Adithya Varma es una película de drama romántico en idioma tamil indio de 2019dirigida por Gireesaaya en su debut como director y producida por Mukesh Mehta bajo E4 Entertainment. La película está protagonizada por Dhruv Vikram en su debut como actor y Banita Sandhu en su debut en Tamil, mientras que Priya Anand aparece en un papel secundario. Un remake de lapelícula telugu Arjun Reddy (2017) dirigida por Sandeep Vanga , sigue a Dhruv, interpretando al personaje principal Adithya Varma, un alcohólico de alto funcionamiento.cirujano que tiene problemas de manejo de la ira. Se empuja a sí mismo a un camino autodestructivo después del matrimonio de su novia Meera; siguiente que se centra en su caída y posterior resurgimiento.
Adithya Varma | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Gireesaaya |
Historia de | Sandeep Vanga |
Residencia en | Premisa original: Arjun Reddy por Sandeep Vanga Premisa adaptada: Kabir Singh por Sandeep Vanga |
Producido por | Mukesh Mehta |
Protagonizada | |
Cinematografía | Ravi K. Chandran |
Editado por | Vivek Harshan |
Musica por | Banda sonora: Radhan Score: Harshavardhan Rameshwar |
Empresa de producción | E4 Entertainment |
Distribuido por | E4 Entertainment |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 164 minutos |
País | India |
Idioma | Tamil |
La película fue dirigida originalmente por Bala bajo el título Varmaa y filmada entre marzo y septiembre de 2018; sin embargo, en febrero de 2019, debido a diferencias creativas, E4 Entertainment decidió relanzarlo con un nuevo elenco y equipo; sólo se conservaron Dhruv y el compositor de música Radhan . Mientras que la versión original tenía cinematografía de M. Sukumar y Sathish Suriya , la nueva versión fue reemplazada por Ravi K. Chandran y Vivek Harshan . La nueva versión, titulada Adithya Varma , comenzó a filmarse en marzo de 2019 y terminó en mayo.
Originalmente programado para estrenarse el 8 de noviembre de 2019, la película se pospuso debido a problemas de distribución y estaba programado para estrenarse el 21 de noviembre de 2019, después de recibir un certificado A de la Junta Central de Certificación de Películas . La película se estrenó en todo el mundo el 21 de noviembre y en la India al día siguiente, el 22 de noviembre de 2019. La película se abrió con una respuesta positiva elogiando la actuación de Dhruv y la adaptación de la película del original. Dhruv Vikram fue galardonado con el Mejor Actor Debut en los 13th Ananda Vikatan Cinema Awards y Zee Cine Awards Tamil .
Gráfico
Adithya Varma Vasudevan es un cirujano interno en Mangalore , India. A pesar de ser un estudiante brillante, tiene graves problemas de manejo de la ira que se ganan la ira del decano de la universidad. La naturaleza agresiva de Adithya también le valió una reputación entre sus jóvenes como un matón universitario. Después de tener una pelea junto a su amigo Tarun contra miembros del equipo contrario durante un partido de fútbol entre universidades, el decano le pide a Adithya que se disculpe o se vaya de la universidad. Adithya inicialmente elige irse, pero se queda atrás después de conocer a una estudiante de primer año casi muda , Meera Shetty, porque experimentó el amor a primera vista.
Adithya y su amigo Parthi entran en un salón de clases de tercer año y anuncian que Adithya está enamorada de Meera y afirma que ella es exclusiva de él. Meera, asustada inicialmente, comienza a adaptarse a la actitud autoritaria de Adithya. Con el tiempo, ella responde a sus sentimientos y desarrollan una relación íntima. Adithya se gradúa con un título de MBBS y se va a Mussoorie para realizar una maestría en cirugía ortopédica. En el transcurso de tres años, la relación de Adithya y Meera se fortalece. Meses después, Adithya visita la casa de Meera, donde su padre los ve besándose y echa a Adithya.
El padre de Meera se opone a su relación con Adithya debido al comportamiento descarado de Adithya y también porque pertenecen a castas diferentes . Adithya exige que Meera tome una decisión en seis horas, de lo contrario, terminará su relación. Después de este incidente, los padres de Meera confiscaron su teléfono, lo que la impidió comunicarse con Adithya. Cuando logra visitar la casa de Adhi, él está borracho, se inyecta morfina y queda inconsciente durante dos días. Meera luego se casa por la fuerza con alguien de su casta. Adhi se entera del matrimonio de Parthi y va a su casa en protesta. Es agredido y arrestado por montar una escena. El padre de Adhi lo excluye del hogar familiar por dañar su reputación.
Con la ayuda de Parthi, Adhi encuentra un apartamento alquilado y se une a un hospital privado como cirujano. Para hacer frente a sus emociones, comienza a consumir drogas, intenta aventuras de una noche, compra un perro, le pone el nombre de Meera y bebe alcohol; todos los cuales no tienen éxito. En cuestión de meses, se convierte en un cirujano exitoso y un alcohólico de alto rendimiento que es temido por los miembros del personal del hospital, una de las razones es su alto recuento de cirugías. El comportamiento autodestructivo de Adhi y su negativa a seguir adelante preocupan a Parthi y Tarun. Él persuade a una de sus pacientes, Priya Menen, una estrella de cine principal, para que tenga una relación sin compromiso con él, que termina cuando ella se enamora de él.
En un día libre, Adhi acepta de mala gana realizar una cirugía para salvarle la vida y colapsa por deshidratación. El personal del hospital examina sus muestras de sangre, que muestran rastros de alcohol y cocaína. El jefe del hospital presenta un caso contra Adhitya, quien acepta la verdad alegando que viola su ética profesional durante una audiencia en la corte, a pesar de que Parthi hizo arreglos para sacarlo de apuros. La licencia médica de Adhi se cancela por cinco años y lo desalojan del piso. A la mañana siguiente, Parthi logra llegar a Adithya para comunicarle la muerte de su abuela; conoce a su padre y se reconcilian. Adhi abandona sus hábitos autodestructivos poco después.
Mientras se va de vacaciones, Adhi ve a una Meera embarazada sentada en un parque. Convencida de que no está contenta con su matrimonio, Adhi la conoce después de regresar de sus vacaciones. Meera revela que dejó a su esposo días después de su matrimonio y continuó trabajando en una clínica. Ella le dice a Adhi que él es el padre del niño y se reúnen. La pareja se casa y el padre de Meera se disculpa por malinterpretar su amor mutuo.
Elenco
- Dhruv Vikram como Dr. Adithya Varma Vasudevan (también conocido como "Adi"), un cirujano alcohólico
- Banita Sandhu como la Dra. Meera Shetty, amante de Aditya
- Priya Anand como Priya Menen, una actriz que consulta al Dr. Adi para recibir tratamiento pero luego se enamora de él.
- Raja como Vasudevan Varma, padre de Adithya Varma [1]
- Dheepa Ramanujam como Bhavani Varma Vasudevan, madre de Adithya Varma
- Anbu Thasan como Dr. Parthi, el mejor amigo de Adithya Varma.
- Ashwin Kumar Lakshmikanthan como Siddharth Varma Vasudevan, hermano de Adithya Varma
- Soundariya Nanjundan como Dr. Keerthy, amigo de Adithya Varma
- Gireesh Krish Nair como decano de la facultad de medicina
- Kartavya Kabra como Samar (enemigo de Aditya)
- Dhanush como el Dr.Tharun, amigo de Adithya y también amante de Keerthy.
- Leela Samson como la abuela de Adithya [2]
- Achyuth Kumar como Devdas Shetty, padre de Meera
- Meena Vemuri como Mallika Devdas Shetty, madre de Meera
- Usha Elizabeth como Usha, la doncella de Adithya
- Desconocida como esposa de Siddharth Varma y cuñada de Aditya
- Bhagyalakshmi como juez
- Bagavathi Perumal como abogado [2]
- Anitha Sampath como lectora de noticias
- Malini Sathappan
Además, Shih Tzu Bumblebee de Priya Anand interpreta al perro mascota del personaje principal. [3] Vikram hizo un cameo en la canción "Dhooram" como visitante en Dehradun. [4]
Producción
Original
En septiembre de 2017, se anunció que E4 Entertainment había comprado los derechos para rehacer la película en telugu Arjun Reddy (2017) en los idiomas tamil y malayalam . [5] Al mes siguiente, Bala fue elegido para dirigir la nueva versión en tamil aún sin título. [6] El 10 de noviembre de 2017, el título se anunció como Varma , [7] aunque más tarde se modificaría a Varmaa . [8] Raju Murugan fue elegido para escribir los diálogos. [9] M. Sukumar fue seleccionado para manejar la cinematografía [10] y Sathish Suriya fue elegido como editor de la película, después de haber trabajado anteriormente para Bala's Naachiyaar (2018). [11] El productor Mukesh Mehta dijo que el remake sería 20 minutos más corto que el original en telugu. [12] El hijo del actor Vikram , Dhruv Vikram, fue elegido como el protagonista masculino, haciendo su debut como actor. [9] Habría sido el debut de la modelo con base en Kolkata , Megha, quien fue elegida para interpretar a la protagonista femenina. [13] Akash Premkumar fue elegido para interpretar al mejor amigo del personaje principal. [14] Mientras que otros papeles fueron asignados a Easwari Rao , [15] Raiza Wilson , [16] Sandra Amy [17] y Mathew Varghese.
La fotografía principal comenzó a principios de marzo de 2018 en Katmandú , Nepal , [9] y una semana después, después de completar el primer horario allí, el equipo se trasladó a Chennai para el segundo horario. [18] Sin embargo, el rodaje de la película se detuvo brevemente debido a la huelga del Consejo de Productores de Cine Tamil, pero se reanudó en abril después de que terminó la huelga. [19] El calendario final de la película tuvo lugar en agosto de 2018, por lo que el equipo se había trasladado a Tiruvannamalai . [14] Se completó en septiembre de 2018, por lo que la fotografía principal de la película ha terminado . [20]
Nueva versión
El 7 de febrero de 2019, E4 Entertainment emitió un comunicado de prensa en el que indicaba que irían a una nueva filmación completa ya que no estaban satisfechos con el corte final proporcionado por Bala. Agregaron que la película se relanzaría con un elenco y un equipo completamente nuevos mientras se retendría a Dhruv. [8] Bala lamentó estos comentarios, diciendo que fue su propia decisión dejar la película "para salvaguardar la libertad creativa" porque se le pidió que hiciera cambios. [21] Este se convirtió en el primer incidente de este tipo en el cine tamil en el que el productor de la película se niega a lanzar la película debido a un corte final insatisfactorio a pesar de la finalización de la película. [22] El 19 de febrero de 2019, se anunció el nuevo título Adithya Varma . [23]
Mehta dijo que la nueva versión comenzaría a filmarse en marzo de 2019, [24] con el asistente del guionista y director de Arjun Reddy , Sandeep Vanga , Gireesaaya fue anunciado como el nuevo director, haciendo su debut como director. Banita Sandhu fue anunciada como la heroína, en su debut cinematográfico en tamil, así como Priya Anand como actriz de reparto. Anbu Thasan se unió al elenco en marzo como amigo del personaje principal, reemplazando a Akash Premkumar. [25] Ravi K. Chandran y Vivek Harshan fueron anunciados como director de fotografía y editor, respectivamente. [26] La fotografía principal de Adithya Varma comenzó el 11 de marzo. [27] Tras el rodaje de una secuencia de canciones en Portugal a mediados de abril de 2019, se completó el 65% del rodaje de la película. [28] La mayor parte de la película se había completado a mediados de mayo, [29] con la excepción de escenas de retazos, para las cuales el hijo de Ravi K. Chandran, Santhana Krishnan, se encargó de la cinematografía de la película. [2] La fotografía principal se terminó en julio de 2019. [2]
Música
Adithya Varma | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Radhan | ||||
Liberado | 19 de octubre de 2019 | |||
Grabado | 2019 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 26 : 45 | |||
Idioma | Tamil | |||
Etiqueta | Música de Aditya | |||
Productor | Radhan | |||
Cronología de Radhan | ||||
| ||||
| ||||
Solteros de Adithya Varma | ||||
|
La música de la película fue compuesta por Radhan , quien también compuso la música para la película original Arjun Reddy , con letras escritas por Thamarai , Vivek , Viveka , Sivakarthikeyan , Dhruv y el propio Radhan. Harshavardhan Rameshwar retuvo la música de fondo de la película original y su remake en hindi Kabir Singh (2019), también dirigida por Sandeep Vanga. [26] Radhan había firmado el proyecto cuando se tituló Varmaa , [30] y fue contratado por Adithya Varma . [31] La canción "Vaanodum Mannodum", escrita por Vairamuthu y cantada por Vignesh G. para Varmaa , se lanzó el 27 de diciembre de 2018 como single , pero no se incluyó en Adithya Varma . [32]
Aditya Music adquirió los derechos de audio de Adithya Varma . La canción "Edharkadi", escrita por Vivek, marca el debut de Dhruv como cantante de reproducción, [33] y se lanzó como primer sencillo de la película el 16 de agosto de 2019. [34] [35] Otro sencillo, "Yaen Ennai Pirindhaai", cantado by Sid Sriram se estrenó el 23 de septiembre de 2019, que coincidió con el cumpleaños del actor principal. [36] [37] [38] El resto de las canciones, junto con el álbum completo, se lanzó el 19 de octubre de 2019, [39] en un evento de lanzamiento celebrado en Sathyam Cinemas en Chennai , con la presencia del elenco y el equipo. con el actor Vikram , antes del evento. [40] [41] Para todas las canciones (con la excepción de "Yaen Ennai Pirindhaai"), Radhan reutilizó las melodías de sus propias composiciones de Arjun Reddy . [42] Aditya Music lanzó dos canciones adicionales, después del lanzamiento de la película: "Nenjukulle" (basada en "Gundelona" de Arjun Reddy ), escrita por Mohan Rajan y cantada por Shweta Mohan , y un número instrumental titulado "Aditya Varma Theme" que tiene la voz del propio Dhruv. [43] [44]
Escribiendo para The Times of India , Sruthi Raman comentó: "La inteligente banda sonora del álbum termina evocando recuerdos del mejor trabajo de Radhan". [42] Behindwoods le dio al álbum una calificación de 3 sobre 5 y declaró que "Radhan ofrece un álbum juvenil con un celo que complementa imparcialmente con partituras eminentes y hermosas letras". [45] Moviecrow le dio al álbum 3 de 5 y resumió "Radhan reutilizó las canciones del telugu, pero eso no quita la efectividad de la banda sonora. Las exquisitas melodías y la inventiva de la banda sonora hacen de este un álbum agradable en tamil también ". [46]
No. | Título | Letra | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Edharkadi" | Vivek , Dhruv Vikram | Dhruv Vikram | 04:09 |
2. | "Yaen Ennai Pirindhaai" | Radhan | Sid Sriram | 03:18 |
3. | "Dhooram" | Viveka | Dhvani Bhanushali | 03:04 |
4. | "Yaarumillaa" | Vivek | Sid Sriram | 04:08 |
5. | "Kanaa" | Thamarai | Krithika Nelson | 02:56 |
6. | "Amudhangalaal" | Thamarai | Priyanka | 05:45 |
7. | "Idhu Enna Maayamo" | Sivakarthikeyan | Ranjith Govind | 03:22 |
8. | "Nenjukulle" (pista adicional) | Mohan Rajan | Shweta Mohan | 04:02 |
9. | "Adithya Varma Theme" (pista adicional) | Radhan | Dhruv Vikram | 00:49 |
Largo total: | 26:45 |
Lanzamiento
Inicialmente, Adithya Varma estaba programado para lanzarse el 8 de noviembre de 2019. [47] En un giro de los acontecimientos, los fabricantes pospusieron el lanzamiento debido a problemas de distribución e inicialmente no revelaron la nueva fecha de lanzamiento. Más tarde, los realizadores anunciaron que la película se estrenará el 21 de noviembre de 2019 [48].
Adithya Varma se le dio un certificado de A , de la Junta Central de Certificación de la película , aunque los creadores de la película esperaban que recibiría un certificado de T / A . [48] Posteriormente, E4 pospuso el estreno de la película en India hasta el 22 de noviembre, un día después del estreno mundial. [49] Shakthi Film Factory adquirió los derechos de distribución de la película en Tamil Nadu cuando se tituló Varmaa , [50] [51] pero E4 más tarde los adquirió para Adithya Varma . [52] La película se estrenó en 350 pantallas en todo el mundo, lo que la convirtió en la más grande para la película de un héroe debut, [53] y según el analista comercial Sreedhar Pillai, la película había tenido un negocio previo al lanzamiento de ₹ 16 crore (US $ 2,2 millones) , incluidos los derechos teatrales, digitales y satelitales. [53]
Márketing
El adelanto de Varmaa se lanzó el 23 de septiembre de 2018. Fue ampliamente ridiculizado y criticado en las redes sociales, [54] mientras que un crítico de The New Indian Express lo calificó como "un intento fallido de rehacer el original". [55] El teaser de Adithya Varma fue lanzado el 16 de junio de 2019. [26] Fue recibido positivamente por varios críticos, en contraste con el teaser de Varmaa . [56] [57] [58] [59] El avance oficial de la película se dio a conocer el 19 de octubre de 2019, coincidiendo con el evento de lanzamiento de audio de la película. [60] [61]
Medios domésticos
Los derechos de satélite de la película se vendieron a Sun TV . [62] El estreno televisivo de la película tuvo lugar el 26 de enero de 2020, coincidiendo con el Día de la República . [62] La película se estrenó digitalmente en Amazon Prime Video el 20 de diciembre de 2019. [63]
Recepción
Adithya Varma recibió críticas positivas de los críticos. [64] M. Suganth de The Times of India otorgó 3,5 de 5 estrellas a la calificación "Un remake bien hecho, aunque abiertamente fiel, con Adithya Varma". [65] [66] Behindwoods otorgó 2,75 de 5 estrellas a "Dhruv Vikram solo le da poder a Adithya Varma para convertirlo en un reloj digno. La película funcionará mejor para aquellos que no han visto el original". [67] Indiaglitz le dio a la película 3 de cada 5 diciendo: "Opta por este fiel remake que tiene una actuación valiente y deslumbrante de Dhruv Vikram y una fuerte historia de amor en su núcleo". [68] India Today dio 3 de 5 estrellas diciendo "Dhruv Vikram hace un fuerte debut con Adithya Varma, pero la historia se vuelve repetitiva si has visto a Arjun Reddy y Kabir Singh". [69] Sify puntuó con 3,5 sobre 5 y resumió: " Adithya Varma ha demostrado que Dhruv es un intérprete súper talentoso que puede ser el próximo chico chocolate del cine tamil". [70]
Hindustan Times lo calificó como "Lo más destacado de este fiel remake del éxito telugu Arjun Reddy es la actuación del debutante Dhruv Vikram. Es refrescante y sincero como un estudiante de medicina imperfecto". [71] Sreedhar Pillai de Firstpost dio 3,25 sobre 5 y opinó que " Adithya Varma es una película cruda y contundente que se basa en la actuación de Dhruv Vikram. Es una estrella en ciernes; en verdad, una viruta del viejo bloque". [72] El Indian Express le dio a la película 3 de cada 5 declarados "Dhruv Vikram brilla en esta película problemática fielmente rehecha". [73]
S. Srivatsan de The Hindu escribió: "La tercera entrega de este guión todavía no tiene una justificación adecuada para la agresividad del personaje principal, a pesar de una presentación decente de Dhruv Vikram en su debut en tamil". [74] Baradwaj Rangan de Film Companion escribió "Como Arjun Reddy , esta es una película bellamente hecha. El director le permite respirar. Ravi K Chandran no idealiza la historia ya romántica. Excepto en algunas tomas, su paleta es neutral , natural ..., el editor Vivek Harshan corta muchas escenas unos pocos fotogramas antes de lo que esperarías del "final" (las segues son increíblemente dinámicas) ... No recuerdo el patrón de edición de Arjun Reddy , pero estos ritmos sentirse refrescantemente nuevo para el cine tamil ". [75]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | XIII Premios de Cine Ananda Vikatan | Mejor Debut Masculino | Dhruv Vikram | Ganado | [76] |
Premios Zee Cine Tamil | Mejor actor debutante (masculino) | Ganado | [77] |
Referencias
- ^ S, Srivatsan (6 de noviembre de 2019). "Por primera vez en mi vida dije 'no': Raja a su regreso al cine tamil después de un exilio de 20 años" . El hindú . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d Balu, Aparajitha (22 de octubre de 2019). " Tráiler de ' Adithya Varma': lo que funciona, lo que no, todos los detalles aquí" . Silverscreen.in . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
- ^ Gupta, Rinku (28 de octubre de 2019). "Diarios de ubicación: cuentos de perros de Priya Anand, Dhruv y Vikram en conjuntos de 'Adithya Varma'" . El nuevo Indian Express . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ "Video: disparo de Chiyaan Vikram en Adithya Varma" . Behindwoods . 8 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ^ "E4 Entertainment captura los derechos de remake de Arjun Reddy" . Sify . 16 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Bala para dirigir el remake de Arjun Reddy" . El nuevo Indian Express . 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ Shah, Aashna (10 de noviembre de 2017). "Remake tamil de Arjun Reddy se llamará Varma" . NDTV . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ a b "E4 Entertainment no está contento con Varmaa de Bala; volver a filmar el remake de Arjun Reddy con un nuevo equipo" . Cinema Express . 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b c Pudipeddi, Haricharan (3 de marzo de 2018). "Varma, remake de Arjun Reddy Tamil, comienza a rodar" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
- ^ "Varma, remake tamil de Arjun Reddy, presentará a la debutante Megha Choudhary junto a Dhruv Vikram" . Firstpost . 7 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
- ^ Sathish Suriya [@editorsuriya] (23 de septiembre de 2018). "#Varma es mi segunda película con la leyenda #bala señor. Disfruté trabajando en Varma. # E4Entertainment y Feliz cumpleaños #DhruvVikram" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Pillai, Sreedhar (9 de agosto de 2018). "Está lloviendo remakes en Kollywood" . El hindú . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ "La modelo Megha debutará junto a Dhruv en 'Varma ' " . Los tiempos de la India . 4 de julio de 2018. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ a b Balaji, Gautham (8 de agosto de 2018). "El chico de la ciudad lo hace grande con el próximo Bala" . Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ Rajendran, Gopinath (5 de junio de 2018). "Easwari Rao: pensé que me llamaron para interpretar a la madre del señor Rajini" . Cinema Express . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "Varma de Bala obtiene una heroína" . Cinema Express . 4 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
- ^ "El factor suerte" . Deccan Chronicle . 22 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
- ^ " Remake de ' Arjun Reddy' Tamil: Los creadores de 'Varma' completan el primer calendario en Nepal" . El minuto de las noticias . 9 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ "El director Bala reanuda el rodaje de 'Varma'" . Sify . 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ "Dhruv Vikram concluye 'Varma ' " . Los tiempos de la India . 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ "Controversia de Varmaa: el director Bala dice que renunció después de que se le pidió que hiciera cambios en la estrella de Dhruv Vikram" . Cinema Express . 9 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
- ^ Sekar, Raja (7 de febrero de 2019). "Varmaa: Tamil remake de la película de culto Telugu Arjun Reddy cayó; productores y director Bala en desacuerdo" . Firstpost . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Remake de Tamil de Arjun Reddy ahora titulado Adithya Varma, nuevo cartel" . Tiempos del Hindustan . 19 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ Pillai, Sreedhar (12 de febrero de 2019). "¿Por qué los productores de 'Varmaa' decidieron volver a rodar la película desde cero?" . El hindú . ISSN 0971-751X . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ^ "Anbu Thasan para interpretar al amigo de Dhruv en Adithya Varma" . Los tiempos de la India . 11 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ "Adithya Varma: remake en tamil de Arjun Reddy de Dhruv Vikram va por los suelos" . En.com . 12 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ " ¡ El lanzamiento de ' Adithya Varma' avanza a un ritmo rápido!" . Sify . 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- ^ "Es una envoltura para Adithya Varma de Dhruv Vikram" . Cinema Express . 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ "El director musical Radhan se incorporó al 'Varma ' de Bala " . Los tiempos de la India . 24 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
- ^ "Nueva versión del remake de Arjun Reddy Tamil titulado Adithya Varma" . Cinema Express . 19 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- ^ "வானோடும் மண்ணோடும் ... பாலாவின் 'வர்மா' பட பாடல் ரிலீஸ் - வீடியோ" . CNN-News18 (en tamil). 27 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
- ^ "¡Dhruv Vikram debuta como cantante en Adithya Varma!" . Sify . 14 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ Aditya Music (16 de agosto de 2019). "Edharkadi Lyrical | Adithya Varma Songs | Dhruv Vikram, Banita Sandhu | Gireesaaya | Radhan" . YouTube . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ "Canción de Adithya Varma Edharkadi: Dhruv Vikram te lleva en un viaje diferente" . Taquilla India . El 17 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ Aditya Music (22 de septiembre de 2019). "Yaen Ennai Pirindhaai Video Song | Adithya Varma Songs | Dhruv Vikram, Banita Sandhu | Gireesaaya | Radhan" . YouTube . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Dhruv Vikram para celebrar su cumpleaños lanzando un sencillo de Adithya Varma - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Yaen Ennai Pirindhaai de Adithya Varma está aquí - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Las canciones de Adithya Varma saldrán el 19 de octubre" . Los tiempos de la India . 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ Aditya Music (19 de octubre de 2019). "Adithya Varma Full Songs Jukebox | Dhruv Vikram, Banita Sandhu | Gireesaaya | Radhan" . YouTube . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ "Dhruv, Vikram en el lanzamiento de audio de Adithya Varma" . Sify . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ a b "Revisión de la música: Adithya Varma" . Los tiempos de la India . 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ Aditya Music (23 de noviembre de 2019). "Tema de Adithya Varma | Canciones de Adithya Varma | Dhruv Vikram, Banita Sandhu | Gireesaaya | Radhan" . YouTube . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ Aditya Music (24 de noviembre de 2019). "Nenjukulle Audio Song | Adithya Varma Songs | Dhruv Vikram, Banita Sandhu | Gireesaaya | Radhan" . YouTube . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ "Revisión de canciones de Adithya Varma (alias) Varma" . Behindwoods . 19 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Canciones de Adithya Varma - Revisión musical" . www.moviecrow.com . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ " ' Adithya Varma' se estrenará el 8 de noviembre" . Sify . 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Dhruv Vikrams Adithya Varma obtiene un certificado y está listo para lanzarse el 21 de noviembre" . Cinema Express . 6 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ P, Selvanayagam (13 de noviembre de 2019). "ரிலீசுக்கு முன்பே ரசிகர்களை கலங்கடிக்கும் துருவ் விக்ரம் ... 'ஆதித்ய வர்மா' படம் நவம்பர் 21 ம் தேதிதான் ரிலீஸ் ... ஆனால் இங்கில்லை!" . Noticias de Asianet . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ " ' Varma': el actor Suriya lanza el tráiler de la próxima de Bala" . Los tiempos de la India . 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ "INFORME DE LA OFICINA DE ADITHYA VARMA CHENNAI BOX" .
- ^ Pillai, Sreedhar (8 de julio de 2019). "El productor de Adithya Varma sopesa por qué el éxito de Kabir Singh no es un impedimento para la primera película de Dhruv Vikram" . Firstpost . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ a b Pillai, Sreedhar (20 de noviembre de 2019). "¿Cómo le irá a 'Adithya Varma' en la taquilla?" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Dhruv Vikram aporta la primera remuneración por la reconstrucción de Kerala" . Mathrubhumi . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "El director Bala no logra traer el encanto de 'Arjun Reddy' en el tráiler de 'Varma'" . El nuevo Indian Express . 23 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "Teaser de Adithya Varma: Dhruv Vikram hace todo lo posible para igualar a Vijay Deverakonda en el remake de Arjun Reddy" . India hoy . 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
- ^ " Teaser de ' Adithya Varma': Dhruv Vikram brilla en este remake de Arjun Reddy" . El hindú . 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
- ^ Chakraborthy, Antara (16 de junio de 2019). "Teaser de Adithya Varma: Dhruv Vikram interpreta al amante con el corazón roto por excelencia en el remake de Arjun Reddy" . El Indian Express . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
- ^ "El teaser de Adithya Varma de Dhruv Vikram es prometedor" . Los tiempos de la India . 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
- ^ Adithya Varma | Tráiler oficial HD | Dhruv Vikram | Gireesaaya | E4 Entertainment . YouTube . E4 Entertainment. 19 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ "Tráiler de 'Adithya Varma' de Dhruv Vikram - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ a b "Adithya Varma - Promo 2 | Película especial del domingo @ 6.30pm | 26 de enero de 2020 | Sun TV - YouTube" . www.youtube.com . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Prime Video: Adithya Varma" . www.primevideo.com . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Vikram se emociona después del lanzamiento de Adithya Varma" . Los tiempos de la India . 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ Suganth, M. (22 de noviembre de 2019). "Adithya Varma Movie Review: un remake bien hecho, aunque demasiado fiel, con Adithya Varma" . Los tiempos de la India . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ Revisión de Adithya Varma {3.5 / 5}: un remake bien hecho, aunque abiertamente fiel, con Adithya Varma , consultado el 11 de julio de 2020
- ^ Junta de Revisión de Behindwoods (22 de noviembre de 2019). "Revisión de la película Adithya Varma" . Behindwoods . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ "Revisión de Adithya Varma. Revisión de la película de Adithya Varma Tamil, historia, calificación" . IndiaGlitz.com . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ K., Janani (22 de noviembre de 2019). "Revisión de la película Adithya Varma: Dhruv Vikram es fiel en el remake de Arjun Reddy" . India hoy . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Revisión de Adithya Varma: un remake fiel en el que brilla Dhruv" . Sify . 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Revisión de la película Adithya Varma: Dhruv Vikram es serio, sincero en este remake de Arjun Reddy" . Tiempos del Hindustan . 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Revisión de la película de Adithya Varma: este remake contundente de Arjun Reddy se basa en la actuación de Dhruv Vikram - Entertainment News, Firstpost" . Firstpost . 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Revisión de la película de Adithya Varma: Dhruv Vikram brilla en esta película problemática fielmente rehecha" . El Indian Express . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ S, Srivatsan (22 de noviembre de 2019). " Crítica de la película ' Adithya Varma': Un fiel remake de 'Arjun Reddy' que conserva su alma, pero carece de convicción" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ Rangan, Baradwaj (22 de noviembre de 2019). "Revisión de la película de Adithya Varma: Dhruv Vikram hace un debut seguro en un remake fiel, competente y bien elaborado" . Compañero de cine . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ "Premios de Cine Ananda Vikatan 2019" . India: Ananda Vikatan . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "¡Zee Cine Awards Tamil 2020 fue un gran evento!" . Sify .
enlaces externos
- Adithya Varma en IMDb