Después de dejar al señor Mackenzie (1931) fuela segunda novela de Jean Rhys , publicada originalmente por Jonathan Cape . Ambientada en el París y Londres de entreguerras , la novela es ficción autobiográfica y temáticamente secuencial con la novela debut de Rhys, Quartet (1928). [1] [2] Mientras Quartet exploraba la relación y la ruptura de Marya Zelli, esta novela rastrea los meses posteriores a la ruptura de Julia Martin, cuando cesan los cheques de la mesada de su ex amante.
La edad y la ascendencia social de la heroína Rhys progresan aquí desde Quartet , llegando a su finalización en Good Morning, Midnight (1939). [3] La narrativa en tercera persona cambia entre más puntos de vista de personajes que en otras novelas tempranas de Rhys. La protagonista es Julia Martin, la contraparte ficticia de Rhys. Las tres figuras románticas de Julia que Rhys llama "Mr" (Mr Mackenzie, Mr Horsfield y Mr James).
El título es una inversión de premisa: el Sr. Mackenzie ha dejado a Julia Martin en lugar de viceversa. Los temas incluyen la suerte de los forasteros, la difícil situación de los desamparados, los ricos contra los pobres, la alienación femenina, la soledad, la indigencia, la muerte, el dolor, la nostalgia por la infancia y la búsqueda del amor. [4] La novela consta de tres partes , cada una subdividida en capítulos titulados y numerados.
Desde su hotel barato en el Quai des Grands-Augustins, Julia Martin habita la Rive Gauche Paris, almorzando sola en un restaurante alemán en la rue de la Huchette , bebiendo Pernod , vino y cualquier otra cosa. Encerrada en su habitación, lee la mayor parte del tiempo.
Aunque atractiva a los treinta y seis, se siente más allá de su mejor momento, fatigada y fatalista. Después de un matrimonio temprano fallido vagando por Europa y la muerte de un bebé, se había trasladado a París durante los folles de Années . Ha sobrevivido durante seis meses con 300 francos a la semana del ex amante, el señor Mackenzie, publicado cada martes por el prepotente abogado Henri Legros. Un martes, el Maître Legros escribe informándole a Julia que tiene instrucciones de rescindir la asignación, adjuntando el pago final de 1.500 francos. Esa noche sigue al señor Mackenzie por el Boulevard du Montparnasse hasta el restaurante Albert. Ella se sienta a su mesa, se sirve vino de su jarra y se enfrenta a él. Ella termina diciendo que no quiere su cheque de despido, lo abofetea suavemente con su guante. y se marcha.
Desde una mesa cercana, el inglés George Horsfield ha observado el incidente. Cuando Julia sale, el Sr. Horsfield la sigue y se hace amigo de ella, le compra una copa en otro café y la lleva al cine. Luego, al verla llorar, el incómodo Sr. Horsfield la invita a su hotel para hablar. Sirve whisky y ella describe fragmentos de su vida desde que dejó Londres en febrero después del armisticio de 1918, una década antes. Cuando el señor Horsfield le pregunta si está atrapada por dinero, saca de su bolso dos billetes de diez francos y algunas monedas, diciendo que es todo lo que tiene. Ella le cuenta su rechazo al cheque de indemnización del Sr. Mackenzie (que el Sr. Horsfield había presenciado en el Restaurante Albert). El señor Horsfield le da otros 1.500 francos, le sugiere que visite Londres y anota su dirección allí.