Firenze	ballata	×
38	Gran piant 'agli occhi	Francesco Landini	ballata
39	Adyou, adyou, dous dame volie	Francesco Landini	virelai
40	Partesi con dolore	Francesco Landini	ballata
41	Yo hijo tua donna	Niccolò da Perugia	ballata	×
42	La mantacha ssera tututu lo primo Cum martelli incrudena	luego.	ballata	×
43	En forma cuasi tra 'l veglar	Vincenzo da Rimini	caccia		igual que # 96
44	Piu bella donna 'l mondo ma non	Francesco Landini	ballata	×
45	Donna, no fu giamay	Bonaiuto Corsini	ballata	×
46	Vidi nell'ombra	Lorenzo da Firenze	madrigal
47	Piata ti mova	Bonaiuto Corsini	ballata	×
48	Amor, tu vedi ch'io per te	Bonaiuto Corsini	ballata	×
49	Povero çappator	Lorenzo da Firenze	madrigal
50	Yo fu gia bianch 'ucciel	Donato da Firenze	madrigal
51	Po che da tte mi	Francesco Landini	ballata
52	Cantano gl'angiolieti Santus	luego.	motete	×
53	Io vegio en gran dolo	Niccolò da Perugia	ballata
54	Chosi pensoso	Francesco Landini	caccia	×
55	Chi 'l ben sofri non po	Niccolò da Perugia	ballata
56	Nell 'aqua chiara	Vincenzo da Rimini	caccia
57	Dappoy che 'l sole i dolçi raçi	Niccolò da Perugia	caccia
58	Estado su, donne	Niccolò da Perugia	caccia	×
59	Itta se n'era estrella	Lorenzo da Firenze	madrigal
60	No dispregiar vi [r] tu	Niccolò da Perugia	madrigal
61	Ita se n'era estrella	Vincenzo da Rimini	madrigal
62	Soto verdi frascetti	Gherardello da Firenze	madrigal
63	Mentre che vagho viso	Niccolò da Perugia	ballata
64	La neve e 'l ghiaccio e venti d'oriente	Guglielmus de Francia	madrigal	×
sesenta y cinco	Yo pregho amor	Francesco Landini	ballata
66	Ven tradi [r] pe [n] sasti donna may	Jacopo Pianelaio da Firenze	ballata	×
67	Lasso, per mie fortuno post 'amore	Francesco Landini	ballata
68	Quanto piu charo fay	Francesco Landini	ballata
69	Per lla 'nfruença di Saturn e Marte	Francesco Landini	madrigal
70	Se non ti piaque	Paolo da Firenze	madrigal
70a	[Povero pellegrin]	Niccolò da Perugia	madrigal		fragmento, solo una línea sin texto
71	Donna, prego amor	Francesco Landini	ballata
72	Banco partir de te	Niccolò da Perugia	ballata
73	Posando l'onbra delle verde fronde	luego.	madrigal	×
74	Bench'i serva con fe	luego.	ballata	×
75	Donna, tu pur i vecchi	luego.	ballata	×
76	[D] iligenter advertant chantores	Lorenzo da Firenze	antífona	×
77	Ghaetta	luego.	estampie	×
78	Chominciamento di gioia	luego.	estampie	×
79	Isabela	luego.	estampie	×
80	Tre fontane	luego.	estampie	×
81	Belicha	luego.	estampie	×
82	Gia perch'i penso	Francesco Landini	ballata
83	Bench 'amar, crudel donna	luego.	ballata	×
84	Parlamento	luego.	estampie	×
85	En pro	luego.	estampie	×
86	Principio di virtu	luego.	estampie	×
87	Salterello	luego.	saltarello	×
88	Trotto	luego.	trotto	×
89	Salterello	luego.	saltarello	×
90	Salterello	luego.	saltarello	×
91	Lamento di Tristano; La rotta	luego.	pareja de baile	×
92	La Manfredina; La rotta della Manfredina	luego.	pareja de baile	×
93	Salterello	luego.	saltarello	×
94	Día del Juicio Final	Thomas de Celano	secuencia	×
95	Surgit Christus	luego.	secuencia	×
96	In forma quasi tra 'l vegliar	Vincenzo da Rimini	caccia		igual que el # 43
97	Yo hijo c'a seguitar	Niccolò da Perugia	madrigal
98	Ciascum faccia per se	Niccolò da Perugia	caccia
99	Gi porte mi ebramant	Donato da Firenze	virelai
100	Con levrier e mastini	Gherardello da Firenze	madrigal
101	Tremando piu che foglia	Rosso da Collegrana	madrigal	×
102	Chosa non e ch'a se tanto mi tiri	luego.	ballata	×
103	Non piu no piu diro	Niccolò da Perugia	ballata	×
104	El gra disio	Francesco Landini	ballata
105	Chançonete tedesche	luego.	"canzonetta tedesca"	×	sin texto, parece dar el tenor de cuatro canciones alemanas
106	L'alma mia piagie	Francesco Landini	ballata
107	Nessun ponga sperança	Francesco Landini	ballata
108	O sus, vous dormét	luego.	virelai
109	Segugi a corde	luego.	caccia
110	Comtenplar le gran cose	Francesco Landini	ballata
111	Dolcie signorie	Francesco Landini	ballata
112	La dolce vista	Francesco Landini	ballata
113	Luce'a nel prato	Francesco Landini	madrigal
114	Per um verde boschetto	Bartolino da Padova	ballata
115	Kyrie	luego.	ordinario de la masa	×
116	Et en terra	luego.	ordinario de la masa	×
117	Patrem	luego.	ordinario de la masa	×
118	Tibi Christe esplendor	luego.	himno	×	en una mano posterior
119	[pieza sin texto]	luego.	madrigal (?)	×		-

Discografía seleccionada

Los siguientes discos contienen algunas de las danzas instrumentales que se encuentran en este manuscrito:

• Landini e la musica fiorentina - Secolo XIV , Ensemble Micrologus , dir. Patrizia Bovi ( Opus 111 , OP 30 112)
• Istampitta - Musiques de fête à la cour des Visconti en Italie à la fin du XIVe siècle , Alla Francesca , dir. Pierre Hamon , Carlo Rizzo ( Opus 111 , OP 30 325)
  Contiene tres salterelli , el Lamento di Tristano y la istampitte : Isabella , Tre Fontane , Principio di virtù e In Pro .
• Landini y el italiano Ars Nova , Alla Francesca, dir. Pierre Hamon (Opus 111, 60-9206).
  Contiene istampitta Belicha .
• Tristan et Yseut , Alla Francesca, dir. Pierre Hamon y Brigitte Lesne (Zig-Zag Territoires, ZZT 051002), 2005.
  Contiene el Lamento di Tristano .
• Trovadores - Trouvères - Juglares , Studio der frühen Musik , dir. Thomas Binkley ( Teldec )
  Contiene un salterello y la Chançonete tedesche Nbs 1 y 3.
• Llibre Vermell - Robin et Marion , Studio der Frühen Musik, dir. Thomas Binkley (Teldec)
  Contiene el trotto
• Estampie: Instrumentalmusik des Mittelalters , Studio der Frühen Musik, participantes en la Schola Cantorum Basiliensis , dir. Thomas Binkley ( EMI Electrola LP 1C 063-30 122), 1974; (reeditado en CD 8 26491 2), 2000. Contiene el Istanpitte Ghaetta , Parlamento , Belicha , Isabella y Principio di Virtu , junto con el Lamento di Tristano / Rotta , La Manfredina / Rotta y un Salterello
• The Art of Courtly Love , Consorte de Música Antigua de Londres , dir. David Munrow ( Virgin Veritas )
  Contiene la istampitta Tre Fontane
• Festival de Música Antigua , Consorte de Música Antigua de Londres, dir. David Munrow ( London Records , 2 CD), 1998.
  Contiene la istampitta Ghaetta , el Lamento di Tristano , La Manfredina , el trotto y un salterello .
• Lamento di Tristano , Capella de Ministrers , dir. Carles Magraner (CDM), 2003.
  Contiene istampitte Belicha , Chominciamento di gioia , Ghaetta , In pro , Isabella y Parlamento , Lamento di Tristano , La Manfredina y tres saltarelli .
• Narcisso speculando , Mala Punica , dir. Pedro Memelsdorff ( Harmonia Mundi ), 2002.
  Contiene istampitta Isabella
• Danses, Danseryes , Musica Antiqua, dir. Christian Mendoze (Disques Pierre Verany )
  Contiene el Lamento di Tristano , La Manfredina , el trotto y dos saltarelli .
• La Lira d'Esperia , Jordi Savall y Pedro Estevan ( Auvidis Astrée ).
  Contiene la istampitta In pro , el Lamento di Tristano , La Manfredina , el trotto y dos saltarelli .
• Música para un banquete medieval , The Newberry Consort, dir. Mary Springfels (Harmonia Mundi)
  Contiene la istampitte Cominciamento di gioia , Principio de virtù y el trotto
• Futuro antico I , Angelo Branduardi ( EMI ), 1996.
  Contiene un Salterello, el Lamento di Tristano y La Rotta
• La dama y el unicornio , John Renbourn ( Transatlantic Records ), 1970.
  Contiene adaptaciones de Trotto , Saltarrello , Lamento Di Tristan y La Rotta .
• Chominciamento di gioia: Virtuoso Dance Music from the Time of Boccaccio's Decamerone , Ensemble Unicorn ( Naxos Records ), 1994.
  Dedicado exclusivamente a este manuscrito; contiene adaptaciones del Chominciamento di gioia , Lamento di Tristano , La Rotta , Belicha , Tre fontane , Parlamento , Principio di virtú , tres salterelli , Trotto , Isabella , Ghaetta , In pro y La Manfredina con su Rotta .
• A Dance in the Garden of Mirth: Medieval Instrumental Music , The Dufay Collective ( CD Chandos Records , CHAN 9320), 1994. Incluye Ghaetta , Belicha , Isabella , Trotto y dos salterelli .

Referencias

1. Kurt von Fischer , Gianluca D'Agostino (2001). Fuentes, MS, §VIII . Grove Music Online . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / gmo / 9781561592630.article.50158 . (requiere suscripción) .
2. MADRIGALES, baladas y motetes de compositores italianos, a saber: Jacobus de Bolonia. Johannes de Florentia. Franciscus de Florentia. Frater Bartolinus de Padova. Giovanni de Chascina. Ser Lorenzo, prete di Firenze Ser Gheradello. Bonavitus Corsini, pitor. Frate Andrea de ser Vi. Donato da Chascina. Frate Vincenzo. Nicholo del Proposto. Frate Guigliemo di S. Spirito. Francescho degli Organni. Don Paghollo. Rosso de Chollegrana. Vitela; ff. 88. principios del siglo xv. En f. 2 son los brazos de Medici. Perteneció en 1670 a Carlo di Tommaso Strozzi. Libro en cuarto. Manuscritos occidentales: agregue MS 29987. Biblioteca Británica. Consultado en febrero de 2014.
3. GB-Lbl Agregar. 29987: descripción RISM . Archivo de Imágenes Digitales de Música Medieval. Consultado en febrero de 2014.
4. Gilbert Reaney (1965). The Manuscript London, British Museum, Adicional 29987: Una edición facsímil con una introducción . Estudios y documentos musicológicos: 13. [sl]: Instituto Americano de Musicología. Introducción publicada anteriormente como: Gilbert Reaney (1958). The Manuscript London, British Museum, Adicional 29987 (Lo) . Musica Disciplina 12 : 67–91 (se requiere suscripción) . (las referencias de las páginas corresponden a la edición de 1965)
5. Giovanni Carsaniga (1994). Una mirada adicional a Londres 29987 adicional . Musica Disciplina 48 : 283-297. (requiere suscripción)
6. Timothy J. McGee (1990). "Dança amorosa: una pareja de danzas medievales recién descubierta", en Beyond the Moon: Festschrift para Luther Dittmer . Ottawa: Instituto de Música Medieval. págs. 295-306. ISBN  0931902657

Otras lecturas

• Richard H. Hoppin, La Música medieval . 2000. Madrid. Ed. Akal. ISBN 84-7600-683-7 . (págs. 367–368) 
• Comentarios de Francis Biggi sobre el folleto del CD Istampitta - Musiques de fête à la cour des Visconti de Alla Francesca .

enlaces externos

• Facsímil
• (en inglés) Grove Music Online
• (en inglés) Reseña en Medieval Music Database
• (en inglés) Reseña en Digital Image Archive of Medieval Music
• (en alemán) Algunas páginas en facsímil