Río Sawdde


El Afon Sawdde es un río en el condado de Carmarthenshire , Gales . Durante la mayor parte de su curso fluye a través del Parque Nacional Brecon Beacons y el Geoparque Fforest Fawr .

El río nace en la ladera norte de la Montaña Negra y fluye hacia el norte, luego hacia el oeste y luego hacia el noroeste por un total de unos 18 km hasta su confluencia con el río Towy cerca de Llangadog . La fuente del río es Llyn y Fan Fach , un lago de origen glacial asentado en un cwm profundo debajo de Bannau Sir Gaer . El lago en sí está íntimamente asociado con la leyenda de la Dama del Lago , un cuento galés de la Edad Media .

Sus principales afluentes son el Nant Crynfe , Afon Llechach en su margen derecho y el Afon Meilwch , Afon Clydach y Sawdde Fechan en su margen izquierdo. [1]

El río es seguido de cerca por la carretera A4069 durante varios kilómetros hacia el sureste desde Llangadog, sobre todo donde el río entra en la sección del desfiladero boscoso entre Rhyd-y-saint y Pont Newydd. Afloramientos casi continuos de una secuencia de rocas del Devónico y Silúrico ocurren en el lecho y costados del río en esta parte de su curso y han resultado en su designación como un sitio geológico de especial interés científico .

El nombre del río puede derivar de la palabra galesa 'sawdd' que significa 'hundirse', aunque igualmente puede ser de un nombre personal. [2] Su afluente, el Clydach, es uno de varios ríos que llevan este nombre en el sur de Gales y se cree que deriva de una palabra celta anterior 'klou' o 'kleu' junto con el sufijo '-ach' que es de origen irlandés. El sentido es el de un río de 'flujo fuerte', 'lavado' o pedregoso. [3]


Cascada en Sawdde cerca de Llangadog
Llyn y Fan Fach con Picws Du en primer plano