" Africa " es una canción de la banda de rock estadounidense Toto , la décima y última pista de su cuarto álbum de estudio Toto IV (1982). Fue lanzado como sencillo a través de Columbia Records el 30 de octubre de 1982, siendo el tercer sencillo del álbum en general y el segundo en Europa. La canción fue escrita por los miembros de la banda David Paich y Jeff Porcaro , producida por la banda y mezclada por el ingeniero ganador del Grammy Elliot Scheiner.
"África" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Toto | ||||
del álbum Toto IV | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | 25 de junio de 1982 (Reino Unido) [1] | |||
Grabado | 18 de octubre de 1981 | |||
Género | Roca blanda [2] [3] | |||
Largo |
| |||
Etiqueta | Columbia | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | Toto | |||
Cronología de solteros de Toto | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"África" en YouTube | ||||
Muestra de audio | ||||
|
Los críticos elogiaron su composición y las actuaciones de Toto. La canción alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100 de los Estados Unidos , el único número uno de la banda en la lista Billboard y el número uno en las listas canadienses. También alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en el Reino Unido, Irlanda, Países Bajos, Nueva Zelanda y Suiza.
La canción fue acompañada de un video musical, que se estrenó en 1983, y fue dirigida por Steve Barron , quien colaboró previamente con el grupo de " Rosanna ". El video presenta a Toto en una biblioteca, mientras realizan y muestran varios aspectos de la cultura africana. Si bien fue popular en las décadas de 1980 y 1990, y la RIAA certificó la canción como oro en 1991, "África" experimentó un resurgimiento en popularidad a través de las redes sociales a mediados y finales de la década de 2010, [4] [5] [6] incluyendo un cover solicitado por los fans por la banda de rock estadounidense Weezer, que alcanzó el puesto 51 en el Billboard Hot 100. [7] Desde entonces ha sido certificado seis veces platino. [8]
Fondo
La idea inicial y la letra de la canción surgieron de David Paich . Paich estaba jugando con un nuevo teclado, el CS-80 , [9] y encontró el sonido metálico que se convirtió en el riff inicial. Completó la melodía y la letra del coro en unos diez minutos, para sorpresa de Paich. "Canté el estribillo mientras lo oyes. Fue como si Dios lo canalizara. Pensé: 'Soy talentoso, pero no tanto. ¡Algo simplemente sucedió aquí!'" [10] Paich reconoce que refinó la letra durante seis meses antes de mostrar la canción al resto de la banda. [10]
En 2015, Paich explicó que la canción trata sobre el amor de un hombre por un continente, África, en lugar de solo un romance personal. [11] Basó la letra de un documental nocturno con representaciones de la difícil situación y el sufrimiento de África. La experiencia de visualización tuvo un impacto duradero en Paich: "Me conmovió y me horrorizó, y las imágenes simplemente no salían de mi cabeza. Traté de imaginar cómo me sentiría si estuviera allí y qué haría . " [12] Jeff Porcaro elabora más, explicando: "Un niño blanco está tratando de escribir una canción sobre África , pero como nunca ha estado allí, solo puede decir lo que ha visto en la televisión o lo que recuerda en el pasado". [13]
Algunas letras adicionales se relacionan con una persona que llega volando para encontrarse con un misionero solitario, como lo describió Paich en 2018. [14] Cuando era niño, Paich asistía a una escuela católica; varios de sus maestros habían realizado obra misional en África. Su trabajo misionero se convirtió en la inspiración detrás de la línea: "Bendigo las lluvias en África". Paich, que en ese momento nunca había puesto un pie en África, basó las descripciones del paisaje de la canción en un artículo de National Geographic . [14]
Durante una aparición en la estación de radio KROQ-FM , Steve Porcaro y Steve Lukather describieron la canción como "tonta" y "un experimento" y algunas de las letras como "tontas" que eran solo marcadores de posición, particularmente la línea sobre el Serengeti . [15] El ingeniero Al Schmitt declaró que "Africa" fue la segunda canción escrita para Toto IV y que se había trabajado mucho en el estudio. [10] Según Steve Porcaro, fue la última canción que grabaron y apenas lograron el corte. [15] En un momento dado, Jeff Porcaro consideró guardar "Africa" para un álbum en solitario porque algunos miembros no pensaban que la canción sonara como Toto. [16] La banda se centró más en el sencillo principal del álbum "Rosanna". [15]
Composición
Musicalmente, la canción tardó un poco en ensamblarse. Steve Porcaro , el sintetizador de la banda, le presentó a Paich el Yamaha CS-80, un sintetizador analógico polifónico , y le pidió que escribiera una canción específicamente con el teclado en mente. Paich gravitó hacia un sonido de flauta de metal, que le pareció una alternativa única al piano. [9] Porcaro programó seis pistas de un piano digital Yamaha GS 1 para emular el sonido de una kalimba . [9] Cada pista presentaba una frase de gamelan de una a tres notas con diferentes parámetros musicales . [9] El hermano de Steve Porcaro, Jeff, tocó sus partes en vivo sin una pista de clic .
Entonces, cuando estábamos haciendo "África", puse un bombo , una caja y un charles , y Lenny Castro se puso delante de mí con una conga . Nos miramos y empezamos a tocar el ritmo básico. [...] El backbeat está en 3, por lo que es una sensación de medio tiempo, y son semicorcheas en el charles. [...] Jugamos durante cinco minutos en cinta, sin clic, sin nada. Solo jugamos. Y estaba cantando la línea de bajo de 'África' en mi mente, así que teníamos un tempo relativo. Lenny y yo entramos en la cabina y escuchamos los cinco minutos de ese mismo patrón aburrido. Elegimos los dos mejores compases que pensamos que estaban ranurados y marcamos esos dos compases en cinta. [...] Tal vez hubiera tomado dos minutos programar eso en el Linn , y tomó alrededor de media hora para hacer esto. ¡Pero una máquina Linn no se siente así!
Jeff Porcaro también reconoció que estaba influenciado por los sonidos creados por sus compañeros músicos de sesión de Los Ángeles Milt Holland y Emil Richards . También describió la importancia de los bateristas del pabellón africano en la Feria Mundial de Nueva York de 1964 y en un especial de National Geographic . Para recrear esos sonidos, él y su padre Joe Porcaro hicieron bucles de percusión en tapas de botellas y marimba respectivamente. [10] [17]
Tenía unos 11 años cuando tuvo lugar la Feria Mundial de Nueva York y fui al pabellón africano con mi familia. Vi lo real ... Fue la primera vez que presencié a alguien tocar un ritmo y no desviarse de él, como una experiencia religiosa, donde se hace fuerte y todos entran en trance.
Video musical
El video musical usó la edición de radio y fue dirigido por Steve Barron . [18] En el video, un investigador en una biblioteca (interpretado por el miembro de la banda David Paich) intenta hacer coincidir un fragmento de la imagen de un escudo con el libro del que fue arrancado. Mientras continúa su búsqueda, una bibliotecaria (la cantante de acompañamiento Jenny Douglas-McRae) que trabaja en un escritorio cercano se fija ocasionalmente en él, mientras que un nativo de la jungla circundante comienza a acercarse a la biblioteca. Cuando el investigador encuentra un libro titulado África, el nativo arroja una lanza a una estantería (el escudo que lleva el nativo es el mismo que el de la imagen), derribando pilas de libros. África se abre hacia la página de la que se arrancó el trozo, pero una linterna se posa sobre ella y le prende fuego, tras lo cual se muestran los anteojos del bibliotecario cayendo al suelo. Las escenas están intercaladas con tomas de un globo terráqueo girando y la banda actuando sobre una pila de libros gigantes de tapa dura, en los que África ocupa el primer lugar. [19]
Este video también presenta a Mike Porcaro en el bajo, reemplazando a David Hungate , quien ya había dejado la banda antes de que se hiciera el video. Lenny Castro también aparece en el video sobre percusión.
En abril de 2021, el video musical tiene más de 656 millones de visitas en YouTube. [19]
Legado
La canción fue popular en su lanzamiento, alcanzando el número uno en el Billboard Hot 100 en febrero de 1983, y la canción ha continuado siendo un clásico popular del soft rock hasta el siglo XXI. La canción se ha utilizado en muchos memes de Internet , [20] ha aparecido en programas de televisión, como Stranger Things , Family Guy , Chuck y South Park , y fue utilizada por CBS durante su cobertura de 2013 del funeral del ex presidente de Sudáfrica. Nelson Mandela , aunque no exento de polémica. [21] [22]
En 2012, "África" fue incluida por la revista de música NME en el puesto 32 de su lista de los "50 coros más explosivos". [23]
En enero de 2019, se instaló una instalación de sonido en un lugar no revelado en el desierto de Namib para reproducir la canción en un bucle constante. La instalación funciona con baterías solares, lo que permite que la canción se reproduzca de forma indefinida. [24]
Personal
- David Paich - voz principal y coros, sintetizador , piano
- Bobby Kimball - voz principal y coros
- Steve Lukather - guitarra eléctrica, coros
- Steve Porcaro - sintetizadores
- David Hungate - bajo
- Jeff Porcaro - batería, cencerro, gong, percusión adicional
Músicos invitados
- Lenny Castro - congas, shakers, percusión adicional
- Timothy B. Schmit - guitarra acústica de 12 cuerdas, coros
- Joe Porcaro - percusión, marimba
- Jim Horn - flautas dulces
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Ventas y certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [41] | 9 × platino | 630.000 |
Canadá ( Music Canada ) [42] | Oro | 50.000 ^ |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [43] | Platino | 90.000 |
Italia ( FIMI ) [44] | Platino | 50.000 |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [45] | Oro | 10,000 * |
Reino Unido ( BPI ) [46] Single físico | Plata | 250.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [47] Sencillo digital | 2 × platino | 1.200.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [48] | 6 × platino | 6.000.000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Cubierta Weezer
"África" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Weezer | ||||
del álbum Weezer (The Teal Album) | ||||
Lado B | " Rosanna " | |||
Liberado | 29 de mayo de 2018 | |||
Grabado | 2018 | |||
Género |
| |||
Largo | 3 : 58 | |||
Etiqueta | atlántico | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Patrick Wilson [52] | |||
Cronología de singles de Weezer | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"África" en YouTube |
En diciembre de 2017, el usuario de Twitter "@WeezerAfrica", dirigido por Mary Klym, de 14 años de edad , residente de Cleveland, Ohio , [53] tuiteó: " @RiversCuomo, ya es hora de que bendigas las lluvias en África ". La banda lanzó un cover de " Rosanna ", una canción de Toto diferente, con el fin de curricán Klym y los clamor por una versión de "África". [54]
Weezer finalmente lanzó "Africa" el 29 de mayo de 2018. Fue el primer éxito Hot 100 de la banda desde (If You're Wondering If I Want You To) I Want You To "en 2009. [55] " Africa "alcanzó el número 51 en el Hot 100 y alcanzó el puesto número uno en la lista Billboard Alternative Songs en agosto de 2018, convirtiéndose en el primer sencillo número uno de la banda desde " Pork and Beans " en 2008. [56]
Weezer lanzó una edición limitada de vinilo de 7 pulgadas en julio de 2018 y se vendió exclusivamente a través de Urban Outfitters . La edición se limitó a 1.500 copias, con "África" como cara A y "Rosanna" como cara B. La portada presenta un fondo de hojas de palmera con el tweet que inspiró la canción en el centro de la portada. [57] [58]
Poco después del lanzamiento de la canción, Weezer apareció en Jimmy Kimmel Live! junto con el tecladista Steve Porcaro de Toto para promover el sencillo. [58] Toto respondió el 9 de agosto de 2018, lanzando una versión del sencillo " Hash Pipe " de Weezer en 2001 , después de debutarlo en un concierto una semana antes. [59] [60]
Weezer lanzó un video musical de su versión de "África" en septiembre de 2018, diseñado como una parodia del video de su sencillo anterior " Undone - The Sweater Song ". Los suplentes de los miembros de la banda interpretan la canción en un escenario de sonido, con "Weird Al" Yankovic reemplazando al cantante / guitarrista Rivers Cuomo , con los miembros de su banda reemplazando a Weezer. Yankovic había aparecido previamente en el escenario durante la gira de la banda para tocar "Africa" con ellos. [61]
Weezer incluyó la portada en su lanzamiento sorpresa del " Teal Album " en enero de 2019. [62]
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (2018) | Posición pico |
---|---|
Canada Rock ( cartelera ) [63] | 33 |
México Inglés Airplay ( cartelera ) [64] | 42 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [65] | 51 |
Contemporáneo para adultos de EE . UU . ( Cartelera ) [66] | 19 |
Top 40 para adultos en EE . UU . ( Cartelera ) [67] | 3 |
Hot Rock y canciones alternativas de EE. UU. ( Billboard ) [68] | 5 |
Top 40 de la corriente principal de EE. UU. ( Cartelera ) [69] | 26 |
Gráficos de fin de año
Gráfico (2018) | Posición |
---|---|
Top 40 para adultos en EE. UU. ( Cartelera ) [70] | 23 |
Canciones contemporáneas para adultos de EE. UU. ( Billboard ) [71] | 47 |
Ventas de canciones digitales en EE. UU. ( Billboard ) [72] | 73 |
Canciones de Hot Rock de EE. UU. ( Billboard ) [73] | 10 |
Muestras y otras cubiertas
- 2002: Ja Rule probó la canción de su canción "Murder Reigns" extraída de su cuarto álbum de estudio, The Last Temptation . [74]
- 2006: La cantante de pop estadounidense JoJo sampleó "Africa" en su canción " Anything ", que sirvió como el tercer sencillo de su segundo álbum de estudio de 2006, The High Road . [75]
- 2007: El cantante de pop y R&B libanés-canadiense Karl Wolf muestreó "África" en su propio remake, también llamado " África ", con letras añadidas y composición y arreglos musicales. La canción de Karl Wolf contó con una sección de rap del rapero canadiense-bahameño Culture . La pista sirvió como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio de 2007, Bite the Bullet , y alcanzó el número dos en el Billboard Canadian Hot 100 . [76]
- 2010: El artista experimental estadounidense Daniel Lopatin hizo una gran muestra de "África" en la canción "A1", una canción que aparece en Eccojams Vol. De Chuck Person. 1 . [77]
- 2011: " Fight for You " del cantante de R&B Jason Derulo , el cuarto sencillo de su álbum de 2011 Future History y lanzado por Warner Music, incorporó muestras de la melodía de "África" y la letra re-cantada de la canción. [78] La canción basada en gran parte en la canción de Toto con letras adicionales de Derulo y Stevie Hoang alcanzó el puesto 15 en la lista de singles del Reino Unido, [79] y en el número cuatro en la lista de singles de R&B del Reino Unido , [80] el número 28 en Irlanda [ 81] [82] y número 5 en el ARIA Singles Chart de Australia [83] y fue certificado doble platino en Australia. También se trazó en Italia (n. ° 22), Dinamarca (n. ° 27), Escocia (n. ° 16) y el Billboard Hot 100 de EE. UU . (N. ° 83). [84] El lanzamiento oficial del video se ha visto cerca de 40 millones de veces en el canal de YouTube de Jason Derulo. [85]
- 2016: El dúo de producción sueco Bacall & Malo muestreó "África" en su remake, también llamado "África", con letras añadidas y composición musical y arreglos. El video musical de Bacall & Malo también contó con la voz del cantante nigeriano Prince Osito, que vive en el Reino Unido. La pista fue el single de debut en las listas de éxitos del dúo sueco, llegando al número 18 en Sverigetopplistan , la lista oficial de singles suecos. [86]
- 2017: Leo Moracchioli (con Rabea Massaad y Hannah Boulton) hizo una versión de heavy metal de "África" [87] que tiene más de 48 millones de visitas (hasta marzo de 2021).
- 2017: Ninja Sex Party (con Tupper Ware Remix Party ) hizo una versión de "Africa" para su álbum Under the Covers, Vol. II . [88]
- 2018: El rapero Pitbull y Rhea muestrearon fuertemente "Africa" en su canción "Ocean to Ocean" para la banda sonora de Aquaman . [89]
Ver también
- Lista de sencillos número uno de RPM de 1983
- Lista de sencillos número uno de Billboard Hot 100 de 1983
Referencias
- ^ "Discografía de África" .
- ^ Deggans, Eric (20 de agosto de 2014). "Revisión: Toto, Michael McDonald exhiben chuletas estelares de los 70 en Ruth Eckerd Hall en Clearwater" . Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ Monger, James Christopher. "Toto - Hold the Line: Lo mejor de Toto" . AllMusic . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ Annie Zaleski (13 de agosto de 2017). "35 años después de su lanzamiento," África "de Toto es más popular que nunca" . Salón .
- ^ ZEYNEP YENISEY (22 de noviembre de 2017). "AQUÍ ES POR QUÉ 'AFRICA' DE TOTO ES LA CANCIÓN FAVORITA DE INTERNET, 35 AÑOS DESPUÉS DE QUE SUPERA LAS LISTAS POP" . Máxima.
- ^ Kayla Song y Jill Riley (1 de octubre de 2019). "Entrevista: Steve Lukather de Toto habla sobre el legado perdurable de 'África ' " . La corriente.
- ^ Zellner, Xander (13 de junio de 2018). "Weezer vuelve a Hot 100 con una portada inspirada en los fans de 'África ' de Toto " . Cartelera . Consultado el 15 de junio de 2018 .
- ^ "Oro y platino" .
- ^ a b c d Kovarsky, Jerry (13 de julio de 2015). "TOTO: los estadistas sintetizadores del retorno del pop progresivo" . Teclado . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ a b c d "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Melissa Locker (5 de mayo de 2015). "Q & '80: Dave Paich de Toto sobre la escritura y grabación de' África ' " . Grantland.com . (final de los párrafos 2 y 8). Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
- ^ "Sitio web oficial de TOTO - Lanzamientos" . www.toto99.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ "África" . Sitio web oficial de TOTO . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
- ^ a b Simpson, Dave (30 de enero de 2018). "Toto: cómo hicimos África" . el guardián .
- ^ a b c "Stryker charla con Toto sobre la portada de Weezer 'Hash Pipe'" . Omny Studio (Podcast). KROQFM: On-Demand . 28 de julio de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ "Sitio web oficial de TOTO - Enciclopedia" . www.toto99.com. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
- ^ Flans, Robyn (noviembre de 1988). "Jeff Porcaro: el sentimiento de la música" . Baterista moderno . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Alt URL Archivado el 10 de febrero de 2020 en Wayback Machine.
- ^ "Toto -" África " " . mvdbase.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Toto - Africa (video musical oficial)" . YouTube . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "La 'África' de Toto: La madre de todos los memes te está esperando" . Boston Globe . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Cómo 'África' de Toto se convirtió en el nuevo 'Don't Stop Believin " . Rolling Stone . 31 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ McFarland, Kevin. "Padre de familia:" Correo del espectador n. ° 2 "/" Asuntos internos " " . Club de TV . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "50 coros más explosivos - # 32 Toto - África" . NME . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
- ^ "África de Toto para jugar en bucle eterno 'abajo en África ' " . BBC News . 14 de enero de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas australianas. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Austriancharts.at - Toto - África" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Toto - África" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de la búsqueda - África" . Tabla de singles irlandeses .
- ^ " Dutchcharts.nl - Toto - África" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Charts.nz - Toto - África" . Top 40 solteros .
- ^ "Notowanie nr 46" (en polaco). 5 de marzo de 1983 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ " Swisscharts.com - Toto - África" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Toto: Historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Historial del gráfico de Toto (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de Toto (adulto contemporáneo)" . Cartelera .
- ^ " Offiziellecharts.de - Toto - África" . Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart - 20 de mayo de 2013" . Lista de música oficial de Nueva Zelanda . Música grabada de Nueva Zelanda. 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
- ^ "SloTop50: gráfico semanal oficial de singles esloveno" (en esloveno). SloTop50 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 11 de diciembre de 2018.
- ^ "Talent Almanac 1984" (PDF) . Cartelera . Vol. 95 no. 52. 24 de diciembre de 1983. p. TA-18. ISSN 0006-2510 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2021" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Toto - África" . Music Canada .
- ^ "Certificaciones individuales danesas" . IFPI Dinamarca . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Toto - África" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "África" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones únicas de Nueva Zelanda - Toto - África" . Música grabada NZ .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Toto" . Industria fonográfica británica . Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Plata en el campo Certificación. Escribe Toto en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Toto - África" . Industria fonográfica británica .
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Toto - África" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "La versión de Weezer de" África "es ahora oficialmente una cosa que está en el Top 100 y se presenta en 'Kimmel' / the NOISE" . Bringthenoise.com. 13 de junio de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ "Conoce al héroe adolescente decidido a convencer a Weezer de cubrir" África "de Toto - Noisey" . Noisey.vice.com. 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ "El marcador: Weezer, Toto, Kanye West, Drake, Ariana Grande" . Uproxx.com. 5 de junio de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ https://twitter.com/Weezer/status/1017221806837641216
- ^ McKinstry, Lee. "Teen Tweets Weezer en la cobertura de" África " " . Revista Cleveland . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
- ^ Monroe, Jazz (24 de mayo de 2018). "Weezer Cover" Rosanna "de Toto, campaña viral de trolling para" Africa "Cover" . Pitchfork . Consultado el 2 de junio de 2018 .
- ^ Goldberg, Benjamin. "La versión de Weezer de Toto es el mayor éxito de la banda en una década" . El AV Club . Cebolla, Inc . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ "Canciones alternativas: Lista de canciones alternativas principales" . Cartelera . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
- ^ Trapp, Phillip (2 de julio de 2018). "Weezer anuncia vinilo limitado de África, pero buena suerte consiguiendo uno" . Altpress . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ a b La portada de "África" de Weezer obtiene su lanzamiento en vinilo " . Pitchfork . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ Roffman, Michael (31 de julio de 2018). "Toto nunca ha sonado más joven cubriendo" Hash Pipe "de Weezer: Watch" . Consecuencia del sonido . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ Roffman, Michael (9 de agosto de 2018). "Toto finalmente comparte la versión de estudio de" Hash Pipe "de Weezer: Stream" . Consecuencia del sonido . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ Kreps, Daniel (24 de septiembre de 2018). "Weezer recluta a 'Weird Al' Yankovic para el video de la portada de Toto 'África ' " . Rolling Stone . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ "Weezer Surprise-Releases Covers Album" . Variedad . 23 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ "Historia del gráfico de Weezer (Canadá Rock)" . Cartelera . Consultado el 19 de septiembre de 2018.
- ^ "Historial de listas de canciones y álbumes de Weezer" . Billboard Mexico Ingles Airplay para Interpol . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Historial del gráfico de Weezer (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 18 de septiembre de 2018.
- ^ "Historia del gráfico de Weezer (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 28 de agosto de 2018.
- ^ "Historia del gráfico de Weezer (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 28 de agosto de 2018.
- ^ "Historia de la lista de Weezer (Hot Rock y canciones alternativas)" . Cartelera . Consultado el 18 de septiembre de 2018.
- ^ "Historia del gráfico de Weezer (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 25 de septiembre de 2018.
- ^ "Canciones pop para adultos - Fin de año 2018" . Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ "Canciones contemporáneas para adultos - Fin de año 2018" . Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ "Ventas de canciones digitales - Fin de año 2018" . Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ "Canciones de Hot Rock - Fin de año 2018" . Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ Anuario musical de Joel Whitburn 2003 . Whitburn, Joel. Menomonee Falls, Wis .: Record Research. 2004. p. 91. ISBN 978-0-89820-159-8. OCLC 57662663 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ "Individual". Cartelera . 31 de marzo de 2007. p. 52.
- ^ "Karl Wolf" . billboard.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
- ^ "Chuck Person: Eccojams Vol. 1 de Chuck Person" . Cultura del espectro . 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
- ^ "Saluden a Jason Derulo - el príncipe heredero del muestreo" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "2011-12-10 Archivo oficial de solteros del Top 40 del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
- ^ "2011-12-10 Top 40 R&B Singles Archive" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
- ^ "Top 50 Singles, 2011-12-01" . Chart-Track . Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
- ^ "Top 50 Singles, 2011-12-08" . Chart-Track . Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ^ "Jason Derulo - Lucha por ti" . australian-charts.com . Hung Medien . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
- ^ "Hot 100: 2011-10-15" . Cartelera . 15 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ Jason Derulo YouTube: - "Fight For You" (Video oficial) .
- ^ "Bacall & Malo - África" . swedishcharts.com .
- ^ Toto - Africa - cubierta de metal por Leo Moracchioli feat. Rabea y Hannah ; una versión en vivo de la portada de "África" de Leo Moracchioli está disponible aquí .
- ^ "Under the Covers Volume II de Ninja Sex Party" . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ Reitman, Shelby. "Pitbull le da un giro oceánico a 'África' de Toto para la banda sonora de 'Aquaman'" . Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
Otras lecturas
- Jeff Porcaro recuerda cómo tomaron forma las pistas de percusión de la canción en Mix
enlaces externos
- Listado de Billboard Chart - Allmusic.com
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- Vídeo oficial de África en YouTube