Ah Pook está aquí
Ah Pook Is Here fue una colaboración entre el autor William S. Burroughs y el artista Malcolm Mc Neill. Comenzó en 1970, cuando Burroughs vivía en Londres y Mc Neill estaba en su último año de la escuela de arte. Apareció por primera vez bajo el título The Unspeakable Mr. Hart como tira cómica en el Cyclops inglés . Cuando esa revista dejó de publicarse, Burroughs y Mc Neill decidieron desarrollar el concepto como un libro.
Después de un año de investigación y diseño preliminar, el texto del libro se amplió de 11 páginas a 50 y se produjo una maqueta completa. En este punto, la obra había sido rebautizada como Ah Puch Is Here en referencia al dios maya de la muerte. Straight Arrow Books en San Francisco acordó publicar el trabajo propuesto en 1971 como una "novela de palabra / imagen" que comprendería 120 páginas, algunas de texto e imagen integrados, algunas de texto solo y otras que presentaban solo imágenes.
En 1973, Mc Neill se mudó a San Francisco desde Londres para terminar el proyecto. Sin embargo, el pequeño anticipo ofrecido por el editor hizo imposible trabajar más de unos meses a tiempo completo en el proyecto, y cuando Straight Arrow cerró en 1974, el libro no tenía editor. Sin embargo, Mc Neill se mudó a Nueva York en 1975 para reunirse con Burroughs y continuar el trabajo. No pudieron encontrar otro editor y después de siete años intermitentes, el proyecto finalmente se abandonó. Posteriormente fue publicado en 1979 (por John Calder y Viking Penguin) en forma de texto solo bajo el título original de Ah Pook Is Here.
Después de 30 años, las obras visuales originales fueron resucitadas y restauradas por Mc Neill para una exhibición en la costa oeste en Track 16 Gallery en Santa Mónica, CA, del 4 de abril al 2 de mayo de 2009 y una exhibición en diciembre de 2008 en Nueva York en Saloman Arts Gallery.
Burroughs lee Ah Pook Is Here en su grabación de 1990 Dead City Radio ; esta grabación, a su vez, formó la banda sonora del corto animado Ah Pook Is Here dirigido por Philip Hunt y con música de John Cale .
